Essentials ESS-003 Bedienungsanleitung Seite 3

SE
1. Knapp (syns inte på ytan.)
På/av/föregående/nästa/svara/lägga på
2. Lysdiod/mikrofon
3. Laddningskontakter
4. Laddknapp
5. Laddningskontakt (USB Micro-B)
SLÅ AV OCH PÅ
Ta ut öronsnäckorna ur laddningsfodralet, så slås de
på automatiskt.
Placera öronsnäckorna i laddningsfodralet, så slås
de automatiskt av.
Eller slå de av eller på, genom att hålla in knapparna
i cirka 5 sekunder.
LADDNING
Sätt i öronsnäckorna i laddningsfodralet för att
ladda dem.
Laddningskontakterna bör vara väl anslutna.
Om öronsnäckorna redan är i laddningsfodralet kan
du trycka på laddningsknappen för att börja ladda.
Ladda laddningsfodralet via en Micro USB-kabel.
ANSLUTA
1. Ta ut öronsnäckorna från fodralet. De kommer att
slå på och ansluta till varandra.
2. Den primära öronsnäckans lysdiod blinkar rött
och blått för att indikera redo för anslutning.
3. Anslut till hörlurarna från din telefon/enhet.
Se din telefons/enhets manual om det behövs.
ÅTERSTÄLL ANSLUTNINGEN
1. Följ stegen för att ansluta.
2. Om lysdioden fortfarande är tänd på båda
öronsnäckorna trycker du på knappen två gånger
på en av öronsnäckorna.
2
ANVÄNDNING
Lägg försiktigt öronsnäckorna i öronen.
SVARA OCH LÄGG PÅ
Tryck på knappen för att svara eller lägga på ett
telefonsamtal.
AVVISA ETT TELEFONSAMTAL
Tryck och håll knappen intryckt.
SPELA UPP / PAUSA
Tryck på knappen för att spela upp / pausa.
NÄSTA LÅT
Tryck på knappen två gånger för nästa låt.
FÖREGÅENDE LÅT
Håll knappen intryckt i 2 sekunder för föregående låt.
VOLYM
Justera volymen från din anslutna enhet. (t.ex.
telefon)
VARNING
1. Demontera eller modifiera aldrig produkten för att
undvika skador på produkten och för att undvika
fara.
2. Förvara inte vid extrema temperaturer
(under 0° C eller över 45° C).
3. Använd inte hårda kemikalier eller starka
rengöringsmedel när du rengör produkten.
4. Skall hållas torr.
5. För att undvika hörselskador, se till att volymen
är inställd på låg innan du ansluter. Öka gradvis
volymen tills du når en bekväm lyssningsnivå.
FI
1. Hipaisupainike
Päälle, pois päältä, edellinen, seuraava,
vastaa puheluun, katkaise puhelu
2. Merkkivalo/mikrofoni
3. Kuulokkeiden latauspinnat
4. Latauksen käynnistämispainike
5. Kotelon latausliitäntä (USB Micro-B)
KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ
Kun nappikuulokkeet poistaa latauskotelosta, ne
menevät päälle automaattisesti.
Kuulokkeet menevät pois päältä, kun ne asettaa
takaisin koteloonsa.
Vaihtoehtoinen menetelmä: Kun painaa kummankin
kuulokkeen painiketta n. 5 sekunnin ajan, kuulokkeet
menevät päälle. Pois päältä kytkeminen tapahtuu
toistamalla painalluksen.
LATAAMINEN
Aseta nappikuulokkeet koteloonsa, niin ne alkavat
latautua.
Tämä vaatii toimiakseen, että latauspinnat ovat
kunnolla kiinni kotelossa.
Jos kuulokkeet ovat jo kotelossa, voit käynnistää
latauksen lataamispainikkeella.
Kytke latauskotelo virtalähteeseen Micro USB
-kaapelilla.
LAITEPARIN MUODOSTAMINEN
1. Poista nappikuulokkeet kotelostaan. Ne menevät
automaattisesti päälle ja muodostavat yhteyden
toisiinsa.
2. Ensisijaisen nappikuulokkeen merkkivalo vilkuttaa
vuorotellen sinistä ja punaista. Tämä ilmaisee,
että tuotteeseen on mahdollista muodostaa
yhteys.
3. Muodosta laitteesta käsin yhteys
nappikuulokkeisiin.
Katso tarvittaessa sen käyttöoppaasta, miten
tämä tapahtuu.
YHTEYSVIKOJEN KORJAAMINEN
1. Noudata laiteparin muodostamisohjeita.
2. Jos kummassakin nappikuulokkeessa palaa
yhä merkkivalo, paina ensisijaisessa
kuulokkeessa olevaa painiketta kahdesti.
KÄYTTÖ
Aseta nappikuulokkeet varovaisesti korviin.
PUHELUIDEN HALLINTA
Paina painikkeesta, jos haluat vastata puheluun tai
katkaista sen.
PUHELUN HYLKÄÄMINEN
Pidä painiketta pohjassa.
TOISTA / KESKEYTÄ
Paina painiketta kerran, jos haluat käynnistää toiston
tai keskeyttää sen.
SEURAAVA KAPPALE
Paina painiketta kahdesti, jos haluat siirtyä
seuraavaan kappaleeseen.
EDELLINEN KAPPALE
Pidä painiketta pohjassa kahden sekunnin ajan, jos
haluat siirtyä edelliseen kappaleeseen.
ÄÄNENVOIMAKKUUS
Äänenvoimakkuutta voi säätää lähdelaitteesta (esim.
puhelin) käsin.
VAROITUKSET
1. Älä pura nappikuulokkeita ja latauskoteloa osiin
tai tee niihin muutoksia. Seurauksena saattaa olla
joko henkilövahinko tai tuotteen vahingoittuminen.
2. Älä säilytä tuotetta alle 0 °C:n tai yli 45°C:n
lämpötilassa.
3. Älä pese tuotetta voimakkailla kemikaaleilla
tai puhdistusaineilla.
4. Pidä tuote kuivana.
5. Saat vältettyä kuulovauriot, kun asetat äänenvoi
makkuuden matalaksi ennen yhteyden
muodostamista. Suurenna äänenvoimakkuutta
asteittain, kunnes saavutat sopivan tason.
3