Werbung
Instrucciones de instalación
Filtro de repuesto para la máquina de café
Compatibilidad
Puede utilizar este filtro WD-C14 con las máquinas de café Barista® SES008/810/875/880/920/980/990. Protege su máquina de café de la
acumulación de cal, que suele producirse en las partes internas. Sólo tiene que sustituir el filtro después de 100L de uso, lo que reduce la
necesidad de descalcificar su máquina.
NB - Puede tener una capacidad de filtrado ligeramente diferente debido a la calidad del agua local.
Instrucciones de instalación
1. Retire el depósito de agua y el
soporte del filtro. A continuación,
separe las piezas del filtro de agua.
3. Introduzca el filtro en ambas
partes del soporte del filtro. Puede
instalar el soporte del filtro
ensamblado en el tanque de agua
alineando la base del soporte con
el adaptador del tanque de agua. Una vez que esté bien
ubicado, empújelo hacia abajo para fijarlo en su lugar.
Advertencia:
Evite utilizar agua microbiológicamente insegura o de calidad no determinada para protegerse de la ingesta de contaminantes, que de otro
modo podría provocar lesiones graves e incluso la muerte.
Este filtro sólo funcionará de forma óptima si se instala siguiendo las instrucciones indicadas anteriormente.
Guarde siempre su nuevo filtro en un lugar fresco, oscuro y seco.
Installationsanleitung
Ersatzfilter für Kaffeemaschinensystem
Kompatibilität
Sie können diesen Filter WD-C14 mit den Kaffeemaschinen Barista® SES008/810/875/880/920/980/990 verwenden. Er schützt Ihre
Kaffeemaschine vor Kalkablagerungen, die sich oft an den Innenteilen bilden. Sie müssen den Filter nur nach 100L Gebrauch auswechseln, so
dass Sie Ihre Maschine seltener entkalken müssen.
Hinweis: Je nach Wasserqualität vor Ort kann die Filterleistung leicht abweichen.
Installationsanweisungen
1.Nehmen Sie den Wassertank und
den Filterhalter heraus. Trennen Sie
dann die Teile des Wasserfilters.
3.Setzen Sie den Filter in die beiden
Teile des Filterhalters ein. Sie können
den zusammengebauten Filterhalter
in den Wassertank einsetzen, indem
Sie die Basis des Filterhalters auf den
Adapter des Wassertanks ausrichten. Drücken Sie ihn nach
unten, um ihn zu verriegeln.
Achtung!
Vermeiden Sie die Verwendung von mikrobiologisch unsicherem Wasser oder Wasser mit unsicherer Qualität, um sich vor der Aufnahme von
Verunreinigungen zu schützen, die sonst zu schweren Verletzungen und sogar zum Tod führen können.
Dieser Filter funktioniert nur dann optimal, wenn er gemäß den oben genannten Anweisungen installiert wird.
Lagern Sie Ihren neuen Filter immer an einem kühlen, dunklen und trockenen Ort.
1
3
1
3
2. Seleccione el mes en curso y
deje el filtro en remojo en agua
fría durante cinco minutos. Por
último, retírelo y lávelo con agua
fría. NB - Es conveniente sustituir el filtro después de 100L de uso.
4. Añada un poco de agua fría en el depósito de
agua hasta que esté lleno. A continuación,
deslícelo hasta su posición en la parte trasera de
la máquina. Así quedará bloqueado en su sitio.
2. Stellen Sie den aktuellen
Monat ein und lassen Sie den
Filter dann fünf Minuten lang in
kaltem Wasser einweichen.
Anschließend herausnehmen und mit kaltem Wasser abspülen.
NB - Es ist ratsam, den Filter nach 100L Gebrauch zu ersetzen.
4. Gießen Sie etwas kaltes Wasser in den
Wassertank, bis er voll ist. Schieben Sie ihn dann
wieder in die Position auf der Rückseite des Geräts.
Dadurch wird er eingerastet.
2
4
2
4
Werbung
