Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. UGEARS Anleitungen
  4. Ferngesteuerte Modelle
  5. UGM-11
  6. Montageanleitung

UGEARS UGM-11 Montageanleitung

Modell lastkraftwagen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UGM-11:

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NO GLUE
Assemble Me. Propel Me
UCEARS@
Mechanical
models
UGéAß5
Model
«Truck
UGM-II»
DEU Modell «Lastkraftwagen UGM-II». FRA Modéle «camion UGM-II». POL Model «samoch6d ci$arowy UGM-II».
SPA Modelo «CamiOn I-JGM -11». ITA Modello «Camion UGM-II».
RUS Moaenb «rpY30BHK UGM-II».
Mogenb
UGM-II»
JAP
51JGM-11.»
KOR
UGM-II
CHI «*$UGM-11»
Assembly instructions
DEU Aufbauanleitung. FRA Notice d'assemblage. POL Instrukcja montaiu. SPAInstrucciones de montaje.
ITA Ilstruzioni di montaggio. RUSVIHCTPYKI.VIA
no c60pKe. JAP
KOR
CHI
Find out MORE
IHCTPYKUiR 3i CKnaaaHHR
loading

Verwandte Anleitungen für UGEARS UGM-11

Inhaltszusammenfassung für UGEARS UGM-11

  • Seite 1 SPA Modelo «CamiOn I-JGM -11». ITA Modello «Camion UGM-II». RUS Moaenb «rpY30BHK UGM-II». Mogenb UGM-II» 51JGM-11.» UGM-II CHI «*$UGM-11» Assembly instructions DEU Aufbauanleitung. FRA Notice d'assemblage. POL Instrukcja montaiu. SPAInstrucciones de montaje. ITA Ilstruzioni di montaggio. RUSVIHCTPYKI.VIA no c60pKe. JAP Find out MORE...
  • Seite 2 Mechanical models LUKR Assembly instructions: Autbauanleitung: Notice d'assemblage: Instrukcja montaiu: Instrucciones de montaje: Istruzioni di montaggio: IHCTPYK14iR 3i CKnaaaHHA: Remove model parts from the BHTffHiTb 3 AOLUKH n03HaqeHi Bitte die in der Zeichnung angege- Faites sortir de la planche les Delikatnie wyciagaj z deseczki Saque de la tabla las piezas mar- Estrarre dal telaio i particolari indi-...
  • Seite 3 UKR YMOBHin03HaqeHHR.ENG Symbols. DEU Legende. FRA Légende. POL Oznaczenia umowne. CLEARS SPALeyenda.ITA Legenda.RUSYcnOBHble 0 603HaqeHhR. J AP KOR 712. CHI Mechanical models ENG Wax the part with a regular candle (rub with a candle). UKR 3MaCTiTbaeTaJ1b3B"qaiH010 CBiHKOlO (noTpiTb 06 cgiHKY).DEU Reiben Sie das Teil mit einer einfachen Kerze etwas ein. FRA Lubrifiez Ia piéce avec une bougie ordinaire (frottez contre la bougie).
  • Seite 4 Mechanical models...
  • Seite 5 CLEARS Mechanical models photo p. 37...
  • Seite 6 Mechanical models HI — p oto p. 37...
  • Seite 7 moqd ii!I W sppow lemueq•ap. sunon...
  • Seite 8 Mechanical models p. 38...
  • Seite 9 CLEARS Mechanical models photo p. 39 ENGThe band should be tight. UKR fYMKanow-IHHa 6YTH HaTWHYTa. DEU Das Gummi muss gespannt sein. FRA L'élastique doit étre serré. POL Gumka powinna bye naciqgniqta. SPA EI elåstico debe ser ajustado. ITA L'elastico deve essere teso a sufficenza. RUS Pe3Y-1HKa A0J1>KHa 6blTb AO—Y.
  • Seite 10 Mechanical models...
  • Seite 11 CLEARS Mechanical models photo ENGThe band should be tight. UKR rywa noBVIHHa 6YTM p. 40 1 HaTWHYTa. D EU Das Gummi muss gespannt sein. FRA L'élastique doit étre serré. POL Gumka powinna bye naciqgnieta. SPA El elåstico debe ser ajustado. ITA L'elastico deve essere teso a sufficenza.
  • Seite 12 Mechanical models...
  • Seite 13 CLEARS Mechanical models...
  • Seite 14 Mechanical models...
  • Seite 15 UCEARS Mechanical models 4 102—4. photo p. 39...
  • Seite 17 CLEARS Mechanical models...
  • Seite 18 Mechanical models ENGThe band should be tight. UKR ryrv1Ka n 0BHHHa 6YT14 H anrHYTa. DEU Das Gummi muss gespannt sein. FRA L'élastique doit étre serré. POL Gumka powinna bye naciqgnieta. SPA EI elåstico debe ser ajustado. -R-N-D- ITA L'elastico deve essere teso a sufficenza. RUS Pe3VIHKa A011H<Ha 6blTb At—y.
  • Seite 19 CLEARS Mechanical models p oto p. 41...
  • Seite 20 Mecha nical mode...
  • Seite 22 ØU6M-11J add* Photo...
  • Seite 23 ucc-ARS Mechanical models IJCJE/•I UGM.II UGM-II 158 158...
  • Seite 24 Mechanical models 163 / 164 photo p. 42...
  • Seite 25 CLEARS Mechanical models Qliilø photo p. 42...
  • Seite 26 Mechanical models p. 43...
  • Seite 27 CLEARS 177— Mechanical models 177—4 • 174.. p. 43...
  • Seite 28 Mechanical models...
  • Seite 29 UGéARS Mechanical models photo p. 41...
  • Seite 30 Mechanical models Before operating the model: niarOTOBKa M0Aeni AO p060Tn: Préparation du modéle Preparacién del modelo para Preparazione del modello per il Vorbereitung des Modells: Przygotowanie modelu do Gears should be waxed during LLJecTepHiMatOTb 3Ma1.ueHi Die Zahnräder sollen während marche: funcionamiento: funzionamento: pracy:...
  • Seite 31 + g 6-171 noarOTOBKa Moaenn K pa60Te: 710* Ll.JecTepHH AOJIHHb16b1Tb CMa3aHbl Ha 3Tane c60PKH He AonHHb1 VIMeTb 3ayceHueB. 7-16_1 Kayqafl 1.ueCTePHR AOTIh<Ha 6blTb ROY 2L-lCh. ycTaH0BneHa B CBOeM MecTe, 7104 S BKmoqaf1 caMY10 60J1bL11YIO 710k wecTepH10 pe3MH0M0Topa. 040k &14101ÅH LLlai6bl noau.jmnH1,1Ka A OTIHHbl 746-1ZOI 9±01 6b1Tb6e3 3ayceHueB.
  • Seite 32 Mechanical models Winding up the engine: 3aBeaeHHR Mogeni: Inbetriebsetzung des Modells: Faire marcher le remontoir Nakrecenie modelu: Puesta en marcha del modelo: Caricamento del modello: 1) Lock the system with the 1) 3a6J10Kyire CHCTeMY 1. Sperren Sie das System mit modéle: 1) Zablokuj system diwignia 1) Bloquear el sistema con la...
  • Seite 33 Pendulum tuning: PerynK)BaHHR MaRTHMKa: Einregulieren des Pendels: Réglage du pendule: Regulacja wahadta: Ajuste del péndulo: Set the throttle control lever vertical- Den Drosselhebel senkrecht einstel- Mettez le levier de l'étrangleur en po- Ustal diwignie „przepustnicy" w pozy- Coloque la palanca del acelerador en BCTaHOBiTb Baxinb apocenn sition verticale.
  • Seite 34 Mechanical models Press the gas pedal to speed up the neaanb ra3Y A03BonR€ Mit dem Gaspedal lässt sich die Mo- La pédale de l'accélérateur permet motor in idle mode. p060TY ABMryHa B tordrehzahl im Leerlauf erhöhen. d'accélérer le fonctionnement moteur en mode de marche å...
  • Seite 35 CLEARS - The way to fix the steering - Cnoci6 3a$iKcYBaTV1 K epMO. - Eine Möglichkeit das Lenk- - Procédé de blocage du UGM-II UGM-II wheel in place. - Cnoci6 noKpaLÅHTV1 rad zu fixieren. gouvernail. Mechanical models - The way to improve the 3qenneHHR Konic - Verbesserung der...
  • Seite 36 Mechanical models...
  • Seite 37 echanical models...
  • Seite 38 Mecha nical mode...
  • Seite 39 UCéARS Mechanical models...
  • Seite 40 Mechanical models...
  • Seite 41 Mechanical mode"...
  • Seite 42 OOde\s M ecnani...
  • Seite 43 Slapow 10!ueq'an suv3Dn...
  • Seite 44 VIDEO ENGThanks for following along on this journey with us. UKR AAKYEMO, L AO B" npoiu.JTIHgei LUJIRX 3 HarvW1. DEU Vielen Dank, dass Sie diesen Weg mit uns gegangen Sind. FRA Merci denous avoir ugearsmodels.com accompagnés tout au long de ces étapes. POL Dziekujemy, ie razem z nami pokonafeé te drogq! SPA Gracias por haber recorrido el camino con nosotros,lTA Grazie per aver fatto questo percorso con noi.