Inhaltszusammenfassung für Nincocean NH99007 DELTA YELLOW
Seite 1
NH99007 DELTA YELLOW NH99016 DELTA ORANGE RADIO CONTROLLED ELECTRIC POWERED BOAT MANUAL USUARIO DELTA USER HANDBOOK MANUAL DO USUARIO HANDBUCH Speed Doat MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE DUSO...
Seite 2
CONTENIDO - CONTENT - CONTEÜDO• INHALT • CONTENU - CONTENUTO COLOCACIÖ DELASPILAS - BATTERIES I NSTALLATION •COLOCAGÅO D ASBATERiAS - BATTERIE INSTALLATION - INSTALLATION DES PILES • INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE Battery pack "AA" Batteries 1.5V...
Seite 3
NINCOCCAåV JUGAR - HOW TOPLAY•COMO JOGAR•WIESPIELEN • COMMENT J OUER - COME GIOCARE stop k..Y stop...
Seite 4
CARGA • CHARGING CARGA - LADEN - CHARGE - CARICARE Use el cargador suministrado para cargar ej pack de Usethechargerprovidedfor chargingthebatterypack. baterias. Standard charging time: 4 hours Tiempo eståndar de carga: 4 horas, When the charge is finished, place the pack into the boat and Unavezcargado,colocarei packdentrodelbarcoy connect the battery to the socket in the boat cabin conectar...
SEGURANGA • SICHERHEIT • SÉCURITÉ - SEGURIDAD - SAFETY SICUREZZA ATENCI WARNING Radio de control de barco: 30m. Control within 30m radius. No permitaque el barcose salgade este åreade control. Donot allow the boat to go outside this control area. Despuésdel uso, asegürese de apagarel interruptordel barco.
Seite 7
ESPANOL Este esun cunpkjodehoMyy. noesunj4ete. Norecornenda&) pararnenores de 8 anos. D ebe serusarki Con precaucién y semidocunün y requore unaunmirirrn bäsko de hatÅitadparasu p.lolaje 1k)ulilizaresfe produclo rnanera seguray responsabkptede causar l esOesu enelpmpio prmluclo u olras BopOLiades Esle produc(o eslä paraninos sinlaeslriclB supervisin de unadullo El manual d el ptoductoc-onliene inslrucciones sequridad.
Seite 8
SERVICIO TÉCNICO ONLINE: PARA GARANTIA Y ATENCIÖN AL CLIENTE VISITE: ONLINE CUSTOMER SERVICE AND WARRANTY VISIT. www.mnca.cam "DE IN CRNA is brand of NINCO DESARROLLOS Clrau de i'Hospitalet 32 08940 Cornella Barcelona Spain CIF B-6030772S unnw.ni11Gff.com...