Nincocean DELTA NH99031 Handbuch
Verwandte Anleitungen für Nincocean DELTA NH99031
Inhaltszusammenfassung für Nincocean DELTA NH99031
- Seite 1 NH99031 DELTA RADIO CONTROLLED ELECTRIC POWERED BOAT MANUAL DEL USUARIO DELTA USER HANDBOOK MANUAL USUARIO HANDBUCH Speed Doat MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUALE DUSO...
- Seite 2 CONTE-NIDO• CONTENT • CONTEÜDO INHALT - CONTENU - CONTENUTO BARCO / BOAT EMISORAI BATTERY INCLUDED TRANSMITTER (NOTINCLUDED) Ni-Mh 700mAh 712V 2xAALR61,5V Charger: USB cable COLOCACIÖ DELASPILAS • BATTERIES I NSTALLATION- COLOCAGÄO DASBATERiAS • BATTERIE INSTALLATION - INSTALLATION DES PILES - INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE BOAT TRANSMITTER...
- Seite 3 NINCOCCHN COMO JUGAR • HOW TO PLAY - COMO JOGAR • WIE SPIELEN - COMMENT JOUER • COME GIOCARE PLAY TIME < 10 min NEUTRAL 1. Avanqar 1. Forward 1 . Vorwärts 1. Avancer 1. Avanti 1. Avance 2. Led (ONIOFF) 2.
- Seite 4 NINCOCCAN CARGA- CHARGING - CARGA- LADEN - CHARGE CARICARE Red LED Fiash'm APAGAOO cotaPLLIA CARGA COMPLETA CHARGE FULL CHARGE PLENA CARGA . VOLLLADUNß PLENA CARGA 0" - PLEINE CHARGE VOLLLADUNG PLEINE CHARGE min. CARICA COMPLETA VIGIL PROCESO OE CARGA KEEP ON CHARGING PROCESS MONITORAR...
-
Seite 5: Seguridad
SEGURANGA • SICHERHEIT - SÉCURITÉ - SEGURIDAD - SAFETY - SICUREZZA ATENCI WARNING Radio de control de barco: 50m. Control within 50m radius. No permita que el barco se salga de este area de control, Do not allow the boat to go outside this control area. Despuésdel uso,asegüresede apagareI interruptordel barco. - Seite 6 ATENCIÖN - WARNING • AVISO - WARUNG - - ATTENZIONE PRECAUCIONES CON LAS BATERiAS BATTERY CAUTIONS 1. Laspias no recargables no debenser recargadas 1_Not rechargeable batteriesmustnot be chargeable, 2. Debenq&se las recargables de la emisoraantesde iniciarsu carga. 2. Takeoff the batteries fromthe transmitter b elore charging. Laspilasrecargables debencargarseporun aduito 3.
- Seite 7 ESPANOL No recnmenda± pararnenoresde d ahos.Debe serusadocon precauciånV camün yrequiere u naunminimo bisicodehabilitad p arasupilolaje. N outilizar e ste producto d emanera s egura yresponsable puede causarlesioneso dadosen e' propioproductouollas propiedades. E sle productono es(årecomendado paranios sin laeslricla supelvisiönde un adulto.El manualdelprocucloconlleneins'rucciwlesde seguridad.usoy mantenimiento_ E s importante leerel manualy seguirlas instrucciones yavisos queexplica a nlesdemanipularlo.
- Seite 8 SERVICIO TÉCNICO ONLINE: PARA GARANTiA Y ATENCIÖN AL CLIENTE VISITE: ONLINE CUSTOMER SERVICEAND WARRANTY VISIT: www.ninco.com 0890 MADE IN NINCOCC is brand of NINCO DESARROLLOS Cira de l'H0spitatet 32 08940 Cornella Barcelona Spain CiF 8-60307725 www.nlnco.com...