Samsung DVD-R150 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Samsung DVD-R150
Inhaltszusammenfassung für Samsung DVD-R150
- Seite 1 Bedienungsanleitung DVD-R150 DVD-R155 www.samsung.com Deutsch Deutsch Français Français Italiano Italiano Slovensko Slovensko AK68-01273D...
-
Seite 2: Erste Schritte
Erste Schritte VORSICHT Hinweise zur Sicherheit à Das Gerät darf nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen. Außerdem dürfen keine mit ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! Flüssigkeiten gefüllten Behälter, wie beispielsweise Vasen, STROMSCHLAGGEFAHR! darauf abgestellt werden. TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM Ã... -
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
beeinträchtigen. Schalten Sie in diesem Fall den DVD- Weitere wichtige Hinweise Recorder mit der Taste STANDBY/ON aus und wieder ein, oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und ▌ Sicherheitsmaßnahmen stecken Sie ihn anschließend wieder ein. Anschließend funktioniert der DVD-Recorder wieder normal. The DVD Lesen Sie diese Hinweise zur Bedienung vor der Recorder will operate normally. -
Seite 4: Aufbewahrung Von Disks
• Wenn die CD-R/-RW beim Beschreiben nicht fi xiert wurde, entsteht gegebenenfalls eine Verzögerung zu Anfang der DVD-R150 Wiedergabe und es werden unter Umständen nicht alle Mit diesem Gerät können Sie qualitativ hochwertige digitale aufgenommenen Dateien abgespielt. - Seite 5 • Der DVD-Recorder kann DVD±R wiedergeben, die mit einem Schutz Samsung DVD-Recorder aufgenommen und fi xiert wurden. Je nach Disk und Aufnahmebedingungen kann das bei • Viele DVDs sind mit einem Kopierschutz codiert. Daher sollten einigen Disks fehlschlagen. Sie den DVD-Recorder nur direkt an Ihr Fernsehgerät und Wiedergabe von und Aufnahme auf DVD-RW nicht über einen Videorekorder anschließen.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Andere Audioanschlüsse ............18 ■ Beschreibbare Disks ..............33 Option 1: An ein Fernsehgerät anschließen ...... 18 Kompatibilität zwischen Recordern von Samsung and Option 2 : An einen Stereoverstärker anschließen (über denen anderer Hersteller ............33 analogen Anschluss) ................19 ■... - Seite 7 ■ ■ Von einem Camcorder kopieren ..........38 Bilder-CD/DVD wiedergeben ..........54 ■ ■ Aufnahme auf Tastendruck (OTR = One Touch Recording) ... 39 MPEG4-CD/DVD wiedergeben ..........55 ■ ■ Timeraufnahme programmieren ........... 40 Titelliste wiedergeben ............... 56 Aufbau der Titelliste ..............56 ■...
-
Seite 8: Überblick Über Die Gerätefunktionen
Überblick über die Gerätefunktionen Der Progressive Scan erzielt eine hohe Aufl ösung und fl immerfreie Videowiedergabe. Die 2D-Luminanz/ DVD-R150 Chrominanz-Trennschaltung mit D/AWandler (10 Bit, 54 MHz) Mit diesem Gerät können Sie qualitativ hochwertige digitale gewährleistet die höchstmögliche Bildqualität bei Wiedergabe Bilddaten auf DVD-RAMs, DVD-RWs und DVD-Rs aufzeichnen, und Aufnahme. -
Seite 9: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Alle Rechte vorbehalten; ohne vorherige schriftliche legen Sie ein Datum fest : einmalig, täglich, MO-SA, MO-FR, W-SA etc. Genehmigung von Samsung Electronics Co. darf diese Aufnahmemodus : XP (Modus mit hoher Qualität), SP (Modus mit Bedienungsanleitung nicht reproduziert oder kopiert werden, Standardqualität), LP (Longplay-Aufnahmemodus), EP (erweiterter... -
Seite 10: Zubehör
▌ Schritt 4 : Wiedergeben Auspacken Sie können den Titel für die Wiedergabe in einem ▌ Zubehör Bildschirmmenü auswählen und dann die Wiedergabe direkt starten. Eine DVD besteht aus mehreren Abschnitten (“Titel”) Prüfen Sie, ob die nachstehenden Zubehörteile vorhanden und Unterabschnitten (“Kapitel”). sind. - Seite 11 3. Drücken Sie die Taste STANDBY/ON und geben Sie den zweistelligen Code für die Marke des Fernsehgeräts über die Ziff erntasten ein. Fernbedienungscodes für kompatible Fernsehgeräte MARKE TASTE SHARP 36, 37, 38, 39, 48 SAMSUNG 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 SIEMENS AIWA AIWA SINGER ANAM...
-
Seite 12: Geräteabbildungen
Geräteabbildungen ▌ Vorderseite 1. STANDBY/ON 8. PROG ( Zum Ein- oder Ausschalten des Recorders. Zum Auswählen eines gespeicherten Senders; selbe Funktion wie die Taste PROG auf der Fernbedienung. 2. Eingang AV3 IN Zum Anschließen externer Geräte. 9. Aufnahmetaste REC Zum Starten einer Aufnahme. 3. -
Seite 13: Rückseite (Dvd-R150)
▌ Rückseite (DVD-R150) Eingang vom Antennenanschluss 8. VIDEO OUT Videoausgang; zum Anschließen an den Ausgang zum TV-Anschluss Videoeingang von Geräten über ein Videokabel. 3. AV2(EXT)-Scarteingang 9. S-VIDEO OUT 4. AV1(TV)-Scartausgang S-Videoausgang; zum Anschließen an den 5. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) S-Videoeingang von Geräten über ein... -
Seite 14: Fernbedienung
▌ Fernbedienung Mit dieser Fernbedienung können Sie auch bestimmte Funktionen am Fernsehgerät eines anderen Herstellers bedienen. Die Fernbedienung enthält die folgenden Tasten:STANDBY/ON, PROG / , TV VOL +/-, Ziff erntasten, TV MUTE, INPUT SEL. 8. Tasten TV VOL Lautstärke einstellen. 9. -
Seite 15: Anschließen Und Einrichten
Anschließen und Einrichten DVD-Recorder anschließen Zusätzliche Anschlüsse In diesem Abschnitt werden verschiedene Möglichkeiten Der DVD-Recorder kann mit einem Satelliten- oder Digital- erläutert, den DVD-Recorder mit anderen Geräten zu Receiver verbunden werden. verbinden, sowie die dazu erforderlichen Einstellungen. Wenn das Fernsehgerät über einen SCART-Eingang verfügt, können Sie den DVD-Recorder über das SCART-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an das Fernsehgerät anschließen. -
Seite 16: Decoder Anschließen
Ausgabe auf Standardaufl ösung umzuschalten. Bei Fragen zur Kompatibilität Ihres Fernsehgerätes mit dem DVD-Recorder wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Samsung. 1. Schließen Sie die HF-Antennenkabel gemäß der Abbildung 2. Verbinden Sie den AV1-Anschluss am Recorder über ein Scartkabel mit dem Scarteingang am Fernsehgerät. -
Seite 17: Option 1 : Über Composite-Videoausgang
▌ ▌ Option 1 : Über Composite-Videoausgang Option 2 : Über S-Videoausgang 1. Verbinden Sie den Videoausgang (gelb) am DVD-Recorder 1. Verbinden Sie mit Hilfe eines S-Videokabels (nicht im über ein Videokabel (gelb) mit dem Videoeingang (gelb) am Lieferumfang enthalten) den S-Videoausgang am DVD- Fernsehgerät (oder AV-Verstärker). -
Seite 18: Option 3 : Über Component-Videoausgang
▌ Option 3 : Über Component-Videoausgang Andere Audioanschlüsse 1. Verbinden Sie den Component-Ausgang (Y, P ) am Das Audiosignal kann auch ohne Scartkabel auf DVD-Recorder über Component-Video-Kabel (nicht im verschiedene Weise ausgegeben werden. Wählen Sie eine Lieferumfang enthalten) mit dem Component-Eingang (Y, der nachstehenden Anschlussmöglichkeiten aus. -
Seite 19: Option 2 : An Einen Stereoverstärker Anschließen (Über Analogen Anschluss)
▌ ▌ Option 2 : An einen Stereoverstärker Option 3 : An einen AV-Verstärker anschließen (über analogen Anschluss) anschließen (über digitalen Anschluss) Falls Ihr Stereoverstärker nur über Audioeingangsbuchsen (L Wenn Ihr AV-Verstärker mit Dolby Digital MPEG2- oder und R) verfügt, verwenden Sie den analogen Audioausgang DTS-Decoder und einem Digitaleingang ausgestattet ist, des DVD-Recorders. -
Seite 20: Hdmi-/Dvi-Kabel An Ein Fernsehgerät Anschließe (Nur Für Dvd-R155)
Audioausgang auf PCM oder deaktivieren Sie DTS. über HDMI wiedergegeben werden. Es ermöglicht ■ Wenn Sie den DVD-Recorder über ein HDMI-Kabel an einen Samsung- eine sichere digitale Verbindung zwischen einer Fernseher anschließen, können Sie den DVD-Recorder bequem Videoquelle (PC, DVD usw.) und einem Anzeigegerät mit der Fernbedienung steuern (nur bei Samsung-Fernsehern mit (Fernsehgerät, Projektor usw). -
Seite 21: An Den Av3-Eingang Oder Den Dv-Eingang Anschließen
▌ Option 2 : Camcorder an den DV-Eingang An den AV3-Eingang oder den DV- anschließen Eingang anschließen Falls Ihr digitaler Camcorder über einen DV-Ausgang Hiermit können Sie Ihren DVD-Recorder an andere externe verfügt, können Sie das Gerät an den DV-Eingang Ihres DVD- Geräte anschließen und die Ausgabesignale dieser Geräte Recorders anschließen. -
Seite 22: Systemeinstellung
Systemeinstellung Navigation in den Bildschirmmenüs Über die Bildschirmmenüs lassen sich verschiedene Funktionen Ihres DVD- DVD-Recorder Programm Keine Disk Recorders einstellen und verwenden. Programm ShowView ► Drücken Sie auf die Taste MENU, um das Bildschirmmenü aufzurufen. Mit den Einstellung Timer-Übersicht ► folgenden Tasten können Sie durch das Bildschirmmenü... -
Seite 23: Uhrzeit Einstellen
6. Der automatische Sendersuchlauf wird gestartet. • Die Anzahl der Sender, die automatisch im DVD-Recorder gespeichert werden, ergibt sich aus der Anzahl der gefundenen Sender. 7. Prüfen Sie das Datum und die Uhrzeit. Autom.Programmspeicher • Wenn die Angaben richtig sind, drücken Sie die Taste OK. Das Datum und die Uhrzeit werden gespeichert. -
Seite 24: Sender Automatisch Einstellen
Sender automatisch einstellen Mit dieser Funktion können Sie eine automatische Sendereinstellung durchführen (wie beim automatischen Einrichten, wenn Sie das Gerät erstmalig an das Netz anschließen). Dies ist praktisch, wenn Sie z. B. von Autom.Programmspeicher einem Antennenzu einem Kabelfernsehanschluss wechseln. 1. Drücken Sie im Stoppmodus ohne eingelegte Disk die Taste MENU. Stopp 2. -
Seite 25: Sprachoptionen Einstellen
Sprachoptionen einstellen Wenn Sie die Sprachoptionen im Vorfeld festlegen, werden diese bei jedem DVD-Recorder Sprachauswahl Filmstart automatisch angezeigt. Keine Disk Programm Weidergabe : Original ► 1. Drücken Sie im Stoppmodus ohne eingelegte Disk die Taste MENU. Einstellung Untertitel : Automatisch ►... -
Seite 26: Systemoptionen Einstellen
Systemoptionen einstellen Mit dieser Funktion legen Sie die Systemeinstellungen fest. DVD-Recorder System Keine Disk 1. Drücken Sie im Stoppmodus ohne eingelegte Disk die Taste MENU. Programm EP-Modus-Zeit : 6 Stunden ► 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einstellung, und drücken Sie die Einstellung Kapitel-Generator : Aus ►... -
Seite 27: Einstellung Der Funktion Anynet+ (Hdmi-Cec)
▌ Anynet+(HDMI-CEC) (nur für DVD-R155) Mit Anynet+ können Sie den Recorder über die Fernbedienung eines Samsung- DVD-Recorder System Keine Disk Fernsehgeräts bedienen. Dazu müssen Sie lediglich den DVD-Recorder über Programm EP-Modus-Zeit : 6 Stunden ► ein HDMI-Kabel an einen SAMSUNG-Fernseher anschließen. (siehe Seite 20) -
Seite 28: Tonwiedergabeoptionen Einstellen
Tonwiedergabeoptionen einstellen Der DVD-Rekorder kann an einen externen Verstärker oder ein Home- DVD-Recorder Audio-Optionen Theater-System angeschlossen werden. Mit den folgenden Optionen können Keine Disk Sie Toneinstellungen ändern und an Ihr Audiosystem anpassen. Programm Digital-Ausgang : PCM ► : Aus ► Einstellung 1. -
Seite 29: Dynamische Kompression
▌ Dynamische Kompression DVD-Recorder Audio-Optionen Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn ein Dolby Digital-Signal erkannt Keine Disk wird. Programm Digital-Ausgang : PCM ► Einstellung : Aus ► • Aus : Hiermit können Sie den Film mit dem Standard-Dynamikbereich Dynam. Kompression : Aus ►... -
Seite 30: Video-Ausgang
▌ Video-Ausgang DVD-Recorder Anzeigeoptionen • Component : Wählen Sie diese Option, wenn der Recorder über einen Keine Disk Component-Anschluss an ein Fernsehgerät angeschlossen ist. Programm Bildformat : 16:9 Breit ► • RGB : Wählen Sie diese Option, wenn der Recorder über ein Scartkabel an das Einstellung 3D Rauschunterdrückung : Aus ►... -
Seite 31: Hdmi-/Dvi-Aufl Ösun (Nur Für Dvd-R155)
▌ HDMI-/DVI-Aufl ösun (nur für DVD-R155) DVD-Recorder Anzeigeoptionen Folgende Einstellungen werden verwendet, wenn das Gerät über HDMI oder DVI Keine Disk an ein Anzeigegerät angeschlossen ist (TV, Projektor usw.): Programm Bildformat : 16:9 Breit ► Einstellung 3D Rauschunterdrückung : Aus ►... -
Seite 32: Kindersicherung Einstellen
Kindersicherung einstellen Die Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden DVD-Recorder Kindersicherung Keine Disk Einstellung der Sicherungsstufe auf der DVD und verhindert, dass Ihre Programm Passwort verwenden :Off ► Kinder für sie nicht geeignete Filme ansehen. Eine DVD kann bis zu 8 Einstellung Alterseinstufungen enthalten. -
Seite 33: Aufnahme
● DVD-R155 DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R • DVD±RWs und DVD-RAMs sind überschreibbar. • DVD±Rs sind nicht überschreibbar. ▌ Kompatibilität zwischen Recordern von Samsung and denen anderer Hersteller Aufnahme- Aufnahme- Zusätzliche Aufnahme Disktypen Fixierung format gerät mit Samsung-Rec. Samsung Aufnahme möglich... -
Seite 34: Aufnahmeformate
Aufnahmeformate DVD-RAM Da die verfügbaren Funktionen von der Art des Disktyps abhängen, sollten Sie den Disktyp wählen, der Ihren Bedürfnissen am ehesten entspricht. Wenn Sie eine neue Disk einlegen, erscheint die folgende Anzeige: • DVD-RAM : Verwendung der Disk nach Formatieren. Unformatierte Disk Wollen Sie diese Disk formatieren? •... -
Seite 35: Aufnahmemodus
Aufnahmemodus Wenn Sie im Stoppmodus wiederholt die Taste REC MODE drücken, können Sie einen von vier Aufnahmemodi auswählen. Die Aufnahmemodi unterscheiden sich in der verfügbaren Aufnahmezeit und der Bildqualität. Grundsätzlich ergibt sich bei einer höheren Bildqualität eine kürzere Aufnahmezeit. Im FR-Modus wird der am besten geeignete Aufnahmemodus automatisch gemäß... -
Seite 36: Steuersignale Für Kopierschutz
Steuersignale für Kopierschutz Es gibt unterschiedliche Steuersignale für den Kopierschutz: Copy-Free (frei kopierbar), Copy-Once (einmal kopieren) und Copy-Never (nie kopieren). Wenn Sie einen Film mit Copy-Once-Kopierschutz aufnehmen möchten, verwenden Sie eine im VR-Modus formatierte DVD-RAM/-RW mit CPRM. Signaltyp Copy-Free Copy-Once Copy-Never Medium DVD-RAM (Ver.2.0) -
Seite 37: Sofortaufnahme
Sofortaufnahme Aufnahmemodus XP (00:40) nur für DVD-R155 Bevor Sie beginnen 1. Prüfen Sie, ob auf dem Datenträger ausreichend Platz für die Aufnahme zur Verfügung steht. Stellen Sie den Aufnahmemodus ein. 2. Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, und legen Sie eine beschreibbare Disk in das Diskfach ein. -
Seite 38: Von Einem Camcorder Kopieren
■ Während einer laufenden Aufnahme ist es nicht möglich, den Aufnahmemodus und den Programmplatz zu ändern. ■ Auf eine Disk (DVD-RAM/-RW/-R) können bis zu 99 Titel und auf eine DVD+RW/+R bis zu 48 Titel aufgenommen werden. ■ Die Aufnahme endet automatisch, wenn kein freier Speicherplatz mehr verfügbar ist. -
Seite 39: Aufnahme Auf Tastendruck (Otr = One Touch Recording)
■ Während einer laufenden Aufnahme ist es nicht möglich, den Aufnahmemodus und den Programmplatz zu ändern. ■ Die Aufnahme endet automatisch, wenn kein freier Speicherplatz mehr verfügbar ist. ■ Auf eine Disk (DVD-RAM/-RW/-R) können bis zu 99 Titel und auf eine DVD+RW/+R bis zu 48 Titel aufgenommen werden. -
Seite 40: Timeraufnahme Programmieren
Timeraufnahme programmieren DVD-Recorder Programm DVD-RW(VR) Titelliste ShowView ► nur für DVD-R155 Bevor Sie beginnen Wiedergabe Timer-Übersicht ► liste ShowView verlängern : Aus ► Disk-Manager 1. Prüfen Sie, ob das Antennenkabel angeschlossen ist. Programm 2. Prüfen Sie die auf der Disk vorhandene Aufnahmezeit. Einstellung 3. -
Seite 41: Wenn Zwei Timeraufnahmen Überlappen
■ Wenn Sie eine Aufnahme im EP-Modus auf einer DVD-RW(V)/-R ausführen, wird unter Umständen nicht die gesamte Aufnahmezeit von 6 bzw. 8 Stunden genutzt, weil das Gerät das VBR ENCODING- System einsetzt, also ein Verschlüsselungssystem mit variabler Bitrate. Wenn Sie beispielsweise eine Sendung mit viel Bewegung aufnehmen, wird eine höhere Bitrate verwendet, die wiederum mehr Disk-Speicher belegt. -
Seite 42: Timeraufnahme Löschen
Timeraufnahme löschen nur für DVD-R155 DVD-Recorder Timer-Übersicht DVD-RW(VR) Aktuelle Zeit 12:27 Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie bereits programmierte Nr. Quelle Tag Start Ende Geschw. V/P Bearb. Timeraufnahmen löschen können. Nr. 01 PR 01 SAT 01 15:07 14:07 ► PR 01 SUN 01 12:08 14:08 1. -
Seite 43: Showview Verlängern
ShowView verlängern Zur Verhinderung von Verzögerungen und Überziehungen verfügen der DVD-Recorder Programm DVD-RW(VR) DVD-Recorder über eine so genannte ShowView verlängern-Funktion, die Titelliste ShowView ► eine Verlängerung der Aufnahmezeit um bis zu 60 Minuten ermöglicht. Wiedergabe Timer-Übersicht ► liste • Nur verwendbar, wenn VPS/PDC nicht verfügbar oder auf AUS gestellt ist. ShowView verlängern : Aus ►... -
Seite 44: Wiedergabe
Wiedergabe In díesem Abschnitt werden die Grundfunktionen der Geeignete Disktypen Wiedergabe und die Wiedergabe nach Disktyp erläutert. Disk- Aufgez. Lesen Sie vor Wiedergabe einer Disk die folgenden Disktypen Diskform max. Spielzeit Logo Inhalt Informationen. einseitig(5”) 240 Min. doppelseitig(5”) 480 Min. DVD- VIDEO Ländercode (nur bei DVD-Video) -
Seite 45: Nicht Geeignete Disktypen
▌ Nicht geeignete Disktypen • DVD-Video mit einem anderen Ländercode als “2” oder “Alle” (Codefree). • 5" 2.6 GB und 5.2 GB DVD-RAM • DVD-R for Authoring mit 3,9 GB • Eine DVD±R/DVD-RW(V), die auf einem Gerät eines anderen Herstellers aufgenommen und nicht fi xiert wurde. -
Seite 46: Disk- Und Titelmenü Verwenden
▌ Disk- und Titelmenü verwenden Manche Disks enthalten ein spezielles Menü mit Funktionen für die Titel auf der Disk, wie z. B. den Zugriff auf Kapitel, die Auswahl von Wiedergabe- und Untertitelsprache, Film-Trailern, Informationen zu den Personen usw. Bei DVD-VIDEO DVD-Menü... -
Seite 47: Kapitel Oder Tracks Überspringen
■ Im Suchmodus erfolgt außer im schnellen Wiedergabemodus Schnell 1 keine Tonwiedergabe. ■ Beim Scannen von MPEG4-Dateien ist die Tonwiedergabe in keinem Modus möglich. ■ Bei CD (CD-DA) wird im Suchmodus Ton wiedergeben. ■ Bei manchen Disks weichen die Suchgeschwindigkeiten von den hier angegebenen Werten ab. -
Seite 48: Die Taste Anykey
Die Taste ANYKEY Mit der Funktion ANYKEY können Sie über Titel, Kapitel bzw. Zeitangaben bequem nach einer bestimmten Szene suchen. Außerdem können die Einstellungen für Untertitel- und Wiedergabesprache geändert sowie bestimmte Funktionen wie Wiederholung, Bildwinkeleinstellung, Zoomfaktor angewendet werden. ▌ Eine Szene direkt ansteuern Mit dieser Funktion können Sie einen Titel, ein Kapitel oder einen Zeit direkt DVD-VIDEO Titel... -
Seite 49: Untertitelsprache Wählen
Untertitelsprache wählen DVD-VIDEO Titel 1/28 Kapitel 00:00:01 Zeit Diese Funktion steht nicht bei allen Disks zur Verfügung. Untertitel D 5.1CH Tonoptionen Sie ist nur während der Wiedergabe möglich. Weiderholen Winkel 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY. Zoom BEWEGEN ÄNDERN 2. -
Seite 50: Zoomfunktion Verwenden
Zoomfunktion verwenden 1. Drücken Sie während der Wiedergabe oder im Pausenmodus die Taste ANYKEY. 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ das Feld Zoom, und drücken Sie OK. Das Symbol ( ) wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit den Richtungstasten ▲▼◄ ► den Bereich, der vergrößert angezeigt werden soll. -
Seite 51: Lesezeichen Löschen
▌ Lesezeichen löschen 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER. - - - - - - - -- Lesezeichen 2. Wählen Sie mit den Tasten ◄ ► das zu löschende Lesezeichen aus. 3. Drücken Sie die Taste CANCEL, um das gewählte Lesezeichen zu löschen. BEWEGEN ZURÜCK Markierungsfunktion verwenden... -
Seite 52: Audio-Cds (Cd-Da)/Mp3S Wiedergeben
Audio-CDs (CD-DA)/MP3s wiedergeben ▌ Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe von Audio-CDs (CD-DA)/MP3 1. ▲▼ : Zum Auswählen eines Tracks (Musikstücks). 2. ► : Startet die Wiedergabe des ausgewählten Tracks. 3. Taste OK: Startet die Wiedergabe des ausgewählten Tracks. 4. -
Seite 53: Mp3-Cd/Dvd Wiedergeben
▌ MP3-CD/DVD wiedergeben Musikliste SONG01 01/13 Titel ROOT 1. Legen Sie eine MP3-Disk in das Diskfach ein. SONG01 SONG02 0:00:15 ► 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Disk-Navigation, und drücken SONG03 SONG01 Sie die Taste OK oder ►. SONG04 4.0MB SONG05... -
Seite 54: Wiedergabemodus Wählen
▌ Wiedergabemodus wählen Musikliste TRACK 1 01/15 Titel Länge TRACK 1 0:03:50 WIEDERGABE-MODUS 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY. TRACK 2 0:04:00 Wiederhol. : Aus TRACK 3 0:03:49 Das Fenster WIEDERGABE-MODUS wird angezeigt. 0:00:20 Wiederg.opt. : Normal TRACK 4 0:03:47 TRACK 1... -
Seite 55: Mpeg4-Cd/Dvd Wiedergeben
5-1. Wenn Sie die Taste PLAY drücken, erscheint der Diashow-Bildschirm. Bestimmen Sie die Diashow-Geschwindigkeit mit den Tasten ◄►, und drücken Sie die Taste OK. DVD-RW(VR) 5-2. Drücken Sie die Taste OK, wenn Sie ein Bild im Albumfenster (Miniaturbilder) ausgewählt haben. Wählen Sie mit den Tasten ◄► einen Diashow-Geschwindigkeit Anzeigemodus (Albumfenster, Diashow, Drehen oder Zoom) aus, und Langsam... -
Seite 56: Titelliste Wiedergeben
Titelliste wiedergeben DVD-RW(VR) Titelliste APR/19/2007 Titel Länge Bearbeiten 01 APR/19/2007 12:00 00:00:21 ► nur für DVD-R155 02 APR/19/2007 12:30 00:00:03 ► Nachfolgend wird erläutert, wie Sie eine Szene aus der Titelliste wiedergeben 03 APR/20/2007 12:00 00:00:15 ► 04 APR/20/2007 12:30 00:00:16 ► können. -
Seite 57: Bearbeitungsfunktionen
Bearbeitungsfunktionen In diesem Abschnitt werden die Grundfunktionen für die DVD-Bearbeitung erläutert, und zwar sowohl für die einzelnen Aufnahmen auf einer Disk wie auch für die gesamte Disk. • Titelliste Als Titel wird ein aufgezeichneter Video- und Audio-Stream bezeichnet. Die Titelliste zeigt die auf der Disk vorhandenen Titel an. Die Titelliste enthält Daten zu Aufnahmen. -
Seite 58: Titel Sperren (Schützen)
▌ Titel sperren (schützen) DVD-RW(VR) Titelliste Sports (A1) nur für DVD-R155 Titelschutz : Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie einen Titel in der Titelliste sperren Sports (A1) können, um ihn vor versehentlicher Löschung zu schützen. Apr/21/2007 1. Drücken Sie die Taste TITLE LIST. Die Titelliste wird angezeigt. -
Seite 59: Abschnitt In Einem Titel Löschen
▌ Abschnitt in einem Titel löschen DVD-RW(VR) Titelliste bearbeiten Titelliste Nr. 05 (VR-Modus) Start Ende Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie einen Abschnitt in einem Titel löschen können. 00:00:06 00:00:00 00:00:06 1. Drücken Sie die Taste TITLE LIST. Start Ende Löschen Zurück Die Titelliste wird angezeigt. -
Seite 60: Kapitel Bearbeiten
▌ Kapitel bearbeiten DVD+RW Kapitel bearbeiten nur für DVD-R155 Die Funktion Auto Chapter Creator (Automatischer Titelgenerator) wird bei Kapitel : 1/1 Zeigen der Verwendung von DVD+RWs nicht unterstützt. Sie können auf DVD+RWs 00:00:00 selbst Kapitel anlegen und mit dem Menü Chapter Edit (Kapitel bearbeiten) Zufügen Löschen Verdeckt... -
Seite 61: Ein Kapitel Ausblenden
Ein Kapitel ausblenden Folgen Sie den Schritten 1-3 auf Seite 60. DVD+RW Kapitel bearbeiten 4. Wählen Sie mit den Wiedergabetasten ein Kapitel aus, das Sie ausblenden möchten ( 5. Drücken Sie die Tasten ◄ ►, um Verdeckt auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK. -
Seite 62: Wiedergabeliste Bearbeiten
Wiedergabeliste bearbeiten ▌ Wiedergabeliste erstellen DVD-Recorder Szene erstellen DVD-RW(VR) Szene Nr. 001 Start Ende (VR-Modus) Titelliste : 1/6 00:00:10 00:00:00 Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie aus einer Aufnahme einen neuen 00:00:10 Eintrag für die Wiedergabeliste erstellen. Start Ende Erstell. Zurück 1. -
Seite 63: Eintrag Der Wiedergabeliste Umbenennen
▌ Eintrag der Wiedergabeliste umbenennen DVD-Recorder Umbenennen DVD-RW(VR) Dolphin (VR-Modus) Nachfolgend wird erläutert, wie Sie einen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen können. Speich. 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste PLAY LIST. Rücktaste Leerz. Löschen Entfernen Das Menü Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigt. BEWEGEN ZURÜCK BEENDEN... -
Seite 64: Szene Verschieben (Position Einer Szene Ändern)
Szene ändern (Szene ersetzen) Folgen Sie den Schritten 1-3 auf Seite 63. DVD-Recorder Szene bearbeiten DVD-RW(VR) 4. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄ ► die gewünschte Szene aus, und Szene Nr. 2 / 7 Wiedergabeliste Nr. 3 drücken Sie anschließend OK. Wiedrg. -
Seite 65: Szene Hinzufügen
Szene hinzufügen Folgen Sie den Schritten 1-3 auf Seite 63. DVD-Recorder Szene bearbeiten DVD-RW(VR) 4. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄ ► die Szene aus, vor der Sie eine neue Szene Nr. 4 / 7 Wiedergabeliste Nr. 3 Szene einfügen möchten. Dann drücken Sie OK. Wiedrg. -
Seite 66: Eintrag Der Wiedergabeliste Kopieren
▌ Eintrag der Wiedergabeliste kopieren DVD-RW(VR) Wiedergabeliste bearbeiten 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste PLAY LIST. Dolphin Das Menü Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigt. Titel Länge Bearbeiten 01 Science 00:00:17 ► 2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den Eintrag, den Sie kopieren möchten. 02 Sky 00:00:06 ►... -
Seite 67: Disk-Schutz Aktivieren
▌ Disk-Schutz aktivieren DVD-Recorder Disk-Manager DVD-RW(VR) Titelliste Disk-Name : Disk ► Wiedergabe Disk-Schutz : Geschützt ► liste Der Disk-Schutz verhindert das unbeabsichtigte Löschen oder Formatieren Disk-Format : DVD-VR ► Disk-Manager Ihrer Disks. Disk fi xieren ► Programm Alle Titellisten löschen ►... -
Seite 68: Disk Fi Xieren
▌ Disk fi xieren DVD-Recorder Disk-Manager DVD-RW(VR) Titelliste Disk-Name : ► Wiedergabe Disk-Schutz : Geschützt ► liste nur für DVD-R155 Disk-Manager Disk-Format : DVD-VR ► Wollen Sie die Disk fi xieren? Nachdem Sie mit Ihrem DVD-Recorder Titel auf einer DVD-RW/±R Disk fi... -
Seite 69: Alle Titellisten Löschen
▌ Alle Titellisten löschen DVD-Recorder Disk-Manager DVD-RW(VR) Titelliste Disk-Name : ► Wiedergabe Disk-Schutz : Geschützt ► liste nur für DVD-R155 Disk-Manager Disk-Format : DVD-VR ► Wollen Sie alle Titellisten löschen? 1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Disk fi xieren ►... -
Seite 70: Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen Das Symbol erscheint auf dem Bildschirm. Fehlersuche und Lösungsvorschläge Der versuchte Vorgang bzw. die Funktion ist Prüfpunkt 1 Falls Probleme mit Ihrem DVD-Recorder auftreten sollten, aufgrund eines der folgenden Gründe nicht prüfen Sie zunächst die nachfolgenden Erklärungen und möglich: Maßnahmen, bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den (1) Die DVD lässt diese Funktion nicht zu. -
Seite 71: Timeraufnahme
▌ Bildfl ackern bei HDMI-Wiedergabe Vergewissern Sie sich, dass Ihr Fernsehgerät Prüfpunkt 1 Es wird kein Ton ausgegeben. korrekt eingestellt ist. Ist der Zeitlupenmodus aktiviert oder führen Prüfpunkt 1 Ein Flackern des Bildschirms kann durch die Prüfpunkt 2 Sie einen Suchlauf durch? Bei der Wiedergabe Konvertierung der Bildfrequenz von 50Hz eines Programms mit einer anderen auf 60Hz bei einer HDMIWiedergabe mit... -
Seite 72: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung AC 220-240V, 50Hz Leistungsaufnahme 19 Watt Gewicht 2,6 kg Allgemeines Abmessungen 430 mm (B) x 240 mm (T) x 49 mm (H) Umgebungstemperatur bei Betrieb +5°C - +35°C Andere Bedingungen Waagerechte Position im Betrieb; unter 75% Luftfeuchtigkeit Video Composite Video : 1,0 Vss bei 75 Ohm, Sync. -
Seite 73: Garantiebedingungen
Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.