Seite 1
054820 SMART SOLUTION Digital Radio DR1600 Digitalradio OperatingInstructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi struzioniper Muso 00054820man_TiteI.indd 08.08.14 10:26...
Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen (Pic.l) Radio Frontseite / [VOLUME] Druck-/Drehknopf [INFO]-Taste [MENU]-Taste [MODE]-Taste [PAIR]-Taste [ALARM]-Taste [MEMORY]-Taste [ENTER] / [NAVIGATE] Druck-/Drehknopf [SNOOZE]-Taste 10 LCD-Display Rückseite Teleskopantenne Netzanschluss (DC 12V IA) Kopfhöreranschluss 14 AUX IN 15 LINE OUT 16 UPDATE PORT Hinweis DieDreh-/ D ruckknöpfe I und8verfügen übereineDoppelfunktion D urch Drehen d esKnopfes ä...
Seite 15
Inhalt I. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen 14 . Packungsinhalt . Sicherheitshinweise.. 4 Inbetriebnahme . Grundeinstellungen.. 5 1 sleep 5.2 Equaliser Uhrzeit und Datum 54 Displaybeleuchtung 5.5 Spracheinstel ung 5.6 Spracheinste 5.7Software Upgrade / USB 6. Weckfunktion . Betrieb des DAB-Radios.. 7 1 Sendersuchlauf(DAB) 72 Manuelle Sendersuche(DAB) 73 DRC (Dynamic RangeControl)
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt Gefahr eines elektrischen Schlages entschieden haben! Nehmen SieSichZeit und lesenSiedie fo genden • Offnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Anweisungen und Hinweise zunächstganzdurch Beschädigungen n icht weiter.
5.2. Equaliser Hinweis - beim ersten Einschalten Mit demUntermenü Equaliser k önnen Sieaus verschiedenen, voreingestellten E qualizer-Modi auswählen • Beim ersten Start Wird automatisch ein Oder Ihreeigenen Einstel u ngenvornehmen Sendersuchlauf nachDAB-Sendern d urchgeführt • Die Uhrzeit Wird nach Abschluss des Sendersuchlaufs •...
• Wird eineWeckfunktion durchdenWeckton/eingestel t en Bereitstel ung zusätzlicher F eatures w erdenunter Radiosender ausgelöst, d rückenSie / [VOLUME] (l), www hama.com zum Download angeboten.Hier um den Alarm auszuschalten erhaltenSieauchdie zur Upgrade-Durchführung nötlgen • Drücken Sie einmal bzw. zweimal [SNOOZE] ( 9), wenn...
7. Betrieb des DAB-Radios • DrehenSie[ENTER] /[NAVIGATE] (8), um „DRC high" „low" Oder „off" auszuwählen und bestätigenSe diese • Drücken S iewiederholt mode (4)bisDAB imDisplay Auswahl durch Drücken von (ENTER]/[NAVIGATE] ( 8) angezeigt W ird DasDispay zeigtdie aktuele Frequenz 7.4. Zusätzliche Informationen (DAB) 7.1.
7.5. Favoriten abspeichern I abrufen • Drehen Sie [ENTER]/[NAVIGATE] ( 8), um „AII stations„ Oder „Strong stations only" auszuwählenund • Drücken und halten Sie [MEMORY](7) ca 2 Sekunden bestätigenSiedieseAuswahldurch Drückenvon währendderWiedergabe einesSenders, u m diesenauf [ENTER] / [NAVIGATE] ( 8) die Speicherllste z u setzen.
• Offnen SieaufIhrem Endgerät dieBluetooth 9. Bluetooth Modus Einstel u ngenund wartenSiebis in der Listeder Siehabendie MöglichkeitmittelsBluetoothIhre gefundenen Bluetooth-Geräte „ BT Speaker" angezeigt Endgeräte mit dem Radiozu koppeln Dabeiwerdenzwei wird. StartenSieggfs.dieSuchenachBluetooth-Geräten verschledene Bluetooth-Profile unterstützt auf hremEndgerät • WählenSie„BT Speaker" aus und bestätigen Sieden A2DP —...
Bestimmungen d er Richtlinie1999/5/EG des Produktes Oder einer Nichtbeachtung der befindet. D ieKonformitäts-erklärung nachderR&TTE Bedienungsanleitung u nd/oderderSicherheitshinweise Richtlinie 99/5/EG finden Sie unter www hama.com resultieren 15. Service und Support BittewendenSiesichbei Fragen zum Produkt g ernean die HamaProduktberatung Hotline:+49 9091 502-115(Deu/Eng) WeitereSupportinformationen f indensie hier: www hama.com...
Seite 45
Dieses Gerätdarfin Frankreich n ur in geschlossenen Räumen verwendet w erden! n France this device is onlyto beoperated indoors! L'utilisationen France decetappareil e stautorisée exclusivement dansdeslocauxfermés EnFrancia esteaparatosolo puedeutilizarse •nespacios cerrados Dlttoestelmagin Frankrijk al eenin drogeengesotenruimtes gebruiktworden! n Francia, q uestoapparechio pubessere utilizzatosoltantoin localichiusi! itn raÄÄia auth nOUOKEIM EllitpéTIEtal va ÄEltOUPVEi gövoOE KREIOtOjq...