Seite 1
196255 A-RT-20/25 DE Akku-Rasentrimmer HU Akkumulátoros fűszegélynyiró BA/HR Trimer s akumulatorom Tosaerba a batteria FR Coupe-herbe sur accu GR Επαναφορτιζόμενο χλοοκοπτικό GB Battery-powered trimmer μεσινέζας CZ Akumulátorová strunová sekačka NL Gazontrimmer met accu SK Akumulátorová strunová kosačka SE Batteridriven grästrimmer PL Podkaszarka akumulatorowa Akkukäyttöinen ruohotrimmeri...
Seite 2
DE Originalbetriebsanleitung ......6 Traduzione delle istruzioni originali ..... 13 FR Traduction de la notice originale .
Inhaltsverzeichnis Originalbetriebsanleitu ng Akku-Rasentrimmer Bevor Sie beginnen… ....6 Zu Ihrer Sicherheit ..... . . 6 Zu Ihrer Sicherheit Ihr Gerät im Überblick .
Seite 7
Gefahr durch Vibration • Vor Ziehen des Netzsteckers immer Gerät aus- schalten. VORSICHT! Verletzungsgefahr durch • Gerät beim Transport stromlos schalten. Vibration! Durch Vibration kann es, vor allem bei Personen mit Kreislaufstörungen, Umgang mit Akkugeräten zu Schäden an Blutgefäßen oder Nerven •...
Ihr Gerät im Überblick • Gefahr von Verletzungen am Abschneidemesser! Nach dem Herausziehen eines neuen Fadens Hinweis: Das tatsächliche Aussehen Ihres halten Sie die Maschine immer in ihre normale Gerätes kann von den Abbildungen abwei- Arbeitsposition, bevor sie eingeschaltet wird. chen.
ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden! WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verge- Akku nicht tiefentladen. wissern Sie sich vor jedem Einsatz, dass die Teleskopstange fest arretiert ist und sich während des Betriebs nicht lösen kann. Hinweis: Der Li-Ionen Akku kann jederzeit aufgeladen werden, ohne die Lebensdauer –...
• Baumrinde, junge Bäume und Sträucher können – Fadenspule (8) herausziehen. durch den Faden beschädigt werden. Fadenspule einsetzen Kanten trimmen ► S. 5, Abb. 11 – Beide Fäden in die Öffnungen (27) des Spulenge- WARNUNG! Verletzungsgefahr Bei senk- häuses einfädeln. recht geführtem Schneidkopf ist besondere Vorsicht geboten.
Oft sind es nur kleine Fehler, die zu einer Störung füh- nach, bevor Sie sich an den Händler wenden. So ren. Meistens können Sie diese leicht selbst behe- ersparen Sie sich viel Mühe und eventuell auch Kos- ben. Bitte sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle ten.
Seite 12
Ladegerät 196264 196054, 196055 Ladestrom 4,30 A 2,49 A Ladezeit 90 min 180 min Zubehör Weitere Informationen zu passenden Akkus und Ersatzteilen des 1 Power- Systems erhalten Sie hier: siehe QR- Code...
Garancijski list Firma dajalca garancije: ............................Sedež dajalca garancije: ............................Firma prodajalca: ..............................Sedež prodajalca: ..............................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ......................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.
Seite 100
OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 196255 S-71710 V-170424...