WHD GL 100 Bedienungsanleitung Seite 2

Manual
Applicable for:
GL 100
Product-No.:
101-100-04-001-00 (-4)
101-100-04-006-00 (-T25)
Specifications GL 100-4
Rated / Music power 2x 50 W / 2x 100 W
Impedance (without transfor- 2x 4 Ohm
SPL 1W/1m 86 dB
Frequency range (-3 dB) 48-20000 Hz
Transmisson angle horizontal
360/360/360/360 °
1/2/4/8 kHz (-6 dB)
Dimensions (H/W/D) 500x360x60 mm
Weight 17,5 kg
Protection Class IP 55
Material
Housing Plastic
Grille Aluminium
Connection at low impedance with transformer T25
1 2 3 4
1 blue L (-)
2 brown L (+)
3 black R (-)
4 grey R (+)
Note:
Product registration and extended warranty at:
www.whd.de/Produktregistrierung
This product supports all CE-
marking criteria. The declaration of
conformity certificate can be ob-
tained from WHD.
Operation
Thank you for buying our 2way outdoor speaker with subwoofer.
Please read this manual carefully, especially the safety and security information.
Mounting
Place the speaker at the desired location.
GL 100-T25
25 W
-
86 dB
48-20000 Hz
360/360/360/360
Connecting the speaker
°
A 4-core, weatherproof cord (a) is led out from the speakers.
500x360x60 mm
Conntect the speaker according to the adjacent drawing.
17,7 kg
IP 55
! Take for connecting your speaker to the outdoor cables possibly a weatherproof housing.
Plastic
Aluminium
Color Connection
In addition to this guidance please comply with your own country-specific safety & security
regulations.
blue (-) / COM
brown 25 W
Intended Use:
Outdoor (IP 55).
black 12,5 W
Operating temperature: -20 ... + 60 °C
grey 6,25 W
Note:
- Make sure that the resulting impedance and the power of the connected speakers are
properly sized to the output of the amplifier safe.
- Ensure correct polarity.
- Before the removal of the speaker, switch OFF the amplifier.
WHD are members of the INTERSEROH association.
We participate in the dual system as well as other
industry-specific solutions. Therefore, plastic, metal
and electronic parts can all be recycled.
(a) ... Studio Cabel, 3m
Type: (4LIY1,5mm²)Y
Safety & Security Informations
Improper handling may void warranty.
WHD - Wilhelm Huber+Söhne GmbH+Co.KG
(Technical and optical
modifications reserved)
Troubleshooting
No sound
- Check the connections of the
speakers (if cable is loose)
- Check wiring of speakers (if cable is
bent)
- Check that amplifier or audio
source is turned on and set to an
appropriate volume.
Humming
Make sure that the input of the am-
plifier is connected.
Otherwise, there is a mass problem
by grounding/shielding of audio
source/amplifier.
! Make sure that your 230V wiring
complies with the EMC directives.
Noise (clicking)
Make sure that only shielded cables
are used.
Check the wiring to eliminate cable
crossings or cabling parallel with
230V cable (induction problems).
Vibration noise
Check the installation and fix the
speaker.
Bismarckstr. 19
D-78652 Deißlingen
Tel. Zentrale +49 74 20 / 8 89-0
E-Mail:
Fax Zentrale +49 74 20 / 8 89-51
Web:
Version
18.04.2017
info@whd.de
www.whd.de