Werbung
ECEPTION DU SIGNAL D'HORLOGE CONTROLE PAR RADIO
L'heure et la date sont contrôlées par radio. L'heure actuelle
et la date sont synchronisées automatiquement avec le
signal d'horloge transmis de Francfort, Allemagne (DCF77)
à condition que l'appareil soit placé à une portée d'environ
1500 km du transmetteur.
Lorsqu'elle est utilisée pour la première fois (après avoir
inséré les piles ou avoir appuyé sur RESET), l'horloge
commence à recevoir les signaux d'heure et l'écran de
réception clignote.
INDICATEUR DE PUISSANCE DE SIGNAL
L'indicateur de signal affiche la puissance de signal en 3
niveaux.
Les segments d'onde clignotant signifient que les signaux
d'heure sont en réception. Le signal de qualité peut être
classifié en trois types :
Signal de qualité faible
NOTE :
1.
Tous les jours, l'unité cherchera automatiquement le
signal d'heure à 2h, 8h, 14h et 20h.
61
Acceptable
Excellent
NOTE:
1.
The unit will automatically search for the time signal at
2:00 (3:00 or 4:00 is also available if the signal was
not received at 2:00), 8:00, 14:00 and 20:00 each day.
2.
Always place the unit away from interfering sources
such as TV set, computer etc.
3.
Avoid placing the unit on or next to metal plates.
4.
Closed area such as airport, basement, tower block
or factory is not recommended.
5.
Do not start reception in moving articles such as
vehicles or trains.
TIME AND CALENDAR SETTING
If you are out of reach of the Radio Controlled transmitter or
if the reception is not reachable, the time and calendar can
be set manually. As soon as the signal of transmitter is
received again, the clock will automatically synchronize with
the exact time and calendar.
1.
In normal time mode, press and hold the "TIME" key
for 3 seconds to enter the normal time setting mode.
2.
Press the "UP" or "DOWN" key to change the value of
the flashing Hour digit.
38
Werbung
