Lux Tools ABS-12Li G Originalbetriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ABS-12Li G
DE Akku-Bohrschrauber
IT
Trapano a percussione a batteria
FR Perceuse à accus
GB Battery-powered screwdriver
CZ Akumulátorový vrtací šroubovák
SK Akumulátorový vŕtací skrutkovač
PL Wiertarko-wkrętarka akumulato-
rowa
SI
Akumulatorski vrtalni vijačnik
HU Akkus fúró-csavarozó
BA/HR Akumulatorska bušilica-odvijač
GR Επαναφορτιζόμενο δραπανοκα-
τσάβιδο
NL Accuboormachine
SE Batteridriven borrskruvdragare
FI
Akkuporakone
380509
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Lux Tools ABS-12Li G
Inhaltszusammenfassung für Lux Tools ABS-12Li G
- Seite 1 380509 ABS-12Li G DE Akku-Bohrschrauber Akumulatorski vrtalni vijačnik HU Akkus fúró-csavarozó Trapano a percussione a batteria FR Perceuse à accus BA/HR Akumulatorska bušilica-odvijač GB Battery-powered screwdriver GR Επαναφορτιζόμενο δραπανοκα- CZ Akumulátorový vrtací šroubovák τσάβιδο SK Akumulátorový vŕtací skrutkovač NL Accuboormachine PL Wiertarko-wkrętarka akumulato- SE Batteridriven borrskruvdragare rowa Akkuporakone...
- Seite 2 DE Originalbetriebsanleitung ......5 Traduzione delle istruzioni originali ..... 12 FR Traduction de la notice originale .
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis • Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, Originalbetriebsanleitung Akku -Bohrschrauber händigen Sie unbedingt auch diese Gebrauchs- Bevor Sie beginnen… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 anweisung aus. Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Allgemeine Sicherheitshinweise für Ihr Gerät im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Elektrowerkzeuge Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheits- Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 hinweise, Anweisungen, Bebilderungen Störungen und Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 und technischen Daten, mit denen die- Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ses Elektrowerkzeug versehen ist. Ver- säumnisse bei der Einhaltung der Sicher- Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... - Seite 6 Verwendung und Behandlung des • Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlänge- Elektrowerkzeugs rungsleitungen, die auch für den Außenbe- • Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. reich geeignet sind. Die Anwendung einer für Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür den Außenbereich geeigneten Verlängerungslei- bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passen- tung verringert das Risiko eines elektrischen den Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und Schlages. sicherer im angegebenen Leistungsbereich. • Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeugs in • Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver- Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das wenden Sie einen Fehlerstromschutzschal-...
- Seite 7 Sicherheitshinweise für Ladegeräte • Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, • Halten Sie das Ladegerät von Regen oder Schrauben oder anderen kleinen Metallgegen- Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein ständen, die eine Überbrückung der Kontakte Ladegerät erhöht das Risiko eines elektrischen verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwi- Schlages. schen den Akkukontakten kann Verbrennungen • Halten Sie das Ladegerät sauber. Durch Ver- oder Feuer zur Folge haben. schmutzung besteht die Gefahr eines elektri- •...
- Seite 8 • Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, • Verwenden Sie kein Zubehör, das vom Her- bevor das Einsatzwerkzeug völlig zum Still- steller nicht speziell für dieses Elektrowerk- stand gekommen ist. Das sich drehende Ein- zeug vorgesehen und empfohlen wurde. Nur satzwerkzeug kann in Kontakt mit der Ablageflä- weil Sie das Zubehör an Ihrem Elektrowerkzeug che geraten, wodurch Sie die Kontrolle über das befestigen können, garantiert das keine sichere Verwendung. Elektrowerkzeug verlieren können.
-
Seite 9: Ihr Gerät Im Überblick
– Halten Sie Ihren Körper und besonders die Hände ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden! bei kaltem Wetter warm. Drücken Sie nach dem automatischen Aus- – Machen Sie regelmäßig Pause und bewegen Sie schalten des Gerätes nicht weiter auf den dabei die Hände, um die Durchblutung anzure- Ein-Aus-Schalter gen. -
Seite 10: Reinigung
Drehrichtung ändern – Zum Ausschalten des Gerätes den Ein-Aus- Schalter (5) wieder loslassen. ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden! Hinweis: Die Drehzahl des Gerätes kann Drehrichtungsumschalter nur bei Stillstand durch unterschiedlich starken Druck auf den betätigen. Ein-Aus-Schalter stufenlos variiert werden. – Zum Bohren und Eindrehen von Schrauben Dreh- Bohren richtungsumschalter (4) nach links durchdrücken (Drehrichtung im Uhrzeigersinn). -
Seite 11: Entsorgung
Können Sie den Fehler nicht selbst beheben, wenden Artikelnummer 380509 Sie sich bitte direkt an den Händler. Beachten Sie Nennspannung bitte, dass durch unsachgemäße Reparaturen auch • maximal 12 V der Gewährleistungsanspruch erlischt und Ihnen ggf. • nominal Zusatzkosten entstehen. 10,8 V Kapazität 2000 mAh... -
Seite 101: Mängelansprüche
Garancijski list Firma dajalca garancije: ............................Sedež dajalca garancije: ............................Firma prodajalca: ..............................Sedež prodajalca: ..............................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ......................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom. - Seite 104 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 380509 S-71712 V-170424...