Content English p. 3 Nederlands p. 6 Deutsch p. 9 Français p. 12 Español p. 15 Svenska p. 18 Italiano p. 21 Polski p. 24 Explanation WEEE logo p. 27...
DEUTSCH GERÄTEANORDNUNG 1. Ohrhörer Touch-Funktion 2. Indikator für Ohrstöpsel 3. Ohrhaken 4. Anzeige 5. Mikrofon 6. Typ-C-Ladeanschluss Bitte entfernen Sie vor dem Gebrauch die Schutzfolie von den Ohrhörern! GEFAHR! Um Gehörschäden zu vermeiden, begrenzen Sie die Zeit, in der Sie Kopfhörer mit hoher Lautstärke verwenden, und stellen Sie die Lautstärke auf einen sicheren Wert ein.
FUNKTIONEN DER OHRSTÖPSEL Einschalten: 1. Nehmen Sie die Ohrstöpsel aus der Ladeschale; sie schalten sich automatisch ein. 2. Drücken Sie die Ohrstöpsel 3 Sekunden lang. Ausschalten: 1. Setzen Sie die Ohrhörer wieder in die Ladehülle ein; sie schalten sich automatisch aus. 2.
Seite 11
HINWEIS 1. Setzen Sie das Ladegerät oder die Ohrhörer nicht übermäßiger Hitze oder offenem Feuer aus, da dies zur Explosion der Batterie führen kann. 2. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladekabel oder ein zertifiziertes Ersatzkabel. Die Verwendung eines nicht kompatiblen Ladegeräts kann zu Schäden oder Fehlfunktionen führen.
Explanation WEEE logo: ENGLISH The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal. By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment.
Seite 29
EU Declaration of Conformity ENGLISH XD Connects B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xdconnects.com > search on item number. DEUTSCH XD Connects B.V.