Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für XD COLLECTION XD P329.05 Serie
Inhaltszusammenfassung für XD COLLECTION XD P329.05 Serie
- Seite 1 TWS sport earbuds in charging case Copyright© XD P329.05X...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Content English p. 3 Nederlands p. 6 Deutsch p. 9 Français p. 12 Español p. 15 Svenska p. 18 Italiano p. 21 Polski p. 24... -
Seite 3: English
ENGLISH Congratulations on your TWS sport earbuds in charging case. These BT earbuds allows you to enjoy your music without wires and charge your case and mobile device. Please read this manual before use. DEVICE LAYOUT: 3. 4. 1- Charging case 2- Micro USB 3- Battery indicator 4- Charging indicator... - Seite 4 CHARGING CASE VIA MICRO USB 1. If the red LED is always on, that means the charging is unfinished 2. If the red LED is off, that means the charging is completed. SPECIFICATIONS: Continuous playing time 5-6 hours Charging time 2 hours Battery capacity Earbuds : 70 mAh...
-
Seite 5: Nederlands
NEDERLANDS Gefeliciteerd met je volledig draadloze oordopjes. Met deze BT-oordopjes luister je draadloos naar je favoriete muziek. Je kan ook je oplaadstation en je mobiele apparaat draadloos opladen. Lees deze handleiding voor gebruik door. OVERZICHT APPARAAT: 1- Oplaadstation 3. 4. 2- Micro-USB 3- Batterij-indicator 4- Oplaad-indicator... -
Seite 6: Specificaties
OPLAADSTATION OPLADEN VIA MICRO USB 1. Als het rode statuslampje brandt, geeft dit aan dat het opladen niet is voltooid. 2. Als het rode statuslampje uit is, geeft dit aan dat het opladen is voltooid. SPECIFICATIES: Onafgebroken afspeeltijd 5-6 uur Oplaadtijd 2 uur Batterijcapaciteit oordopjes:... -
Seite 7: Deutsch
DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zu Ihren kabellosen Ohrhörern. Mit diesen BT-Ohrhörern kommen Sie überall ohne Kabel in den Musikgenuss. Sie können Ihre Ladestation und Ihr Mobilgerät auch drahtlos aufladen.Lesen Sie vor der Verwendung bitte diese Anleitung! LAYOUT DES GERÄTS: 3. 4. 1- Ladebox 2- Mikro-USB 3- Batterieanzeige... -
Seite 8: Aufladen Ladekoffer Über Micro-Usb
AUFLADEN LADEKOFFER ÜBER MICRO-USB 1. Solange die weiß LED dauerhaft leuchtet, läuft der Ladevorgang 2. Wenn die weiß LED erlischt, ist der Ladevorgang beendet TECHNISCHE DATEN: Wiedergabedauer (ununterbrochen) 5-6 Stunden Ladedauer 2 Stunden Batteriekapazität Ohrhörer: 70 mAh Batteriekapazität Ladestation: 350 mAh BT-Version: INSTANDHALTUNG DER KABELLOSEN OHRHÖRER: 1. -
Seite 9: Français
FRANÇAIS Félicitations pour vos écouteurs TWS dans l’affaire de charge. Ces écouteurs BT vous permettent de profiter de votre musique sans fil et de recharger votre étui et votre appareil mobile. Veuillez lire ce manuel avant utilisation. PRÉSENTATION DE L’APPAREIL : 3. - Seite 10 STATION DE CHARGE RECHARGE VIA MICRO USB 1. Si la LED blanc est allumée en continu, cela signifie que le chargement est en cours. 2. Si la LED blanc est éteinte, cela signifie que le chargement est terminé. SPÉCIFICATIONS : Autonomie de lecture 5-6 heures Temps de chargement...
-
Seite 11: Español
ESPAÑOL Felicitaciones por sus auriculares TWS en el caso de carga. Estos audífonos BT le permiten disfrutar de su música sin cables y cargar su estuche y dispositivo móvil. Por favor lea este manual antes de usarlo. DISEÑO DEL DISPOSITIVO: 1- Funda de carga 3. - Seite 12 CARGANDO A TRAVÉS DE MICRO USB 1. Si el led está siempre encendido, significa que la carga no ha terminado. 2. Si el led está apagado, quiere decir que se ha completado la carga. ESPECIFICACIONES: Tiempo de reproducción continua de 5-6 h Tiempo de carga de 2 horas...
-
Seite 13: Svenska
SVENSKA Grattis på dina TWS-öronproppar i laddningsväska. Dessa BT-hörlurar låter dig njuta av din musik utan trådar och ladda ditt fodral och mobilenhet. Läs igenom denna bruksanvisning före användning. ENHETENS LAYOUT: 1- Laddningsfodral 3. 4. 2- Micro USB 3- Batteriindikator 4- Laddningsindikering 5- Öronsnäckor PARKOPPLING FÖR ANSLUTNING AV DUBBLA ÖRONSNÄCKOR... -
Seite 14: Specifikationer
LADDA VIA MICRO USB 1. Om den LED-indikatorn lyser med fast sken betyder det att laddningen inte är klar. 2. Om den LED-indikatorn slocknat betyder det att laddningen är klar. SPECIFIKATIONER: Kontinuerlig spelningstid 5-6 timmar Laddningstid 2 timmar Batterikapacitet, öronsnäckor: 70 mAh Batterikapacitet laddningsstation: 350 mAh... -
Seite 15: Italiano
ITALIANO Congratulazioni per gli auricolari TWS in custodia di ricarica. Questi auricolari BT ti consentono di ascoltare la tua musica senza fili e caricare la custodia e il dispositivo mobile. Si prega di leggere questo manuale prima dell’uso. LAY-OUT DISPOSITIVO: 1- Custodia di carica 2- Micro USB 3. - Seite 16 CARICA TRAMITE MICRO USB 1. Se il LED è sempre acceso, significa che la carica non è terminata 2. Se il LED è spento, significa che la carica è completata. SPECIFICHE: Tempo di riproduzione continuo 5-6 ore Tempo di ricarica 2 ore Capacità...
-
Seite 17: Polski
POLSKI Gratulujemy wkładek dousznych TWS w futerale do ładowania. Te słuchawki douszne BT pozwalają cieszyć się muzyką bez przewodów i ładować obudowę i urządzenie mobilne. Przed użyciem przeczytaj ten podręcznik. ELEMENTY URZĄDZENIA: 1- Etui do ładowania 3. 4. 2- Micro USB 3- Wskaźnik akumulatora 4- Wskazanie ładowania 5- Słuchawki douszne... -
Seite 18: Dane Techniczne
ŁADOWANIE PRZEZ MIKRO USB 1. Kiedy biały dioda jest stale włączona, oznacza to, że ładowanie nie zostało zakończone. 2.Kiedy biały dioda jest wyłączona, oznacza to, że ładowanie zostało zakończone. DANE TECHNICZNE: Czas odtwarzania 5-6 godz. Czas ładowania 2 godz. Pojemność akumulatorów (słuchawki): 70 mAh Pojemność... - Seite 19 EU Declaration of Conformity ENGLISH Xindao B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xindao.com > search on item number. DEUTSCH Xindao B.V.
- Seite 20 Copyright© XD P329.05X...