Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ErsatzteiI-Liste
Lok-Gehäuse
(2)
Windleitbleche
(3)
RadschIeifer-Platte
(4)
Puffer
(5)
Lok-Drehgestell hinten
(6)
Glühlampe
(8)
Steuerung rechts
(9)
Kuppelstangen
(10)
Radsatz ( 3./5. Achse)
(11)
Radsatz (4. Achse)
(12)
Lok-Drehgestell vorn
(13)
Steuerung links
(14)
Achshalter
für Lok
(15)
Tendergehäuse
(16)
Schaltungsplatine
(17)
Selectrix Fahrzeug-Decoder
(18)
Halterung für Decoder
(19)
Funkentstörung
(20)
Motorhalteklammern
(21)
Motor kompl. mit Schnecke
und Schwungmasse
(22)
Motor-Bürsten
(23)
Kupplung
(24)
Getriebe-Satz
(25)
Radsatz(113.Tenderachse)
(26)
Radsatz
mit Haftreifen
(27)
Haftreifen
(28)
Achslagerblende für Tender
Zylinder rechts
Zylinder links
Leiter
links
Leiter
rechts
Zurüstsatz mit Kupplung für Lok-
Drehgestell vorn, Rangiertritte u.
Schienenräumer
Da wir bei Ersatzteilen
z. T. von Zulieferanten
hängig Sind, können zeitweilig Lieferschwierigkei-
ten nicht ausgeschlossen werden.
analogue 14 Volt.—-/ digital 22 Volt -
Interference
304972
305005
This Trix product features radio and TV interference suppressors in
31 2611 08
accordance with legal regulations in force.
14 0837 28
Maintenance
31 261205
15 0250 00
Properly serviced locos will give many years of pleasure. Parts
subject to wear (motor brushes, traction tyres and bulbs) can easily
31 2003
15
be replaced. Top cleanliness
41 2003
91
proper functioning
31 2003
10
31 2003
12
dust specks may impair or even destroy the delicate mechanism of
31 2612 04
a loco. Track
(preferably
31 2003
14
Minitrix Wheel-Brush). Never run layouts on a carpet or fluffy table
22 2135
00
cloth.
304997
31 2611 80
Never exert pressure on the loco, never push it along the track, never
66835
turn driving wheels
31 2611 82
Model locomotives attain their best performance (even start, quiet
40 0157 00
and smooth running, maximum speed) after a certain running in
13 1481 00
time. For this purpose, a locomotive should be worked over the longest
31 2003
24
line of the layout at changing speeds and directions for about 20
minutes.
40 015900
40 0626
00
Oiling and greasing
41 2003 90
Oil: a most minute drop only of No. 66625 Trix Special Oil on axle-
31 2003 27
bearings of wheels, cog-wheels and gear axles X. Grease: a very
31 2003
25
small quantity (size of a pin-head) of No. 66626 Trix Special Grease
12 2273 00
for worm-gears and cog-wheel gears Y. Every 50 hours of operation
31 2612
28
only. Never use edible oils, skin creams etc.
22 2141
00
An electronic
22 2142
00
22 0444
00
model
22 0445 oo
Please
31 2611 30
The built in Selectrix decoder is prepared for analogous operation.
The locomotive has to be programmed for digital operation (refer
notes concerning
neither
layouts based onTrix ems circuit systems.
ab-
Removal of tender body (Fig. 3)
Undo screw A and slide body off in direction of arrow. On re-insertion
of the tender body make sure that cables are properly positioned in
groove C to aviod them getting damaged.
Replacement
Take of tender body B and loosen screw D. Lift off printed circuit
16. Use tweezers to take out bulb. On replacement of bulb ensure
propper contact between bulb and contact piece. Isolating disc E
must by properly positioned on tender frame. On re-insertion
printed circuit check to make sure that springs F make proper
contact with brush retainer clips N
Replacement
After removing body, decoder 17 + 18 and printed circuit 16 loosen
screw G. Remove bogie frame 28 and then the first set of tender
wheels 25. Use suitably pointed object to ease motor retaining clip
20 out of position and slide upward. Do likewise with rear motor clip.
On re-insertion
of the
reversed.
Replacement
Remove motor. Slide off brush retainer-clips.
spring
spring M and re-position clip N.
Removal of locomotive
Undo screw l. Slightly lift up front part of footwalk (red buffer beam).
Slide body forward and lift off rear end in direction of arrow. When
replacing the body, snap in into position by sliding it back.
Replacement
Use small screw-driver to depress and turn left contact piece P (Fig.
3). Contact P and bulb can now be lifted out.
Attention:
On replacement of bulb, depress and turn right.
Accessory
loco-bogie from the front according
suppression
of locomotive
is of paramount
of models and layout. Carpet fluffs, hair and
and
loco wheels
must
be cleaned
using No. 66624 Trix Track-Cleanser
by hand.
(Fig. 1)
overload protection
circuit is built in to protect this
!
note:
the programming
be used with DCC and NMRA control
of tender bulb (Fig. 3)
of motor (Fig. 3)
of motor
watch
for marks
frame
as before
as otherwise
of brushes
(Fig. 3)
M. Shake out used brushes
and insert new ones L. Insert
body (Fig. 3)
of locomotive
bulb (Fig. 2)
pressure spring remains in recess.
st with coupling
( 31 2611 30) to be snapped into the
arrow T.
importance
for the
from
time
to time
and No. 66623
devices). The decoder can
systems
nor for
of
K to be on the same
side
directions
of travel
will
be
Do not lose pressure
Werbung
