Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Safety & Operating Instructions
DE
Sicherheits- und Betriebsanweisungen
PL
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi
CZ
Bezpečnostní a provozní pokyny
FR
Consignes de sécurité et d'utilisation
IT
Istruzioni per la sicurezza e l'uso
ES
Instrucciones de seguridad y funcionamiento
HU
Biztonsági és használati útmutató
DK
Sikkerheds- og betjeningsvejledning
FI
Turvallisuus- ja käyttöohjeet
NO
Sikkerhets- og bruksanvisning
NL
Veiligheids- en bedieningsinstructies
SE
Säkerhets- och bruksanvisningar
PT
Instruções de segurança e de funcionamento
SK
Bezpečnostné a prevádzkové pokyny
BG
Инструкции за безопасност и експлоатация
GR
Οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας
HR
Sigurnosne i upute za rad
LT
Saugos ir naudojimo instrukcijos
RO
Instrucțiuni de siguranță și operare
SL
Varnost in navodila za uporabo
TABLE SCALE
expondo.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Steinberg Systems SBS-TW-3C
Inhaltszusammenfassung für Steinberg Systems SBS-TW-3C
- Seite 1 Safety & Operating Instructions Sicherheits- und Betriebsanweisungen Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi Bezpečnostní a provozní pokyny Consignes de sécurité et d'utilisation Istruzioni per la sicurezza e l'uso Instrucciones de seguridad y funcionamiento Biztonsági és használati útmutató Sikkerheds- og betjeningsvejledning Turvallisuus- ja käyttöohjeet Sikkerhets- og bruksanvisning Veiligheids- en bedieningsinstructies Säkerhets- och bruksanvisningar...
- Seite 2 Cântar de masă Ime izdelka Namizna tehtnica DE Modell | EN Product model | PL Model produktu | SBS-TW-3C CZ Model výrobku | FR Modèle | SBS-TW-6C IT Modello | ES Modelo | HU Modell | SBS-TW-15C DA Model | FI Tuotteen malli |...
- Seite 3 Version, die die offizielle Referenz ist. Weitere Sprachversionen sind auf Anfrage über info@expondo.com erhältlich Technische Daten Beschreibung des Parameters Wert der Parameter Produktname Tischwaagen SBS-TW-30C Modell SBS-TW-3C SBS-TW- 6C SBS-TW-15C SBS-TW-30CA Min. Gewicht [g] Max. Gewicht [kg] Messgenauigkeit [g] Betriebs-/Lagerungstemp. 0°C÷40°C/10°C÷50°C Luftfeuchtigkeit <85%/<85%...
- Seite 4 Komponenten entwickelt und hergestellt. Darüber hinaus gelten für die Herstellung strengste Qualitätsstandards. VERWENDEN SIE DAS GERÄT NUR, WENN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN. Um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern und einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, verwenden Sie es gemäß...
- Seite 5 Wenn die Verwendung des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermieden werden kann, sollte ein Fehlerstromschutzschalter (RCD) verwendet werden. Die Verwendung eines FI-Schalters verringert das Risiko eines Stromschlags. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder offensichtliche Verschleißerscheinungen aufweist. Ein beschädigtes Netzkabel sollte von einem qualifizierten Elektriker oder der Kundendienststelle des Herstellers ersetzt werden.
- Seite 6 Bewegen, verstellen oder drehen Sie das Gerät während der Arbeit nicht. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, damit sich kein hartnäckiger Schmutz ansammeln kann. Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung dürfen von Kindern nicht ohne Aufsicht durch eine erwachsene Person durchgeführt werden. Es ist verboten, in die Bauweise des Geräts einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion zu verändern.
- Seite 7 1- Display 2- Wägebrücke 3- Steuerfeld 4- Hauptteil 5- Fuß 6- Ladekontrollleuchte 7- Netzanschlussbuchse (auf dem Bild nicht sichtbar) 8- Wasserwaage (auf dem Bild nicht sichtbar) 9- Ein-/Aus-Schalter (auf dem Bild nicht sichtbar) 10- RS-232-Anschluss (auf dem Bild nicht sichtbar) BUTTON BESCHREIBUNG MODUS...
- Seite 8 1. Wägemodus Ein Objekt wiegen. a) Änderung der Einheiten: • Drücken Sie die Taste [UNIT], um die Maßeinheit kg > lb zu ändern. b) Tara-Erfassung: • Stellen Sie den Behälter oder das Gewicht auf die Wägeplattform [2]. • Warten Sie eine Weile, bis sich das Gerät stabilisiert hat. •...
- Seite 9 • Bestätigen Sie mit der [ENTER]-Taste und wiederholen Sie die Schritte, bis der gewünschte Gesamtwert eingestellt ist. b) Niedriger Alarm • Drücken Sie die [SET]-Taste, auf dem Display wird "-LL-" angezeigt. • Gehen Sie genauso vor wie bei einem hohen Gewichtsalarm. Signalisierungsmodi Der Signalisierungsmodus kann mit der Taste [↑] geändert werden.
- Seite 10 • Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu bestätigen. 2. RS-232-Schnittstelle a) Die Waage verfügt über ein Standard-RS-232-UART-Signal, 10 Bit. b) Datenformat: 1. D0 ~ D7 - 0FFH • 2. D0 ~ D2 - Dezimalpunkt • D3 ~ D4 - aktueller Modus: 00 (Wiegen), 01 (Zählen), 10 (Prozent) D5 - 1 (negative Gewichtung), andere (positiv) D6 - 1 (stabil), andere (instabil) D7 - 2 (Übergewicht), andere (normal)
- Seite 11 Hinweis: Während der Kalibrierung verwenden Sie "↑" zur Auswahl, "Enter" zur Bestätigung und "Mode", um zum vorherigen Schritt zurückzukehren. Einfache Kalibrierung: Wenn die Anzeige auf 0,00 steht, drücken Sie "Cali". Auf der Skala wird weiterhin • "CAL" angezeigt. Drücken Sie "SET", um die volle Kapazität anzuzeigen, dann "↑" + "Enter", um das Gewicht einzugeben.