Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NEM
Für 12 Volt Gleichstrom!
ä
Funk-Entstörung
Dieses TRIX-Erzeugnis ist entsprechend
Vorschriften
voll funk-
Lok-Pflege
Trix-Lokomotiven haben bei sachgemäßer Behandlung eine
Lebensdauer von vielen Jahren. Nur wenige Teile unterliegen
einem natürlichen Verschleiß, sind jedoch leicht auszutau-
schen (z. B. Motor-Bürsten,
Gleise und Räder stets sauber
Behandlung gehört in erster Linie die Sauberkeit der Anlage.
Modellbahnen grundsätzlich
Teppichflusen, Haare, Staubflocken sind durchaus in der La-
ge, die feine Mechanik
l)
Die Gleise und Lokräder sollten von Zeit zu Zeit gereinigt
werden
(hierzu TRIX-Modellbahnfluid
Lokrad-Reinigungsbürste
nicht gewaltsam
Hand gedreht werden.
Wie beim Auto zeigen auch Modellbahnloks ihre eigentliche
Leistung (gleichmäßiges Anfahren, ruhiger Lauf und Höchst-
geschwindigkeit) erst nach einer gewissen Einfahrzeit. Hierzu
gollte die Lok ohne angehängte
Geschwindigkeit
über die längste Strecke der Anlage gefahren werden.
Ölen und Fetten (Abb. I, 2 u. 5)
Öl: Nur ein winzigerTropfen TRIX-Spezialöl 6 6625 an die
Achslager von Rädern, Zahnrädern und Getriebeachsen X.
Fett: Nur ein stecknadelkopfgroßes
66626
an Schnecken
und nicht öfter als nach jeweils 50 Betriebsstunden!
Keinesfalls Speiseöl, Hautcreme
(Abb. 1)
(Abb. 3)
MINITRIX
Lok mit digitaler
Schnittstelle
nach NEM.
Vorbereitet
für den Einbau
des
SELECTRlX-Fahrzeug-Decoders 66830.
(12 V DC/CC)
den gesetzlichen
und fernsehentstört.
Haftreifen
und Glühlampen).
halten! Zur sachgemäßen
nicht auf Teppichen betreiben.
von Modellbahn-Loks
zu zerstören.
66624 und MINITRIX-
66623 verwenden).
Die Lok darf
geschoben
Oder die Antriebsräder
Wagen mit relativ hoher
und wechselnder
Richtung ca. 20 Minuten
Stück TRIX-Getriebefett
und
Zahnradkränze
Y. Niemals
usw. verwenden.
x
x
x
x
fri
x
x
x
x
DB-Güterzug-Dampflok BR52
SNCF-Güterzug-Dampflok 150V 12775
Gehäuse abnehmen
Schraube A an der Oberseite des Lokgehäuses lösen und
Gehäuse
nach oben
Motor austauschen
Gehäuse
abnehmnen.
Lok-Chassis
lösen
Wiedereinsetzen
des
Antriebsschnecke
Schrauben F wieder fest angezogen Sind.
Motor-Bürsten
auswechseln
Verbrauchte
Bürsten
und
durch
neue
ersetzen.
Bürstenhalterdeckel
geht.
Glühlampen
auswechseln
von
Vordere Glühlampe
Lokgehäuses leicht herausgenommen werden. Beim Einset-
zen der neuen Glühlampe darauf achten, da13die Kontaktfe-
der D am Lampenkontakt gut anliegt.
Tender-Glühlampe
Schraube
B an der Unterseite
kasten
22
nach
oben
herausgenommen werden.
Einbau des SELECTRlX-Fahrzeug-Decoders 66830(Abb. 6)
Steckerplatine
25 aus der Kontaktleiste
Anschlußdrähte am Fahrzeug-Decoder auf 4-5mm verkürzen
mehr
und abisolieren.
Anschlüsse
(schwarze Vergußmasse nach oben) in Kontaktleiste 26 ein-
stecken.
MINITRIX Triebfahrzeuge
ohne eingebautem
(Beschädigung
des Motors
x
x
x
x
x
x
x
x
TRIX
12618
(Abb. 5)
abziehen.
(Abb. 2)
Schrauben
F an der
Rückseite
und
Motor
seitlich
herausschieben.
Motors
darauf
achten,
gut in das Zahnrad eingreift
(Abb. 3)
nach dem
Motorausbau
herausnehmen
Vorsicht
beim
Abnehmen
(L), damit die Druckfeder nicht verloren
C (Abb. 4) kann nach Abnehmen des
(Abb. 6)
des Tenders
lösen
und Tender-
abnehmen.
Glühlampe
26 herausziehen.
des Fahrzeug-Decoders
dürfen auf Digitalanlagen
Lokdecoder betrieben werden.
möglich!)
(Abb. 2)
x
c
des
Beim
daß
die
und die
der
23
kann
24
NICHT
(Abb. 4)
loading

Inhaltszusammenfassung für Trix 52

  • Seite 1 über die längste Strecke der Anlage gefahren werden. herausgenommen werden. Ölen und Fetten (Abb. I, 2 u. 5) Öl: Nur ein winzigerTropfen TRIX-Spezialöl 6 6625 an die Einbau des SELECTRlX-Fahrzeug-Decoders 66830(Abb. 6) Achslager von Rädern, Zahnrädern und Getriebeachsen X. Steckerplatine 25 aus der Kontaktleiste 26 herausziehen.
  • Seite 2 Lieferschwierigkeiten nicht ausgeschlossen werden. di eta minore ai 3 anni Let op, deze gebruiksaanwozing bewaren Bitte Bedienungsanleitung a ufbewahren! TRIX Modelleisenbahn GmbH & Co. KG Abbildungen und technische Angaben freibleibend. Ånderungen und Irrtomer vorbehalten. Printed in Germany Postfach 4924 • D-90027 Nürnberg...

Diese Anleitung auch für:

Sncf 150v1261812775