Herunterladen Diese Seite drucken

Gutta BS Timber-Line 160 Montageanleitung Seite 17

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BS Timber-Line 160:

Werbung

Montage Innenrahmen mit Holz verschraubt
Montage Inner frame screwed with wood
Instructions Cadre intérieur vissé au bois
Hinweis:
Eine 2. Person muss das Glas solange festhalten, bis die Z-Profile fest mit dem Rahmen verschraubt sind.
Sonst kann das Glas herausfallen!
A 2nd person must hold the glass until the Z-profiles are firmly screwed to the frame. Otherwise the glass may fall out!
Une deuxième personne doit tenir le verre jusqu'à ce que les profilés en Z soient fermement vissés au cadre.
Sinon, le verre risque de tomber !
1 x
Setzen Sie den Innenrahmen mit den
verschraubten Holzleisten in den
Außenrahmen.
Place the inner frame with the screwed wooden
strips into the outer frame.
Placez le cadre intérieur avec les bandes de bois
vissées dans le cadre extérieur.
1 x
Setzen Sie die Glasplatte in
den Innenrahmen.
Place the glass plate into the inner frame.
Placez la plaque de verre dans le cadre intérieur.
Achtung: Glas - zerbrechlich!
Attention: Glass - fragile!
Attention : le verre est fragile!
17

Werbung

loading