ANSMANN FL30W-R-18V Bedienungsanleitung Seite 14

NO
‫ ׋‬SIKKERHET – FORKLARING AV
SYMBOLER OG HENVISNINGER
Vær oppmerksom på følgende tegn og ord som
brukes i bruksanvisningen, på produktet og på
emballasjen:
‫ ׋‬Informasjon | Nyttig tilleggsinformasjon om
produktet
circle-c Henvisning | Denne henvisningen advarer
mot alle mulige skader
triangle Forsiktig | OBS – Farlig situasjon som kan
føre til personskader
triangle Advarsel | OBS – Farlig situasjon! Kan føre til
alvorlige personskader eller død
GENERELLE INFO / FORORD
Pakk ut alle delene og kontroller dem for
fullstendighet og skader. Ved skader skal
produktet ikke tas i bruk. I dette tilfelle, kontakt
den autoriserte forhandleren eller produsen-
tens serviceadresse.
circle-c Denne bruksanvisningen inneholder viktig
informasjon om bruk og ibruktaking av dette
produktet, som i den følgende tekst bare kalles
lampe eller produkt.
Les nøye igjennom hele bruksanvisningen før
produktet tas i bruk. Oppbevar bruksanvisnin-
gen til senere bruk eller for fremtidige eiere.
Hvis bruksanvisningen og sikkerhetsanvisnin-
gene ikke følges, kan dette føre til skader på
produktet og fare (personskader) for brukeren
og andre personer.
Bruksanvisningen refererer til gyldige
standarder og regler i Den europeiske union. I
tillegg skal også lokale lover og retningslinjer i
brukerlandet følges.
BEREGNET BRUK
Produktet skal brukes som mobil lyskilde og er
ikke beregnet til andre bruksformål. Produktet
er ikke egnet for rombelysning i husholdninger
og skal bare brukes slik det beskrives i bruk-
sanvisningen. Bruk til andre formål enn de som
angis her, anses som ikke forskriftsmessig, og
kan forårsake skader på personer og eiendom.
Vi påtar oss ikke ansvar for skader som er forår-
saket av feil bruk eller ikke tiltenkt bruk.
triangleGENERELLE SIKKER-
HETSANVISNINGER
• Dette produktet kan bru-
kes av barn fra 8 år og av
personer med nedsatte
fysiske, sensoriske
eller mentale evner eller
manglende erfaring
eller kunnskap, hvis
slike personer har fått
opplæring i sikker bruk
av produktet og forstår
farene som er tilknyttet
bruken. Barn skal ikke
leke med produktet.
Rengjøring og vedlike-
hold skal ikke utføres av
26
DE | GB | FR | ES | PT | SE | IT | NL | DK | FI |
barn, med mindre de er
under tilsyn.
• Hold barn unna pro-
duktet og emballasjen.
Produktet er ikke noe
leketøy. Pass på at barn
ikke leker med produk-
tet eller emballasjen.
• Unngå skader på øyne-
ne - Ikke se direkte inn
i lysstrålen, og du må
ikke rette lyset mot
ansiktet til andre per-
soner. Hvis dette skjer
for lenge, kan andelen
av blått lys skade nett-
hinnen.
• Det skal aldri brukes i
eksplosjonsfarlige om-
givelser hvor det finnes
brennbare væsker, støv
eller gasser.
• Alle gjenstander som
belyses må befinne seg
i en avstand på minst
10 cm fra lykten.
• Produktet skal bare
brukes med tilbehør
som er inkludert i lever-
ansen.
• Du må aldri forsøke å
åpne, knuse, varme
opp eller brenne et
batteri. Må ikke kastes i
åpen ild.
• Batterivæske som
renner ut kan forår-
sake etseskader hvis
den kommer i kontakt
med kroppsdeler. Ved
kontakt skal de berørte
stedene straks skylles
med rent vann og kon-
takt lege umiddelbart.
• Ikke kortslutt koplings-
NO
| PL
klemmer og batterier.
triangleFARE FOR BRANN OG
EKSPLOSJON
• Skal ikke brukes i em-
ballasjen.
• Ikke dekk til produktet -
brannfare.
• Produktet skal aldri
utsettes for ekstreme
belastninger, f.eks.
ekstrem varme, kulde,
ild osv.
• Skal ikke brukes i re-
gnvær eller i våtrom.
circle-c GENERELLE ANVISNINGER
• Ikke kast den eller la den falle i bakken
• LED-dekselet er ikke utskiftbart. Hvis dek-
selet er skadet må produktet kasseres.
• LED-lyskilden er ikke utskiftbar. Når
LED-ens levetid ender, må hele lampen
skiftes ut.
• Produktet skal ikke åpnes eller endres!
Reparasjoner skal kun utføres av produ-
senten, en servicetekniker som er autor-
isert av ham eller en person med lignende
kvalifikasjoner.
• Lykten skal ikke legges på siden der
lyskilden befinner seg eller velte over til
denne siden.
circle-c MILJØINFORMASJON
AVFALLSBEHANDLING
Emballasjen skal kildesorteres. Papp og kartong
til papirinnsamlingen, folie til plastinnsamlingen.
Kasser det ubrukbare produktet i henhold
til gjeldende nasjonale bestemmelser.
Symbolet «søppeldunk» angir, at i EU skal
elektrisk utstyr ikke kastes i vanlig husholdning-
savfall.
Produktet skal leveres til et spesielt samlested
for avfallsbehandling av gammelt utstyr, bruk
lokale retur- og innsamlingssystemer, eller
kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt.
Batterier og oppladbare batterier i elek-
triske enheter må kastes separat fra dem
hvis det er mulig. Kast alltid brukte batterier /
oppladbare batterier (bare når de er utladet) i
samsvar med lokale lover eller krav.
Ved feil avhending kan giftige ingredienser
slippes ut i miljøet, som har skadelige effekter
på mennesker, dyr og planter.
Derved oppfyller du dine lovbestemte plikter og
yter ditt bidrag til miljøvern.
‫ ׋‬PRODUKTBESKRIVELSE
1. LED
2. Bærehåndtak
3. 360° lampehode med festemekanisme
4. 75° fot med festeskrue
5. Av/på-knapp
6. Feste for adapterplate
circle-c STELL OG VEDLIKEHOLD
• Rengjøring bare uten innsatt 18 V batteri.
• Rengjøring skal kun utføres med en lett fuktig
klut og deretter tørkes godt av. Ikke bruk har-
de børster eller skarpe gjenstander, slipende
rengjøringsmidler eller løsemidler.
DE | GB | FR | ES | PT | SE | IT | NL | DK | FI |
• Pass på at det ikke kommer væsker inn i
huset.
• Batteriet må ikke dyppes i vann eller
rengjøres med vannstråle.
‫ ׋‬ANVISNINGER OM PLASSERING
• Produktet må alltid bæres i håndtaket
• Plasser alltid produktet på føttene og i
rammen
• De justerbare leddene er utstyrt med en
motstand som gjør at ikke kan justeres
utilsiktet. Vinkelen på ståbøylen skal endres
langsomt og ikke rykkvis.
‫ ׋‬STILLE INN LYSKASTEREN
• Løsne begge låseskruene.
• Still inn vinkelen på lyskasteren.
• Trekk til låseskruene igjen.
‫ ׋‬TA I BRUK | BETJENING
• Sette inn kontaktplaten:
1. Skru ut skruen på baksiden av lyskasteren
(Bild einfügen)
2. Sett inn kontaktplaten - pass på at den
kommer riktig vei
3. Sett inn skruen igjen og trekk til
4. Sett inn batteriet - pass på at det går
ordentlig i inngrep
• Slå på lampen ved å trykke på av/på-knappen
• Du veksler mellom funksjonene ved å trykke
gjentatte ganger
• Slå alltid av lampen når den ikke er i bruk
‫ ׋‬BRUK AV BATTERIFESTET
Det må ikke brukes andre adapterplater enn de
som følger med i leveransen
circle-c Merk
1. Lystiden avhenger av batterikapasiteten
som brukes
2. Ved lengre tid uten bruk skal batteriet tas
ut av lampen
‫ ׋‬LADE BATTERIET
Batteriet kan ikke lades opp inne i lykten; ta ut
det tomme batteriet og lad det opp med den
originale laderen.
Produktet oppfyller kravene i EU direkt-
ivene.
Med forbehold om tekniske endringer. Vi overtar ikke ansvar for trykkfeil.
NO
| PL
27