47
Attaching
pilot
Einbau
des Piloten
Installationdu pilote
XF-15
XF-2
Pilot
XF-3
Piloten
Pilote
XF-60
G22
X-18
48
Painting canopy
Lackieren
der Kanzel
Peinture
de Ia verriåre
Closedcanopy
O
Kanzel
geschlosson
Verriåre
fermée
Open canopy
Kanzel
offen
Verriére
ouverte
(1-14)
(1-15)
TECH
TIP
'First,
mask off canopy interior, and window sections on exterior. Then
paint an undercoat mix of XF-g:XF-5 at a
OZuerst
das Innere der Kanzel und die Fenstefflächen
markieren. DanneineMischung aus XF-3 und XF-5 imVorhältnis
der Rumpffarbe lackieren.
'En
premier,masquerI'lntérieurde la verriåre, ét tes parties vitrées sur
l'extérieur, Puis poindre uno sous-couche d'un mélange de XF-3 et XF-5 (ratio
2:1), suiViede la teinte du fuselage.
(1-16)
49
Gunsight
Zielvorrichtung
Viseur
XF-IO
XF-3
: 2
+XF_5
: 1
x-18
XF-49
x-i
XF-2
G21
XF-64
x-18
XF-49
XF-57
(1--12)
HIO
ratio followed by fuselage color.
auf der Aussenseite
,gefolgt von
Front canopy
Vordere
Pare-brise
XF-a
: 2
XF-IO
+XF_5
: 1
XF-3:2
+XF-5
: 1
x-18
17
•ulu
Closed canopy
Kanzel
geschlossen
Verriöre
fermée
Open canopy
Kanzel
offen
Verriére
ouverte
Inside
Use m asking
tape ( sold s eparatelt).
Innengeite
Abklébeband (getrennt erhaltlich)
Intérieur
Utiliser do la bande cache (disponible séparément).
Kanzel
XF-5
: 2
+XF-8
: 1
XF-57
HIO
(D
enutzon.
08)
G7
XF-57
61120 P-g8 F/G Lightning (11056816)