Seite 1
MANUEL D'INSTRUCTIONS SY-1055 (RB-101LB) FOLLOW THE QR TO SEE THE ASSEMBLY VIDEO (ENGLISH) POWER RACK MAX USER WEIGHT CONTACT@ISEFIT.COM CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM WWW.ISEFIT.COM...
Seite 12
MANUEL D'INSTRUCTIONS SUIVEZ LE QR POUR VOIR SY-1055 (RB-101LB) LA VIDÉO D'ASSEMBLAGE (FRANÇAIS) CADRE GUIDÉ POIDS MAXIMAL DE L'UTILISATEUR 100 KG POIDS MAXIMAL DE L'UTILISATEUR CONTACT@ISEFIT.COM CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM WWW.ISEFIT.COM...
Seite 14
Tube inférieur latéral Tube de connexion Montant 4PCS ube de connexion Tube inférieur 2PCS 2PCS inférieur 1PC supérieur 2PCS Tube de connexion Traverse Supérieure Tube de guidage de Cadre de plaque de arrière supérieur 1PC poids 1PC poids 2PCS Cadre de base arrière Tube de connexion Repose-poids (long) Repose-poids (court)
Seite 23
INSTRUCTION MANUAL SY-1055 (RB-101LB) FOLGEN SIE DEM QR UM DAS DAS MONTAGEVIDEO (DEUTSCH) POWER RACK GEBRAUCHSANITUNG PESO MÁXIMO USUARIO 100 KG MAXIMALES BENUTZERGEWICHT CONTACT@ISEFIT.COM CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM WWW.ISEFIT.COM...
PRODUKTPARAMETER Modell: SY-1055 (RB-101LB) Material: Stahl Produktgröße: 141.5x146x213CM G.W/N.W: 25.5/24KG(1/3) Prüfnorm (en): EN ISO 20957-1, 28.5/26.5KG(2/3) EN ISO 20957-4, EN 957-2 24/22.5KG(3/3) Klasse: H(Hausgebrauch) Max. Benutzergewicht: 100 KG Handbuch in FR/EN/DE/ES/IT TEILELISTE UND EXPLOSIONSZEICHNUNG 51 51 50 17...
Seite 26
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ACHTUNG: STELLEN SIE SICHER, DASS ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN VOR DEM TRAINING FESTGEZOGEN SIND SCHRITT 1 : 1. Befestigen Sie die beiden Beinpressplatten (17) mit vier M8X65mm Einsteckbolzen (44), vier M8 Unterlegscheiben (50) und vier M8 Nylonmuttern (52) am unteren Verbindungsrohr (3). 2.
Seite 27
SCHRITT 2: 1. Befestigen Sie die vier Pfosten (4) mit acht M10X65mm Sechskantschrauben (39), sechzehn M10 Unterlegscheiben (48) und acht M10 Nylonmuttern (51) an den zwei unteren Rohren (1). 2. Setzen Sie zwei Gewichtsführungsrohre (8) in den hinteren Basisrahmen (9) ein, indem Sie zwei M10X45mm Sechskantschrauben (41), vier M10 Bogenscheiben (49) und zwei M10 Nylon- muttern (51) verwenden.
Seite 28
SCHRITT 3: 1. Schieben Sie den Stützrahmen (14) mit zwei Quick Knobs (27) auf den Pfosten (4). Hinweis: Stützrahmen (14) und seitliches Bodenrohr (2) auf derselben Seite. 2. Schieben Sie die Gewichtsablage (lang) (12) mit zwei Quick Knobs (27) auf den Pfosten (4). 3.
Seite 29
SCHRITT 4: 1. Befestigen Sie die beiden oberen Verbindungsrohre (5) an den beiden Pfosten (4) mit vier M10X65mm Sechskantschrauben (39), acht M10 Unterlegscheiben (48) und vier M10 Nylonmuttern (51). 2. Befestigen Sie die beiden oberen Verbindungsrohre (5) und die obere hintere Verbindung (6) an den beiden Pfosten (4) mit vier M10X70mm Sechskantschrauben (38), acht M10 Unterlegscheiben (48) und vier M10 Nylonmuttern (51).
Seite 30
Schritt 1c). Riemenscheibe Nr. 2 Schritt 1b). Riemenscheibe Nr. 1 Schritt 5.1g) Schritt 1d). Riemenscheibe Nr. 4 Schritt 1f). Riemenscheibe Nr. 3 Schritt 2c).Riemenscheibe Nr. 6 Schritt 1e) Schritt 2d) Schritt 2b). Riemenscheibe Nr. 5 Schritt...
Seite 31
SCHRITT 5: 1. Beginnend mit dem oberen Kabel (20) 1a). Führen Sie das obere Kabel (20) mit dem oberen Kabel (20) in der Rille der Rolle (22T) (29) durch die obere Querstange (7). 1b).Riemenscheibe n einbauen. 1 (29) und zwei Kunststoffbuchsen (30) an der oberen Schiene (7) mit einer M10X70-mm-Sechskantschraube (38), zwei M10-Unterlegscheiben (48) und einer M10-Nylonmutter (51).
EXPLOSIONSZEICHNUNG 51 51 50 17 IMPORTEUR: SAS ISE 1 CHEMIN D’ARMANCOURT Bitte seien Sie versichert, dass die Verpackung dieses Produkts recycelbar ist, der Rest der Verpackung kann 60200 COMPIÈGNE. FRANCE entsorgt werden. Falls das Produkt Batterien enthält, entsorgen Sie es nicht direkt.
Seite 34
INSTRUCTION MANUAL SY-1055 (RB-101LB) SIGA EL QR PARA VER EL VÍDEO DE MONTAJE (ESPAÑOL) POWER RACK PESO MÁXIMO USUARIO 100 KG PESO MÁXIMO DEL USUARIO CONTACT@ISEFIT.COM CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG +33 344 762 166 +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM WWW.ISEFIT.COM...
Seite 36
TUBO DE CONEXIÓN TUBO DE CONEXIÓN TUBO INFERIOR LATERAL TUBO INFERIOR 2PCS INFERIOR 1PC SUPERIOR 2PCS VERTICAL 4PCS 2PCS TUBO DE CONEXIÓN VIGA TRANSVERSAL MARCO BASE TRASERO SUPERIOR 1PC SUPERIOR 1PC TRASERO 1PC TUBO GUIA DE PESO 2PCS MARCO DE PLACA DE PESO 1PC TUBO CONEXIÓN DELANTERO SUPERIOR 1PC REPOSO DE PESO (LARGO) 1PC...
Seite 45
MANUALE DI ISTRUZIONI SY-1055 (RB-101LB) SEGUI LA QR PER VEDERE IL VIDEO DI MONTAGGIO (ITALIANO) POWER RACK PESO MASSIMO USUARIO 100 KG PESO MASSIMO UTENTE CONTACT@ISEFIT.COM 100 KG CONTACT@ISEFIT.COM +33 344 762 166 +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM WWW.ISEFIT.COM...
Seite 46
PARAMETRI DEL PRODOTTO Modello: SY-1055 (RB-101LB) Material: Stahl Dimensioni prodotto: 141,5x146x213 cm G.W/N.W: 25.5/24KG(1/3) Norma/e di prova: EN ISO 20957-1, 28.5/26.5KG(2/3) EN ISO 20957-4, EN 957-2 24/22.5KG(3/3) Classe: H (Uso Domestico) Max. Benutzergewicht: 100 KG Manuale in FR/EN/DE/ES/IT ELENCO PARTI E DISEGNO ESPLOSO...