Werbung
TECHNICAL
DATA
Reel Capacity:
Up to 7" reel
Tape Speed: 7% and 3% ips (+0.7%)
Wow and Flutter:
Less than 0.06% RMS at 7% ips
Less than 0.09%-RMS at 3% ips
Frequency Response: 30 Hz to 25,000 Hz (+3 dB) at
T/A ips using Akai LN-150-7 Tape
30 Hz to 19,000 Hz +3 dB at 3% ips using ae
LN-150-7 Tape
Distortion:
Less than 0.5% (1,000 Hz "'0" VU)
Erase Ratio:
Better than 70 dB
Bias Frequency:
100 kHz.
Heads:
(6):
One
each
GX
forward
playback,
GX
recording, forward erase, and reverse erase heads
Motors:
(3): One AC Servo motor for capstan drive,
two eddy current motors for reel drive
Output Jacks:
Line (2): 0.775V ("9 VU). Required
load impedance more than 20 k ohms
Phone (1): 30mV/8 ohms
Input Jacks:
Microphone (2): 0.25mV/5 k ohms
Line (2): 70m V/, 150 k ohms
Din Jack: Input 3mV/Output 0.5V
Semi-'Conductors:
Transistors 38, Diodes 26
Power Requirements: CSA, UL, and LA Models: 120V,
60 Hz only =.
|
CEE Models: "520V, 50 Hz only
|
Other Models:
100V to 240V, 50/60 Hz (Switch-
able)
Power Consumption:
90 Ww
Dimensions:
441(W)
x
(17.4x15.9x8.2"")
Weight:
16.6 kg (36.5 lbs)
*
For improvement
purposes,
specifications
and design are
subject to change without notice.
—404(H)
x
207(D)mm
STANDARD
ACCESSORIES
Enipty Reel:
¢ i a a e s i c
ers oes
0s seees ee wees vaard
Sensing Tape
..... oer
rere Cree eer ee
Te ca
Connection Cords
.......... o d
eee Reina ..
set
Operator's Manual ...... De ee er
eae eee
P|
Ohta-ku, Tokyo, Japan
MANUFACTURED
& DISTRIBUTED BY
AKAI ELECTRIC CO,, LID.
AKAI TRADING CO, LID.
12-14, 2-chome, Higashi-Kojiya,
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
Systéme de Piste: Systéme stéréo/mono, 4 pistes, 2
canaux
|
Capacité de Bobine:
Jusqu'a 18 cm
Vitesse de Bande:
19 cm/s et 9,5 cm/s (+0, 7)
|
Scintillement et Pleurage:
Inférieur 4 0,06% RMS 4a 19 cm/s
Inférieur a 0,09% RMS a 9,5 cm/s
Courbe de Réponse:
De 30 Hz 4 25.000 Hz (+3 dB)
4 19 cm/s avec la bande Akai LN-150-7
De 30 Hz 4 19.000 Hz (+3 dB) a 9,5 cm/s avec la
bande Akai LN-150-7
Distortion: Inférieur a 0,5% (1.000 Hz "0" VU)
Rapport
Signal Bruit:
Supérieur a 56 dB (mesure
effectée
par Ventermédiaire
de la bande avec une
_ valeur de créte de +6 VU )
Rapport d'Effacement:
Supérieur 4 70 dB
-Fréquence de Pre-Magnétisation:
100 kHz
Tétes: (6): Une téte GX de lecture dans le sens avant,
une
téte GX
de lecture en reverse,
une
téte GX
d'enregistrement dans le sens avant, une téte GX de
lecture en reverse, une
téte d'effacement
dans le
sens avant, une téte d "effacement en reverse
Moteur:
trainement du cabestan, deux moteurs a flux varia-
ble pour l'entrainement des bobines
Durée de Bobinage et de Rapides:
90 s avec bande de
370 m a 60 Hz
Prises de Sortie: Ligne (2): 0,775 V ('"0" VU)
Charge
d'impédance
requise:
plus de 20 k ohms
Casque (1): 30 mV/8 ohms
~
Prises d'Entrée:
Micro (2): 0,25 mV/5 k ohms
Ligne (2): 70 mV/150 k ohms
Prises DIN: Entrée 3 mV/Sortie 0,5 V
Semi-Conducteurs: Transistors 38, Diodes 26
Spécifications Electriques: Modéles CSA, UL, et LA:
120 V, 60 Hz seulement
Modéles CEE: 220V, 50 Hz seulement
Autres modéles:
100 V a 240 V, ouroe. Hz (Com-
mutables)
_
7
Consommation Electrique: 90 W
|
Dimensions:
441(Pt.) x 404(La.) x BUDE )mm
Poids: 16,6 kg
*
La présentation et les specifications seuvent étre modifiées :
sans préalable.
ACCESSOIRES
STANDARD
BOING Vide.
6%. oite
ee sta
ee
ee as e t e eoubet ies ]
Bande aSenseur
........... ie epdarnea caw
es
|
Cordons de Branchement
............. Boh
1 jeu
Notice d'Instructions
...0..60.i.0%03<04 sues. oe
AKAI AMERICA, LID.
TELEPHONE:
(213) 537-3880
TELEX: 67-7494
(3):
Un
servo-moteur
alternatif
pour
l'en-—
2139 E. Del Amo Bivd., Compton, Calif., 90220, U.S.A.
TECHNISCHE
DATEN
Spursystem:
4-Spur-2-Kanal-Stereo/Mono-System
Spulengré%e:
bis 18 cm Durchmesser
|
Bandgeschwindigkeit:
19
cm/sec
und
9,5
cm/sec
(+0,7%).
Gleichlaufschwankungen:
unter
0,06%
RMS
bei
19
cm/sec
unter 0,09% RMS bei 9,5 cm/sec
Frequenzgang: mit Akai-LN-150-7-Band:
30—25.000 Hz (+3 dB) bei 19 cm/sec
30—19.000 Hz (+3 dB) bei 9,5 cm/sec
Klirrfaktor:
unter 0,5% (1.000 Hz "'0"' VU)
Fremdspannungsabstand:
iiber 56 dB (gemessen iiber
Band mit Spitzenpegel +6VU)
Loschdampfung:
tiber 70 dB
Vormagnetisierung:
100 kHz
Tonképfe: (6): je 1 GX-Wiedergabekopf
fiir Normal-
und Reversionsbetrieb, je 1 GX-Aufnahmekopf fiir
Normal- und Reversionsbetrieb, je 1 POScSOpt fiir
Normal- und Reversionsbetrieb
Motoren:
(3): | Wecliselsirome-Senveimoter fiir den An-
trieb der Tonwelle,
2 Wirbelstrommotoren
fiir den
Spulenantrieb
~ Schnellvorspulen
und
Riicképulen: 90 Sekunden
bei
370 m Bandlange (60 Hz)
Ausgange:
Line (2): 0,775V ("0O" VU). Mindestlastim-
pedanz: 20 k Ohm
|
Phone (1): 30 mV/8 Ohm
Einginge: Mikrophon (2): 0,25 mV/5 k Ohm
Line (2): 70 mV/150 k Ohm
DIN-Buchse: Eingang 3 mV/Ausgang 0,5V
Halbleiter:
38 Transistoren, 26 Dioden
Stromversorgung:
Modelle 'fiir die CSA, UL, und LA:
120V, 60 Hz
CEE-Modelle: 220V, 50 Hz
andere
Modelle:
100—240V,
schaltbar) -
|
Leistungsaufnahme:
90 W
Abmessungen: 441(B) x 404(H) x 207(T) mm
Gewicht:
16,6 kg
*
Technische und konstruktive Anderungen aus Griinden der
Verbesserung vorbehalten.
50/60
Hz
(um-
STANDARDZUBEHOR
-Leerspule
....... Ans gusasaNe ve: aa cene Baan, einen te oe i
Schaltfolie
...... P e e ee
ee ee
See ee ee a 1
ATISCHIUBR ADEN. fb y-5-ae o08 eave Bae
ete seesens
1 Satz
'Bedienungsanleitung ...............-. ae Bae
J
Printed in Japan
(U) 52022581
PIV
NICE TY
Werbung
