Seite 1
DeLaval Energizer ESE4B OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D‘EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Seite 7
re Polklemmen und richtige Polarität achten. Nach einigen Sekunden hört Montage (Fig. 1 ): Gerät an einer möglichst feuchten Stelle aufstellen, Zaun-und Erdkabel an- man ein gleichmäßiges Ticken, das Gerät ist in Betrieb. Bei falscher Polarität schließen, dabei den Erdpfahl (1a)soweit als möglich in den Boden eintreten läuft das Gerät nicht an.
Seite 16
Daten | technische gegevens | données techniques | datos técnicos circuit board dati tecnici | dados técnicos | technikai adatok | dane techniczne kretskort piirikortti Transformer: Energizer ESE4B Leiterplatte 2150019290 Printplaat Type 2150020131 12 V 24 - 28 mA 10.000 V max.
Seite 17
For Recharging 12V Battery. Accu WARNING: Do not connect to mains-operated equipment including battery chargers! VARNING: Anslut inte till elnätet elförsörjningen inklusive batteriladdare! Battery OBS: Må ikke kobles til nettdrevet strømforsyning inkludert batteriladere! Älä liitä verkkokäyttöiseen syöttöön, mukaan luettuna akunlatauslaitteet! HUOMIO: Solar Panel OBS:...