Sega MEGA DRIVE MINI Gebrauchsanweisung Seite 14

beimVerlust vonDaten, diedurcheinePerson O der e inUnternehmen, die
wederSEGA nocheinemvon SEGA autorisiertenPartnerangehören, a uf
das ProdukthochgeladenOderdaraufgespeichertwurden;Oder
• beimVerlustvon Datenund anderenInhalten(wie z.B. Software)als
Ergebniseiner Formatierung des Produktspeichers.
BESCHRÅNKUNGEN :
R UNTE NG AUSSCHOPFU DER GESETZLICHEN
1M BETRUGSFA LL ODER BEI T ODES- BZW. VERLETZUNGSFÅLLE
DIEFAHRLÄSSIGK EIT VON SEGA VERURSACHT
UMFAN G R HAFTBA BLEIBT), KÖNNEN WEDER S EGA NOCH SEINE
R ODE E SEIN ZULIEFER ER FOR ZUFÅLUGE
PROFITVERLUST E, DATEWERLUSTE, COMPUTER- ODER KONSOLENVERSAGEN,
SOWIE DEN VERLUST ERWARTETER
FIRMENWERTE , DIEDIREKT ODER INDIREKT D URCH DENBESITZ, D EN
GEBRAUCHODERFEHLFUNKTIONENDES PRODUKTSVERURSACHT
WURDEN, HAFTBAR GEMACHT W ERDEN, SELBST WENN 1MVORFELD A UFDIE
IT MÖGLICHKE EINE-S SOLCHEN VERLUSTES
Zusätzliche I nformation für Einwohner vonAustralien: DieLeistungen im
RahmendieserGarantie gelten zusätzlichzu allen anderenRechtenund
, Rechtsmitteln dieIhnen gemäß derörtlichen Gesetzgebung
das Produktzustehen.UnserProduktunterliegtGarantjen, d ie unterder
AustralianConsumerLaw (demaustralischenVerbraucherschutzgesetz) nicht
augeschlossen werdendiirfen. 1mFallvon schwerwiegenden technischen
Fehlern haben SieAnspructl aufAustausch Oder E rstattung, imFall v on
e vernünftigerweis vorhersehbarem
auf Entschädigung. S olltedasvon IhnenerworbeneProduktnicht minimalen
Qualitätsansprüche n genügen O der s onstige ( nichtschwerwiegende)
technischeFehleraufweisen,habenSieAnspruchauf ReparaturOder
Austausch des Produkts.
Sofern nichtanders angegeben, Sind dieinderSEGA-Software
Beispielunternehme n, Orgamsationen,
undesist keinerlei Bezug aufrealeUnternehrnen,
OderEreignisse beabsichtigtOderableitbar.
GARANTIEGEBER:
Diese Garantle W ird vonSEGA Europe Limited gewährt. Wenn Siediese
Garantie i nAnspruch nehmen w ollen, k thnenSieauttolgenden W egen mit
SEGAin Kontakt treten:
1. Großbritannien/Europ a: SEGA Europe Limited, 27 Great WestRoad,
Brentford, Middlesex, TW89BW, U nited Klngdom
2. Australm FiveStarGames, Suite1.11,55 MillerStreet, P yrmont NSW
2009, Australia
3. Vereinigte Staaten: SEGA o f America, Inc.,6400OakCanyon, Suite100,
Irvine,CA,92618, USA
E-Mail
BesuchenSiehttps://www.sega.corn/support, um mehrzu ertahren.
1. Großbritannien/Europa:0044845301 5502
2. Australien: 1-800-613-162
Wenn Sievonaußerhalb dieser R egionen a nrufen, fallenmöglicherweise
zusätzlicheGebühren fürAnrufe ausdem Auslandan.WendenSiesich an
IhrenTeletonanbieter, um mehrzu erfahren.
IT
a Consult lapagina webwww.sega.com/support oppure chiarna
00 44 845 301 5502 (UK)•
•Tariffatelefonicainternazionale. L 'addebitopotrebbevariare,consultail tuo
providertelefonico.
Servizio informazioni disponibile i n:Inglese.
CONSOLE SEGAMEGADRIVEMINI: GARANZIA Dl 12 MESI
Lapresente garanzia c oprelaconsole S EGA MegaDrive Mini("Console
SEGA") , il software originale integrato indusonellaConsole S EGA al momento
dell'acquisto('Software SEGA") e tutti gli accessoriinclusi nella Console
14
REGELUNGEN (BEI D ER SEGA
N, DIEDURCH
WURDEN. EXPUZIT INVOLLEM
SCHÄDEN, SCHADEN AN EIGENTIJM,
EINSPARUNGEN, GESCHÄFTE ODER
HINGEWIESEN WURDE.
im Bezug
Verlust Oder S chaden h aben SieAnspruch
dargestellten
Produkte, Personen u ndEreignisse fiktiv,
Organisationen, Personen
SEGA compresi ilcontrol p adei cavi ( "Accessori SEGA"). Ai finidella
presentegaranzia,ConsoleSEGA, S oftwareSEGA e AccessoriSEGA vengono
collettivamente definiti Oil Prodotto".
Nel r ispetto deitermini e delleesclusioni dicuisotto, S EGA garantisce a l
consumatore originale cheacquisti i l Prodotto ("tu", il "Consumatore") Che,
per un periododi 12 mesi a partiredalla data d'acquistodel prodottoda
partedel consumatore,il Prodottosara esenteda difetti relativia materiali
e produzione.Se il Consumatore riscontraun problemarelativoal Prodotto
prima della scadenzadel periododi garanzia,deverivolgersial rivenditore
pressoil qualeha acquistatoil Prodotto.assicurandosi d i averecon sé una
copia della ricevutad'acquisto e laconfezioneoriginale,In quanto il rivenditore
richiederle.
A quel punto,a propriaesclusivadiscrezione, i l rivenditore(oSEGA, a seconda
deicasi), r iparerå o sostituirä il Prodotto. II prodotto sostitutivo r esterå coperto
dalla garanziaper il resto del periododi coperturadella garanziaorigvnale.
Se,per qualsiasimotivo,il Prodottonon pud essereriparato0 sostituito,
il Consumatoreha diritto a ricevereun rimborso,Chenon potråSuperare
l'ammontarepagato peril Prodotto.La riparazione, l a sostituzioneo il rimborso
delprezzo pagato peril Prodotto rappresentano gli unicirimedi a disposizione
del Consumatore.
La presentegaranzianon limita i diritti riconosciuti d alle leggi a tuteladei
consumatori d i cui il Consumatore potrebbegoderein quantoacquirentedi
beni. I benefici offerti d allapresente garanzia s i intendono i naggiunta rispetto
a tali diritti.
ESCUJSIONI:
La presentegaranzianoncopre:
qualsiasisoftwarediverso dalSoftwareSEGA;
•
gli accessori, l e perifericheo altri oggettj(diversidagli Accessori S EGA) p er
•
i quali noné previstol'utilizzo inseme al Prodotto;
il Prodotto,nel caso in cui venqarivendutoo utilizzatoa fini professionali,
•
commercialio di noleggio;
i difettidelProdotto c ausati d adanni a ccidentali; dallanegligenza,
dall'utilizzo irragionevole, da modifiche, dall'utilizzo c onprodotti non
forniti, rOn oggettodi licenza0 nm autorizzatia essereutilizzatiinsierne
al Prodotto d a SEGA (iviinclusi, a merotitoloesemplificativo, migliorie di
gioco, d ispositivi di copia, a dattatori, alimentatori eaccessori nonoqgetto
di licenza)da partedel Consumatore o di terze Parti;da virus informatici;
dalla connessione a Interneto da altre torme di comunicazione elettronica;
dall'utilizzo d elProdotto inmodo
questomanuale o fornitedalProdotto; daqualsiasi altracausa rm legata
a difetti nei materialio di produzione;
il Prodotto, se statoaperto, modificato o riparato da unaqualsiasi
•
personao aziendadiversi da SEGA o suoi partner autorizzati,o se il
numerodi serie delProdottoe statoalterato.imbrattatoo rimosso;
la Perditadi qualsivogliadato caricatosu 0 memorizzatonel Prodottoda
qualsivoqlia p ersona oazienda diversa daSEGA o suoipartner a utorizzati;
la Perdita diqualsivoglia d ato0contenuto (come peresemp10 software) a
seguito della formattazione della memoriadel Prodotto.
LIMITAZIONI:
NELLA M ISURA M ASSIMA CONSENTITA
LERESPONSABILITÅ PER TRUFFA OMORTE OLESIONI PERSONALI
DALLA NEGLIGENZA DlSEGA), NÉSEGA NÉISUOI R IVENDITORI
SONO RESPONSABILI PER QUALSIVOGLIA DANNO SPECIALE O INCIDENTALE
OALLA PROPRIETÅ. PER MANCATI GUADAGNI,
COMPUTER OCONSOLE, PERDITA DlRISPARMI PREVISTI,
DAFFARI O AVVIAMENTO, CHEDERIVI DIRETTAMENTE
DALPOSSESSO, DALL'USO ODALMALFUNZIONAMENTO
ANCHE OUALORA S IANOSTATI M ESSI A L CORRENTE DELLA POSSIBILITÅ D l
TAU PERDITE.
Informazioni u lteriori peri residentiin Australia:i beneficiofferti dalla
presentegaranziasono aggiuntivirispettoai diritti e ai rimedi previstidalla
legislazione locale in meritoai benidi consumo.I nostribenidi consumo
sono accompagnati d a garanzieChe.in basealla AustralianConsumerLaw,
non possonoessereescluse.In caso di gravi difetti, avetedunquediritto alla
sostituzione 0 rimborso delProdotto eal risarcimento perqualsiasi ulteriore
dannoo perdita ragionevolmente prevedibili.Inoltre,se il benedi consumo
non risulta esseredi qualitå accettabile,ma il ditetto rm é classificabllecome
grave,avetediritto alla riparazione o alla sostituzionedel benestesso.
conforme a lleistruzioni presenti in
DALLA LEGGE (SENZA P ERC) LIMITARE
CAUSATI
OFORNITORI
PERDITA DlDATI, GUASTI A
OPPORTUNITÅ
O INDIRETTAMENTE
DELPRODOTTO,