Seite 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS FOR USE MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG...
Seite 2
ILM 3285, IBS 6303E2, INSB 6003E2 BK, INSB 6003E2 WH (F1) (F2) (F3)
Seite 3
(F4) Model (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) ILM 3285, IBS 6303E2, 50 min INSB 6003E2 BK, INSB 6003E2 WH (F5)
Seite 4
A (mm) B (mm) C (mm) E (mm) (F6) (F7) 220V-240V 220V-240V 220V-240V 220V-240V 220V-240V (F8)
Seite 64
Dieses Gerät ist nur Heizen Sie eine leere für den Gebrauch im antihaftbeschichtete Pfanne Haushalt bestimmt. nicht länger als 1 oder 2 DER HERSTELLER Minuten vor. HAFTET NICHT FÜR Beginnen Sie beim Kochen von SCHÄDEN ODER Lebensmitteln, die leicht VERLETZUNGEN, DIE anhaften können, mit einer DURCH FEHLERHAFTE niedrigen Leistungsstufe und...
Seite 65
Kinder über 8 Jahren und Brandgefahr: Legen Personen mit keine Gegenstände auf den eingeschränkten Kochflächen ab. körperlichen, sensorischen Als geeigneter Schutz für die in oder geistigen Fähigkeiten das Gerät integrierte bzw. mangelnder Erfahrung Arbeitsplatte sollten nur solche oder Kenntnissen dürfen Arbeitsplattenschutzvorrichtung dieses Gerät verwenden, en verwendet werden, die für...
Kinder sollten ferngehalten werden, um Verbrennungen oder Verbrühungen zu vermeiden. Bauen Sie in die ortsfeste Installation eine Vorrichtung zur Unterbrechung der Stromversorgung mit allpoliger Kontakttrennung ein. Diese muss eine vollständige Trennung unter Überspannungskategorie- III-Bedingungen gemäß den Verkabelungsvorschriften gewährleisten. Der Stecker oder der allpolige Schalter der installierten Geräte muss leicht zugänglich sein.
PRODUKTÜBERSICHT Verwendung der Induktionsplatte (F2) Zonenwahltaste Mit dem Kochen beginnen 1. Drücken Sie die Ein/Aus- Taste " " 2 Sekunden lang. Nach dem Einschalten ertönt einmal ein Signal, die Anzeige zeigt "0" an und weist damit darauf hin, dass das Induktions kochfeld nun im Standby-Modus ist.
Wenn Sie mit dem Kochen fertig sind 1. 1. Berühren Sie den Schieberegler für die Leistungsstufe " ", um die Leistung auf "0" zu senken. 2. 2. Vorsicht vor heißen Oberflächen. Restwärme-Anzeige Nach dem Ausschalten der Kochzone zeigt die entsprechende Anzeige „H“ an, bis die Temperatur der Zone unter den kritischen Wert gefallen ist.
Grenzen der Funktion (F3) Die drei Kochzonen sind in zwei Gruppen aufgeteilt. Wenn Sie die Booster-Funktion verwenden möchten, wird durch Drücken der Booster-Taste " " die gewählte Kochstelle auf die "P"-Ebene angehoben. Wenn die Leistungsstufe der anderen Kochstelle innerhalb derselben Gruppe ebenfalls "P"...
Entsperrung der Bedienelemente 1. Vergewissern Sie sich, dass das Induktionskochfeld eingeschaltet ist. 2. Halten Sie die Sperrtaste 3 Sekunden lang gedrückt. 3. Sie können das Induktionskochfeld jetzt verwenden. Wenn das Kochfeld gesperrt ist, sind alle Bedienelemente außer OFF deaktiviert. Sie können das Kochfeld im Notfall immer mit dem OFF- Bedienelement ausschalten, müssen es aber beim nächsten Vorgang zuerst entsperren.
Seite 71
Wenn das Kochgeschirr entfernt wird, zeigt die Anzeige für 5 Sekunden den Leistungspegel und dann für 1 Minute an. Danach wird "H" angezeigt, was bedeutet, dass die Oberfläche des Kochfeldes heiß ist. Berühren Sie dann diesen Bereich nicht. Wenn die Oberfläche auf eine sichere Temperatur abgekühlt ist, wird 1 Minute lang "-"...
Seite 72
Einstellen des Timers zum Ausschalten einer oder mehrerer Kochzonen Zur Einstellung für eine Kochzone: 1. Wählen Sie die gewünschte, im Betrieb befindliche Kochzone durch Berühren der Zonenwahltaste " " aus. 2. Betätigen Sie die Timer-Taste " ". Die Timer-Anzeige blinkt und Sie können den Timer einstellen.
Ratschläge und Anregungen Problem Mögliche Ursachen Vorgehensweise Es gibt keinen Strom. Stellen Sie sicher, dass das Induktionskochfeld Induktionskochfeld mit Strom kann nicht versorgt wird und eingeschaltet ist. eingeschaltet werden. Prüfen Sie, ob in Ihrer Wohnung oder in Ihrer Umgebung ein Stromausfall vorliegt.
Seite 74
Das Glas verkratzt. Kochgeschirr hat Grate. Verwenden Sie nur Kochgeschirr mit flachen, gleichmäßigen Böden. Es werden scheuernde und Siehe „Auswahl des richtigen ungeeignete Scheuermittel Kochgeschirrs“. oder Reinigungsmittel verwendet. Manche Kochgefäße Das kann an der Das ist bei Kochgeschirr normal und machen knisternde Beschaffenheit Ihres deutet nicht auf eine Störung hin.
Ausfallkennzeichen und Inspektion Wenn eine Anomalie auftritt, geht das Induktionskochfeld automatisch in einen Schutzzustand über und zeigt die entsprechenden Schutzcodes an. Dies sind die häufigsten Fehlerursachen: Fehlermeldung Mögliche Ursachen Vorgehensweise Kein Kochgeschirr oder Tauschen Sie das Kochgeschirr ungeeignetes Kochgeschirr. aus. Wasser oder Kochgeschirr auf Reinigen Sie den angesteuerten ER03...
Bauen Gerät nicht selbst auseinander, Gefahren Schäden der Induktionsherdplatte zu vermeiden. Auswahl des richtigen Kochgeschirrs (F4) Verwenden Sie vorzugsweise das angegebene Kochgeschirr, da dieses für das Induktionskochen geeignet ist. Magnetisches Kochgeschirr kann für Induktionskochen geeignet sein. Kochgeschirr mit ferritischem oder mehrschichtigem Edelstahlboden, wenn auf dem Boden „Zum Induktionskochen geeignet“...
Installation Anweisungen für den Installateur Alle Arbeiten im Zusammenhang mit der Installation müssen von qualifiziertem Personal unter Beachtung der geltenden Vorschriften durchgeführt werden. Das Gerät ist für die Installation auf einer Arbeitsplatte vorgesehen, so wie in der Abbildung gezeigt. Bringen Sie das mitgelieferte Dichtungsmittel rund um die Induktionsplatte auf.
Wenn Sie das Board installiert haben, stellen Sie sicher, dass... • Der Zugang zur Stromversorgung nicht durch Schranktüren, Schubladen oder Ähnliches beeinträchtigt wird. • Wenn die Platte über einem Schrank oder Schubladen installiert wird, ist eine Wärmeschutzbarriere unter dem Boden der Platte zu installieren. •...
Seite 79
Leistungsmanagement Mit dieser Funktion kann der Benutzer den Gesamthöchstwert der Ausgangsleistung festlegen. 1. Betätigen Sie die ON/OFF-Taste, um die Stromzufuhr einzuschalten. Es ertönt ein einmaliger Signalton und auf allen Anzeigen erscheint „0“. 2. Drücken Sie die „ “-Taste. „P“ und „S“ werden abwechselnd angezeigt und auf dem Timer-Display erscheint „E“.