11. ENERGIEEFFIZIENZ..................84 12. UMWELTTIPPS....................85 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank für Ihren Kauf eines Electrolux-Geräts. Sie haben ein Produkt gewählt, das jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation mit sich bringt. Das ausgeklügelte und stilvolle Produkt wurde für Sie entwickelt. So können Sie jedes Mal, wenn Sie das Produkt verwenden, sicher sein, dass Sie...
Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Seite 59
DEUTSCH Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, • Gästezimmern in Pensionen, Bauernhöfen und anderen ähnlichen Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente.
Seite 60
Stromnetz. Falls das Gerät direkt mit dem Stromnetz verbunden ist und nicht getrennt werden kann, nehmen Sie die Sicherung für den Anschluss heraus, um die Stromversorgung zu unterbrechen. Verständigen Sie in jedem Fall den autorisierten Kundendienst. Der Raum, in dem das Gerät installiert wird, muss gut •...
DEUTSCH Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Jedes Gerät besitzt Kühlgebläse auf seiner Unterseite. WARNUNG! • Ist das Gerät über einer Schublade Nur eine qualifizierte installiert: Fachkraft darf die Montage –...
Seite 62
• Vergewissern Sie sich, dass das Trenneinrichtung muss mit einer Gerät ordnungsgemäß installiert ist. Kontaktöffnungsbreite von Lockere und unsachgemäße Kabel mindestens 3 mm ausgeführt sein. oder Stecker (falls vorhanden) können 2.3 Gebrauch die Klemme überhitzen. • Verwenden Sie das richtige WARNUNG! Stromnetzkabel.
DEUTSCH Gegenstände während des Kochens Gegenstände immer an, wenn Sie sie von Fetten und Ölen fern. auf der Kochfläche bewegen müssen. • Die Dämpfe, die sehr heißes Öl 2.4 Reinigung und Pflege freisetzen, können zu einer spontanen Verbrennung führen. • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, •...
3. MONTAGE Das Anschlusskabel darf nur von WARNUNG! einem qualifizierten Elektriker ersetzt Siehe Kapitel werden. Sicherheitshinweise. WARNUNG! Alle elektrischen Anschlüsse 3.1 Vor der Montage müssen von einem Notieren Sie vor der Montage des qualifizierten Elektriker Kochfelds folgende Daten, die Sie auf ausgeführt werden.
DEUTSCH 3. Schneiden Sie die Enden der Streifen in einem Winkel von 45 Grad. Sie müssen exakt in die Ecken der Falze passen. 4. Bringen Sie die Streifen in den Falzen an. Dehnen Sie die Streifen nicht. Kleben Sie die Enden der Streifen nicht übereinander.
Seite 66
Dunstabzugskochfeld“, indem Sie den vollständigen Namen eingeben, der in der folgenden Grafik angegeben ist. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your Electrolux Extractor Hob Filtergehäuse-Montage Legen Sie den Filter vor dem ersten Gebrauch mit der silbernen Seite nach außen in das Gehäuse ein. Setzen Sie das Filtergehäuse nach der Montage in...
Seite 68
4.3 Bedienfeldlayout Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen‐ Funktion Beschreibung sor‐ feld Ein / Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Kurzzeitwecker Einstellen der Funktion. Erhöhen oder Verringern der Zeit.
2. Drücken Sie oder , um die Zeit Siehe Kapitel „Technische (00 - 99 Minuten) einzustellen. Daten“. 3. Drücken Sie , um den Timer zu Einschalten der Funktion für eine starten oder warten Sie 3 Sekunden. Der Timer beginnt herunterzuzählen.
Seite 71
DEUTSCH • Bei Kochzonen, deren Leistung Siehe „Menü-Struktur“. reduziert ist, blinkt die Bedienleiste und zeigt die maximal möglichen 2. Drücken Sie auf dem vorderen Heizstufen an. • Warten Sie, bis das Display aufhört zu Timer, bis erscheint. blinken, oder verringern Sie die 3.
5.9 Funktionen der Wenn Sie die Funktion Abzugshaube aktivieren, während das Kochfeld ausgeschaltet ist, WARNUNG! keine der Kochzonen in Siehe Kapitel Betrieb ist und keine Sicherheitshinweise. Restwärme auf dem Bedienfeld sichtbar ist, schaltet sich die Funktion Ein- und Ausschalten der...
DEUTSCH Automatikbetrieb – Lüftergeschwindigkeitsstufen Ab‐ Restwärmepegel (Kochfeld Restwärmepegel Ko‐ Braten zugs‐ ist ausgeschaltet) (Kochfeld ist einge‐ chen hau‐ schaltet) ben‐ mo‐ • In beiden Fällen wird AUTO beim Wenn Sie das Kochfeld nächsten Einschalten des Kochfelds ausschalten, während AUTO aktiviert. läuft, wird die Funktion für den nächsten Kochvorgang Boost...
Ein Signal ertönt und eine Anzeige über . Die Einstellungen erscheinen auf dem Symbol erscheint. Ein auf 60 dem Timer der linken Kochzonen. Minuten eingestellter Timer erscheint im Navigieren im Menü: Das Menü besteht Display neben der Bedienleiste der aus dem Einstellungssymbol und einem Abzugshaube.
DEUTSCH Heizstufe / Abzugshaubengeschwindigkeit Kochstufe Das Kochfeld versehentlich geändert wird. schaltet sich ab nach Stellen Sie zuerst die Heizstufe / Abzugshaubengeschwindigkeit ein.. 4 Stunden Zum Aktivieren der Funktion: Drücken 6 - 9 1,5 Stunden Zum Ausschalten der Funktion: Lüftergeschwin‐ Die Haube schal‐ Drücken Sie erneut.
6.5 Bridge Zum Aktivieren der Funktion für linke / rechte Kochzonen: Berühren Sie Die Funktion wird . Zum Einstellen oder Ändern der eingeschaltet, wenn der Topf Wärmeeinstellung berühren Sie einen die Mitten beider Kochzonen der links/rechts gelegenen bedeckt. Steuersensoren.
DEUTSCH Informationen besuchen Sie unsere • Klicken: Elektrisches Umschalten . Website. • Zischen, Surren: Der Ventilator läuft. Die Geräusche sind normal und weisen nicht auf eine Störung hin. 7.3 Öko Timer (Öko-Timer) Um Energie zu sparen, schaltet sich die Kochzonenheizung vor dem Signal des Kurzzeitmessers ab.
Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) 4 - 5 Kochen Sie größere Mengen 60 - Bis zu 3 l Flüssigkeit plus an Lebensmitteln, Eintopfge‐ Zutaten. richten und Suppen. 6 - 7 Sanftes Braten: Schnitzel, nach Nach der Hälfte der Zeit Cordon bleu, Kotelett, Frika‐...
DEUTSCH metallisch schimmernde • wischen Sie die überschüssige Verfärbungen. Reinigen Sie das Flüssigkeit, die sich am Boden des Kochfeld mit einem feuchten Tuch Haubenhohlraums angesammelt hat, und nicht scheuernden mit einem Schwamm oder einem Reinigungsmittel. Wischen Sie das trockenen Tuch weg, Kochfeld nach der Reinigung mit •...
5. Zurücksetzen des Zählers. Zurücksetzen des Zählers, wenn die Filteranzeige eingeschaltet ist: 1. Reinigen Sie zuerst den Filter und setzen Sie ihn wieder in die Haube ein. 2. Drücken Sie kurz, während die Anzeige blinkt. Der Zähler wird neu gestartet.
Seite 81
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Problembehebung Die Sicherung ist durchge‐ Vergewissern Sie sich, dass brannt. die Sicherung die Ursache für die Störung ist. Brennt die Sicherung wiederholt durch, wenden Sie sich an eine qualifizierte Elektrofach‐ kraft. Sie haben die Kochstufe Schalten Sie das Kochfeld nicht innerhalb von 60 Se‐...
Seite 82
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Es ertönt kein Signalton, Der Ton ist ausgeschaltet. Schalten Sie den Ton ein. wenn Sie die Sensorfel‐ Siehe „Täglicher Gebrauch“. der des Bedienfelds be‐ rühren. Die Anzeige über dem Kindersicherung oder Ver‐ Siehe „Täglicher Gebrauch“.
Typenschild an. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Kochfeld richtig 10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Typenschild Modell KCD84453CK Produkt-Nummer (PNC) 949 599 232 00 Typ 66 D4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 Hz Induktion 7.2 kW Hergestellt in: Deutschland Ser.-Nr.
Sie ändert sich mit dem Material und den dessen Durchmesser größer als der in Abmessungen des Kochgeschirrs. der Tabelle angegebene Wert ist. 11. ENERGIEEFFIZIENZ 11.1 Produktinformationen* Modellbezeichnung KCD84453CK Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen Heiztechnik Induktion Länge (L) und Breite (B) der nicht kreis‐...
DEUTSCH • Decken Sie Kochgeschirr, wenn • Stellen Sie das Kochgeschirr mittig möglich, mit einem Deckel ab. auf die Kochzone. • Stellen Sie Kochgeschirr auf die • Nutzen Sie die Restwärme, um die Kochzone, bevor Sie sie einschalten. Speisen warm zu halten oder zu •...