Werbung
Quicklinks
ADVANCED
Universal Pro
fischertechnik GmbH
Klaus-Fischer-Str. 1
72178 Waldachtal
Germany
Phone: + 49 74 43/12-43 69
Fax:
+49 74 43/12-45 91
info@fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
www.fischertechnik.de
Bauanleitung
Manual de montagem
Assembly instruction
Istruzioni di montaggio
Instructions de montage
Инструкция по сборке
安装说明书
Bouwhandleiding
Instrucciónes de construcción
ADVANCED
Universal Pro
MODELS
10
Werbung
Verwandte Anleitungen für fischertechnik ADVANCED Universal Pro 208538
Inhaltszusammenfassung für fischertechnik ADVANCED Universal Pro 208538
- Seite 1 ADVANCED Universal Pro Bauanleitung Manual de montagem Assembly instruction Istruzioni di montaggio Instructions de montage Инструкция по сборке 安装说明书 Bouwhandleiding Instrucciónes de construcción fischertechnik GmbH Klaus-Fischer-Str. 1 72178 Waldachtal Germany ADVANCED MODELS Phone: + 49 74 43/12-43 69 Universal Pro Fax: +49 74 43/12-45 91 info@fischertechnik.de www.fischertechnik.de www.fischertechnik.de...
- Seite 2 Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Contenu Conteúdo 目录 Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces / Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Resumo de peça individual / Singoli componenti / ......................................... 2 Перечень деталей 零件概览 Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / ”Dicas”...
- Seite 3 Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Содержание Contenu Conteúdo 目录 目录 Gabelstapler / Forklift truck / Chariot élévateur à fourche / Wurfspiel / Throwing game / Jeu de lancer / Werpspel / Wurfspiel / Throwing game / Jeu de lancer / Werpspel / Heftruck / Carretilla elevadora / Empilhadeira / Carrello Juego de lanzamiento / Jogo de arremesso / Gioco di / 叉车...
- Seite 4 Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli componenti Spare parts list Lista da piezas Перечень деталей Liste des pièces détachées Resumo de peça individual 零件概览 32 985 37 527 208 236 208 447 34 995 122 950 208 238 208 449 35 061 130 593 208 240 208 473 13 x...
- Seite 5 Montagetipps Montagetips Consigli per il montaggio Tips for assembly Consejos para el montaje Советы по сборке Tuyaux pour le montage ”Dicas” para montagem 装配建议 60° 30° 15° 7,5°...
- Seite 6 Pinball Flipperkast Flipper Pinball Pinball Flipper Pinball 弹球...
- Seite 7 30°...
- Seite 9 15° 15° 15° 7,5° 7,5°...
- Seite 10 7,5° 7,5°...
- Seite 11 30°...
- Seite 13 Eiermalmaschine Ei schildermachine Macchina per Egg painting Máquina para dipingere le uova machine pintar huevos Machine à peindre Máquina de pintura les œufs de ovos 彩蛋机...
- Seite 14 30° 30° 7,5° 7,5° 7,5°...
- Seite 15 7,5° 7,5° 7,5°...
- Seite 16 180 mm...
- Seite 19 30 mm...
- Seite 20 75 mm...
- Seite 23 Papierfl ieger- Papieren vlieg- Acceleratore Beschleuniger tuigversneller per aeroplani di Paper airplane Acelerador carta accelerator de aviones de Accélérateur papel d‘avions en Acelerador de papier avião de papel 纸飞机加速器...
- Seite 25 180 mm...
- Seite 26 12 12...
- Seite 27 Achtung: Nicht auf Augen oder Gesicht zielen! Caution: Do not aim at eyes or face! Attention : ne pas viser les yeux ou le visage Let op: Richt niet op ogen of gezicht! Precaución: ¡No apunte a los ojos ni a la cara Cuidado: Não aponte para os olhos ou para o rosto Attenzione: non mirare agli occhi o al viso! 注意：请勿对准眼睛或脸部...
- Seite 28 Papierfl ieger- Papieren vliegtuig- Acceleratore per Beschleuniger mit versneller met lan- aeroplani di carta con Startvorrichtung ceerinrichting dispositivo di lancio Paper airplane Acelerador de accelerator with aviones de papel con launching device dispositivo de lanza- Accélérateur d‘avion miento en papier avec dispo- Acelerador de avião 带发射装置的纸飞机加速器...
- Seite 30 click!
- Seite 31 Seite 1-15 1-15 Page Page Bladzijde21 Página Pagina Pagina Страница 页次...
- Seite 32 30 mm Achtung: Nicht auf Augen oder Gesicht zielen! Caution: Do not aim at eyes or face! Attention : ne pas viser les yeux ou le visage Let op: Richt niet op ogen of gezicht! Precaución: ¡No apunte a los ojos ni a la cara Cuidado: Não aponte para os olhos ou para o rosto Attenzione: non mirare agli occhi o al viso! 注意：请勿对准眼睛或脸部...
- Seite 33 Stanzmaschine Ponsmachine Punzonatrice Punching Punzonadora machine Máquina de Poinçonneuse perfuração 冲孔机...
- Seite 37 180 mm...
- Seite 39 click!
- Seite 41 30 mm...
- Seite 42 Spirograph Spirograaf Spirografo Espirógrafo Spirograph Espirógrafo Spirographe 喷泉...
- Seite 44 180 mm 30 mm 30 mm...
- Seite 47 30°...
- Seite 49 N-Q7 A-D6 47 47...
- Seite 50 15° Tipp: Benutze mehrere Schichten Papier übereinander 2 cm Tip: Use several layers of paper on top of each other Conseil : utilise plusieurs couches de papier superposées Tip: Gebruik verschillende lagen papier over elkaar Consejo: Utiliza varias capas de papel superpuestas DIN A4 Dica: use várias camadas de papel, uma sobre a outra Suggerimento: utilizzare più...
- Seite 51 Gabelstapler Heftruck Carrello Forklift truck Carretilla elevatore Chariot elevadora élévateur à Empilhadeira fourche 叉车...
- Seite 52 30 mm...
- Seite 53 30° 51 51...
- Seite 55 30 mm...
- Seite 58 Wurfspiel Werpspel Gioco di lancio Throwing Juego de game lanzamiento Jeu de lancer Jogo de 投掷游戏 arremesso...
- Seite 62 30 mm...
- Seite 63 1x 1x...
- Seite 64 62 62...
- Seite 65 Labyrinth Labyrint Labirinto Labyrinth Laberinto Labyrinthe Labirinto 迷宫 30°...
- Seite 66 15°...
- Seite 67 180 mm...
- Seite 69 75 mm...
- Seite 71 30 mm...
- Seite 74 60 mm...
- Seite 75 15° 7,5°...
- Seite 77 Kettenreaktion Kettingreactie Reazione Chain reaction Reacción a catena Réaction en cadena en chaîne Reação em cadeia 连锁反应...
- Seite 80 180 mm...
- Seite 82 7,5° 7,5°...
- Seite 83 7,5° 7,5° 30°...
- Seite 84 90° 90° 15°...
- Seite 85 75 mm 15° 83 83...
- Seite 86 15° 30° 30° 15° 30°...
- Seite 87 30 mm Modell in Action! / Model in action! / Modèle en service! / Model in actie! / ¡El modelo en acción! / Modelo em ação! / Il modello in azione! / Модель в действии! 模型制作演示! :...