Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion MD 12047 Bedienungsanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für MD 12047:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
User manual
Luftentfeuchter
Déshumidifi cateur
Luchtontvochtiger
Deshumidifi cador
Deumidifi catore
Dehumidifi er
MEDION
MD 12047
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 12047

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing User manual Luftentfeuchter Déshumidifi cateur Luchtontvochtiger Deshumidifi cador Deumidifi catore Dehumidifi er MEDION MD 12047...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..........5 1.1. Zeichenerklärung ..................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Sicherheitshinweise ..................6 3.1. Elektrische Sicherheit ................. 7 3.2. Hinweise zum Kältemittel ................8 3.3. Produktspezifische Gefahren/Gerät aufstellen ........... 9 3.4. Geräuschemission ..................11 3.5. Lagerung und Transport ................11 Lieferumfang ....................
  • Seite 5: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Informationen zu die- VORSICHT! ser Bedienungsanlei- Warnung vor möglichen mittel- schweren und oder leichten Ver- tung letzungen! HINWEIS! Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir Hinweise beachten, um Sach- wünschen Ihnen viel Freude mit schäden zu vermeiden! dem Gerät.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

     Beachten Sie alle Informationen in dieser beaufsichtigt oder bezüglich Bedienungsanleitung, insbesondere die des sicheren Gebrauchs des Sicherheitshinweise. Jede andere Bedie- Gerätes unterwiesen wur- nung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschä- den und die daraus resultie- den führen.
  • Seite 7: Elektrische Sicherheit

    3.1. Elektrische Sicherheit am Kabel.  Heben Sie das Gerät nicht WARNUNG! am Netzkabel an oder Warnung vor Gefahr zweckentfremden das Netz- durch elektrischen kabel anderweitig. Schlag!  Knicken oder quetschen Sie Es besteht die Gefahr eines das Netzkabel nicht. elektrischen Schlags durch ...
  • Seite 8: Hinweise Zum Kältemittel

     Ziehen Sie niemals den 3.2. Hinweise zum Kältemit- Netzstecker bei laufendem Gerät aus der Steckdose. Das in diesem Gerät verwen-  Benutzen Sie keine Mehr- dete Kältemittel R-290 hat kei- fachstecker. nen schädlichen Einfluss auf  Verlängern Sie nicht das die Ozonschicht (ODP), einen Netzkabel.
  • Seite 9: Produktspezifische Gefahren/Gerät Aufstellen

     Sollte das Kühlsystem den-  Die Einhaltung der natio- noch beschädigt worden nalen Gasvorschriften ist zu sein, belüften Sie den Raum. beachten. Evakuieren Sie den Raum. Wartungs-und Repara- Vermeiden Sie offene Flam- turarbeiten am Kältemit- men und Zündquellen. Las- telkreislauf nur durch sen Sie das Gerät vor einer eine Fachkraft nach Hersteller-...
  • Seite 10  Setzen Sie das Gerät keinen  GESUNDHEITSGEFÄHR- extremen Bedingungen aus. DUNG! Kondensatflüssigkeit Zu vermeiden sind: aus dem Kondensatbehälter nicht trinken! – Hohe Luftfeuchtigkeit  Entfernen Sie den Magneten oder Nässe, und die Begrenzungsniete – extrem hohe oder tiefe nicht, da sonst die auto- Temperaturen, matische Abschaltung nicht –...
  • Seite 11: Geräuschemission

    3.4. Geräuschemission 4. Lieferumfang  Der Schalldruckpegel des GEFAHR! Gebläses ist kleiner als 43 dB Erstickungsgefahr! (A). Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlu- cken oder Einatmen von Kleinteilen oder 3.5. Lagerung und Transport Folien.  Halten Sie die Verpackungsfolie von Kin- ...
  • Seite 12: Geräteübersicht

    5. Geräteübersicht Abb. 1 – Vorderseite 1. Bedienfeld mit Display 2. Griffmulde Kondensatbehälter 3. Transportrollen 4. Betriebsanzeige: Blau: relative Luftfeuchtigkeit ≤ 45% Grün: relative Luftfeuchtigkeit > 45% bzw. < 65% Rot: relative Luftfeuchtigkeit ≥ 65%...
  • Seite 13 Abb. 2 – Rückseite 5. Luftauslass 6. Netzkabel mit Netzstecker 7. Anschluss für Kondensatabflussschlauch 8. Kondensatbehälter 9. Lufteinlass 10. Transportgriff...
  • Seite 14 13 14 Abb. 3 – Bedienfeld 11. Betriebsleuchten Lüftergeschwindigkeit: niedrig bzw. hoch 12. Betriebsleuchte : Timer aktiv 13. Betriebsleuchte : Automatik-Modus aktiv. 14. Betriebsleuchte : Trocknungsmodus aktiv 15. Betriebsleuchte : Sleep-Modus aktiv 16. Betriebsleuchte : Gerät ist eingeschaltet 17. Taste : Ein-/Ausschalten 18.
  • Seite 15: Gerät Vorbereiten/Aufstellen

    6. Gerät vorbereiten/aufstellen  Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und überprüfen Sie das Gerät auf eventu- elle Beschädigungen, bevor Sie es in Betrieb nehmen. WARNUNG! Brandgefahr! Das Kühlsystem des Gerätes enthält das natürliches Kältemittel Propan R-290.  Bei Betrieb, Lagerung und Aufstellung sollte der Raum eine Fläche von mindestens 4 m² aufweisen, um bei einer Beschädigung des Kühlsystems eine ausreichende Luftmenge zu gewährleisten.
  • Seite 16: Kondensatabflussschlauch Montieren (Bei Permanentem Trocknerbetrieb)

    6.1. Kondensatabfl ussschlauch montieren (bei permanentem Trocknerbetrieb) Abb. 5 – Kondensatschlauch anbringen Das Kondensatwasser kann automatisch in einen ausreichend großen Behälter oder in einen Abfluss geleitet werden.  Schließen Sie den Kondensatabflussschlauch (Durchmesser 11 mm) sicher und ordnungs- gemäß an und stellen Sie sicher, dass er nicht geknickt und frei von Hindernissen ist. ...
  • Seite 17: Automatikbetrieb Und Trocknerbetrieb

    Vermeiden Sie für eine optimale Luftentfeuchtung offene Fenster und Türen.  Drücken Sie die Taste , um den Luftentfeuchter auszuschalten. Bei jedem Tastendruck wird ein Signalton ausgegeben. Bei der Eingabe von Werten (Luft- feuchtigkeit oder Ein-/Ausschaltzeitpunkt) blinkt zunächst die Anzeige. Wenn keine weitere Tastenbetätigung erfolgt, wird der Wert übernommen und die Anzeige leuchtet permanent.
  • Seite 18: Trocknerbetrieb

    7.3. Trocknerbetrieb Im Trocknerbetrieb ist die zu erreichende Luftfeuchtigkeit voreingestellt, die Lüftergeschwin- digkeit ist jedoch wählbar. Der Trocknungsbetrieb eignet sich besonders zur Unterstützung bei der Trocknung nasser Wäsche in Wohnräumen. Er eignet sich zudem zur Permanententfeuchtung von Räumen. Bei der Permanententfeuchtung empfiehlt sich die Montage eines Kondensatabfluss- schlauchs (siehe „6.1.
  • Seite 19: Kondensatbehälter Leeren

    7.7. Kondensatbehälter leeren Bei vollem Kondensatbehälter leuchtet die Warnanzeige und das Gerät schaltet automa- tisch aus.  Leeren Sie den Kondensatbehälter spätestens, sobald die Warnanzeige leuchtet und vor jeder Verwendung.  Ziehen Sie den Kondensatbehälter an den Griffmulden aus dem Gerät. Abb.
  • Seite 20: Gerät Reinigen Und Warten

    8. Gerät reinigen und warten WARNUNG! Risiko eines Stromschlags/Kurzschlusses! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags/Kurzschlusses durch stromführende Teile.  Ziehen Sie vor der Reinigung und allen Wartungsarbeiten den Netzstecker aus der Steck- dose.  Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. 8.1.
  • Seite 21 Abb. 8 – Filter entnehmen  Ziehen Sie den Kondensatbehälter an den Griffmulden aus dem Gerät.  Ziehen Sie den Staubfilter am Griff nach unten aus dem Gerät.  Saugen Sie den Staub auf der Oberfläche des Staubfilters vorsichtig mit einem Staubsau- ger ab.
  • Seite 22: Automatisches Enteisen

    9. Automatisches Enteisen Ist die Umgebungstemperatur gering, kann der Verdampfer vereisen. Das Gerät führt in dem Fall ein automatisches Enteisen durch. Die Taste blinkt während dieses Vorgangs. Der normale Betrieb wird ausgesetzt.  Schalten Sie das Gerät während des Enteisens nicht aus oder ziehen den Netzstecker. 10.
  • Seite 23 Fehler/Fehlercode Mögliche Ursache Behebung  Reinigen Sie den Filter, Luftentfeuchtung funktio- Filter ist verstopft. niert nicht (keine Konden- siehe „8.3. Filter reinigen satbildung) und zurücksetzen“ auf Seite 20.  Entfernen Sie die Blo- Lufteinlass oder -auslass ist blockiert. ckage am Lufteinlass oder -auslass.
  • Seite 24: Entsorgung

    12. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Ver- packungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT (gilt nur für Deutschland) Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Elektro- bzw. Elektronik- geräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern sind vom Endnutzer am Ende ihrer Lebenserwartung einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
  • Seite 25: Technische Daten

    Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wert- stoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungs- unternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. 13. Technische Daten Luftentfeuchter Modell MD 12047 Inverkehrbringer MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland...
  • Seite 26: Eu-Konformitätsinformation

    Minimale Raumgröße 4 m² www.tuv.com ID 1111288398 14. EU-Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen befindet: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG •...
  • Seite 27 Deutschland Österreich Öffnungszeiten Rufnummer  Mo. - Fr.: 08:00 - 20:00 01 9287661 Sa.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer  Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32...
  • Seite 28: Impressum

    Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Rufnummer (Luxemburg)  34-20 808 664 Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Die Niederlande Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medionservice.com zum Download zur Verfügung.

Inhaltsverzeichnis