Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Panasonic W60A 43" (TB-43W60AEZ) o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Televisori OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D’EMPLOI / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO / ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO / BRUGSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE / DRIFTINSTRUKTIONER / BRUKSANVISNING...
Seite 43 Beim USB Modus unterstützte Dateiformate ..37 Inhalt Videodateiformate ..........37 Sicherheitsinformationen ......... 2 Bilddateiformate............. 37 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......3 Audiodateiformate ..........37 WARTUNG .............. 4 Untertitel-Dateiformate .......... 37 Bildschirm, Gehäuse, Ständer ......... 4 Unterstützte DVI-Auflösungen ....... 38 Netzstecker..............
Seite 44: Sicherheitsinformationen
dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag Sicherheitsinformationen verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie mit anderen VORSICHT Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit darf STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgeführt werden.
Seite 45: Kennzeichnungen Auf Dem Gerät
• Verwenden Sie IMMER Möbelstücke, die das Kennzeichnungen auf dem Gerät Gewicht des TV-Geräts sicher tragen können. Die folgenden Symbole werden auf dem Gerät • Stellen Sie IMMER sicher, dass das TV-Gerät nicht als Kennzeichnungen für Einschränkungen und über die Ränder des Möbelstücks hinausragt. Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise verwendet.
Seite 46: Wartung
Garantie. Die Pflege Wischen Sie den Netzstecker regelmäßigen mit einem der auf solchen Geräten gespeicherten Daten trockenem Tuch ab. liegt in der Verantwortung des Kunden. Panasonic Feuchtigkeit oder Staub daran kann zu Bränden oder übernimmt keine Verantwortung für den Missbrauch Stromschlägen führen.
Seite 47: Montage / Entfernen Der Standfüße
Bei der Verwendung einer Wandhalterung. Schrauben in das TV-Gehäuse ein, wenn Sie den TV-Ständer nicht verwenden, z.B. Wandbehang. Das Einsetzen von Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Panasonic- Schrauben ohne Sockel kann das TV-Gerät beschädigen. Händler, um die empfohlene Wandhalterung zu kaufen.
Seite 48: Umweltinformationen
Umweltinformationen Eigenschaften Bei der Entwicklung dieses TV-Geräts wurde auf • Fernbedienbares Farbfernsehgerät eine umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. • Vollintegriertes digitales terrestrisches/Kabel-/ Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie Satelliten-TV (DVB-T-T2/C/S-S2) folgt vor: • HDMI Eingänge, um andere Geräte mit HDMI- Wenn Sie die Energiespar-Option auf Minimum, Anschlüssen zu verbinden Medium, Maximum oder Auto einstellen, wird das...
Seite 49: Dolby Vision
in all seiner Klarheit, Farbe und dem Detail. HDR/ im Standby-Modus mit der Option Bildintervall im Standby-Modus in diesem Menü festlegen. HLG Inhalte werden über native und marktfähige Anwendungen, HDMI-, USB Eingänge und über • Erstellen Sie einen separaten Ordner mit dem DVB-S Übertragungen unterstützt.
Seite 50: Tv-Steuerung & Betrieb
für kein Signal im Menü Einstellungen>Geräte verfügbaren Quellen scrollen, indem Sie den Joystick entsprechend einstellen. nach vorne drücken oder in Ihre Richtung ziehen. D i e a u t o m a t i s c h e A b s c h a l t u n g o p t i o n ( i m Schalten Sie das TV-Gerät aus (Hard Standby): MenüEinstellungen>System>Mehr) kann als Drücken Sie die Mitte des Joysticks hinein und halten...
Seite 51: Tv-Programme Ansehen
die Darsteller und das Team informieren und sich TV-Programme ansehen Empfehlungen für ähnliche Inhalte anzeigen lassen. 1. Startseite 4.1. Jetzt ansehen Der Startbildschirm ist Ihr Ausgangspunkt für das Wählen Sie, ob Sie die Sendung über eine der von Surfen. Hier finden Sie alle Fernsehsendungen und Ihnen ausgewählten Anwendungen ansehen möchten, Filme, die für Sie wichtig sind - aktuelle Titel auf all in denen die Sendung verfügbar ist.
Seite 52: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
5. Textsuche Batterien dürfen niemals zu großer Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer od. dgl. ausgesetzt Wählen Sie im Hauptmenü die Option Suchen, werden. um in allen Ihren Anwendungen nach Filmen und Fernsehsendungen zu suchen. Drücken Sie OK Netzanschluss und geben Sie einen Titel oder Schauspieler über WICHTIG: Das TV-Gerät ist nur für den Betrieb mit die virtuelle Tastatur ein.
Seite 53: Lizenzhinweise
einer autorisierten Microsoft-Tochtergesellschaft Lizenzhinweise untersagt. Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress und die HDMI Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. Entsorgung von Altgeräten und Batterien Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos und das Doppel-D- Nur für die Europäische Union und Länder mit Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Recyclingsystemen...
Seite 54: Konformitätserklärung (Doc)
Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurden. Konformitätserklärung (DoC) Hiermit erklärt Panasonic Marketing Europe GmbH, dass dieses TV-Gerät die grundlegenden Anforderun- gen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU einhält. Wenn Sie eine Kopie der originalen Konformitätserklä- rung zu diesem TV-Gerät wünschen, gehen Sie bitte...
Seite 55: Technische Daten
16/9 43 Zoll 16/9 50 Zoll 16/9 55 Zoll 16/9 65 Zoll Betriebstemperaturen 0ºC bis 40ºC, max. 85% Feuchtigkeit Betriebsfeuchtigkeit Weitere Informationen zu diesem Produkt, besuchen Sie EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL die Registrierungsnummer ist am verfügbar https://eprel.panasonic.eu/product. Deutsch - 13 -...
Seite 56: Sicherheit
übernimmt keine Garantie für die Verfügbarkeit oder WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI. die Kontinuität der Dienste. • Panasonic übernimmt keine Garantie für den Betrieb und die Leistung von Peripheriegeräten anderer Hersteller. und wir lehnen jede Haftung oder jeden Schaden ab, der aus dem Betrieb und / oder der Leistung von Peripheriegeräten anderer Hersteller...
Seite 57: Fernbedienung
Fernbedienung OK: Bestätigt die Benutzerauswahl, öffnet U n t e r m e n ü , h ä l t d i e S e i t e a n ( i m L i v e - Teletextmodus), zeigt die Senderliste an (im Live-TV-Modus) Zurück/Zurückkehren: Kehrt zum vorherigen Menübildschirm zurück, geht einen Schritt zurück,...
Seite 58 Sie OK, um die ausgewählte Aktion durchzuführen. Wenn Ihr TV-Gerät nicht mehr auf Befehle reagiert und das Aktionsmenü nicht angezeigt werden kann, wird das TV-Gerät zum Neustart gezwungen, wenn Sie die Taste etwa fünf Sekunden lang gedrückt halten. Drücken Sie die Taste kurz und lassen Sie sie wie- der los, um das TV-Gerät in den Standby-Modus zu schalten oder um es einzuschalten, wenn es sich im Standby-Modus befindet.
Seite 59: Anschlüsse
Anschlüsse Wenn Sie das Wandmontageset Stecker Kabel Gerät verwenden (im Handel erhältlich, f a l l s n i c h t m i t g e l i e f e r t ) , empfehlen wir Ihnen, alle Kabel HDMI- anzuschließen, bevor Sie das Anschluss...
Seite 60: Ein-/Ausschalten
konfigurieren, und in Abhängigkeit von jeweiligen Ein-/Ausschalten TV-Modells werden die unterstützten Funktionen des Um das TV-Gerät einzuschalten TV-Gerätes am Bildschirm als Banner-Information Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle angezeigt oder die vorinstallierte Videodatei kann wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V AC, 50 Hz). wiedergegeben werden.
Seite 61: Satellit: Wenn Die Der Suchoption Satellit
fortzufahren. Markieren Sie Abbrechen und drücken Kopplungsvorgang abzuschließen. Sie können die Sie OK, um ohne Bestätigung abzubrechen. Option Entdecken auf der Unterseite verwenden, um die Geräteerkennung zu wiederholen. Markieren Um die damit verbundenen Dienstleistungen in Sie Weiter und drücken Sie OK, um fortzufahren. Anspruch nehmen zu können, müssen Sie den Sie können auch die entsprechenden Optionen Bedingungen des Herstellers zustimmen.
Seite 62 Je nach Modell und ausgewähltem Land kann der sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden nächste Schritt die Auswahl des Installationstyps sind. für den Satelliten sein. Sie können an dieser Stelle Nachdem die Ersteinstellungen vorgenommen wurden, auswählen, ob eine Bedienerinstallation oder eine startet Ihr TV-Gerät die Suche nach verfügbaren Standardinstallation gestartet werden soll.
Seite 63: Medien Abspielen Über Usb-Eingang
Toneinstellungen, Medienbrowser-Einstellungen Medien Abspielen über USB-Eingang und Optionen verfügbar. Der Inhalt dieser Menüs Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie 2,5 "und 3,5" kann sich auch je nach Typ der aktuell geöffneten Zoll (HDD mit externer Stromversorgung), externe Festplatten Mediendatei unterscheiden. Während der Wiedergabe oder einenUSB-Speicherstick an das TV-Gerät anschließen.
Seite 64: Followme Tv
wiederzuherstellen . Wenn Sie die Erstinstallation Hinweis: ARC wird nur über den HDMI2-Eingang unterstützt. durchführen, wird auch das Boot-Logo auf den Standardwert Erweiterter Audiorückkanal (eARC) zurückgesetzt. Ähnlich wie bei ARC ermöglicht die eARC-Funktion (*) Bilder müssen ein Seitenverhältnis zwischen 4:3 bis 16:9 die Übertragung des digitalen Audiostreams von haben und im .jpeg oder .jpg Dateiformat sein.
Seite 65: Spielemodus
Hinweis: Das Audiogerät sollte die Systemaudiosteue rungsfunktion unterstützen. Spielemodus Sie können Ihren Fernseher so einstellen, dass die niedrigste Latenz für Spiele erreicht wird. Gehen Sie zum Menü Einstellungen> Bild und stellen Sie die Option Modus auf Spiel. Die Spieloption ist verfügbar, wenn die Eingangsquelle des Fernsehgeräts auf HDMI eingestellt ist.
Seite 66: Inhalt Des Einstellungsmenüs
Inhalt des Einstellungsmenüs Inhalt des Gerätemenüs Drücken Sie OK, um den Kopplungsbildschirm zu öffnen . Über diesen Bildschirm Audio-Link-Gerät Bluetooth-fähige Audiogeräte erkennen und mit Ihrem Fernseher verbinden. können Sie koppeln (Bluetooth) Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Verbinden von Bluetooth-Geräten . Drücken Sie OK, um den Kopplungsbildschirm zu öffnen .
Seite 67: Hintergrundbeleuchtung
Mit dieser Einstellung wird die Hintergrundbeleuchtung geregelt. Diese Option (befindet sich unter der Energiespareinstellung ) ist verfügbar, wenn die Hintergrundbeleuchtung Energieeinsparung auf benutzerdefiniert eingestellt ist. Markieren und verwenden Sie zum Einstellen die Richtungstasten Der Links / Rechts. Bildzoom Stellt das gewünschte Bildgrößenformat ein. Diese Option (befindet sich unter der Einstellung für den Bildzoom) ist je nach Einstellung für den Bildzoom möglicherweise verfügbar.
Seite 68: Weißabgleichkorrektur
Mit dieser Option können Sie den auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigten Farbbereich einstellen. Bei Einstellung auf Ein werden die Farben entsprechend dem Quellensignal eingestellt. Bei Einstellung auf Aus wird standardmäßig die Gamut Mapping maximale Farbkapazität des Fernsehgeräts verwendet (empfohlene Option). Hinweis: Diese Option ist möglicherweise, abhängig vom TV-Modell und seinen Funktionen nicht verfügbar.
Seite 69: Sound-Modus
Wenn die Option Tonausgabe auf HDMI ARC eingestellt ist, wird die Menüoption eARC verfügbar. Andernfalls bleibt diese ausgegraut. eARC Wählen Sie Aus, um Diese Option wird standardmäßig auf Ein gesetzt. zu deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt CEC. Diese Funktion stellt den Ton so ein, dass zwischen den Programmen ein konstanter Ausgangspegel erhalten bleibt.
Seite 70 Wenn Ihr Modem / Router-Gerät über WPS verfügt, können Sie mit dieser Option eine Drücken Sie WPS direkte Verbindung zu ihm herstellen. Markieren Sie diese Option und drücken Sie auf Ihrem WLAN- OK. Gehen Sie zu Ihrem Modem/Router und drücken Sie die dortige WPS-Taste, um Router die Verbindung herzustellen.
Seite 71 Inhalt des Systemmenüs Zeigt die Zugänglichkeitsoptionen des TV-Gerätes an. Einige Optionen sind Zugänglichkeit nicht verfügbar, wenn keine Kanäle installiert sind. Erhöhen Sie den Kontrast der Menüoptionen und Texte, um die Lesbarkeit zu Hoher Kontrast verbessern. Die Optionen Weißer Text, Gelber Text und Aus sind verfügbar. Untertitel Zum Ein- und Ausschalten der Untertitel.
Seite 72: Kindersicherung
Geben Sie das richtige PIN ein, um die Einstellungen für die Kindersicherung zu ändern. In diesem Menü können Sie die Menüsperre, die Altersfreigabe, die Kindersicherungbzw. Programmempfehlung ganz einfach einstellen. Sie können außerdem eine neue PIN einstellen oder die standardmäßige Kindersicherung CICAM-PIN mit Hilfe der entsprechenden Optionen ändern.
Seite 73 Stellt sicher, dass die Software des TV-Geräts stets auf dem neusten Stand ist. Softwareaktualisierung Drücken Sie OK, um die Menüoptionen anzuzeigen. Anwendungsversion Zeigt die aktuelle Software-Version an. Diese Option wird verwendet, um den auf dem Bildschirm angezeigten Untertitel-Modus (DVB-Untertitel / Teletext-Untertitel) auszuwählen, wenn Untertitel-Modus beide verfügbar sind.
Seite 74 Rechtlicher Inhalt des Menüs Datenschutzbestimmungen Zeigt die Informationen über den Datenschutz an. Zeigt die allgemeinen Geschäftsbedingungen für den TiVo Smart TV Service Geschäftsbedingungen und Hersteller an. Sie können die Optionen hier verwenden, um Ihre Zustimmungseinstellungen zu verwalten. Markieren Sie eine Funktion und drücken Sie OK, um sie zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Seite 75: Allgemeine Bedienung
Allgemeine Bedienung Einstellung der Kindersicherungseinstellungen Die Optionen des Kindersicherungseinstellungen- Verwendung der Programmliste Menü dient dazu, einzelnen Nutzer den Zugang zu Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender bestimmten Programmen, Sendern und zur Nutzung in eine Senderliste. Sie können diese Kanalliste der Menüs zu verwehren. Diese Einstellungen befinden bearbeiten oder Favoriten festlegen, indem Sie die sich im Menü...
Seite 76: Elektronischer Programmführer
angezeigt. Mit den Navigationstasten können Sie durch Elektronischer Programmführer die Liste der Ereignisse blättern. Mit Hilfe der elektronischen Programmführerfunktion Drücken Sie die Zurück/Zurückkehren-Taste, um Ihres Fernsehers können Sie den Veranstaltung die verfügbaren Optionen zu verwenden. Markieren skalender der aktuell installierten Sender in Sie die Registerkarte Der Filter und drücken Sie OK, Ihrer Kanalliste durchsuchen.
Seite 77: Softwareaktualisierung
Kein Bild Softwareaktualisierung • Das Fernsehgerät empfängt keine Übertragung. Ihr TV-Gerät kann automatisch Aktualisierungen für Stellen Sie sicher, dass die richtige Eingangsquelle die Firmware über die Sendesignale oder das Internet ausgewählt ist. finden und installieren. • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Suche nach Softwareaktualisierungen über die Benutzerschnittstelle • Ist das Antennenkabel beschädigt?
Seite 78: Hdmi-Signalkompatibilität
HDMI-Signalkompatibilität Quelle Unterstützte Signale Verfügbar 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, 720p 60Hz 50Hz, 1080i 60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, HDMI 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 3840x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 4096x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz (X: Nicht verfügbar, O: Verfügbar) In einigen Fällen kann unter Umständen ein Signal nicht richtig auf dem TV angezeigt werden.
Seite 79: Beim Usb Modus Unterstützte Dateiformate
Beim USB Modus unterstützte Dateiformate Videodateiformate Formatieren Dateinamenserweiterung Video-Codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
Seite 80: Unterstützte Dvi-Auflösungen
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Deutsch - 38 -...
Seite 81: Konnektivität
Netzwerktyp Konnektivität Stellen Sie die Kabelgebundenes Gerät als Drahtgebundene Konnektivität Netzwerk-Typ, ein wenn Sie die Einstellung über ein Verbindung mit einem kabelgebundenen Ethernet herstellen. Netzwerk herstellen Internet-Geschwindigkeitstest • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit Wählen Sie die Option Internetgeschwindigkeitstest, einem aktiven Breitbandanschluss verfügen. und drücken Sie die OK-Taste. Das TV-Gerät überprüft • Verbinden Sie Ihr TV Gerät mit Ihrem Modem / Router nun die Internetverbindungsbandbreite und zeigt über ein Ethernet Kabel. An der linken Rückseite des...
Seite 82 Ein WLAN-N-Router (IEEE 802.11a/b/g/n) mit den Sie den Sicherheitstyp mit Hilfe der zugehörigen simultanen Frequenzbändern von 2,4 und 5 GHz ist Verbindungsoptionen aus. darauf ausgelegt, eine größtmögliche Bandweite zu Hinweis: Wenn das Modem den N-Modus unterstützt, sollten ermöglichen. Optimiert für zügiges und schnelleres Sie die N-Modus-Einstellungen bevorzugen.
Seite 83: Netzwerk-Standby-Modus Im Menü Netzwerk
• Wenn Ihr Mobilgerät WLAN-fähig ist, können Sie es usw. im Voraus. über einen Router an Ihren Fernseher anschließen, um auf die dort verfügbaren Inhalte zuzugreifen. • Panasonic übernimmt keine Verantwortung für die Dazu muss Ihr Mobilgerät über eine geeignete Erfassung oder Nutzung von Kundeninformationen Sharing-Software verfügen. über Anwendungen, die von Dritten auf diesem TV oder dieser Website bereitgestellt werden.
Seite 84: Drahtlosanzeige
drahtlose Bluetooth-Technologie verwenden, und diese Drahtlosanzeige dann verwenden. Setzen Sie die Option Audio-Link- Wireless Display ist ein Standard zum Streamen von Gerät (Bluetooth) koppeln oder Fernbedienung Video und Sound-Inhalten . Diese Funktion sorgt dafür, oder anderes Gerät (Bluetooth) koppeln auf dass Sie Ihren TV als Wireless Display nutzen können.
Seite 85: Fehlerbehebung - Konnektivität
Schließen Sie alle laufenden Apps und alle Menüs auf ist es möglich, dass Ihr Fernsehgerät möglicherweise dem Fernseher für eine problemlose Übertragung. Nur nicht mit dem Internet Verbindung aufnehmen kann. Bilddateien mit einer Größe von weniger als 5MB und In einem solchen Fall wird die MAC-Adresse jedes den folgenden Dateitypen sind geeignet; .jpg, .jpeg, Mal authentifiziert, wenn Sie Verbindung zum Internet .png, bmp.
Seite 86: Apps
3. Aktivieren Sie Audio-Video-Teilen Internet-Browser Gehen Sie zum Menü Einstellungen>Geräte und Sie können den Internet-Browser über das Karussell aktivieren Sie die Audio-Video-Sharing-Option. Meine Apps auf dem Startbildschirm starten. 4. Wiedergabe von gemeinsam genutzten Auf dem Startbildschirm des Browsers sind die Dateien via Medienbrowser Vorschaubilder (sofern vorhanden) für die Links Gehen Sie zum Navigationsmenü...
Seite 87: Hbbtv-System
Markieren Sie ein Vorschaubild, und drücken Sie • Die Anwendung kann beendet werden. zum die OK-Taste, die damit verknüpfte Website • Die Anwendung kann beendet werden und eine aufzurufen. andere Autostart-Rote-Punkt-Anwendung kann Ihr TV-Gerät ist kompatibel mit USB-Mäusen. Stecken gestartet werden. Sie den Adapter Ihrer Maus oder Ihrer drahtlosen Maus HbbTV macht es möglich, dass die Anwendungen in den USB-Eingang Ihres TV-Gerätes, um leichter und...
Seite 88: Alexa Ready
Alexa Ready Befehl Funktion Alexa ist der cloudbasierte Sprachdienst von Amazon, Schaltet den Fernseher Alexa, turn on ‘FN’ der auf vielen sprachgesteuerten Assistenzgeräten verfügbar ist. Ihr Fernsehgerät ist mit Alexa-Geräten Schaltet den Fernseher kompatibel und kann damit verwendet werden. Alexa, turn off ‘FN’ Arbeiten mit Alexa Startet die Medienwie- Alexa, play ‘FN’...
Seite 89: Google Assistant
Beispielbefehle Google Assistant Sagen Sie einfach "Hey Google" oder "Ok Google", Ihr TV-Gerät funktioniert mit Google Home zur um Ihren Fernseher nur mit Ihrer Stimme zu steuern. Sprachsteuerung Ihrer angeschlossenen Geräte und Apparate zusammen. Befehl Funktion Funktioniert mit Google Home Schaltet den Fernseher turn on ‘FN’...
Seite 90: Informationen Zur Dvb -Funktionalität
Informationen zur DVB -Funktionalität Dieser DVB-Empfänger kann nur in den Ländern verwendet werden, für die er vorgesehen ist. Dieser DVB-Empfänger entspricht den zum Zeitpunkt seiner Herstellung aktuellen DVB-Standards, dennoch kann auf Grund von Änderungen in den Übertragungssignalen und -Technologien keine Garantie für die Kompatibilität mit künftigen DVB- Übertragungstechniken übernommen werden.

Diese Anleitung auch für:

Tb-50w60aez Tb-55w60aez Tb-65w60aez Tb-43w60aez

Panasonic W60A Bedienungsanleitung

English

Deutsch

Français

Español

Dansk

Suomi

Svenska

Norsk

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Panasonic W60A

Inhaltszusammenfassung für Panasonic W60A

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis