Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D’EMPLOI / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO / ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO / BRUGSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE / DRIFTINSTRUKTIONER / BRUKSANVISNING TB-43W60AEZ TB-50W60AEZ TB-55W60AEZ TB-65W60AEZ LED TV / Téléviseur LED / Televisor LED / TV a LED You can find instructions for your TV’s features in the E-Manual. To access the E-Manual, enter Settings>System>More...
Seite 2 Supported File Formats for USB Mode ....32 Contents Video File Formats ..........32 Safety Information ........... 2 Picture File Formats ..........32 Markings on the Product.......... 2 Audio File Formats ..........32 Maintenance ............4 Subtitle File Formats..........32 Display panel, Cabinet, Pedestal......
Seite 3 • Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. • Do not place the TV on the floor or inclined surfaces. CAUTION • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK out of the reach of babies, children and domestic DO NOT OPEN...
Seite 4 • NEVER place items that might tempt children to use of this product. climb, such as toys and remote controls, on the top • Panasonic accepts no responsibility for loss, etc., of of the television or furniture on which the television data caused by disasters.
Seite 5 Maintenance Assembling / Removing the pedestal First, remove the mains plug from the mains Preparations socket. Take out the pedestal(s) and the TV from the packing Display panel, Cabinet, Pedestal case and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth (blanket, etc.) Regular care: • Use a flat and firm table bigger than the TV.
Seite 6 When using the wall-hanging bracket manually using the Left or Right directional buttons on the remote. Please contact your local Panasonic dealer to purchase the recommended wall-hanging bracket. Note: Available Energy Saving options may differ depending on the selected Mode in the Settings>Picture menu.
Seite 7 • Automatic sound mute when no transmission. device should also be at least HDMI 2.0a compatible in this case. In the Settings>Picture>Mode menu • NTSC playback two predefined picture modes will be available if Dolby • AVL (Automatic Volume Limiting) Vision content is detected: Dolby Vision Bright and • PLL (Frequency Search) Dolby Vision Dark.
Seite 8 into the standby mode. Note that you will not be able to To change channel: Scroll through the stored switch the TV into standby mode using the control unit channels by pushing the joystick forwards or pulling on the TV while the TV is in standby mode picture state. it towards yourself.
Seite 9 4.2. Watchlist Watching TV Use the Watchlist to save shows you want to start or 1. Home continue watching later and favourites to return to. The Home screen is your starting point for browsing. What you add helps personalise recommendations It gathers all the TV shows and movies that matter to for you.
Seite 10 Note: Voice search and voice control may not be available Antenna Connection in some countries. Connect the aerial or cable TV plug to the aerial input 7. Need Help? (ANT) socket or satellite plug to the satellite input (LNB) Get answers to common questions and learn to socket located on the rear-left side of the TV.
Seite 11 In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved. Declaration of Conformity (DoC) Hereby, Panasonic Marketing Europe GmbH, declares that this TV is in compliance with the essential requi- rements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU.
Seite 12 Display 16/9 43” 16/9 50” 16/9 55” 16/9 65” Operation temperature and 0ºC up to 40ºC, 85% humidity max operation humidity For more product information, please visit EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL registration number is available on https://eprel.panasonic.eu/product. English - 11 -...
Seite 13 USB 2.0 discontinued at any time. Security Panasonic assumes no responsibility and makes no WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI warranty for the availability or the continuity of the services. • Panasonic does not guarantee operation and performance of peripheral devices made by other manufacturers;...
Seite 14 Remote Control Back/Return: Returns to previous menu screen, goes one step back, closes open windows, opens index page (in Live TV-Teletext mode). Quickly cycles between previous and current channels or sources 10. Netflix: Launches the Netflix application 11. Prime Video: Launches the Amazon Prime Video application 12.
Seite 15 To pair remote with the TV In order to pair your remote, you can go to Settings>- Devices>Pair Remote Control or Other Device (Bluetooth) menu, set the Pair Remote Control or Other Device (Bluetooth) option to Enabled, then highlight Discover and press OK to start the device discovery.
Seite 16 Connections When using the wall mounting kit Connector Type Cables Device (available from a third party in the market, if not supplied), we recommend that you plug in all HDMI cables before mounting the TV Connection on the wall. Insert or remove the CI module only when the TV is SPDIF SWITCHED OFF.
Seite 17 Depending on the model of your TV, the picture mode Switching On/Off selection screen may appear at this point. In order To Switch the TV On for your TV to consume less energy and be more Connect the power cord to a power source such as a environmentally friendly select Natural and press OK wall socket (220-240V AC, 50 Hz).
Seite 18 Depending on the model of your TV and supplied on the next screen. If you select No and press OK or remote controls, an automatic pairing screen may the network search dialogue is not displayed, you can be displayed at this point. Follow the on-screen set Start Frequency, Stop Frequency, and Search...
Seite 19 Analogue: If the Analogue broadcast search option is You can use USB hubs with your TV’s USB input(s). turned on, the TV will search for analogue broadcasts External power supplied USB hubs are recommended after other initial settings are completed. in such a case.
Seite 20 USB disk and open them in the Media Browser. Select between the TV and an audio system (A/V receiver or USB input from the Sources menu on the Home speaker system). screen and press OK. You can also press the Source When ARC is active, the TV will mute its other audio button on the remote and then select your USB storage outputs, except the headphone jack, automatically and...
Seite 21 Game Mode You can set your TV to achieve lowest latency for games. Go to Settings>Picture menu and set the Mode option to Game. Game option will be available when the TV’s input source is set to HDMI. When set the picture will be optimised for low latency.
Seite 22 Settings Menu Content Devices Menu Content Press OK to open the pairing screen. Using this screen you can discover and connect Pair Audio Link the Bluetooth wireless technology enabled sound devices to your TV. Refer to Device (Bluetooth) Connecting Bluetooth Devices section for further information. Press OK to open the pairing screen.
Seite 23 Pixellence function optimises the TV’s video settings and helps to acquire a better image quality. Press OK to activate Pixellence demo mode to experience Pixellence quality. Press OK button again to cancel. If the Mode option is set to Game this option Pixellence Demo will not be available.
Seite 24 Sound Menu Content Your TV supports Dolby Atmos technology. By means of this technology the sound moves around you in three-dimensional space, so you feel like you're inside the action. You will have best experience if input audio bitstream is Atmos. Auto, On and Off options will be Dolby Atmos available. If set as Auto, the TV will switch between On and Off modes automatically depending on the input audio bitstream information, if the input audio bitstream is Atmos this feature will work as if it is set as On.
Seite 25 Network Menu Content Network Type Disable the network connection or change the connection type. Scan Wireless Start a search for wireless networks. This option will be available if the Network Type Networks is set as Wireless Device. To disconnect from a wireless network and delete your saved wireless network profile (if previously saved), highlight this option and press OK.
Seite 26 System Menu Content Displays accessibility options of the TV. Some options will not be available if no channels Accessibility are installed. Increase the contrast of the menu options and texts to make them easier to read. White High Contrast Text, Yellow Text and Off options will be available. Subtitle Turns the subtitles on or off.
Seite 27 Edit the names, enable or disable selected source options. There are also Regular and Enhanced options available for HDMI sources. These options are affecting the colour settings of the selected HDMI source. To be able to watch 4K or HDR/HLG images from Sources an HDMI source, related source setting should be set as Enhanced if the connected device is compatible with HDMI 2.0 and subsequent versions.
Seite 28 Define a time after which you want your TV to enter sleep mode automatically. Set as Sleep Timer Off to disable. Biss is a satellite signal scrambling system that is used for some broadcasts. If you need to enter Biss key on a broadcast, you can use this setting. Highlight Biss Key Biss Key and press OK to enter keys on the desired broadcast.
Seite 29 Legal Menu Content Privacy Policies Displays the privacy policy information. Terms & Conditions Displays the terms and conditions for TiVo Smart TV Service manufacturer. You can use the options here to manage your consent settings. Highlight a feature and press OK to enable or disable. You can read the related explanations displayed Consent Settings on the screen for each highlighted feature before making changes.
Seite 30 Child Lock: If this option is set to On, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the Using the Channel List control buttons on the TV will not work. The TV sorts all stored stations in the channel list. Guidance: This setting enables or disables access to You can edit this channel list or set favourites by using some of the MHEG applications.
Seite 31 Highlight Genre: Displays the Highlight Genre Teletext Services menu. Select an option and press OK. The events Press the Text button to enter. Press again to activate in the programme guide matching the selected genre mix mode, which allows you to see the teletext page will be highlighted.
Seite 32 HDMI Signal Compatibility Troubleshooting & Tips TV will not turn on Source Supported Signals Available Make sure the power cord is plugged in securely to a 480i 60Hz wall outlet. Press the Standby button on the remote. 480p 60Hz Poor picture 576i, 576p 50Hz • Check if you have correctly tuned the TV.
Seite 33 Supported File Formats for USB Mode Video File Formats Format File Extension Video Codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
Seite 34 Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable (DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 English - 33 -...
Seite 35 Network Type Connectivity Set Network Type as Wired Device if you are Wired Connectivity connecting via an Ethernet cable. To Connect to a Wired Network Internet Speed Test • You must have a modem/router connected to an Highlight Internet Speed Test and press the OK active broadband connection.
Seite 36 The frequency and channel differ depending on the your wireless network profile will also be saved, thus area. your TV will connect to the same network automati- cally whenever you switch to wireless connection. To The transmission speed differs depending on the disconnect from a wireless network and delete the distance and number of obstructions between the saved wireless network profile, highlight Disconnect...
Seite 37 When using Internet connecting function of this TV, sound content. This feature provides the ability to use after agreeing to Panasonic’s terms of service / privacy policy (hereinafter referred to as terms and conditions your TV as wireless display device.
Seite 38 or Pair Remote Control or Other Device (Bluetooth) Note: Wireless devices may operate within the same radio frequency range and may interfere with one another. To option to Enabled, then highlight Discover on the improve the performance of your wireless device place it at bottom side of the menu screen and press OK to start least 1 metre away from any other wireless devices.
Seite 39 is invalid, this might cause problems while browsing select display in the My Apps carousel on the Home files in Audio Video Sharing mode. screen. Using Audio Video Sharing Network Service Your app selections do not affect search results. TiVo OS shows results from all apps to help you find what Audio Video Sharing feature uses a standard that you want to watch.
Seite 40 Your TV is compatible with USB mice. Plug your mouse The applications should provide a way to terminate or wireless mouse adaptor into the USB input of your themselves, usually the Exit button is used for this. TV for easier and quicker navigation. HbbTV applications use keys on the remote control to Some web pages include flash content.
Seite 41 which TV to control. When you are done, highlight Google Assistant OK and press OK. Your TV works with Google Home for voice control of • Examples about the use of the feature will be your connected devices and appliances. displayed on the next screen.
Seite 42 Example Commands DVB functionality information Just say “Hey Google” or “Ok Google” to control your This DVB receiver is only suitable for use in the country TV using just your voice. which it was designed to be used in. Although this DVB receiver conforms to the latest DVB Command Function specifications at the time of manufacture, we cannot...
Seite 43 Beim USB Modus unterstützte Dateiformate ..37 Inhalt Videodateiformate ..........37 Sicherheitsinformationen ......... 2 Bilddateiformate............. 37 Kennzeichnungen auf dem Gerät ......3 Audiodateiformate ..........37 WARTUNG .............. 4 Untertitel-Dateiformate .......... 37 Bildschirm, Gehäuse, Ständer ......... 4 Unterstützte DVI-Auflösungen ....... 38 Netzstecker..............
Seite 44 dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag Sicherheitsinformationen verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie mit anderen VORSICHT Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit darf STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgeführt werden.
Seite 45 • Verwenden Sie IMMER Möbelstücke, die das Kennzeichnungen auf dem Gerät Gewicht des TV-Geräts sicher tragen können. Die folgenden Symbole werden auf dem Gerät • Stellen Sie IMMER sicher, dass das TV-Gerät nicht als Kennzeichnungen für Einschränkungen und über die Ränder des Möbelstücks hinausragt. Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise verwendet.
Seite 46 Garantie. Die Pflege Wischen Sie den Netzstecker regelmäßigen mit einem der auf solchen Geräten gespeicherten Daten trockenem Tuch ab. liegt in der Verantwortung des Kunden. Panasonic Feuchtigkeit oder Staub daran kann zu Bränden oder übernimmt keine Verantwortung für den Missbrauch Stromschlägen führen.
Seite 47 Bei der Verwendung einer Wandhalterung. Schrauben in das TV-Gehäuse ein, wenn Sie den TV-Ständer nicht verwenden, z.B. Wandbehang. Das Einsetzen von Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Panasonic- Schrauben ohne Sockel kann das TV-Gerät beschädigen. Händler, um die empfohlene Wandhalterung zu kaufen.
Seite 48 Umweltinformationen Eigenschaften Bei der Entwicklung dieses TV-Geräts wurde auf • Fernbedienbares Farbfernsehgerät eine umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. • Vollintegriertes digitales terrestrisches/Kabel-/ Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie Satelliten-TV (DVB-T-T2/C/S-S2) folgt vor: • HDMI Eingänge, um andere Geräte mit HDMI- Wenn Sie die Energiespar-Option auf Minimum, Anschlüssen zu verbinden Medium, Maximum oder Auto einstellen, wird das...
Seite 49 in all seiner Klarheit, Farbe und dem Detail. HDR/ im Standby-Modus mit der Option Bildintervall im Standby-Modus in diesem Menü festlegen. HLG Inhalte werden über native und marktfähige Anwendungen, HDMI-, USB Eingänge und über • Erstellen Sie einen separaten Ordner mit dem DVB-S Übertragungen unterstützt.
Seite 50 für kein Signal im Menü Einstellungen>Geräte verfügbaren Quellen scrollen, indem Sie den Joystick entsprechend einstellen. nach vorne drücken oder in Ihre Richtung ziehen. D i e a u t o m a t i s c h e A b s c h a l t u n g o p t i o n ( i m Schalten Sie das TV-Gerät aus (Hard Standby): MenüEinstellungen>System>Mehr) kann als Drücken Sie die Mitte des Joysticks hinein und halten...
Seite 51 die Darsteller und das Team informieren und sich TV-Programme ansehen Empfehlungen für ähnliche Inhalte anzeigen lassen. 1. Startseite 4.1. Jetzt ansehen Der Startbildschirm ist Ihr Ausgangspunkt für das Wählen Sie, ob Sie die Sendung über eine der von Surfen. Hier finden Sie alle Fernsehsendungen und Ihnen ausgewählten Anwendungen ansehen möchten, Filme, die für Sie wichtig sind - aktuelle Titel auf all in denen die Sendung verfügbar ist.
Seite 52 5. Textsuche Batterien dürfen niemals zu großer Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer od. dgl. ausgesetzt Wählen Sie im Hauptmenü die Option Suchen, werden. um in allen Ihren Anwendungen nach Filmen und Fernsehsendungen zu suchen. Drücken Sie OK Netzanschluss und geben Sie einen Titel oder Schauspieler über WICHTIG: Das TV-Gerät ist nur für den Betrieb mit die virtuelle Tastatur ein.
Seite 53 einer autorisierten Microsoft-Tochtergesellschaft Lizenzhinweise untersagt. Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress und die HDMI Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. Entsorgung von Altgeräten und Batterien Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos und das Doppel-D- Nur für die Europäische Union und Länder mit Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Recyclingsystemen...
Seite 54 Grund der Anforderungen derjenigen Richtlinien, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurden. Konformitätserklärung (DoC) Hiermit erklärt Panasonic Marketing Europe GmbH, dass dieses TV-Gerät die grundlegenden Anforderun- gen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU einhält. Wenn Sie eine Kopie der originalen Konformitätserklä- rung zu diesem TV-Gerät wünschen, gehen Sie bitte...
Seite 55 16/9 43 Zoll 16/9 50 Zoll 16/9 55 Zoll 16/9 65 Zoll Betriebstemperaturen 0ºC bis 40ºC, max. 85% Feuchtigkeit Betriebsfeuchtigkeit Weitere Informationen zu diesem Produkt, besuchen Sie EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL die Registrierungsnummer ist am verfügbar https://eprel.panasonic.eu/product. Deutsch - 13 -...
Seite 56 übernimmt keine Garantie für die Verfügbarkeit oder WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI. die Kontinuität der Dienste. • Panasonic übernimmt keine Garantie für den Betrieb und die Leistung von Peripheriegeräten anderer Hersteller. und wir lehnen jede Haftung oder jeden Schaden ab, der aus dem Betrieb und / oder der Leistung von Peripheriegeräten anderer Hersteller...
Seite 57 Fernbedienung OK: Bestätigt die Benutzerauswahl, öffnet U n t e r m e n ü , h ä l t d i e S e i t e a n ( i m L i v e - Teletextmodus), zeigt die Senderliste an (im Live-TV-Modus) Zurück/Zurückkehren: Kehrt zum vorherigen Menübildschirm zurück, geht einen Schritt zurück,...
Seite 58 Sie OK, um die ausgewählte Aktion durchzuführen. Wenn Ihr TV-Gerät nicht mehr auf Befehle reagiert und das Aktionsmenü nicht angezeigt werden kann, wird das TV-Gerät zum Neustart gezwungen, wenn Sie die Taste etwa fünf Sekunden lang gedrückt halten. Drücken Sie die Taste kurz und lassen Sie sie wie- der los, um das TV-Gerät in den Standby-Modus zu schalten oder um es einzuschalten, wenn es sich im Standby-Modus befindet.
Seite 59 Anschlüsse Wenn Sie das Wandmontageset Stecker Kabel Gerät verwenden (im Handel erhältlich, f a l l s n i c h t m i t g e l i e f e r t ) , empfehlen wir Ihnen, alle Kabel HDMI- anzuschließen, bevor Sie das Anschluss...
Seite 60 konfigurieren, und in Abhängigkeit von jeweiligen Ein-/Ausschalten TV-Modells werden die unterstützten Funktionen des Um das TV-Gerät einzuschalten TV-Gerätes am Bildschirm als Banner-Information Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle angezeigt oder die vorinstallierte Videodatei kann wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V AC, 50 Hz). wiedergegeben werden.
Seite 61 fortzufahren. Markieren Sie Abbrechen und drücken Kopplungsvorgang abzuschließen. Sie können die Sie OK, um ohne Bestätigung abzubrechen. Option Entdecken auf der Unterseite verwenden, um die Geräteerkennung zu wiederholen. Markieren Um die damit verbundenen Dienstleistungen in Sie Weiter und drücken Sie OK, um fortzufahren. Anspruch nehmen zu können, müssen Sie den Sie können auch die entsprechenden Optionen Bedingungen des Herstellers zustimmen.
Seite 62 Je nach Modell und ausgewähltem Land kann der sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden nächste Schritt die Auswahl des Installationstyps sind. für den Satelliten sein. Sie können an dieser Stelle Nachdem die Ersteinstellungen vorgenommen wurden, auswählen, ob eine Bedienerinstallation oder eine startet Ihr TV-Gerät die Suche nach verfügbaren Standardinstallation gestartet werden soll.
Seite 63 Toneinstellungen, Medienbrowser-Einstellungen Medien Abspielen über USB-Eingang und Optionen verfügbar. Der Inhalt dieser Menüs Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie 2,5 "und 3,5" kann sich auch je nach Typ der aktuell geöffneten Zoll (HDD mit externer Stromversorgung), externe Festplatten Mediendatei unterscheiden. Während der Wiedergabe oder einenUSB-Speicherstick an das TV-Gerät anschließen.
Seite 64 wiederzuherstellen . Wenn Sie die Erstinstallation Hinweis: ARC wird nur über den HDMI2-Eingang unterstützt. durchführen, wird auch das Boot-Logo auf den Standardwert Erweiterter Audiorückkanal (eARC) zurückgesetzt. Ähnlich wie bei ARC ermöglicht die eARC-Funktion (*) Bilder müssen ein Seitenverhältnis zwischen 4:3 bis 16:9 die Übertragung des digitalen Audiostreams von haben und im .jpeg oder .jpg Dateiformat sein.
Seite 65 Hinweis: Das Audiogerät sollte die Systemaudiosteue rungsfunktion unterstützen. Spielemodus Sie können Ihren Fernseher so einstellen, dass die niedrigste Latenz für Spiele erreicht wird. Gehen Sie zum Menü Einstellungen> Bild und stellen Sie die Option Modus auf Spiel. Die Spieloption ist verfügbar, wenn die Eingangsquelle des Fernsehgeräts auf HDMI eingestellt ist.
Seite 66 Inhalt des Einstellungsmenüs Inhalt des Gerätemenüs Drücken Sie OK, um den Kopplungsbildschirm zu öffnen . Über diesen Bildschirm Audio-Link-Gerät Bluetooth-fähige Audiogeräte erkennen und mit Ihrem Fernseher verbinden. können Sie koppeln (Bluetooth) Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Verbinden von Bluetooth-Geräten . Drücken Sie OK, um den Kopplungsbildschirm zu öffnen .
Seite 67 Mit dieser Einstellung wird die Hintergrundbeleuchtung geregelt. Diese Option (befindet sich unter der Energiespareinstellung ) ist verfügbar, wenn die Hintergrundbeleuchtung Energieeinsparung auf benutzerdefiniert eingestellt ist. Markieren und verwenden Sie zum Einstellen die Richtungstasten Der Links / Rechts. Bildzoom Stellt das gewünschte Bildgrößenformat ein. Diese Option (befindet sich unter der Einstellung für den Bildzoom) ist je nach Einstellung für den Bildzoom möglicherweise verfügbar.
Seite 68 Mit dieser Option können Sie den auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigten Farbbereich einstellen. Bei Einstellung auf Ein werden die Farben entsprechend dem Quellensignal eingestellt. Bei Einstellung auf Aus wird standardmäßig die Gamut Mapping maximale Farbkapazität des Fernsehgeräts verwendet (empfohlene Option). Hinweis: Diese Option ist möglicherweise, abhängig vom TV-Modell und seinen Funktionen nicht verfügbar.
Seite 69 Wenn die Option Tonausgabe auf HDMI ARC eingestellt ist, wird die Menüoption eARC verfügbar. Andernfalls bleibt diese ausgegraut. eARC Wählen Sie Aus, um Diese Option wird standardmäßig auf Ein gesetzt. zu deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt CEC. Diese Funktion stellt den Ton so ein, dass zwischen den Programmen ein konstanter Ausgangspegel erhalten bleibt.
Seite 70 Wenn Ihr Modem / Router-Gerät über WPS verfügt, können Sie mit dieser Option eine Drücken Sie WPS direkte Verbindung zu ihm herstellen. Markieren Sie diese Option und drücken Sie auf Ihrem WLAN- OK. Gehen Sie zu Ihrem Modem/Router und drücken Sie die dortige WPS-Taste, um Router die Verbindung herzustellen.
Seite 71 Inhalt des Systemmenüs Zeigt die Zugänglichkeitsoptionen des TV-Gerätes an. Einige Optionen sind Zugänglichkeit nicht verfügbar, wenn keine Kanäle installiert sind. Erhöhen Sie den Kontrast der Menüoptionen und Texte, um die Lesbarkeit zu Hoher Kontrast verbessern. Die Optionen Weißer Text, Gelber Text und Aus sind verfügbar. Untertitel Zum Ein- und Ausschalten der Untertitel.
Seite 72 Geben Sie das richtige PIN ein, um die Einstellungen für die Kindersicherung zu ändern. In diesem Menü können Sie die Menüsperre, die Altersfreigabe, die Kindersicherungbzw. Programmempfehlung ganz einfach einstellen. Sie können außerdem eine neue PIN einstellen oder die standardmäßige Kindersicherung CICAM-PIN mit Hilfe der entsprechenden Optionen ändern.
Seite 73 Stellt sicher, dass die Software des TV-Geräts stets auf dem neusten Stand ist. Softwareaktualisierung Drücken Sie OK, um die Menüoptionen anzuzeigen. Anwendungsversion Zeigt die aktuelle Software-Version an. Diese Option wird verwendet, um den auf dem Bildschirm angezeigten Untertitel-Modus (DVB-Untertitel / Teletext-Untertitel) auszuwählen, wenn Untertitel-Modus beide verfügbar sind.
Seite 74 Rechtlicher Inhalt des Menüs Datenschutzbestimmungen Zeigt die Informationen über den Datenschutz an. Zeigt die allgemeinen Geschäftsbedingungen für den TiVo Smart TV Service Geschäftsbedingungen und Hersteller an. Sie können die Optionen hier verwenden, um Ihre Zustimmungseinstellungen zu verwalten. Markieren Sie eine Funktion und drücken Sie OK, um sie zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Seite 75 Allgemeine Bedienung Einstellung der Kindersicherungseinstellungen Die Optionen des Kindersicherungseinstellungen- Verwendung der Programmliste Menü dient dazu, einzelnen Nutzer den Zugang zu Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender bestimmten Programmen, Sendern und zur Nutzung in eine Senderliste. Sie können diese Kanalliste der Menüs zu verwehren. Diese Einstellungen befinden bearbeiten oder Favoriten festlegen, indem Sie die sich im Menü...
Seite 76 angezeigt. Mit den Navigationstasten können Sie durch Elektronischer Programmführer die Liste der Ereignisse blättern. Mit Hilfe der elektronischen Programmführerfunktion Drücken Sie die Zurück/Zurückkehren-Taste, um Ihres Fernsehers können Sie den Veranstaltung die verfügbaren Optionen zu verwenden. Markieren skalender der aktuell installierten Sender in Sie die Registerkarte Der Filter und drücken Sie OK, Ihrer Kanalliste durchsuchen.
Seite 77 Kein Bild Softwareaktualisierung • Das Fernsehgerät empfängt keine Übertragung. Ihr TV-Gerät kann automatisch Aktualisierungen für Stellen Sie sicher, dass die richtige Eingangsquelle die Firmware über die Sendesignale oder das Internet ausgewählt ist. finden und installieren. • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Suche nach Softwareaktualisierungen über die Benutzerschnittstelle • Ist das Antennenkabel beschädigt?
Seite 78 HDMI-Signalkompatibilität Quelle Unterstützte Signale Verfügbar 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, 720p 60Hz 50Hz, 1080i 60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, HDMI 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 3840x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 4096x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz (X: Nicht verfügbar, O: Verfügbar) In einigen Fällen kann unter Umständen ein Signal nicht richtig auf dem TV angezeigt werden.
Seite 79 Beim USB Modus unterstützte Dateiformate Videodateiformate Formatieren Dateinamenserweiterung Video-Codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
Seite 80 Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Deutsch - 38 -...
Seite 81 Netzwerktyp Konnektivität Stellen Sie die Kabelgebundenes Gerät als Drahtgebundene Konnektivität Netzwerk-Typ, ein wenn Sie die Einstellung über ein Verbindung mit einem kabelgebundenen Ethernet herstellen. Netzwerk herstellen Internet-Geschwindigkeitstest • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit Wählen Sie die Option Internetgeschwindigkeitstest, einem aktiven Breitbandanschluss verfügen. und drücken Sie die OK-Taste. Das TV-Gerät überprüft • Verbinden Sie Ihr TV Gerät mit Ihrem Modem / Router nun die Internetverbindungsbandbreite und zeigt über ein Ethernet Kabel. An der linken Rückseite des...
Seite 82 Ein WLAN-N-Router (IEEE 802.11a/b/g/n) mit den Sie den Sicherheitstyp mit Hilfe der zugehörigen simultanen Frequenzbändern von 2,4 und 5 GHz ist Verbindungsoptionen aus. darauf ausgelegt, eine größtmögliche Bandweite zu Hinweis: Wenn das Modem den N-Modus unterstützt, sollten ermöglichen. Optimiert für zügiges und schnelleres Sie die N-Modus-Einstellungen bevorzugen.
Seite 83 • Wenn Ihr Mobilgerät WLAN-fähig ist, können Sie es usw. im Voraus. über einen Router an Ihren Fernseher anschließen, um auf die dort verfügbaren Inhalte zuzugreifen. • Panasonic übernimmt keine Verantwortung für die Dazu muss Ihr Mobilgerät über eine geeignete Erfassung oder Nutzung von Kundeninformationen Sharing-Software verfügen. über Anwendungen, die von Dritten auf diesem TV oder dieser Website bereitgestellt werden.
Seite 84 drahtlose Bluetooth-Technologie verwenden, und diese Drahtlosanzeige dann verwenden. Setzen Sie die Option Audio-Link- Wireless Display ist ein Standard zum Streamen von Gerät (Bluetooth) koppeln oder Fernbedienung Video und Sound-Inhalten . Diese Funktion sorgt dafür, oder anderes Gerät (Bluetooth) koppeln auf dass Sie Ihren TV als Wireless Display nutzen können.
Seite 85 Schließen Sie alle laufenden Apps und alle Menüs auf ist es möglich, dass Ihr Fernsehgerät möglicherweise dem Fernseher für eine problemlose Übertragung. Nur nicht mit dem Internet Verbindung aufnehmen kann. Bilddateien mit einer Größe von weniger als 5MB und In einem solchen Fall wird die MAC-Adresse jedes den folgenden Dateitypen sind geeignet; .jpg, .jpeg, Mal authentifiziert, wenn Sie Verbindung zum Internet .png, bmp.
Seite 86 3. Aktivieren Sie Audio-Video-Teilen Internet-Browser Gehen Sie zum Menü Einstellungen>Geräte und Sie können den Internet-Browser über das Karussell aktivieren Sie die Audio-Video-Sharing-Option. Meine Apps auf dem Startbildschirm starten. 4. Wiedergabe von gemeinsam genutzten Auf dem Startbildschirm des Browsers sind die Dateien via Medienbrowser Vorschaubilder (sofern vorhanden) für die Links Gehen Sie zum Navigationsmenü...
Seite 87 Markieren Sie ein Vorschaubild, und drücken Sie • Die Anwendung kann beendet werden. zum die OK-Taste, die damit verknüpfte Website • Die Anwendung kann beendet werden und eine aufzurufen. andere Autostart-Rote-Punkt-Anwendung kann Ihr TV-Gerät ist kompatibel mit USB-Mäusen. Stecken gestartet werden. Sie den Adapter Ihrer Maus oder Ihrer drahtlosen Maus HbbTV macht es möglich, dass die Anwendungen in den USB-Eingang Ihres TV-Gerätes, um leichter und...
Seite 88 Alexa Ready Befehl Funktion Alexa ist der cloudbasierte Sprachdienst von Amazon, Schaltet den Fernseher Alexa, turn on ‘FN’ der auf vielen sprachgesteuerten Assistenzgeräten verfügbar ist. Ihr Fernsehgerät ist mit Alexa-Geräten Schaltet den Fernseher kompatibel und kann damit verwendet werden. Alexa, turn off ‘FN’ Arbeiten mit Alexa Startet die Medienwie- Alexa, play ‘FN’...
Seite 89 Beispielbefehle Google Assistant Sagen Sie einfach "Hey Google" oder "Ok Google", Ihr TV-Gerät funktioniert mit Google Home zur um Ihren Fernseher nur mit Ihrer Stimme zu steuern. Sprachsteuerung Ihrer angeschlossenen Geräte und Apparate zusammen. Befehl Funktion Funktioniert mit Google Home Schaltet den Fernseher turn on ‘FN’...
Seite 90 Informationen zur DVB -Funktionalität Dieser DVB-Empfänger kann nur in den Ländern verwendet werden, für die er vorgesehen ist. Dieser DVB-Empfänger entspricht den zum Zeitpunkt seiner Herstellung aktuellen DVB-Standards, dennoch kann auf Grund von Änderungen in den Übertragungssignalen und -Technologien keine Garantie für die Kompatibilität mit künftigen DVB- Übertragungstechniken übernommen werden.
Seite 91 Formats de fichier pris en charge pour le mode Table des matières USB ............... 36 Consignes de Sécurité ..........2 Formats de Fichier Vidéo ........36 Symboles sur le produit ........... 3 Format de Fichier Image ........36 Entretien ..............4 Format de Fichiers Audio........
Seite 92 mains mouillées, cela peut causer un court-circuit Consignes de Sécurité ou un choc électrique. Ne nouez et n'attachez jamais le cordon d'alimentation à d'autres cordons. ATTENTION Lorsqu’il est endommagé, faites-le remplacer par un personnel qualifié. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE : NE PAS OUVRIR • N’exposez pas le téléviseur à...
Seite 93 • TOUJOURS vous assurer que le téléviseur ne Symboles sur le produit dépasse pas le bord du meuble de support. Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour • TOUJOURS informer les enfants des dangers de marquer les instructions relatives aux restrictions, aux grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur précautions et à...
Seite 94 • Évitez tout contact prolongé du téléviseur et de son de la responsabilité du client. Panasonic décline socle avec du caoutchouc ou une substance en PVC. toute responsabilité en cas d'utilisation abusive de Ceci pourrait dégrader la qualité...
Seite 95 Lors de l'utilisation de la fixation murale ATTENTION Veuillez vous abstenir d'insérer des vis illustrées Veuillez contacter votre vendeur Panasonic local pour dans le corps de la télévision lorsque vous n'utilisez pas le support de la TV, par exemple pour l'accrocher au mur.
Seite 96 • Connexion de casque Informations sur l'environnement • Système de programmation automatique Ce téléviseur a été conçu conformément aux normes environnementales. Pour réduire effectivement votre • Réglage manuel consommation électrique, veuillez suivre les étapes • L’arrêt est automatique après plus de huit heures ci-après : de temps Le téléviseur ajuste sa consommation d'énergie en...
Seite 97 Notez qu'une fois que l'option Image de Mode de Dolby Vision Veille est activée, la fonction de la touche Standby La technologie Dolby Vision™ offre une expérience sur la télécommande va changer. Ensuite, vous devez visuelle dramatique, une luminosité saisissante, des appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée pour contrastes incomparables et des couleurs attrayantes mettre le téléviseur en mode veille pendant que le...
Seite 98 mode veille parce qu'aucun signal n'a été reçu Pour allumer le TV : Appuyez au centre du bouton après un long moment. » Avant que le téléviseur joystick pour allumer le téléviseur. ne passe en mode veille, une fenêtre de dialogue Remarque : Impossible d’afficher le menu principal à...
Seite 99 films de comédie ou de santé et de remise en forme, continuer à regarder plus tard, ainsi que les favoris et quelques jours plus tard un carrousel de lauréats auxquels vous souhaitez revenir. Ce que vous ajoutez des Oscars. permet de personnaliser les recommandations pour vous.
Seite 100 la section Télécommande pour plus d’informations), du cordon d'alimentation située à l'arrière de la TV, puis demandez le contenu selon des critères tels que comme indiqué ci-dessus. Branchez ensuite l'autre le titre, le genre, l'acteur, le réalisateur, la classification, extrémité du cordon d'alimentation dans la prise de le caractère approprié...
Seite 101 Directive relative aux produits chimiques concernés. Déclaration de conformité (DoC) « Par la présente, Panasonic Corporation déclare que le téléviseur est en conformité avec les exigences essentielles et d’autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/CE. »...
Seite 102 16/9 55 po 16/9 65 po Température de fonctionnement et 0 ºC à 40 ºC, soit 85 % d'humidité maximale humidité Pour de plus amples informations, veuillez visiter EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. Le numéro d'enregistrement EPREL est disponible sur https://eprel.panasonic.eu/product. Français - 12 -...
Seite 103 Panasonic n'assume aucune responsabilité et ne donne aucune garantie quant à la disponibilité ou la continuité des services. • Panasonic ne garantit pas le fonctionnement et la performance des dispositifs périphériques fabriqués par d'autres fabricants ; et nous déclinons toute responsabilité ou dommage découlant du fonctionnement et/ou de la performance de l'utilisation des dispositifs périphériques de ces...
Seite 104 Télécommande OK: Confirme les sélections de l'utilisateur, entre dans les sous-menus, maintient la page (en mode Live TV-Teletext), affiche la liste des chaînes (en mode Live TV) Précédent/Retour : retourne à l’écran de menu précédent, revient à l’étape précédente, ferme les fenêtres ouvertes, ouvre la page Index (en mode TV en direct - Télétexte).
Seite 105 (Veille normale) et Mise Hors Tension (Veille Forcée) et appuyez sur OK pour effectuer l'action sélectionnée. Si votre téléviseur ne répond plus aux commandes et que le menu d'actions ne peut pas être affiché, le téléviseur sera obligé de redémarrer si vous maintenez le bouton enfoncé...
Seite 106 Connexions Lorsque vous utilisez le kit de fixation murale (disponible auprès d'un tiers dans le commerce, Connecteur Type Câbles Périphérique s'il n'est pas fourni), nous vous r e c o m m a n d o n s d e b r a n c h e r tous les câbles avant de fixer le Connexion téléviseur au mur.
Seite 107 sous forme de bannière d'information ou le fichier Marche/Arrêt vidéo préinstallé peut être lu. Cette caractéristique Pour mettre le téléviseur sous tension est uniquement destinée à l’usage de magasin. Connectez le cordon d'alimentation à une source Nous vous recommandons de sélectionner le Mode d'alimentation telle qu'une prise murale (220-240 V Domestique pour un usage domestique.
Seite 108 Programme +/- ou Haut/Bas. Sélectionnez Accepter Sur l'écran suivant, vous pouvez définir les types et appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour de diffusion à rechercher, définir votre recherche de continuer. Mettez en surbrillance Annuler et appuyez chaînes cryptées et les préférences de fuseau horaire sur OK pour continuer sans confirmation.
Seite 109 le Type d’installation sur Standard, vous pouvez pour annuler la recherche. Les chaînes déjà trouvées poursuivre normalement l’installation du satellite et sont enregistrées dans la liste des chaînes. regarder les chaînes par satellite. Appuyer sur OK Une fois que toutes les stations disponibles sont pour continuer.
Seite 110 Vous pouvez utiliser les concentrateurs USB avec Pour utiliser les fonctions de la barre d'information, l'entrée USB de téléviseur. Les concentrateurs USB qui mettez en évidence le symbole de la fonction et sont équipés l'alimentation externe sont recommandés appuyez sur OK. Pour modifier l'état d'une fonction, dans ce cas.
Seite 111 que son prédécesseur. La bande passante représente FollowMe TV la gamme de fréquences ou la quantité de données Avec votre tablette, vous pouvez suivre l'émission en qui sont transférées à un moment donné. Une bande cours à partir de votre téléviseur smart via la fonction passante plus large se traduit par une plus grande FollowMe TV.
Seite 112 Mode jeu Vous pouvez régler votre téléviseur de manière à obtenir la latence la plus faible possible pour les jeux. Allez dans le menu Paramètres>Photo et réglez l'option Mode sur Jeu. L'option de Jeu sera disponible lorsque la source d'entrée du téléviseur sera réglée sur HDMI.
Seite 113 Contenu du Menu Réglages Contenu du Menu des Appareils Appuyez sur OK pour ouvrir l'écran d’appairage. En utilisant cet écran, vous pouvez Appairer Audio Link découvrir et connecter les dispositifs de télécommande sans fil Bluetooth à votre Appareil (Bluetooth) téléviseur. Pour plus d’informations, consultez la section Connexion de périphériques Bluetooth.
Seite 114 Ce paramètre contrôle le niveau du rétroéclairage. Cette option (sera située sous le paramètre Économie d’Énergie) sera disponible si l’Économie d’Énergie est réglée Rétroéclairage sur Personnalisée. Sélectionnez et utilisez les boutons de direction Gauche/Rouge pour régler. Zoom Image Règle le format et la taille de l'image souhaités. Cette option (qui sera située sous le paramètre de Zoom de l'Image) peut être disponible Changement en fonction du paramètre de Zoom de l'Image.
Seite 115 Vous pouvez utiliser cette option pour définir vos préférences gamma. Appuyez sur les boutons de direction Gauche/Droite pour régler sur Normal, Clair ou Foncé. Gamma Remarque : Cette option peut ne pas être disponible selon le modèle de télévision et ses caractéristiques et vous ne pourrez peut-être pas modifier ce paramètre en fonction du contenu actuel.
Seite 116 Cette fonction règle le son pour obtenir le niveau de sortie prévu entre les programmes. Si l'option de menu Mode est réglée sur une option autre que Désactivé, les options de réglage AVL changent. Les options Auto, Nuit, Normal et Désactivé seront disponibles.
Seite 117 Mode Veille en Activez ou désactivez cette fonction en la réglant en mode Marche ou Arrêt. Réseau Remarque : Pour des informations détaillées sur les options de ce menu, reportez-vous à la section Connectivité. Contenu du Menu d'Installation Affiche les options de réglage automatique. D. Aérien : Recherche et enregistre Balayage de chaîne les chaînes DVB.
Seite 118 Contenu du Menu Système Affiche les options d'accessibilité du téléviseur. Certaines options ne seront pas Accessibilité disponibles si aucune chaîne n'est installée. Augmentez le contraste des options de menu et des textes pour les rendre plus lisibles. Contraste élevé : Les options Texte blanc, Texte jaune et Désactivé...
Seite 119 Date/Heure Définit la date et l’heure. Modifiez les noms, activez ou désactivez les options de source sélectionnées. Aussi, les options Régulier et Amélioré sont disponibles pour les sources HDMI. Ces options affectent les réglages de couleur de la source HDMI sélectionnée. Si vous voulez regarder des images 4 K ou HDR à...
Seite 120 Cette option permet de choisir le type de sous-titres qui s'affiche à l'écran (sous-titre DVB/sous-titre TXT), si les deux sont disponibles. DVB est le sous-titre par défaut. Mode Sous-Titre Cette fonction est disponible si les chaînes sont installées et que l'option de pays est définie comme étant la Norvège lors de la première installation. Définit la durée souhaitée pour que le téléviseur passe automatiquement en mode veille Arrêt lorsqu'il n'est pas utilisé.
Seite 121 Contenu du menu Légal Politique de Affiche les informations sur la politique de confidentialité confidentialité Conditions générales Affiche les conditions générales du service et du fabricant TiVo Smart TV. d'utilisation Vous pouvez utiliser les options ici pour gérer les paramètres de consentement. Mettez en surbrillance une fonction et appuyez sur OK pour l'activer ou la désactiver.
Seite 122 Pour afficher les options du menu de verrouillage, Fonctionnement général de la TV saisissez le PIN. Après avoir codé le bon code PIN, les Utilisation de la liste de chaînes options de réglage parental seront affichées. Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées Verrouillage Menu : Cette option permet d'autoriser dans la liste des chaînes.
Seite 123 nom de la disposition alternative en haut de l’écran Sélectionner la Chaîne : En utilisant cette option, et appuyez sur OK. vous pouvez passer à la chaîne sélectionnée afin de la regarder. Le guide du programme sera fermé. Utilisez les boutons de direction pour naviguer dans En savoir plus : Affiche des informations détaillées le guide de programme.
Seite 124 configurer ses paramètres en utilisant les options du • Un seul haut-parleur émet le son Vérifiez le réglage menu Edit Upgrade for Satellite. de la balance dans le menu Son. • Vérifiez que l'option Sortie Sonore est correctement Si une mise à jour est disponible, il commence à la télécharger.
Seite 125 Compatibilité du signal HDMI Source Signaux pris en charge Disponible 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50 Hz, 720p 60 Hz 50 Hz, 1080i 60 Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, HDMI 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 3840x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 4096x2160p...
Seite 126 Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Formats de Fichier Vidéo Formater Extension du fichier Code vidéo Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA...
Seite 127 Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de connecter des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Français - 37 -...
Seite 128 Type de réseau : Connectivité Définissez le Type de Réseau sur Périphérique filaire Connexion avec fil si vous connectez via un câble Ethernet . Connexion à un réseau câblé Test de Débit Internet • Vous devez avoir un modem / routeur alimenté par Sélectionnez le bouton Test de débit Internet et une connexion à large bande active.
Seite 129 Un routeur sans fil-N (IEEE 802.11a/b/g/n) avec des Si le réseau sélectionné est protégé par mot de bandes simultanées de 2,4 et 5 GHz est conçu pour passe, entrez la bonne clé en utilisant le clavier virtuel. augmenter la bande passante. Ces fonctions sont Vous pouvez utiliser ce clavier grâce aux boutons de optimisées pour une transmission vidéo en HD plus direction ainsi que le bouton OK sur la télécommande.
Seite 130 à l’avance. portable. Les noms de ces applications varient en • Panasonic ne sera pas tenu responsable de la fonction des marques, reportez-vous au manuel de collecte ou de l’utilisation des informations clients via votre appareil mobile pour plus d'informations.
Seite 131 Recherchez des appareils. Après sélection et Transfert d'image et diffusion audio en continu connexion de votre téléviseur, l’écran de votre appareil Vous pouvez également utiliser la connexion Bluetooth s’affiche sur votre téléviseur. pour transférer des images ou diffuser de l'audio Remarque : Cette fonction ne peut être utilisée que si depuis votre appareil mobile vers votre téléviseur.
Seite 132 Domaine non valide Résolution des problèmes de connectivité Assurez-vous de vous être déjà connecté à votre PC Réseau sans fil indisponible avec un nom d’utilisateur/mot de passe autorisé et • Assurez-vous que les pare-feu de votre réseau veillez également à ce que votre domaine soit actif, permettent la connexion sans fil TV. avant de partager quelque fichier que ce soit dans le • Essayez à...
Seite 133 souhaitez ajouter un élément à la liste de Raccourcis, Remarque : Certains PC peuvent ne pas avoir la capacité d’utiliser la fonction Partage Audio Vidéo en raison des sélectionnez le bouton Vewd et appuyez sur le bouton paramètres Administrateur et Sécurité (tels que les PC OK.
Seite 134 que « démarrage automatique » et celle-ci est avant de lancer une lecture HbbTV. Vous ne pourrez automatiquement lancée par la plate-forme. Les pas accéder aux paramètres connexes pendant une applications de démarrage automatique sont lecture. Allez dans le menu Paramètres>Systè- généralement lancées à...
Seite 135 Voici quelques commandes vocales que vous pouvez Assistant Google utiliser : Votre téléviseur fonctionne avec Google Home pour le contrôle vocal de vos appareils et dispositifs Commande Fonction connectés. Alexa, turn on ‘FN’ Allume le téléviseur. Fonctionne Avec Google Home Alexa, turn off ‘FN’...
Seite 136 Exemple de Commandes Informations portant sur la fonctionnalité DVB Il vous suffit de dire "Hey Google" ou "Ok Google" L’utilisation de ce récepteur DVB est indiquée pour contrôler votre téléviseur simplement à l'aide uniquement dans le pays pour lequel il a été fabriqué. de votre voix.
Seite 137 Formatos admitidos para el modo USB....34 Contenido Formatos de archivos de video ......34 Información De Seguridad ........2 Formatos de archivo de imagen ......34 Marcas en el producto ..........3 Formatos de Archivos de Audio ......34 Mantenimiento ............
Seite 138 dañado, siendo únicamente un profesional quien Información De Seguridad puede hacerlo. PRECAUCIÓN • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras de líquidos y no coloque objetos que contengan RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre NO ABRIR el televisor (por ej., en los estantes por encima de PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA...
Seite 139 • SIEMPRE pase los cables conectados a su televisor Marcas en el producto de manera que no se puedan tropezar, tirar o Los siguientes símbolos se utilizan como marcadores agarrarlos. sobre las restricciones, precauciones e instrucciones • NUNCA coloque un aparato de televisión en un de seguridad del producto.
Seite 140 • Excepto en los casos en los que la responsabilidad interior de la televisión, ya que puede conducir a esté establecida por la normativa local, Panasonic la falla del producto.) no asumirá ninguna responsabilidad por los fallos Cuidadosamente limpie con un paño húmedo la...
Seite 141 Insertar tornillos sin el pedestal Póngase en contacto con su distribuidor local de podría causar un daño en TV. Panasonic para adquirir el soporte de suspensión de pared recomendado. Montaje del pedestal Orificios para la instalación del soporte de suspensión Stand de TV consta de dos piezas.
Seite 142 • Apagado automático de hasta ocho horas. Información medioambiental • Temporizador de Apagado Esta TV está diseñada para ser respetuosa con el medio ambiente. Para reducir el consumo eléctrico, • Bloqueo infantil puede seguir estos pasos: • Silenciado automático cuando no hay señal. Si configura el Ahorro energético a Mínimo, Medio, • Reproducción NTSC Máximo o Automático del televisor se ajustará...
Seite 143 y color más alto, Dolby Vision presenta imágenes y mantener pulsado el botón a fin de cambiar TV al asombrosas y realistas con increíbles cantidades de modo de espera. detalles que otras tecnologías de postprocesamiento En caso de exista más de 1 archivo de imagen en el televisor no pueden producir.
Seite 144 modo de espera luego de un período de espera de Manejo con el Mando a Distancia aproximadamente 5 minutos. Puede resaltar Yes (Sí) Pulse el botón de TiVo del mando a distancia para y presionar OK para pasar el televisor al modo de entrar en la pantalla de Inicio.
Seite 145 Si prefiere buscar y explorar programas dentro de una Reproducción. El marcador se convierte en un aplicación, seleccione la aplicación en este carrusel y signo más. pulse OK en el mando a distancia para abrirla. 4.3. Valorar 1.2. Pantalla de Gestión de Aplicaciones Dígale a TiVo OS lo que piensa sobre un programa Utilice la pantalla de Gestión de Aplicaciones de TV o una película con un pulgar hacia arriba o...
Seite 146 7. ¿Necesita Ayuda? Conexión de la Antena Consiga respuestas a preguntas comunes y aprenda Conecte la toma de antena o de TV por cable a la a sacar el máximo partido de TiVo OS en: https://www. ENTRADA DE ANTENA (ANT) o enchufe el satélite a tivo.com/support la ENTRADA DE SATÉLITE (LNB) de la parte trasera Colocación de las pilas en el mando a distancia...
Seite 147 En este caso se cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los químicos involucrados. Declaración de conformidad (DoC) Por la presente, Panasonic Marketing Europe GmbH declara que el televisor cumple con los requisitos y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU.
Seite 148 16/9 50” 16/9 55” 16/9 65” Temperatura y humedad de Desde 0ºC hasta 40ºC, 85% humedad máx. funcionamiento Para obtener más información sobre el producto, visite EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. El número de registro EPREL está disponible en https://eprel.panasonic.eu/product. Español - 12 -...
Seite 149 Internet, las aplicaciones se pueden cambiar, interrumpir o cancelar en cualquier momento. Panasonic no se hace responsable ni garantiza la disponibilidad o la continuidad de los servicios. • Panasonic no garantiza el funcionamiento y el rendimiento de los dispositivos periféricos producidos por otros fabricantes;...
Seite 150 Mando a Distancia Live TV-Teletext), visualiza la lista de canales (en modo Live TV) Volver/Atrás: Vuelve a la pantalla de menú anterior, regresa un paso atrás, cierra las ventanas abiertas, abre la página de índice (en el modo Live TV-Teletext). Alterna rápidamente entre los canales anteriores y actuales o fuentes 10.
Seite 151 mostrar el menú de acciones, TV se verá obligado a rei- niciarse cuando se mantenga pulsado el botón durante unos 5 segundos. Pulse brevemente y suelte el botón para poner TV en modo de espera o para encenderlo cuando está en modo de espera.
Seite 152 Conexiones Cuando se utiliza el conjunto de Conector Tipo Cables Dispositivo montaje en la pared (disponible e n e l m e r c a d o a t r a v é s d e terceros, si no se suministra), se Conexión recomienda enchufar todos los HDMI...
Seite 153 de Modo de tienda estará disponible en el menú Encendido/Apagado Configuración>Sistema>Más y su preferencia para Encendido del televisor este ajuste se puede cambiar más adelante. Haga su Conecte el cable a una fuente de corriente, como por selección y presione OK para continuar. ejemplo un enchufe de pared (220-240V CA, 50 Hz).
Seite 154 sección Conectividad en caso de que necesite Acerca de Seleccionar el Tipo de Emisión información sobre la configuración de una conexión Para activar una opción de búsqueda de un tipo de alámbrica o inalámbrica (la disponibilidad depende emisión, resalte y pulse el botón OK, botón direccional del modelo) y otras opciones disponibles.
Seite 155 cambiar los ajustes de transpondedor y LNB usando Una vez finalizada la instalación inicial, se puede las opciones de menú relacionadas. visualizar la pantalla de aplicación del operador HD+, en función de las selecciones que se hayan realizado • Directa: Seleccione este tipo de antena si tiene durante el proceso de instalación.
Seite 156 seleccionar su dispositivo de almacenamiento USB de para ingresar. La opción Set Boot Logo (Establecer la lista de fuentes. logotipo de encendido) estará disponible. Resalte y presione OK nuevamente para elegir la imagen como Puede establecer las preferencias de su navegador logotipo de arranque personalizado.
Seite 157 sistema de sonido (un receptor A/V o un equipo de Cuando se elige la opción HDMI ARC; la opción CEC altavoces). se ajustará de manera automática como Habilitado , si no se haya ajustado hasta tal punto. Los altavoces de Cuando el ARC está...
Seite 158 Contenido del menú de Configuración Contenido de Menú de Dispositivo Emparejar Pulse OK para abrir la pantalla de emparejamiento. Usando esta pantalla puede Dispositivo de descubrir y conectar el Bluetooth tecnología inalámbrica habilitó los dispositivos de Enlace Audio sonido a su TV. Consulte la sección Conectando Dispositivos Bluetooth para obtener más información.
Seite 159 Zoom de Imagen Establece el formato de tamaño de imagen deseado. Esta opción (se encontrará bajo el ajuste de Zoom de Imagen) puede estar disponible Cambio de dependiendo del ajuste de Zoom de Imagen. Resalte y presione OK, luego use los imagen botones direccionales para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo.
Seite 160 HDMI Rango Mientras ve la televisión desde esta fuente HDMI, esta característica se hará visible. Completo Puede utilizarla para mejorar los tonos negros de la imagen. La función de balance de blanco calibra la temperatura de color de TV en niveles 11 Punto de detallados de gris.
Seite 161 Configuración Avanzada Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Graves Esta función activa o desactiva la función de Graves Dinámicos. Dinámicos Puede seleccionar un modo sonido si el canal que está viendo lo admite.
Seite 162 Búsqueda manual Esta función puede utilizarse para la entrada directa de canales. de canales Búsqueda de Busca los canales enlazados en el sistema de señal. D. Aerial: Búsqueda de canales canales en la red de la red de antena. D. Cable: Busca canales de la red por cable. Analogue Fine Tune Puede utilizar esta opción para la sintonización fina de canales analógicos.
Seite 163 Menú de Contenido de Sistema Configuración para Muestra las opciones de accesibilidad de la TV. Si no hay canales instalados, algunas discapacitados opciones no estarán disponibles. Para que sean más fáciles de leer aumente el contraste de las opciones del menú y de los Alto Contraste: textos.
Seite 164 Fecha/Hora Permite configurar la fecha y hora. Podrá activar o desactivar las opciones de la fuente elegida. Las opciones Regular y Mejorado están disponibles para fuentes HDMI. Estas opciones están afectando los ajustes de color de la fuente HDMI seleccionada. Para ser capaz de ver imágenes 4K de Fuentes una fuente HDMI, la fuente relacionada de HDMI deberá...
Seite 165 Para ajustar el tiempo que quiera que transcurra hasta que la TV pase al modo de Auto Power espera por inactividad. Este valor se puede ajustar de 1 a 8 horas en pasos de 1 hora. Down Puede desactivar esta opción configurando como Desactivado. Modo de Espera Configura la preferencia de inicio automático de su TV.
Seite 166 Contenido del Menú Legal Política de Muestra la información sobre la política de privacidad. Privacidad Términos & Muestra los términos y condiciones del servicio TiVo Smart Condiciones Puede utilizar las opciones que aparecen aquí para gestionar su configuración de consentimiento. Resalte una función y pulse OK para activarla o desactivarla. Para Ajustes de realizar cambios, lea las explicaciones que aparecen en la pantalla para cada una Consentimiento...
Seite 167 Bloqueo de Menú: Este parámetro activa o desactiva Funcionamiento general del televisor el acceso a todos los menús o menús de instalación Uso de Lista de Canales de la TV. La TV ordenará los canales guardados en la Lista Bloqueo por Edad: Si se establece esta opción, TV de canales.
Seite 168 Horario Cronograma seleccione la opción Eliminar temporizador en Evento. Se cancelará el temporizador. En esta opción de diseño, todos los eventos de Notas: No puede cambiar a ningún otro canal mientras haya los canales listados se mostrarán por línea de un temporizador activo en el canal actual.
Seite 169 Todas las actualizaciones se controlan automáticamente. Si Compatibilidad Con Señales HDMI se realiza una búsqueda manual y no se encuentra ningún software, esta es la versión actual. Fuente Señales admitidas Disponible Solución de problemas y consejos 480i 60Hz La TV no se enciende 480p 60Hz Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma...
Seite 170 Formatos admitidos para el modo USB Formatos de archivos de video Formato Extensión de archivos Vídeo Codec Sonido .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
Seite 171 Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Español - 35 -...
Seite 172 Tipo de Red Conectividad Auste el Tipo de Red como Dispositivo Alámbrico Conexión alámbrica si va a conectar vía cable de Ethernet . Conexión a redes alámbricas Test de Velocidad de Conexión a Internet • Usted debe tener un módem/router conectado a una Resalte Test de Velocidad de Internet y pulse el conexión de banda ancha activa.
Seite 173 vídeo de alta definición, transferencias de ficheros y Desconectar juegos por cable. En caso de que se haya conectado a una red in- alámbrica, la opción , Desconectar aparecerá en el La frecuencia y el canal variarán en función de la zona. menú...
Seite 174 Términos de servicio debe restablecerse, la próxima vez que se encienda. / Política de privacidad de Panasonic, etc., se puede De lo contrario, esta función no estará disponible.. utilizar la Información del cliente sobre el uso de esta Esto no se aplica cuando la TV se cambia al modo unidad.
Seite 175 Las imágenes enviadas por el dispositivo móvil se de este TV. Los procesos de búsqueda y conexión variarán en función del programa que use. mostrarán en la TV sin solicitud de confirmación, si el fichero de imagen es compatible. También puede Conexión de dispositivos Bluetooth guardar el fichero de imagen en una unidad de Su TV también es compatible con la tecnología de...
Seite 176 ningún problema, compruebe entonces la conexión a Uso del servicio de red Compartir sonido y Internet del módem. Vídeo La Conexión es Lenta La característica de Compartir sonido y Vídeo utiliza un estándar que facilita el proceso de visión de la Lea las instrucciones del módem inalámbrico para electrónica digital y los hace más cómodo de usar en obtener información sobre el área de servicios una red doméstica.
Seite 177 Nombre y Dirección se rellenarán automáticamente Aplicaciones de acuerdo con el sitio que está visitando. Seleccione Puede acceder a las aplicaciones instaladas en su TV OK y pulse el botón OK para agregar. desde la pantalla de Inicio. Para una mejor experiencia También puede usar las opciones del menú...
Seite 178 nuevo. El usuario puede alternar entre el modo con el icono de botón rojo y el modo completo de interfaz de Alexa Lista usuario de la aplicación pulsando el botón rojo. Debe Alexa es el servicio de voz basado en la nube de tenerse en cuenta que la aplicación proporciona la Amazon disponible en muchos dispositivos auxiliares capacidad de conmutación de botones rojos y que...
Seite 179 Comandos de ejemplo Asistente de Google Aquí hay algunos comandos de voz que puede utilizar: Su TV funciona con Google Home para el control medi- ante la voz de sus dispositivos y aparatos conectados. Comando Función Trabajar con Google Home Alexa, turn on ‘FN’...
Seite 180 Comandos de ejemplo Información sobre la función de DVB Para controlar su TV utilizando solamente su voz, Este receptor de DVB sólo es compatible para su uso basta con decir "Hey Google" o "Ok Google". en el país para el cual se haya concebido el mismo. Aunque este receptor de DVB cumple con las últimas Comando Función...
Seite 181 Formati di file supportati per la modalità USB ..35 Indice Formati video compatibili ........35 Informazioni sulla sicurezza ........2 Formati immagine compatibili ........ 35 Indicazioni sul prodotto ..........2 Formati audio compatibili........35 Manutenzione ............4 Formati sottotitoli compatibili ......... 35 Pannello display, armadietto, piedistallo ....
Seite 182 tazze, ecc. sulla TV (ad esempio sui ripiani sopra Informazioni sulla sicurezza all’unità). • Non esporre la TV alla luce solare diretta; non ATTENZIONE collocare fiamme libere, come ad esempio candele accese, sopra o vicino alla TV. RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO: NON APRIRE • Non mettere fonti di calore, come ad esempio riscaldatori elettrici, radiatori, ecc.
Seite 183 • MAI collocare oggetti che potrebbero invogliare • Ad eccezione dei casi in cui la responsabilità è i bambini ad arrampicarsi, come giocattoli e riconosciuta dalle normative locali, Panasonic non si telecomandi, sulla parte superiore del televisore o assume alcuna responsabilità per i malfunzionamenti sui mobili su cui è...
Seite 184 Manutenzione Montaggio / Rimozione del piedistallo Come prima cosa, rimuovere la spina dalla presa Preparazione di corrente. Estrarre il piedistallo e la TV dalla confezione, e Pannello display, armadietto, piedistallo collocare la TV su un piano di appoggio col pannello rivolto verso il basso, appoggiandolo su un panno pulito Normale cura: e morbido (lenzuolo, ecc.)
Seite 185 Sinistra o Destra sul telecomando. Rivolgersi al rivenditore Panasonic per acquistare la Nota: Le opzioni disponibili di Risparmio energetico staffa consigliata per l'installazione a parete. potrebbero differire a seconda della Modalità selezionata nel menu Impostazioni>Immagine.
Seite 186 • Spegnimento automatico fino a un massimo di luminosità del segnale originale e usando una gamma otto ore. dinamica più elevata oltre che una migliore gamma di contrasto, la funzionalità Dolby Vision presenta bellis- • Timer spegnimento sima immagini quasi reali, con un elevatissimo livello di • Protezione bambini dettaglio che altre tecnologie di post-elaborazione della • Audio in modalità...
Seite 187 Se nella cartella sono disponibili più di 1 file di modalità standby del televisore. Se si evidenzia No e si preme OK, il televisore rimane acceso. È immagini, tutti i file di immagine vengono visualizzati in sequenza come presentazione. Se non viene anche possibile scegliere di annullare la funzione creata la cartella necessaria o se nella cartella non Autospegnimento da questa finestra di dialogo.
Seite 188 Scelta ingresso TV e Film. Le applicazioni selezionate vengono visualizzate nel carosello Le mie applicazioni Dopo aver collegato i sistemi esterni alla TV, è possibile nella schermata Home. Le selezioni delle app non commutare le diverse sorgenti di ingresso. Premere il influiscono sui risultati della ricerca.
Seite 189 4.4. Contenuto del report Installazione delle batterie nel telecomando Andare alla schermata Dettagli contenuto di uno Il telecomando può avere una vite che fissa il coperchio spettacolo e selezionare la bandiera. Verrà quindi del vano batterie sul telecomando (o questo può essere visualizzata la schermata del contenuto del report.
Seite 190 L’uso o la distribuzione di questa tecnologia al di fuori Collegamento antenna del prodotto sono operazioni vietate senza la licenza/ Collegare la spina dell'antenna o della TV via cavo licenze adeguata/adeguate da Microsoft. alla presa di ingresso dell'antenna (ANT) o la spina I proprietari dei contenuti si servono della tecnologia del satellite alla presa di ingresso del satellite (LNB) di accesso ai contenuti Microsoft PlayReady™...
Seite 191 In questo caso è conforme ai requisiti definiti dalla Direttiva per i prodotti chimici coinvolti. Dichiarazione di Conformità (DoC) Con la presente Panasonic Marketing Europe GmbH dichiara che questa TV è conforme ai requisiti essen- ziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/EU. Qualora si desideri ricevere una copia della Dichia- razione di Conformità...
Seite 192 (mm) Display 16/9 43 pollici 16/9 50 pollici 16/9 55 pollici 16/9 65 pollici Temperatura di funzionamento e 0°C fino a 40°C, 85% umidità umidità Per maggiori informazioni siete pregati di visitare EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. Il numero di registrazione EPREL è disponibile su https://eprel.panasonic.eu/product. Italiano - 12 -...
Seite 193 Interfaccia host non fornisce alcuna garanzia per la disponibilità o la continuità dei servizi. USB 2.0 • Panasonic non garantisce il funzionamento e le Sicurezza prestazioni delle periferiche di altri produttori e WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI declina ogni responsabilità o danno derivante dal funzionamento e/o dalle prestazioni derivanti dall'utilizzo di tali periferiche di altri produttori.
Seite 194 Telecomando OK: Conferma le selezioni dell'utente, entra nei sottomenu, mantiene la pagina (in modalità Live TV-Teletext), visualizza l'elenco dei canali (in modalità Live TV ) Indietro/Torna: Torna alla schermata del menu precedente, fa un passo indietro, chiude le finestre aperte, apre la pagina dell’indice (in modalità Live TV-Teletext) Passa rapidamente tra i canali o le sorgenti precedenti e correnti 10.
Seite 195 smette di rispondere ai comandi e il menu delle azioni non può essere visualizzato, il televisore sarà forzato a riavviarsi quando il pulsante viene tenuto premuto per circa 5 secondi. Premere brevemente e rilasciare il pulsante per portare il televisore in modalità standby o per accenderlo quando è...
Seite 196 Collegamenti Quando viene usato il kit di Connettore Tipo Cavi Dispositivo montaggio a parete (disponibile da terzi sul mercato, prima dell'installazione a parete Collegamento non fornito in dotazione), HDMI consigliamo di collegare tutti i cavi. Inserire o rimuovere SPDIF Collegamento il modulo CI solo quando la SPDIF TV è...
Seite 197 essere riprodotto il file video pre-installato. Questa Accensione/Spegnimento funzione è pensata unicamente per l'uso in negozio. Per accendere la TV Consigliamo di selezionare Modalità Home per Collegare il cavo di alimentazione a una presa di l'uso domestico. L’opzione Modalità negozio sarà corrente, quale ad esempio una presa a parete (220- disponibile nel menu Impostazioni>Sistema>Altro 240V CA, 50 Hz).
Seite 198 per confermare e procedere. Evidenziare Elimina e paese). Sarà inoltre possibile impostare un tipo di premere OK per procedere senza confermare. trasmissione come preferito. Verrà data la priorità al tipo di trasmissione selezionato durante il processo Verrà quindi visualizzata la schermata delle di ricerca, e i canali verranno elencati sulla parte Impostazioni di Rete/Internet.
Seite 199 La schermata di selezione del tipo di antenna l’elenco dei canali a seconda delle proprie preferenze usando le opzioni della scheda Modifica Filtra. può essere visualizzata successivamente. Sarà possibile selezionare Tipo Antenna su Diretto, Cavo Mentre la ricerca continua potrebbe venire visualizzato Satellite Singolo oppure l'interruttore DiSEqC un messaggio che chiede se si intende ordinare i canali usando i pulsanti direzionali Sinistra o Destra.
Seite 200 Collegare un dispositivo di memorizzazione USB a pulsante Sorgente sul telecomando e selezionare uno degli ingressi USB situati sul lato del televisore. il dispositivo di archiviazione USB dall'elenco delle sorgenti. Quando è stata scelta l'immagine desiderata, Dopo aver collegato un dispositivo di memoria evidenziarla, quindi premere OK per visualizzarla a USB al televisore, sullo schermo viene visualizzato schermo intero.
Seite 201 È possibile disattivare la funzionalità CEC impostando Controllo impianto audio l’opzione relativa dal menu Impostazioni>Dispositivi. Consente di utilizzare un Amplificatore / Ricevitore La TV supporta la funzione ARC (Audio Return audio con la TV. Sarà possibile controllare il volume Channel). Questa funzione è un collegamento audio servendosi del telecomando della TV.
Seite 202 Contenuto menu Impostazioni Contenuti del menu Dispositivi Premere OK per aprire la schermata di associazione . Utilizzando questa schermata è Associa dispositivo alla tecnologia wireless possibile rilevare e collegarealla TV i dispositivi audio abilitati di collegamento Bluetooth . Cfr. la Collegamento di dispositivi Bluetooth per ulteriori sezione audio (Bluetooth)
Seite 203 Questa impostazione controlla il livello di retroilluminazione. Questa opzione ( si trova sotto all’impostazione Risparmio energetico) sarà disponibile se l’opzione Risparmio Retroilluminazione energetico è impostata su Personalizzata. Evidenziare e utilizzare i pulsanti direzionali Destra/Sinistra per impostare. Zoom Immagine Imposta il formato desiderato dell'immagine. Questa opzione (si troverà...
Seite 204 Si può usare questa opzione per impostare la gamma desiderata. Premere i pulsanti di navigazione destra/sinistra per impostare su Normale, Chiaro o Scuro. Gamma Nota: Questa opzione potrebbe non essere disponibile a seconda del modello di televisore e delle sue caratteristiche e potrebbe non essere possibile modificare questa impostazione a seconda del contenuto corrente.
Seite 205 Impostazioni Avanzate Seleziona la Modalità equalizzatore. Le impostazioni personalizzate possono essere Equalizzatore fatte solo quando ci si trova in modalità Utente. Basso dinamico Attiva o disattiva la funzione Dynamic Bass (Basso Dinamico). Sarà possibile selezionare una modalità audio se il canale chesi sta guardando Modalità...
Seite 206 Ricerca manuale dei Questa funzione può essere usata per l’inserimento manuale di trasmissioni. canali Visualizza i canali collegati nel sistema di trasmissione. D. Antenna: Cerca i canali Ricerca canali di rete della rete antenna. D. Cavo: Cerca i canali della rete via cavo. Sarà...
Seite 207 Sistema contenuti menu Visualizza le opzioni di accessibilità della TV. Alcune opzioni non saranno disponibili Accessibilità se non sono installati dei canali. Contrasto Aumentare il contrasto delle opzioni di menu e dei testi per renderli più leggibili. Saranno elevato disponibili le opzioni Testo bianco, Testo giallo e Off. Sottotitoli Attiva o disattiva i Sottotitoli.
Seite 208 Data/Ora Imposta la data e l'ora. Modificare i nomi, attivare o disattivare le opzioni sorgente selezionate Ci sono le opzioni Regolare e Migliorata disponibili per le sorgenti HDMI. Queste opzioni influiscono sulle impostazioni colore della sorgente HDMI selezionata. Per poter guardare immagini 4K o Sorgenti HDR/HLG da una sorgente HDMI, la relativa impostazione va impostata su Migliorata se il dispositivo connesso è...
Seite 209 Imposta l'ora desiderata di modo che la TV passi automaticamente in modalità standby Spegnimento quando non viene usata. Questo valore può essere impostato da 1 a 8 ore con step di 1 automatico ore. Sarà possibile disattivare questa opzione impostandola su Disabled (Disattivata). Modalità...
Seite 210 Contenuti menu legale Informative sulla Visualizza le informazioni sulla privacy. Privacy Termini e condizioni Visualizza i termini e le condizioni del Servizio TiVo Smart TV e il produttore. È possibile utilizzare le opzioni per gestire le proprie impostazioni sul consenso. Evidenziare una funzione e premere OK per attivare o disattivare.
Seite 211 Blocco menù: Questa impostazione permette o nega Funzionamento Generale della TV l'accesso a tutti i menu o ai menu di installazione Utilizzo dell'elenco canali della TV. La TV ordina tutte le stazioni salvate nell'Elenco dei Blocco maggiore età: Se è impostata questa opzione, Canali.
Seite 212 Back/Return per utilizzare le opzioni delle schede sul impostato, evidenziare l'evento e premere il pulsante OK. Quindi, selezionare Elimina Timer su opzione lato superiore dello schermo. Evento. Il timer verrà annullato. Programma linea temporale Note: Non è possibile passare ad altri canali mentre c'è una In questa opzione di layout, tutti gli eventi dei canali registrazione o un timer attivo sul canale attuale.
Seite 213 Telecomando - nessun funzionamento Nota: Non scollegare il cavo di alimentazione mentre il LED lampeggia durante il processo di riavvio. Se la TV non si • Le batterie potrebbero essere scariche. Sostituire accende dopo l'aggiornamento, scollegarla, attendere due le batterie. minuti, quindi ricollegarla.
Seite 214 Compatibilità di segnale HDMI Sorgente Segnali supportati Disponibile 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, 50Hz, HDMI 60Hz 24Hz, 25Hz, 3840x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 4096x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz (X: Non disponibile, O: Disponibile) In certi casi i segnali della TV LCD possono non essere ricevuti e visualizzati correttamente.
Seite 215 Formati di file supportati per la modalità USB Formati video compatibili Formato Estensione file Codec Video Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
Seite 216 Risoluzioni DVI supportate In fase di collegamento del dispositivo ai connettori della TV usando il cavo convertitore DVI (cavo da DVI a HDMI - non fornito in dotazione), rimandiamo alle seguenti informazioni sulla risoluzione. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Italiano - 36 -...
Seite 217 Tipo di rete Connettività Selezionare il Tipo di rete come Dispositivo Cablato Connettività cablata se si sta eseguendo il collegamento tramite Ethernet. Collegamento a una rete cablata Test velocità Internet • Sarà necessario disporre di un modem/router Evidenziare Test velocità Internet e premere connessi a una connessione a banda larga attiva.
Seite 218 Per aumentare la larghezza di banda, è previsto un Disconnetti router N-wireless (IEEE 802.11a/b/g/n) con bande 2.4 e Se si è collegati ad una rete senza fili, l'opzione Dis- 5 GHz simultanee. Ottimizzato per uno streaming video connetti apparirà nel menu Rete e il profilo di rete HD più...
Seite 219 è in standby, sarà possibile disattivare questa di questa TV, dopo aver accettato i termini di funzione impostando l’opzione Modalità standby in servizio / politica sulla privacy di Panasonic (cui si rete su Off. fa qui di seguito riferimento con la dicitura termini e condizioni ecc.), sarà...
Seite 220 • Impostare il dispositivo in modalità di abbinamento qualora questa funzione sia supportata e qualora il file sia adatto. Premere il pulsante Esci per interrompere • Avviare la ricerca del dispositivo sulla TV la visualizzazione dell’immagine. Nota: Rimandiamo al manuale dell'utente del dispositivo L’audio verrà...
Seite 221 Interruzione durante la riproduzione o reazioni 2. Collegamento a una rete cablata o wireless lente Vedere le sezioni Connettività Cablata/Wireless per In tal caso, provare quanto segue: informazioni dettagliate sulla configurazione. Mantenere almeno tre metri di distanza da forni a 3.
Seite 222 USB della TV per una navigazione più facile e più Browser Internet rapida. È possibile avviare il browser Internet dal carosello Le Alcune pagine web contengono contenuti flash. Non mie applicazioni nella schermata iniziale. sono supportate dal browser. Nella schermata iniziale del browser, le miniature dei La TV non supporta processi di download da internet link predefiniti (ove presenti) verso i siti web verranno tramite browser.
Seite 223 non disponga di una piattaforma operativa, può ancora è possibile accedere al proprio account Amazon, aprire applicazioni trasmesse sull’applicazione. se non si è già effettuato l'accesso. Quindi si verrà indirizzati a una pagina in cui inserire il codice di Le applicazioni di tasto rosso di avvio automatico autenticazione presente sulla TV e connettere la TV forniscono solitamente collegamenti ad altre al proprio account Amazon.
Seite 224 Una volta completato il processo, sarà possibile Comando Funzione controllare le funzioni del televisore con Google La TV cambia canale Assistant. Alexa, change channel to sintonizzandosi sul canale “channel_name" on ‘FN’ Nota: Verificare che i dispositivi siano collegati a Internet. specificato È...
Seite 225 Informazioni sulla funzionalità DVB II ricevitore DVB è adatto unicamente per essere usato nel paese per il quale è stato progettato. Nonostante questo ricevitore DVB fosse conforme alle ultimissime specifiche DVB al momento della produzione, non possiamo garantirne la compatibilità con le future trasmissioni DVB a causa di modifiche che potrebbero essere attuate nei segnali e nelle tecnologie di trasmissione.
Seite 226 Understøttede filformater til USB-tilstand ....33 Indhold Video-filformater ............ 33 Sikkerhedsoplysninger ..........2 Billed-filformater............. 33 Mærkning af produktet..........2 Audio-filformater ............ 33 Vedligeholdelse ............4 Undertekst-filformater ..........33 Skærm, Kabinet, Sokkel .......... 4 Understøttede DVI-opløsninger ......34 Netstik..............4 Tilslutningsmuligheder ........... 35 Montering / fjernelse af soklen.........
Seite 227 • Udsæt ikke TV’et for direkte sollys eller placer ikke Sikkerhedsoplysninger åben ild, såsom tændte stearinlys på toppen af eller i nærheden af fjernsynet. FORSIGTIG • Placer ikke varmekilder såsom elektriske varmeapparater, radiatorer mv. nær TV'et. RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ...
Seite 228 • Anbring ALDRIG TV’et på stof eller andre materialer, der er placeret mellem TV’et og støttemøbler. skader forårsaget af brug af produktet. • Panasonic påtager sig ikke noget ansvar for tab mv. • Placer ALDRIG genstande, der kan friste børn til at af data forårsaget af katastrofer.
Seite 229 Vedligeholdelse Montering / fjernelse af soklen Fjern først stikket fra stikkontakten. Forberedelser Skærm, Kabinet, Sokkel Tag soklen(-erne) og TV’et fra emballagen og sæt TV’et på et arbejdsbord med skærmpanelet ned på en ren Almindelig pleje: og blød klud (tæppe, mm) Tør forsigtigt overfladen af skærmpanelet, kabinet • Brug en flad og fast bord større end TV'et.
Seite 230 Brugerdefineret og justere Baggrundslys (under Ved brug af vægbeslag indstillingen Energibesparelse) manuelt ved hjælp venstre eller højre knapper på fjernbetjeningen. Kontakt din lokale Panasonic-forhandler, for at købe det anbefalede vægbeslag. Bemærk: Tilgængelige Energibesparelse Indstillinger kan variere afhængigt af den valgte tilstand i menuen Billede.
Seite 231 • AVL (Automatisk lydstyrkegrænse). foruddefinerede billedtilstande være tilgængelige, hvis det detekterer Dolby Vision-indhold: Dolby Vision • PLL (Frekvenssøgning) Bright og Dolby Vision Dark. Begge giver brugeren • Spiltilstand (ekstra) mulighed for at opleve indholdet på den måde, som • Billed-deaktiveringsfunktion opfinderen oprindeligt havde til hensigt med forskellige omgivende lysforhold.
Seite 232 som beskrevet i TV-kontrol og betjeningssektion Sådan ændres lydstyrken: Forøg lydstyrken, ved at til at skifte TV'et til standbytilstand. Bemærk, at trykke joysticket til højre Venstre. du ikke kan skifte TV’et til standbytilstand ved For at skifte kanal: Rul gennem de gemte kanaler hjælp af kontrolenheden på...
Seite 233 nyligt sete shows, live TV kanaler og shows anbefalet For at tilføje et show: vælg + Watchlist på skærmen på grundlag af dine vurderinger og seer-vaners. med indholdsdetaljer. Plustegnet skifter til et bogmærke. Indhold i hver karussel skifter dynamisk baseret på din anvendelse.
Seite 234 Sæt batterierne i fjernbetjeningen Antenneforbindelse Fjernbetjeningen kan have en skrue, som sikrer bat- F o r b i n d a n t e n n e - e l l e r k a b e l - t v - s t i k k e t t i l terirummet på...
Seite 235 Overensstemmelseserklæring (DoC) Herved erklærer Panasonic Marketing Europe GmbH, at dette TV er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante forskrifter i direktiv 2014/53/ Hvis du ønsker at få en kopi af den originale DoC for dette TV, kan du besøge følgende websted:...
Seite 236 82 x 1453 x 836 stativ) (mm) Skærm 16/9 43” 16/9 50” 16/9 55” 16/9 65” Brugstemperatur 0 ºC op til 40 ºC, maks. 85 % luftfugtighed driftsluftfugtighed For mere produkt information besøge EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL-registreringsnummer findes på https://eprel.panasonic.eu/product. Dansk - 11 -...
Seite 237 WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI garanti for tilgængeligheden eller kontinuiteten af tjenesterne. • Panasonic garanterer ikke drift og ydelse af perifere enheder fremstillet af andre producenter; og vi fraskriver os ethvert ansvar eller skade, der opstår som følge af betjening og/eller ydeevne fra brug af sådanne andre producenters eksterne enheder.
Seite 238 Fjernbetjening Tilbage/Retur: Vender tilbage til forrige menuskærm, går et skridt tilbage, lukker åbne vinduer, lukker tekst-TV (i Live TV-Tekst-TV- tilstand), Skifter hurtigt mellem forrige og nuværende kanaler eller kilder 10. Netflix: Starter Netflix-programmet 11. Prime Video: Åbner Amazon Prime Video- applikationen 12.
Seite 239 For at parre fjernbetjeningen med TV'et For at parre din fjernbetjening kan du gå til menuen Indstillinger>Enheder>Par fjernbetjening eller andre enheder (Bluetooth), indstil Par Fjernbetje- ning eller andre enheder(Bluetooth)til Aktiveret, fremhæv derefter Søg og tryk på OK for at starte søgning efter enheder.
Seite 240 Tilslutninger Ved brug af vægmonteringssættet Forbindelse Type Kabler Enhed (tilgængeligt fra tredjepart på markedet, hvis det ikke medfølger), anbefaler vi, at HDMI- du sætter alle dine kabler i tilslutning bag på TV'et, før det monteres på væggen. CI-modulet må SPDIF SPDIF k u n i s æ...
Seite 241 Afhængigt af modellen på dit TV, kan valgskærmen Tænding og slukning for billedtilstand dukke op her. For at dit TV skal bruge Sådan tændes der for TV'et mindre energi og være mere miljøvenligt skal du vælge Tilslut strømkablet til en strømkilde, såsom en Naturlig og tryk på...
Seite 242 stå på en liste. Fremhæv Næste igen, når du er færdig, begynder at søge, og spørger om hvis du vil udføre og tryk på OK for at fortsætte. kabelnetværkssøgning. Hvis du vælger Ja og trykker på OK, kan du vælge Netværk eller indstillingsværdier Afhængig af dit TV’s model og medfølgende som Frekvens, Netværks-ID og Søgetrin på...
Seite 243 skærm. Tryk på OK, fremhæv Fortsæt og tryk på ikke kompatible med dette TV. TV’et understøtter OK igen for at scanneden valgte satellit/de valgte FAT32- og NTFS-diskformatering. satellitter. Vent lidt, før hver tilslutning og frakobling, da afspilleren Bemærk: Afhængigt af modellen på dit TV, kan DiSEqC muligvis stadig læser filer.
Seite 244 For at ændre status for en funktion fremhæv symbolet er valgt. For at afslutte denne funktion og styre TV'et for funktionen og tryk OK så meget som nødvendigt. via fjernbetjeningen igen, tryk og hold "0-Nul" knappen Hvis symbolet er markeret med et rødt kryds, betyder på...
Seite 245 hjælp af fjernbetjeningen til TV'et. For at aktivere denne funktion indstilles valget Lydudgang i Ind- stillinger>Lyd-menuen som HDMI ARC. Når HDMI ARC-indstillingen er valgt, vil CEC-indstillingen au- tomatisk blive indstillet som Aktiveret, hvis den ikke allerede er indstillet. TV-højttalerne slås fra, og lyden fra kilden, der ses, vil blive leveret fra det tilsluttede lydsystem.
Seite 246 Indstillingsmenuens indhold Enhedsmenuens indhold Tryk OK for at åbne parringsskærmen. Ved brug af denne skærm kan du finde og Audio Link- forbinde de trådløse Bluetooth-teknologi-aktiverede lydenheder til dit TV. Se afsnittet enhed (Bluetooth) Tilslutning af Bluetooth-enheder for yderligere oplysninger. Tryk på OK for at åbneparringsskærmen. Ved brug af denne skærm kan du finde og Par Fjernbetjening tilslutte Bluetooth trådløs teknologi-aktiverede , tastaturer og mus til dit TV.
Seite 247 Denne mulighed (vil være placeret under Billedzoom indstilling) kan være Skift billede tilgængelig afhængigt af Billedzoom indstilling. Fremhæv og tryk på OK, og brug derefter retningsknapperne til at skifte billedet opad eller nedad. Pixellence-funktionen optimerer TV’ets videoindstillinger og hjælper med at skabe en bedre billedkvalitet.
Seite 248 Hvidbalancefunktion kalibrerer TV'ets farvetemperatur i detaljerede grå niveauer. Ved visuelt skøn eller måling kan ensartethed i grå skala forbedres. Juster styrken 11-punkts på Røde, Grønne, Blå farver og forstærkningsværdi manuelt. Fremhæv dette hvidbalancekorrektion punkt, tryk OK og indstil derefter den ønskede hvidbalance-korrigering (11 eller 2 punkter) til aktiveret for at tænde den.
Seite 249 Indstiller lydtype for digital udgang. Mørk, Middel og Lys vil være tilgængelige. PCM Denne mulighed giver to-kanals ukomprimeret digitalt audiooutput. Du kan bruge denne mulighed, hvis du oplever kompatibilitetsproblemer som ikke at høre lyd. Auto: Denne mulighed giver fler-kanals digitalt audiooutput (op til 5.1 kanaler). Digital udgang Gennemgang: Denne mulighed giver originalt audiooutput som sådan i HDMI ARC.
Seite 250 Viser menuen installationsindstillinger. Standbytilstandssøgning(*): Dit TV vil søge efter nye eller manglende kanaler, mens det er i standby. Eventuelle nye fundne Installationsindstillinger udsendelser vil blive vist. Dynamisk kanalopdatering (*): Hvis denne indstilling er indstillet som Aktiveret, vil ændringerne på udsendelserne, såsom frekvens, (Ekstra) kanalnavn, undertekstsprog osv.
Seite 251 Systemmenu-indhold Indstillinger for Viser TV’ets muligheder for handikappede. Denne indstilling vil ikke være tilgængelig, handikappede hvis der ikke er installeret nogen kanaler. Forøg kontrasten mellem menupunkter og tekster for at gøre dem lettere at læse. Høj kontrast Hvid tekst, Gul tekst og Fra indstillinger vil være tilgængelige. Undertekst Slår Undertekst til eller fra.
Seite 252 Rediger navnene, aktiver eller deaktiver valgte kildeindstillinger. Der er Normal, Forbedret og Deaktiveret som muligheder for HDMI kilder. Disse valgmuligheder påvirker farveindstillingerne for den valgte HDMI-kilde. For at være i stand til at se Kilder 4K-billeder fra en HDMI-kilderelateret kilde-indstilling sættes til Forbedret hvis den tilknyttede enhed er HDMI 2.0-kompatibel.
Seite 253 Definer en tid, hvorefter du ønsker, at dit TV automatisk skal gå i dvaletilstand. Sæt Dvaletimer til Fra for at deaktivere. Biss er et satellitscrambling-system, der bruges til nogle udsendelser. Hvis du har behov for at indtaste en BISS-nøgle til en udsendelse, kan du bruge denne Biss-nøgle indstilling.
Seite 254 Indhold af juridisk menu Fortrolighedspolitik Viser oplysninger om fortrolighedspolitik Vilkår og betingelser Viser vilkår og betingelser for TiVo Smart Tv-tjeneste producent. Du kan bruge funktionerne her til at styre dine acceptindstillinger. Fremhæv en funktion, og tryk på OK for at vælge eller fravælge. Du kan læde de tilhørende forklaringer, der bliver vist på...
Seite 255 Bemærk: Hvis landevalg i Førstegangsinstallationen er Almindelig anvendelse indstillet som Frankrig, Italien eller Østrig, vil Børnelåsens værdi indstilles til 18 som standard. Brug af kanallisten Børnesikring: Når denne indstilling er sat TIL, kan TV'et sorterer alle gemte stationer i kanallisten. Du TV’et kun betjenes med fjernbetjeningen.
Seite 256 tryk på OK for at se filtreringsmulighederne. For at vælges ved hjælp af de farvede knapper. Følg de ændre layoutet fremhæve Nu/Næste og tryk på OK . anvisninger, der vises på skærmen. Du kan bruge indstillingerne Forrige dag og Næste Digital tekst-TV dag for at vise begivenhederne fra den foregående Tryk på...
Seite 257 Intet billede Signalkompatibilitet for HDMI • TV’et modtager ikke noget signal. Kontroller at du Kilde Understøttede signaler Tilgængelig har valgt den korrekte kilde. 480i 60Hz • Er antennen korrekt tilsluttet? 480p 60Hz • Er antenneledningen beskadiget? 576i, 576p 50Hz • Er der brugt de rigtige stik til tilslutning af antennen? 720p 50Hz,60Hz • Hvis indholdet modtages gennem en HDMI-...
Seite 258 Understøttede filformater til USB-tilstand Video-filformater Formater Filendelse Video-codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG-niveau 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG-niveau 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG-niveau 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, MPEG-niveau 1/2/3, AAC LC, AC3 qt/.3gp/.3g2/ .3gpp HEVC/H.265, AV1...
Seite 259 Understøttede DVI-opløsninger Når du tilslutter udstyrtil stikkene på dit TV ved brug af et DVI-konverteringskabel (DVI til HDMI kabel - medfølger ikke), kan du referere til følgende information om opløsning. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Dansk - 34 -...
Seite 260 Netværkstype Tilslutningsmuligheder Indstil netværkstype til "Kabelforbundet enhed" hvis Kabelforbundet forbindelse du forbinder ved brug af et Ethernet-kabel. For at tilslutte til et kabelnetværk Test af internethastighed • Du skal have et modem eller en router, som er Fremhæv Test af internethastighed, og tryk på tilsluttet en aktiv bredbåndsforbindelse.
Seite 261 Hyppigheden og kanalen varierer afhængigt af Afbryd området. Hvis du har oprettet forbindelse til et trådløst netværk, Transmissionshastigheden varierer afhængigt vises indstillingen Afbryd i menuen Netværk og din af afstanden og antallet af forhindringer mellem trådløse netværksprofil gemmes også, så dit TV auto- transmissionsprodukterne, konfigurationen af d isse matisk opretter forbindelse til det samme netværk, hver produkter, radiobølgeforholdene, ledningstrafik og de...
Seite 262 Scan efter enheder. Når du har valgt dit TV og tilslutter, • Panasonic vil ikke blive holdt ansvarlig for at indsamle vil skærmen på din enhed blive vist på dit TV. eller bruge kundeoplysninger via applikationer fra tredjepart på...
Seite 263 (Bluetooth) i menuen Indstillinger>Enheder. Vælg sendes af den mobile enhed ikke passer disse krav, menupunktet, og tryk på knappen OK, for at åbne vil den ikke blive vist på TV. den relaterede menu. Ved brug af denne menu Hvis Audio-videodeling i Indstillinger>Enhed- kan du finde og tilslutte enheder, der bruger trådløs er-menuen er deaktiveret, vil TV’et ignorere par- Bluetooth-teknologi og begynde at anvende den.
Seite 264 du tilslutter en anden enhed, som f.eks. dit TV, til Bemærk: Der kan være nogle PC’er der ikke er i stand til at udnytte Audio-video-delingsfunktionen på grund af internettet. administrator- og sikkerhedsindstillinger (såsom virksomheds- Det er også muligt, at forbindelsen ikke er tilgængelig PC'er). som følge af et firewall-problem. Hvis du mener, Apps dette forårsager dit problem, skal du kontakte din Du kan få...
Seite 265 Du kan også bruge Vewd-menupunkterne til at styre Hvis brugeren skifter til en anden kanal, mens en browseren. Fremhæv Vewd-knappen, og tryk på HbbTV-applikation er aktiv (enten i tilstanden med rød knappen OK for at se tilgængelige sidespecifikke og knapikon eller tilstanden med fuldt UI) kan følgende generelle indstillinger.
Seite 266 • På den første skærm bliver du informeret om Kommando Funktion funktionen. Fremhæv Start og tryk på OK for at TV'et skifter til kanalen fortsætte. Alexa, change channel to med det angivne nummer "channel_number" on ‘FN’ • En autentificeringskode oprettes og vises på skær- (f.eks.
Seite 267 Når opsætningsprocessen er fuldført, vil du kunne DVB funktionalitetsoplysninger styre dit TV's funktioner med Google-assistent. Denne DVB-modtageren er kun egnet til brug i det Bemærk: Kontroller at enhederne er tilsluttet til internettet. Du land, som det er designet til at blive brugt i. kan kun linke et TV til din konto.
Seite 268 Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa ....... 30 Sisältö Videotiedostomuodot ..........30 Turvallisuustiedot ............. 2 Kuvatiedostomuodot ..........30 Tuotteen merkinnät ..........2 Äänitiedostomuodot ..........30 Huolto ..............4 Tekstitystiedostomuodot ........30 Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta ......... 4 Tuetut DVI-resoluutiot ..........31 Virtapistoke .............. 4 Liitettävyys .............
Seite 269 • Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita Turvallisuustiedot avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle. • Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, HUOMIO lämpöpatterit jne. TV:n lähelle. • Älä sijoita TV:tä lattialle ja kalteville pinnoille. SÄHKÖISKUN VAARA • Tukehtumisvaaran välttämiseksi, pidä muovipussit ÄLÄ...
Seite 270 • Asiakkaan valmistelemat ulkoiset laitteet eivät sisälly takuuseen. Näihin laitteisiin tallennetut tiedot ovat • Laite soveltuu vain asennukseen ≤ 2 m korkeudelle. asiakkaan vastuulla. Panasonic ei hyväksy vas- Jos televisio siirretään, tulee näitä suosituksia noudat- tuuta näiden tietojen väärinkäytöstä näiden tietojen taa tässäkin tilanteessa.
Seite 271 Huolto Jalustan asennus/irrotus Irrota virtapistoke ensi pistorasiasta. Valmistelu Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta Ota jalusta(t) ja televisio pakkauksesta ja aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen Säännöllinen hoito: (huopa tms.) päälle näyttöruutu alaspäin. Pyyhi näyttöpaneeli, kotelo ja jalusta varovasti • Käytä tasaista ja tukevaa pöytää, joka on suurempi pehmeällä...
Seite 272 Mukautettu, korosta Taustavalo Käytettäessä seinäkiinnikettä (sijaitsee Energiansäästöasetuksissa) ja säädä Hankkiaksesi suositellun seinäkiinnityskiinnikkeen, manuaalisesti käyttäen kaukosäätimen Vasen tai Oikea -suuntapainikkeita. ota yhteys paikalliseen Panasonic-jälleenmyyjääsi. Huomautus: Käytettävissä olevat Energiansäästöasetukset Reiät seinäkiinnikkeen asennusta varten; saattavat vaihdella riippuen valitusta Tilasta Asetukset>Kuva Television takaosa -valikossa.
Seite 273 • Lapsilukko Asetukset>Järjestelmä-valikosta Dolby Vision-kuvien katsomiseksi, jos Dolby Vision-sisältö vastaanotetaan • Automaattinen mykistys kun ei lähetystä. HDMI-liitännän kautta. Lähdelaitteen tulee myös olla • NTSC-toisto vähintään HDMI 2.0a yhteensopiva tässä tapauksessa. • AVL (Automaattinen äänenvoimakkuuden rajoitin) Asetukset>Kuva>Tila -valikossa on kaksi esimääri- tettyä...
Seite 274 kytkeä TV:tä valmiustilaan TV:n ohjausyksiköstä, kun Säätääksesi äänenvoimakkuutta: Lisää tai laske TV on valmiustilakuvatilassa .. äänenvoimakkuutta työntämällä ohjaussauvaa oikealle tai vasemmalle. Huomautus: Tämän toiminnon saatavuus riippuu TV-mallista ja sen toiminnoista. Vaihtaaksesi kanavaa: Selaa tallennettuja kanavia painamalla painiketta eteen- tai taaksepäin. Katso tuetut mediatiedostomuodot Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa osasta.
Seite 275 4.2. Tarkkailulista TV:n katsominen Käytä tarkkailulistaa ohjelmien tallentamiseksi, 1. Aloitus joita haluat aloittaa tai jatkaa katsoa myöhemmin ja Aloitusnäyttö on selaamisen aloituskohta. Siihen on suosikkien, joihin voit palata. Mikä auttaa suositusten kerätty kaikki sinulle tärkeät TV-ohjelmat ja elokuvat - personoinnissa.. suositut otsikot kaikissa suoratoistosovelluksissa, vasta Lisäämäsi otsikot ilmestyvät myös Tarkkailulista katsotut ohjelmat, Live-TV kanavat ja arvostelujesi ja...
Seite 276 7. Tarvitsetko Apua? Antenniliitäntä Hanki vastaukset yleisiin kysymyksiin ja opi saamaan Liitä antenni- tai kaapeli-TV-liitin antennitulo (ANT)- irti mahdollisimman paljon TiVo-käyttöjärjestelmästä liitäntään tai satelliittikaapeli satelliittitulo (LNB)- osoitteessa: https://www.tivo.com/support liitäntään TV:n takapuolella. Kaukosäätimen paristojen asentaminen TV:n takaosa vasemmalla Kaukosäätimen paristolokeron kannessa voi olla kiin- nitysruuvi (tai tämä...
Seite 277 Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC) suojaamiseksi. Tämä laite käyttää PlayReady- Täten, Panasonic Marketing Europe GmbH vakuuttaa, tekniikkaa PlayReady- ja/tai WMDRM-suojatun että tämä televisio täyttää olennaiset vaatimukset ja sisällön avaamiseen. Jos laite ei kykene noudattamaan muut asiaan kuuluvat määräykset direktliivin 2014/53/ sisällön käyttörajoituksia, voi sisällön omistajat...
Seite 278 82 x 1453 x 836 (mm) Näyttö 16/9 43” 16/9 50” 16/9 55” 16/9 65” Käyttölämpötila ja 0 ºC - 40 ºC, ilmankosteus enint. 85 % ilmankosteus Lisätietoja vieraile osoitteessa EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL-rekisteröintinumero on saatavilla osoitteessa https://eprel.panasonic.eu/product. Suomi - 11 -...
Seite 279 Panasonic ei voi tämän vuoksi antaa palvelujen sisällöstä tai käytettävyydestä minkäänlaista takuuta. • Panasonic ei takaa, että tämä laite toimii moitteettomasti muiden valmistajien oheislaitteiden kanssa. Panasonic ei vastaa muun valmistajan oheislaitteen käytöstä johtuvista mahdollisista vahingoista eikä...
Seite 280 Kaukosäädin 17. Tauko: Keskeyttää toistettavan median Toista: Käynnistää valitun median toiston 18. Teksti: Näyttää Teksti-TV:n (jos käytettävissä). Paina painiketta uudelleen tekstin näyttämiseksi lähetettävän kuvan päällä (sekoitus). Sulje painamalla uudelleen 19. Pikakelaus eteenpäin: Siirtää ruutuja eteenpäin mediassa, kuten elokuvat 20. Maksuton: Näyttää maksuttoman sisällön eri sovelluksista aloitusnäytöllä...
Seite 281 Liitännät Käytettäessä seinäasennussarjaa Liitin Tyyppi Kaapelit Laite (saatavissa alan liikkeestä, mikäli ei sis. toimitukseen) suosittelemme, että liität kaikki johdot ennen TV:n HDMI- asentamista seinään. Liitä tai liitäntä poista CI-moduuli vain, kun TV on POIS PÄÄLTÄ. Katso moduulin SPDIF SPDIF ohjekäsikirjaa asetustietojen vuoksi. (optinen Jokainen TV:n USB-tulo tukee lähtö)
Seite 282 ympäristöystävällisempi, valitse Luonnollinen ja Päälle/Pois kytkeminen paina OK jatkaaksesi. Jos valitset Dynaaminen ja TV:n kytkeminen päälle painat OK, seuraava valintaikkuna tulee esiin. Valitse Liitä virtajohto pistorasiaan (220-240 V AC, 50 Hz). Kyllä ja paina OK jatkaaksesi. Valintaa voidaan muuttaa myöhemmin valitsemalla Tila-vaihtoehto TV:n kytkeminen päälle valmiustilasta Asetukset>Kuva -valikosta.
Seite 283 Katso lisätietoja Kaukosäädin -osasta. Jos haluat satelliittilähetyksiä, kun muut asetukset on tehty. pariuttaa kaukosäätimen myöhemmin, korosta Aseta Ennen satelliittihaun suorittamista joitakin asetuksia myöhemmin ja paina OK. tulee muokata. Lisää Laitteet-valikko. Mallista ja valitusta maasta riippuen, seuraava Seuraavaksi esiin tulee vaihe voi olla satelliitin asennustyypin valinta. Voit liittää...
Seite 284 Kun kaikki saatavilla olevat asemat on tallennettu, Mediaselain aloitusnäyttö näkyy ruudulla. Voit katsoa TV-kanavia Voit toistaa USB-levylle tallennettuja kuva-, musiikki- painamalla Exit painiketta. Voit painaa OK-painiketta ja videotiedostoja liittämällä sen televisioon. Liitä kanavaluettelon näyttämiseksi katsoessasi TV-kanavia USB-levy yhteen television sivussa sijaitsevista ja muokata kanavaluetteloa omien mieltymyksiesi USB-liitännöistä.
Seite 285 katsomiseksi koko näytöllä. Paina Info-painiketta, t o i m i n n o n , a s e t a Ä ä n i l ä h t ö v a i h t o e h t o korosta hammaspyöräsymboli tietorivillä ja paina OK. Asetukset>Ääni valikosta tilaan HDMI ARC.
Seite 286 Pelitila Voit asettaa TV:n saavuttamaan alimman viiveen peleille. Siirry Asetukset>Kuva valikkoon ja aseta Tila- vaihtoehdoksi Peli. Peli-vaihtoehto on käytettävissä vain, kun sisääntulolähde on tilassa HDMI. Asetuksen jälkeen kuva optimoidaan matalalle viiveelle. Automaattinen matala viivetila Voit myös ottaa käyttöön ALLM (Auto Low Latency Mode) vaihtoehdon Asetukset>Laitteet valikossa.
Seite 287 Asetusvalikon sisältö Laitevalikon sisältö Paina OK avataksesi pariutusnäytön. Tältä näytöltä voit tunnistaa ja liittää Bluetooth Pariuta Audio Link kauko-ohjattavat laitteet T V:seen. langatonta tekniikkaa käyttävät Katso lisätietoja laite(Bluetooth) Bluetooth laitteiden liittäminen -osasta. Paina OK avataksesi pariutusnäytön. Tältä näytöltä voit tunnistaa ja liittää Bluetooth Pariuta kaukosäädin langatonta tekniikkaa käyttävät kaukosäätimet, näppäimistöt ja hiiret TV:seen.
Seite 288 Pixellence-toiminto korostaa TV:n kuva-asetuksia ja auttaa paremman kuvalaadun saamisessa. Käynnistä Pixellence demo –tila painamalla OK Pixellence-laadun kokeilemiseksi. Paina OK-painiketta uudestaan peruaksesi tila. Jos Tila-vaihtoehdoksi Pixellence Demo on asetettu Peli, tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä. Huomautus: Tämä toiminto ei ehkä ole käytettävissä TV-mallista ja sen toiminnoista riippuen Lisäasetukset Dynaaminen Voit muuttaa dynaamisen kontrastisuhteen haluttuun arvoon.
Seite 289 Äänivalikon sisältö Televisiosi tukee Dolby Atmos -tekniikkaa. Tällä tekniikalla ääni liikkuu ympärilläsi kolmiulotteisessa tilassa, joten tunnet olevasi tapahtumien sisällä. Saat parhaan kokemuksen, jos äänitulon bittivirta on Atmos. Automaattinen, Päällä ja Pois Dolby Atmos -vaihtoehdot ovat käytettävissä. Jos tilana on Automaattinen, TV vaihtaa Päällä ja Pois tilojen välillä...
Seite 290 Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. Tämä vaihtoehto ei ole käytössä, jos Äänenulostulo vaihtoehto ei ole tilassa Linjalähtö. Kuuloke Ennen kuulokkeiden käyttöä tulee varmistaa, että niiden äänenvoimakkuus on asetettu matalalle tasolle kuulovaurioiden välttämiseksi. Tasapaino Säätää TV:n kaiuttimien ja kuulokkeiden tasapainotasoa yhdessä. Nollaa Nollaa ääniasetukset tehdasasetuksiin. Verkkovalikon sisältö...
Seite 291 Järjestelmävalikon sisältö Näyttää television saavutettavuusvalinnat. Tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä, Saavutettavuus jos kanavia ei ole asennettu. Paranna valikkovaihtoehtojen ja tekstin kontrastia, niiden lukemisen helpottamiseksi. Korkea kontrasti Valkoinen teksti, Keltainen teksti ja Pois vaihtoehdot ovat käytettävissä. Tekstitykset Kytkee tekstityksen päälle tai pois. Kuulovaurio Mahdollistaa ohjelmanlähettäjän erikoistoiminnot.
Seite 292 Muokkaa nimiä, salli tai poista käytöstä valitun lähteen. HDMI-lähteille on olemassa lähdeasetukset Normaali ja Parannettu Normaali ja Parannettu -asetukset vaikuttavat valitun HDMI-lähteen väriasetuksiin. 4K-kuvien katselemiseksi HDMI- Lähteet lähteestä, lähteen asetukseksi tulee asettaa Parannettu, mikäli laite on HDMI 2.0 tai uudempien versioiden kanssa yhteensopiva. Aseta asetukseksi Tavallinen, mikäli laite on HDMI 1.4-yhteensopiva.
Seite 293 Aseta käyttämättä aika, jolloin haluat TV:n siirtyvän lepotilaan automaattisesti. Aseta Uniajastin Pois, jos toimintoa ei käytetä. Biss on satelliittisignaalin salausjärjestelmä, joka käytetään joissakin lähetyksissä. Jos sinun pitää syöttää Biss-avain lähetykseen, voit käyttää tätä asetusta. Korosta Biss Avain Biss -avain ja paina OK painiketta tallentaaksesi avaimen haluttuun lähetykseen. Tämä...
Seite 294 Huomautus: Mikäli Ensiasennuksessa maaksi on valittu TV:n yleinen käyttö Ranska, Italia tai Itävalta, Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18. Kanavaluettelon käyttäminen Lapsilukko: Kun valinta on asetettu tilaan Päälle, T V l a j i t t e l e e k a i k k i t a l l e n n e t u t k a n a v a t TV:tä...
Seite 295 Korosta Lisää-välilehti ja paina OK nähdäksesi alla Teksti-TV-palvelut olevat vaihtoehdot. Paina Text-painiketta avataksesi. Paina uudelleen Korosta laji: Näyttää Korosta laji -valikon. Valitse sekoitettu-tilan aktivoimiseksi, jolloin näet Teksti-TV vaihtoehto ja paina OK. Ohjelmaoppaassa valittua sivun ja TV-lähetyksen samanaikaisesti. Paina vielä lajia vastaavat tapahtumat korostetaan. kerran poistuaksesi.
Seite 296 HDMI-signaalin yhteensopivuus Vianmääritys & ohjeita TV ei kytkeydy päälle Lähde Tuetut signaalit Käytössä Varmista että sähköjohto on kytketty oikein pistorasiaan. 480i~ 60Hz Paina valmiustila-painiketta kaukosäätimessä. 480p~ 60Hz Heikko kuvanlaatu 576i, 576p 50Hz • Tarkasta, että TV on viritetty oikein. 50Hz, • Alhainen signaalitaso voi aiheuttaa kuvan 720p~ 60Hz...
Seite 297 Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Videotiedostomuodot Formaatti Tiedosto -pääte Videokoodekit Ääni .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, MPEG Layer 1/2/3, AAC LC, AC3 qt/.3gp/.3g2/ .3gpp...
Seite 298 Tuetut DVI-resoluutiot Kun liität laitteitaTV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (DVI-HDMI-kaapeli ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Suomi - 31 -...
Seite 299 Internet-nopeustesti Liitettävyys Korosta Internet-nopeustesti ja paina OK-painiketta. Lankaverkko Televisio tarkistaa internet-yhteyden kaistanleveyden Liittäminen lankaverkkoon ja esittää tulokset sen jälkeen. • M o d e e m i n / r e i t i t t i m e n o n o l t a v a l i i t e t t y Lisäasetukset laajakaistaliitäntään.
Seite 300 tai katketa johtuen radioaaltojen olosuhteissa, modeemi-/reititinlaitteeseen ja paina WPS-painiketta DECT-puhelimista tai muista WLAN -11b laitteista. yhteyden luomiseksi. Näet yhteyden tiedot TV:ssä, Lähetysnopeuden vakioarvot ovat teoreettisia kun laitepari on muodostettu. Jatka valitsemalla OK. maksimiarvoja langattomalle standardille. Ne eivät Lisätoimenpiteitä ei tarvita. edusta tiedonsiirron todellista nopeutta.
Seite 301 Hae laitteita. Valittuasi televisiosi ja yhdistettyäsi Tarkasta palvelun ehdot ja säännöt jne. etukäteen. laitteesi näyttö esitetään television ruudulla. • Panasonic ei ole vastuussa asiakaan tietojen Huomautus: Tätä ominaisuutta voidaan käyttää vain keräämisestä tai käyttämisestä kolmannen mobiililaitteissa, jotka tukevat tätä ominaisuutta. Jos yhteydessä...
Seite 302 yhdistetty” -viesti, yhteydenmuodostus on onnistunut. langattoman laitteen toimintaa, sijoita se vähintään 1 metrin päähän muista langattomista laitteista. Mikäli yhteyden muodostaminen epäonnistuu, yritä uudelleen. Liitäntöjen vianetsintä Huomautus: TV ei ehkä ole yhteensopiva kaikkien Langaton Verkko Ei Käytettävissä markkinoilla olevien kaukosäädin-, näppäimistö- ja hiirimallien • Varmista, että...
Seite 303 Sovelluksen valinnat eivät vaikuta hakutuloksiin. TiVo Audio-videojako -verkkopalvelun käyttö OS näyttää tulokset kaikista sovelluksista ja auttaa Ääni- ja kuvatiedostojen jakaminen -ominaisuus löytämään halutun ohjelman. Kun sovelluksella jota ei käyttää standardia, joka helpottaa digitaalielektroniikan katsota on otsikko, voit halutessasi tilata sen. näyttötoimintoa ja tekee niistä miellyttävämmät käyttää Huomautukset: Vaikka useat sovellukset ovat maksuttomia, kotiverkossa.
Seite 304 TV on yhteensopiva USB-hiiren kanssa. Liitä hiiri tai HbbTV-sovelluksissa käytetään kaukosäätimen langattoman hiiren sovitin television USB-liitäntään painikkeita. Kun HbbTV-sovellus avataan, kuuluu osa helpompaa ja nopeampaa navigointia varten. näppäimien toiminnoista sovellukselle. Esimerkiksi numeropainikkeet eivät välttämättä toimi teksti-TV- Jotkut nettisivut sisältävät flash-sisältöä. Selain ei sovelluksessa, jossa numerot ilmaisevat teksti-TV:n tue näitä.
Seite 305 Esimerkkejä komennoista Google Assistant Alla on muutama äänikomento, joita voidaan käyttää. TV toimii Google Home kanssa liitettyjen laitteiden ohjaamiseksi äänellä. Komento Toiminto Käyttö Google Home Alexa, turn on ‘FN’ Kytkee TV:n päälle Voit ohjata tällä toiminnolla TV:n toimintoja Google Alexa, turn off ‘FN’ Sammuttaa TV:n Assistant -laitteilla.
Seite 306 Esimerkkejä komennoista DVB -toimintotietoja Sano vain "Hei Google" tai "OK Google" TV:n Tämä DVB-vastaanotin soveltuu käytettäväksi vain ohjaamiseksi äänellä. maassa, jota varten se on suunniteltu. Va i k k a t ä m ä D V B - v a s t a a n o t i n v a s t a a s e n Komento Toiminto valmistushetkellä...
Seite 307 Filformat som stöds i USB-läget ......31 Innehåll Videofilformat ............31 Säkerhetsinformation..........2 Bildfilformat ............31 Märkning på produkten ..........2 Ljudfilformat ............31 Underhåll ..............4 Undertextfilformat ..........31 Displaypanel, skåp, piedestal ........4 DVI-upplösningar som stöds ......... 32 Elkontakt ..............
Seite 308 vaser, koppar, etc. på eller ovanför TV:n (t.ex. på Säkerhetsinformation hyllor ovanför enheten). VARNING • Utsätt aldrig TV:n för direkt solljus och placera inte öppen eld som tända ljus på eller nära TV:n. RISK FÖR ELCHOCK ÖPPNA INTE • P l a c e r a i n t e v ä r m e k ä l l o r s o m e l e k t r i s k a värmeelement, radiatorer, etc.
Seite 309 • Att aldrig placera föremål som kan få barn att kliva, uppstår från användning av produkten. som leksaker eller fjärrkontroller, på TV:n eller • Panasonic accepterar inget ansvar för förlust av möbeln, som den är placerad på. adata pga. naturkatastrofer. • Enheten ska endast monteras på ≤ 2 meters höjder.
Seite 310 Underhåll Montering / Demontering av stället Först, ta ur nätkabeln från nätuttaget. Förberedelser Displaypanel, skåp, piedestal Ta ur stället/ställen och TV:n från packlådan och lägg TV:n på ett arbetsbord med skärmpanelen nedåt på Regelbunden vård: ren och mjuk trasa (filt, etc.) Torka försiktigt av displaypanelens yta, skåp, eller • Använd ett plant och stabilt bord större än TV:n.
Seite 311 Bakgrundsljus till ett fast värde, ställ då in det som När du använder väggupphängning Anpassad och justera Bakgrundsljus (finns i inställningarna under Energibesparing) manuellt med Kontakta din lokala Panasonic-återförsäljare för att köpa den rekommenderade väggupphängningen. hjälp av vänster eller höger knapp på fjärrkontrollen. Hål för väggupphängningsfästets installation;...
Seite 312 • AVL ( automatisk Ijudnivåanpassning) Dark. Båda tillåter användaren att uppleva innehållet på det sätt som skaparen ursprungligen tänkte, med • PLL (frekvenssökning). olika omgivande ljusförhållanden. • Spelläge (Game Mode; tillval). Inkluderade tillbehör • Funktionen bild av. • Fjärrkontroll • Ethernet (LAN) för anslutningsbarhet till Internet och • Batterier: 2 x AAA Internettjänster.
Seite 313 För att stänga av TV:n (snabb Standby): Tryck Se vilka mediafilformat som stöds i Stödda filformat för USB-läge sektionen. in mitten av spaken och håll den intryckt i över 3 sekunder, TV:n försätts i viloläge. Standby-meddelanden Fjärrkontrollen fungerar inte i snabbt standby-läge Om TV: n inte får någon insignal (t.ex.
Seite 314 TV-program och filmer. Du kan välja appar som visas rekommendationer som reflekterar bättre vad du gillar här på Hantera appar -skärmen. att titta på. Gå till programmets innehållsdetaljer-skärm och välj Betygsätt. Välj tummen upp eller tummen ner. Om du vill söka och bläddra program i en app, Innehåll som du betygsätter med tummen ner, visas välj appen i denna karusell och tryck på...
Seite 315 Ett meddelande kommer att visas på skärmen när Licensmeddelande batterierna snart är slut och måste bytas ut. Observera Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition att när batterierna är snart är slut kan fjärrkontrollens Multimedia Interface HDMI trade dress och HDMI- prestanda försämras. logotypen är varumärken eller registrerade varumärken Batterier bör inte utsättas för extrem värme som solljus, som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc.
Seite 316 Deklaration om överensstämmelse (DoC) ”Härmed förklarar Panasonic Corporation att denna TV är i överensstämmelse med de väsentliga bestäm- melser och lagar som anges i direktivet 2014/53/EC."...
Seite 317 220-240V AC, 50Hz Ljud Dolby Atmos Hörlurar 3,5 mm ministereo-uttag Nätverkets strömförbrukning i < 2 standby-läge (W) TB-43W60AEZ TB-50W60AEZ TB-55W60AEZ TB-65W60AEZ Ljudutgångsström (WRMS.) (10 % 2 x 10 W 2 x 10 W 2 x 10 W 2 x 12 W THD) Strömförbrukning...
Seite 318 WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI har erbjudit, kan ändras, avbrytas eller tas bort när som helst. Panasonic åtar sig inget ansvar för eller ger någon garanti för tjänsternas tillgänglighet eller fortsättning. • Panasonic garanterar inte andra tillverkares utrustnings operation eller funktion; och vi åtar inget ansvar för skador, som uppkommit av användning...
Seite 319 Fjärrkontroll 14. Spola tillbaka: Spolar bakåt i media såsom filmer 15. Stopp: Stoppar median från att spelas 16. Ingen funktion 17. Paus: Pausar median från att spelas Spela: Börjar spela utvald media 18. Text: Visar Text-TV (där det finns). Tryck på knappen igen för att se text-TV över den vanliga sändningsbilden (blandad)..
Seite 320 Anslutningar Vid användning av väggfästet Kontakt Kablar Enhet (som finns att köpa av tredjepart i butik om det inte medföljer), rekommenderar HDMI- vi att du fäster alla kablarna anslutning i TV:n innan du monterar den på väggen. Sätt endast SPDIF SPDIF in eller ta ut CI-modulen när (Optisk...
Seite 321 Beroende på modellen på din TV, kan bildlägesvalet Sätta på/stänga av visas vid denna punkt. För att TV:n ska förbruka mindre För att sätta på TV:n energi och vara miljövänligare, välj Naturlig och Anslut strömkabeln till uttaget eller till ett vägguttag tryck på...
Seite 322 Beroende på modellen på din TV och medföljande nästa fönster. Om du väljer Nej och trycker på OK fjärrkontroll, kan automatisk parkopplingsskärm visas eller om nätverkssökningsdialogen inte visas, kan du vid denna punkt. Följ informationen på skärmen för välja Start Frekvens, Stopp Frekvens, och Söksteg i att para din fjärrkontroll (beroende på...
Seite 323 sändningar efter att de andra övriga inställningarna Det kommenderas att använda TV:ns USB-ingång(ar) genomförts. direkt, om du ska ansluta en USB-hårddisk. Efter de första inställningarna genomförts kommer Observera: När du spelar upp mediafiler så kan menyn för Mediabläddrare bara visa maximalt 1000 media filer per TV:n att starta sökningen efter tillgängliga sändningar mapp.
Seite 324 minne och öppna den i Medialäsaren. Välj USB-ingång kablar mellan TV:n och ljudsystemet (A/V-mottagare i Källor-menyn och tryck på OK-knappen. Du kan eller högtalarsystem).</cf> också trycka på Source-knappen på fjärrkontrollen När ARC är aktiv, kommer TV stänga sina övriga och välja USB-lagringsenhet från källistan. När ljudutgångar , förutom hörlursuttaget, automatiskt du har vald den önskade bilden, markera den och och volymknapparna är riktade till ansluten ljudenhet.
Seite 325 Spelläge Du kan ställa in TV:n för att erhålla lägsta access för spel. Gå till Inställningar>Bild menyn och ställ in Läge alternativet till Spel. Spel-alternativet kommer att vara tillgängligt när ingångskällan är inställd på HDMI. Efter detta optimeras bilden för låg access. Automatiskt låg access läge Du kan också...
Seite 326 Inställningar menyinnehåll Enhet menyns innehåll Parkoppla Audio Tryck på OK för att öppna parkopplingsfönstret. Med den här skärmen kan du upptäcka Link-enhet och ansluta de trådlösa Bluetooth-teknikaktiverade ljudenheterna på din TV. Se avsnittet Ansluta Bluetooth-enheter för mer information. (Bluetooth) Tryck på OK för att öppna parkopplingsfönstret. Med den här skärmen kan du upptäcka Parkoppla fjärrkon- Bluetooth-teknikaktiverade tangentborden och musen till din och ansluta de trådlösa...
Seite 327 Pixellence-funktionen optimerar TV:ns videoinställningar och hjälper till att få fram en bättre bildkvalitet. Tryck på OK för att starta Pixellence demoläge för att uppleva Pixellence-kvalitet. Tryck på OK-knappen för att avbryta. Om alternativet Läge är Pixellencedemo inställt på Spel, kommer det här alternativet inte att vara tillgängligt. Obs: Denna funktion kanske inte är tillgänglig beroende på...
Seite 328 Ljudmenyinnehåll Din TV stöder Dolby Atmos -teknik. Med tekniken rör sig ljudet runt dig i en tredimensionell utrymme, så du känner dig som att du befinner dig i händelserna. Bästa upplevelse får du, om ingångende ljudbitströmmen är Atmos. Alternativen Auto, På och Av kommer Dolby Atmos att finnas tillgängliga.
Seite 329 Nätverksmenyinnehåll Nätverkstyp Inaktivera nätverksanslutningen eller ändra anslutningstypen. Skanna trådlösa Starta en sökning efter trådlösa nätverk. Det här alternativet kommer att vara tillgängligt nätverk om Nätverkstyp är inställd som Trådlös enhet . Om du vill radera sparade trådlösa nätverksprofil (om sparats tidigare) markerar detta Koppla ifrån alternativ och tryck på...
Seite 330 Systemmenyinnehåll Visar åtkomstalternativ för TV:n. Vissa alternativ är inte tillgängliga, om inga kanaler Tillgänglighet har installerats. Förbättra menyalternativens och textens kontrast för att förbättra läsbarheten. Vit Hög kontrast text, Gul text och Av alternativen är tillgängliga. Undertext Slår på/av textning. Hörselproblem Aktiverar specialfunktioner som skickas från sändaren.
Seite 331 Ändra namnen, aktivera eller avaktivera valda alternativ för källa. Alternativen Vanlig och Utökad finns också tillgängliga för HDMI-källor. Dessa alternativ påverkar färginställningen av de valda HDMI-källorna. För att kunna se 4K-bilder Källor ifrån HDMI-källa måste de tillhörande källinställningarna vara inställda på Utökad, om den anslutna enheten är HDMI 2.0-kompatibel.
Seite 332 Definiera en ledig tid efter vilken du vill att TV:n ska automatiskt gå till viloläge. Insomningstimer Ställ in som Av för att inaktivera. Biss är ett satellitsignals-krypteringssystem som används för vissa sändningar. Om du behöver ange en Biss-Nyckel vid sändning kan du använda den här inställningen. Biss-nyckel Markera Bissnyckel och tryck på...
Seite 333 Laglig-menyns innehåll Sekretesspolicyer Visar sekretesspolicyinformation. Villkor Visar villkoren för TiVo Smart TV-tjänst tillverkare. Du kan kontrollera samtyckesinställningarna med alternativen här. Markera en funktion och tryck på OK för att aktivera eller inaktivera. Läs de relaterade förklaringarna som visas på skärmen för varje markerad funktion innan du gör Samtyckesinställningar några ändringar.
Seite 334 Barnspärr: Om alternativet är inställt På kan tv:n Allmän TV-drift endast kontrolleras med fjärrkontroll. Då fungerar inte Att använda kanallistan kontrollknapparna på tv:n. Tv:n sorterar alla lagrade stationer i kanallistan. Du Guidning: Den här inställningen aktiverar eller kan ändra den här kanallistan eller ställa in favoriter avaktiverar åtkomsten till några av MHEG- med hjälp av Kanaler-menyalternativen.
Seite 335 Markera genre: Visar menyn Markera genre. fönstret. När text-knappen trycks in igen återgår tv:n Markera alternativet och tryck på OK. Händelserna till sändning. i programguiden som matchar den valda genren Uppgradering av mjukvara kommer att vara markerad. Din TV kan hitta och uppdatera automatiskt med Guide-sökning Visar sökalternativ.
Seite 336 Källinställningar-alternativet i Källor-alternativet i Kompatibilitet för HDMI-signal Inställningar>System menyn. Källa Signaler som stöds Tillgänglig • Om du är osäker, rådgör med din återförsäljare. 480i 60Hz Inget ljud 480p 60Hz • Kontrollera om TV-ljudet är avstängt. För att avbryta tyst läge trycker du på “Mute”-knappen eller höjer 576i, 576p 50Hz volymen.
Seite 337 Filformat som stöds i USB-läget Videofilformat Format Filändelse Videocodex Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
Seite 338 DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Svenska - 32 -...
Seite 339 Nätverkstyp Konnektivitet Ställ in Nätverkstyp som Trådbunden enhet om du Trådbunden anslutning ansluter via en Ethernet-kabel. Att ansluta till ett trådbundet nätverk Internet hastighetstest • Du måste ha ett modem/router ansluten till en aktiv Markera Internet hastighetstest och tryck bredbandsanslutning. sedan på OK-knappen. Tv:n kommer kontrollera • Anslut din TV till modemet/routern via ethernetkabel. internetanslutningens bandbredd och visa resultatet Det finns en LAN-port på baksidan till vänster av när det är klart.
Seite 340 Frekvensen och kanalen skiljer sig beroende på och din trådlösa nätverksprofil kommer att sparas. området. Nu ansluter TV:n automatiskt till samma nätverk, när trådlös anslutning väljs. Om du koppla ur ifrån trådlös Ö v e r f ö r i n g s h a s t i g h e t e n ä r o l i k a b e r o e n d e nätverk och vill radera sparade trådlösa nätverksprofil, p å...
Seite 341 Obs: Den här funktionen kan endast användas om den mobila förväg. enheten stöder den här funktionen. Om du upplever problem • Panasonic hålls inte ansvarig för insamling eller med anslutningen, kontrollera om operativsystemversionen användning av kundinformation via applikation du använder stöder den här funktionen. Det kan finnas som tillhandahålls av tredje part på...
Seite 342 och använda dem. Ställ in Parkoppla Audio Link Om enheten är redan parkopplad med TV:n, innan Device (Bluetooth) eller Parkoppla fjärrkontroll Audio Video delning avaktiverades, fast Audio Video eller annan enhet (Bluetooth) till Aktiverat och delning alternativet var avaktiverad. markera sedan Upptäck längst ner i menyfönstret O b s : Tr å...
Seite 343 Ogiltig domän titlar från Hem, Gratis, TV-program och Filmer skärmarna. Apparna som du väljer visas på Mina Se till att du redan har loggat in på datorn med ett appar karusellen på hemskärmen. auktoriserat användarnamn / lösenord och kontrollera även att din domän är aktiv, före att dela filer i ditt Valet av appar påverkar inte sökresultaten.
Seite 344 Markera en kortnummer miniatyrbild och tryck på OK Den röda programknappen ger generellt länkar till för att besöka tillhörande hemsida. andra program. Användaren kan växla till andra applikationer genom att använda länkarna som anges. Din tv är kompatibel med USB-mus. Anslut din mus Applikationerna ska gå...
Seite 345 Du kommer att säga detta namn för att berätta för Google Assistant Alexa vilken TV som ska styras. När du är klar, TV:n fungerar med Google Home för röststyrning av markera OK och tryck OK. anslutna apparater och enheter. • Exempel på användning av funktionerna visas på Fungerar med Google Home nästa vy.
Seite 346 Exempelkommandon Information om funktionalitet för marksänd Säg bara " Hej Google" eller "Okej Google" för att styra din TV med bara din röst. Denna DVB-mottagare är endast lämplig att använda i det land den konstruerats för att användas i. Kommando Funktion Fastän DVB-mottagaren följde de senaste DVB- turn on ‘FN’...
Seite 347 Støttede filformater for USB-modus ...... 31 Innholdsfortegnelse Videofilformater ............. 31 Sikkerhetsinformasjon ..........2 Bildefilformater............31 Markeringer på produktet ........2 Lydfilformater ............31 Vedlikehold .............. 4 Undertekstfilformater ..........31 Skjermpanel, kabinett, sokkel ........4 Støttede DVI-oppløsninger ........32 Støpsel ..............4 Kompatibilitet ............
Seite 348 • Ikke plasser varmekilder som panelovner , radiatorer, Sikkerhetsinformasjon osv. i nærheten av TV-apparatet. • Ikke plasser TV-en på gulvet eller skrå flater. FORSIKTIG • For å unngå fare for kvelning, hold plastposer utilgjengelige for babyer, barn og husdyr. FARE FOR ELEKTRISK STØT • Fest stativet til TV-en forsiktig.
Seite 349 • ALDRI plasser fjjernsynsapparatet stå på stoff eller andre materialer som kan ligge mellom • Panasonic påtar seg intet ansvar for tap osv. av data fjernsynsapparatet og støttende møbler. forårsaket av katastrofer. • ALDRI plasser elementer som kan friste barn til • Eksterne enheter som er klargjort separat av kunden,...
Seite 350 Vedlikehold Montere/fjerne sokkelen Trekk først støpselet ut fra stikkkontakten. Forberedelser Skjermpanel, kabinett, sokkel Ta ut sokkelen(-lene) og TV-en fra esken og sett TV på et arbeidsbord med skjermpanelet vendt ned på et Regelmessig pleie: ren og mykt tøystykke (teppe, osv.) Tørk av overflaten til skjermpanelet, kabinettet og • Bruk et flatt og fast bord som er større enn TV-en.
Seite 351 Bakgrunnslys (under Energisparing-innstillingen) Når du bruker veggkonsollen og deretter justere manuelt ved bruk av venstre- eller høyreknappene på fjernkontroll. Ta kontakt med din lokale Panasonic-forhandler for å kjøpe anbefalt veggkonsoll. Merk: Tilgjengelige Energsparing-alternativer kan variere avhengig av valgt Modus i Innstillinger>Bilde-menyen.
Seite 352 • NTSC-avspilling minste være kompatibel med HDMI 2.0a i dette tilfellet. I menyen Innstillinger>Bilde>Modus vil to forhånds- • AVL (Automatisk volumbegrensning) definerte bildermoduser være tilgjengelig hvis Dolby • PLL (Frekvenssøk) Vision-innholdet er oppdaget: Dolby Vision Bright og • Spillmodus (valgfritt) Dolby Vision Dark.
Seite 353 i standbymodus. Vær oppmerksom på at du ikke Merk: Plasseringen av styrespaken kan variere avhengig av modell. vil kunne sette TV-en i ventemodus ved å bruke kontrollenheten på TV-en mens TV-en modus bildete For å endre volum: Øk eller reduser volumet ved å stat.
Seite 354 4.2. Visningsliste Se TV Bruk Visningsliste til å lagre programmer du vil starte 1. Hjem eller fortsette å se senere og favoritter å gå tilbake til. Hjem-skjermen er utgangspunktet for å bla gjennom Det du legger til hjelper med å tilpasse anbefalinger innhold.
Seite 355 snakke for å avgrense søkeresultatene etter at de har Antennetilkobling vist: “Vis meg Tom Cruise-filmer. Bare de fra 90-tallet.” K o b l e a n t e n n e - e l l e r k a b e l - T V- p l u g g e n Merk: Talesøk og talekontroll er kanskje ikke tilgjengelig i til ANTENNEINNGANG (ANT)-kontakten eller enkelte land.
Seite 356 å beskytte sine immaterielle Samsvarserklæring (DoC) rettigheter, herunder opphavsrettslig beskyttet innhold. Denne enheten bruker Playready-teknologi Panasonic Marketing Europe GmbH erklærer herved for å få tilgang til Playready-beskyttet innhold og/ at dette TV-apparatet er i samsvar med grunnleggende eller WMDRM-beskyttet innhold. Hvis enheten ikke krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU.
Seite 357 82 x 1453 x 836 (mm) Skjerm 16/9 43” 16/9 50” 16/9 55” 16/9 65” Driftstemperatur og 0 ºC opptil 40 ºC, 85 % fuktighet maks. driftsluftfuktighet For mer produktinformasjon, vennligst besøk EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. EPREL-registreringsnummer er tilgjengelig på https://eprel.panasonic.eu/product. Norsk- 11 -...
Seite 358 WEP 64/128, WPA, WPA2, TKIP, AES, WAPI garantier for tilgjengeligheten eller kontinuiteten til tjenestene. • Panasonic garanterer ikke drift og ytelse av eksterne enheter laget av andre produsenter; og vi fraskriver oss ethvert/enhver ansvar eller skade som følge av drift og/eller ytelse fra bruk av slike produsenters perifere enheter.
Seite 359 Fjernkontroll 16. Ingen funksjon 17. Pause: Setter media som spilles på pause Spill av: Begynner avspilling av valgt media 18. Tekst: Viser Tekst-TV (hvor tilgjengelig). Trykk på knappen en andre gang for å vise tekst-TV over et vanlig kringkastingsbilde (miks) Trykk en gang til for å...
Seite 360 Tilkoblinger Når du bruker montering Kontakt Type Kabler Enhet spakken for vegger (tilgjengelig fra tredjepart i markedet, hvis den ikke følger med), , HDMI- anbefaler vi at du kobler til alle tilkobling kabler før du monterer TV-en på veggen. Sett inn eller fjern SPDIF SPDIF en CI-modulen kun når TV-en...
Seite 361 Avhengig av TV-modellen din, kan skjermen Slå på/av Personverninnstillinger vises på dette tidspunktet. Å slå TV-en på For at TV-en din skal bruke mindre energi og være mer Koble strømledningen til en strømkilde som f.eks. en miljøvennlig, velg Naturlig og trykk OK for å fortsette. stikkontakt (220-240V AC, 50 Hz).
Seite 362 Avh engi g av TV-m od e lle n og med følgend e og Søketrinn på den neste skjermen. Når du er ferdig, uthev Neste trykk på OK for å fortsette. fjernkontroller, kan en automatisk sammenkoblings skjerm vises på dette tidspunktet. Følg instruksjonene Merk: Søkevarigheten viil variere avhengig av valgt søketrinn.
Seite 363 Etter at de første innstillingene er ferdige, vil TV-en Det anbefales å bruke TV-ens USB-inngang(er) direkte vil begynne å søke etter tilgjengelige sendinger i hvis du har tenkt å koble til en USB-harddisk. kringskastingstypene du har valgt. Merk: Når du ser på mediafiler, kan Medieleser-menyen bare Mens søket pågår, vil nåværende søkeresultater bli vise maksimalt 1000 mediafiler per mappe.
Seite 364 deretter velge USB-lagringsenheten fra kildelisten. Når TV-en støtter ARC (Audio Return Channel). Denne du har valgt ønsket bilde, må du utheve det og klikke funksjonen er en lydkobling som er ment å erstatte OK for å se den i fullskjerm. Trykk på Info-knappen, andre kabler mellom TV-en og lydanlegget (A/V- uthev girhjulsymbolet på...
Seite 365 Spillmodus Du kan stille inn TV-en slik at den oppnår lavest mulig latens for spill. Gå til Innstillinger>Bilde-menyen og sett Modus-alternativet til Spill . Spill-alternativet vil være tilgjengelig når TV-ens inngangskilde er satt til HDMI. Når det er angitt, blir bildet optimalisert for lav latens.
Seite 366 Innstillinger bildemenyinnhold Enhetsmeny-innhold Trykk på OK for å åpne paringsskjermen. Med denne skjermen kan du oppdage og Audio Link-enhet lydenheter med trådløs Bluetooth-teknologi til TV-en din. Se Tilkobling av koble (Bluetooth) andre Bluetooth-enheter-delen for mer informasjon. Trykk på OK for å åpne paring sskjermen.
Seite 367 Pixellence funksjonen optimaliserer TV-ens videoinnstillinger og bidrar til å få en bedre bildekvalitet. Trykk OK for å aktivere Pixellence demo-modus for å oppleve Pixellence kvalitet. Trykk OK igjen for å avbryte. Hvis Modus-alternativet er satt til Spill, vil ikke Pixellence II Demo dette alternativet være tilgjengelig.
Seite 368 Lydmenyinnhold TV-en din støtter Dolby Atmos-teknologi. Ved hjelp av denne teknologien beveger lyden seg rundt deg i tredimensjonalt rom, slik at du føler at du er inne i handlingen. Du vil ha den beste opplevelsen dersom bitstream for inngangslyd er Atmos. Alternativene Auto, Dolby Atmos På...
Seite 369 Stiller inn hodetelefonvolum. Dette alternativet vil ikke være tilgjengelig hvis Lydutgang er s s att til S/PDIF . Hodetelefon Sørg for at hodetelefonvolumet er satt til et lavt nivå før du bruker hodetelefonene, slik at du unngår skade på hørselen. Balanse Balanseelement justerer balansenivået på...
Seite 370 Systemmeny-innhold Viser tilgjengelighetsalternativer på TV-en. Noen alternativer vil ikke være Tilgjengelighet tilgjengelig hvis ingen kanaler er installert. Øk kontrasten til menyalternativene og tekstene for å gjøre dem lettere å lese. Høy kontrast Alternativene Hvit tekst, Gul tekst og Av vil være tilgjengelige. Undertittel Slå...
Seite 371 Rediger navnene, aktiver eller deaktiver valgte kildealternativer. Det finnes også Vanlig og Forsterket -alternativer tilgjengelige for HDMI-kilder. Disse alternativene påvirker fargeinnstillingene for den valgte HDMI-kilde. For å kunne se 4K- eller HDR-bilder fra en HDMI-kilderelatert, må du angi kildeinnstillingen bør settes Kilder som Forsterket hvis den tilkoblede enheten er kompatibel med HDMI 2.0 og nyere versjoner.
Seite 372 Definer en tid der du vil at TV-en skal gå i hvilemodus automatisk. Sett til Av for Automatisk avslåing å deaktivere. Biss er et signalforvengingssystem som brukes av enkelte kringkastinger. Hvis du må angi Bissnøkkel for en sending, kan du bruke denne innstillingen. Uthev Biss nøkkel BissNøkkel og trykk OK for å...
Seite 373 Juridisk menyinnhold Personvernsreglement Viser informasjon om personvernreglene. Vilkår og betingelser Viser vilkårene og betingelsene for TiVo Smart TV Service produsenten. Du kan bruke alternativene her til å administrere samtykkeinnstillinger. Ut hev en funksjon og trykk OK for å aktivere eller deaktivere. Du kan lese de relaterte forklaringene som vises på...
Seite 374 Barnelås: Når dette alternativet er Pa, vil det kun være Generell TV Betjening mulig å betjene TV-apparatet ved hjelp av fjernkontroll. Bruk kanal listen Da vil ikke kontrollknappene på TV-en fungere. TV-en sortere alle lagrede stasjoner i kanallisten. Du Veiledning: Denne innstillingen aktiverer eller kan redigere denne kanallisten eller stille inn favoritter deaktiverer tilgang til enkelte MHEG-programmer.
Seite 375 Uthev Ekstra-fanen og trykk på OK for å få tilgang til alternativene nedenfor. Tekst-TV-tjenester Uthev Sjanger: Viser Uthev sjanger-meny. Velg et Trykk Text-knappen for å gå inn. Trykk igjen for å alternativ og trykk OK. Hendelsene i programguiden aktivere mix-modus, som lar deg se tekst-TV-siden og som matcher den valgte sjangeren vil bli uthevet.
Seite 376 HDMI-signalkompatibilitet Feilsøkingstips TVen vil ikke slå seg på Kilde Støttede signaler Tilgjengelig Kontroller at strømledningen er koblet sikkert 480i 60Hz til stikkontakten. Trykk Standby-knappen på 480p 60Hz fjernkontrollen. 576i, 576p 50Hz Dårlig bilde 50Hz, • Sjekk om du har stilt inn TV-en korrekt. 720p 60Hz • Lavt signal nivå...
Seite 377 Støttede filformater for USB-modus Videofilformater Formater Filutvidelse Videokodek .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, MPEG Layer 1/2/3, AAC LC, AC3 qt/.3gp/.3g2/ .3gpp...
Seite 378 Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-konnektorene dine ved å bruke DVI-konversjonskabel (DVI til HDMI-kabler – følger ikke med), kan du bruke følgende resolusjonsinformasjon. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Norsk- 32 -...
Seite 379 Nettverktype Kompatibilitet Sett Nettverkstype som KabletEnhet hvis du kobler Kablet tilkobling til via en Ethernet-kabel. For å Koble Til Et Kablet Nettverk Internett-hastighet Test • Du må ha et(en) modem/ruter koblet til en aktiv Marker Internett-hastighet Test og trykk på OK bredbåndsforbindelse.
Seite 380 Frekvensen og kanalen varierer avhengig av området. til trådløs tilkobling. For å koble fra et trådløst nettverk og slette den lagrede trådløse nettverksprofilen, uthe- Overføringshastigheten varierer avhengig av ver du Koble fra og trykker på OK. avstand og antall hindringer mellom overføring Trykk WPS på...
Seite 381 TV-en. forhånd. Merk: Denne funksjonen kan bare brukes hvis den • Panasonic vil ikke være ansvarlig for å samle inn mobile enheten støtter denne funksjonen. Hvis du eller bruke kundeinformasjon via program levert av opplever problemer med tilkoblingen, kontroller om tredjepart på...
Seite 382 annen enhet (Bluetooth) til Aktivert og marker Merk: Trådløse enheter kan operere innenfor det samme radiofrekvensområdet, og kan forstyrre hverandre. For å deretter Oppdag på undersiden av menyskjermen forbedre ytelsen til den trådløse enheten din, kan du sette og trykk på OK for å starte enhetsoppdagelsen. Følg den minst 1 meter fra andre trådløse nheter.
Seite 383 ugyldig, kan dette skape problemer mens du surfer å finne det du vil se. Når en app du ikke bruker har filer i Lyd-/videodeling-modus. tittelen, kan du velge å registrere deg for den. Bruke Lyd-/videodeling-nettverksservice Merknader: Selv om mange apper er gratis, kan et/en abonnement, leie eller kjøp være nødvendig for å...
Seite 384 Noen internett-sider inneholder Flash-innhold. Disse HbbTV-applikasjoner bruker taster på fjernkontrollen støttes ikke av nettleseren. for å samhandle med brukeren. Når du starter et HbbTV-program, vil kontrollen enkelte taster være Din TV støtter ikke nedlastingsprosesser fra internett underlagt programmet. For eksempel, numerisk via nettleseren.
Seite 385 Når oppsettet er ferdig, kan du styre funksjonene til Google Assistant TV-en din med Alexa. TV-en din fungerer med Google Home for stemmekon- Merk: Sørg for at enhetene er koblet til Internett. troll av tilkoblede enheter og apparater. Eksempelkommandoer Fungerer med Google Home Her er noen talekommandoer du kan bruke: Ved hjelp av denne funksjonen kan du styre funksjo- nene til TV-en din med Google Assistant-enheter.
Seite 386 Eksempelkommandoer Informasjon om DVB -funksjonalitet Bare si «Hey Google» eller «Ok Google» for å Denne DVB-mottakeren er bare egnet for bruk i landet kontrollere TV-en med kun stemmen din. det ble designet for. Selv om denne DVB-mottakeren oppfyller de nyeste Kommando Funksjon DVB-spesifikasjonene på...

Diese Anleitung auch für:

Tb-50w60aez Tb-55w60aez Tb-65w60aez

Panasonic TB-43W60AEZ Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Panasonic TB-43W60AEZ

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TB-43W60AEZ

Diese Anleitung auch für: