Kenwood CHEF KVC3110S Bedienungsanleitungen
Verwandte Anleitungen für Kenwood CHEF KVC3110S
Inhaltszusammenfassung für Kenwood CHEF KVC3110S
- Seite 1 TYPE KVC30 (Chef) TYPE KVL40 (Chef XL) instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi instruções...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English 2 - 11 Nederlands 12 - 22 Français 23 - 33 Deutsch 34 - 44 Italiano 45 - 55 Português 56 - 66 Español 67 - 77 Dansk 78 - 87 Svenska 88 - 97 Norsk 98 - 107 Suomi 108 - 117 Türkçe... -
Seite 37: Deutsch
Deutsch Ihre Küchenmaschine von Kenwood Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Kenwood Küchenmaschine. Mit ihrer breiten Auswahl an Zubehör auf dem neuesten Stand der Technik hat sie den Namen „Küchenmaschine“ wirklich verdient. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an ihr haben werden. - Seite 38 Bei Verwendung eines Aufsatzes die entsprechenden Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen lesen. Vorsicht beim Anheben dieses Geräts, es ist schwer. Vor dem Anheben sicherstellen, dass der Maschinenkopf nach unten geklappt sowie verriegelt ist und Schüssel, Rührelemente, Anschlussdeckel und Kabel fest sitzen bzw. gut verstaut sind. Den Maschinenkopf nicht mit angebrachtem Aufsatz bewegen oder hochklappen, da die Küchenmaschine dadurch ihren sicheren Stand verlieren könnte.
-
Seite 39: Vor Erstmaligem Gebrauch
Kompakt-Zerkleinerers/Mahlaufsatzes mit der größten Leistungsaufnahme berechnet. Bei anderen Aufsätzen ist die Leistungsaufnahme u. U. geringer. Das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck im Haushalt verwenden. Kenwood übernimmt keine Haftung bei unsachgemäßer Benutzung des Geräts oder Nichteinhaltung dieser Anleitungen. Vor dem Netzanschluss Vor erstmaligem Gebrauch •... -
Seite 40: Die Rührelemente Und Einige Ihrer Einsatzmöglichkeiten
Ihre Küchenmaschine von Kenwood mit Ihrer Küchenmaschine überprüfen. Alle Optionales Zubehör Aufsätze mit Drehanschluss-System sind Zu Ihrer Küchenmaschine ist eine Auswahl durch Produktcodes beginnend mit KAX von optionalem Zubehör erhältlich. gekennzeichnet sowie durch das auf der Schauen Sie in der mitgelieferten Zubehör- Packung abgebildete Dreh-Logo . - Seite 41 Die Rührelemente und einige ihrer Einsatzmöglichkeiten Hinweis: Sollte der K-Haken oder Schneebesen am Schüsselboden befindliche Zutaten nicht verarbeiten, siehe den Abschnitt „Anpassung von Rührelementen“. 4 Heben Sie den Maschinenkopf leicht an, drehen Sie den Freigabehebel gegen den Uhrzeigersinn und klappen Sie den Kopf nach unten, bis er einrastet.
-
Seite 44: Anbringen Und Verwendung Des Spritzschutzes
Anbringen und Verwendung des Spritzschutzes 1 Maschinenkopf anheben, bis er einrastet. • Zum Auswechseln der Rührwerkzeuge 2 Schüssel auf den Sockel aufsetzen. ist es nicht erforderlich, den Spritzschutz 3 Spritzschutz auf die Unterseite des zu entfernen. Maschinenkopfes drücken, bis er fest 6 Den Spritzschutz entfernen, indem Sie sitzt. -
Seite 45: Pflege Und Reinigung
• Hinweis: Der abgebildete Knethaken Schraubenschlüssel dient nur Dieses Rührelement wird im Werk Illustrationszwecken. eingestellt und sollte keine Anpassung benötigen. Pflege und Rezept Reinigung Chili-Marinade 200 g klarer, flüssiger Honig 1 Chili (ganz) • Vor dem Reinigen das Gerät immer 20 g (1 TL) grobe Erdnussbutter ausschalten und den Netzstecker ziehen. -
Seite 46: Kundendienst Und Service
Einsparungen an Energie und bzw. auf der Website für Ihr Land. Rohstoffen mit sich bringt. Zur Erinnerung an die korrekte getrennte Entsorgung von • Gestaltet und entwickelt von Kenwood Haushaltsgeräten ist das Gerät mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne • Hergestellt in China. - Seite 47 Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Der Schneebesen oder Rührelement hat nicht die Die Höhe mit einem geeigneten K-Haken schlägt gegen richtige Höhe und muss Schraubenschlüssel anpassen – den Boden der Schüssel angepasst werden. siehe Abschnitt „Anpassung von oder reicht nicht bis zu den Rührelementen”.
-
Seite 121: Türkçe
Türkçe... - Seite 123 • • • kase...
- Seite 127 • • • kasenin...
- Seite 128 Tarif • • • • • • • • • • • • • •...
-
Seite 130: Česky
Česky... - Seite 132 • • •...
- Seite 136 • • •...
-
Seite 140: Magyar
Magyar... - Seite 142 • • • Twist www.kenwoodworld.com/twist.
- Seite 146 • • •...
- Seite 147 • • • • • • • • •...
- Seite 148 • • • • •...
- Seite 149 www.kenwoodworld.com/twist...
-
Seite 150: Polski
Polski... - Seite 152 • • •...
- Seite 153 www.kenwoodworld.com/twist.
- Seite 158 • • •...
- Seite 159 • • • • • • • • •...
- Seite 161 uderza o dno stronie www.kenwoodworld.com/twist.
- Seite 164 • • •...
- Seite 165 www.kenwoodworld.com/twist. www.kenwoodworld.com/twist.
- Seite 171 • • • • • • • • • •...
- Seite 172 • • • • •...
- Seite 173 www.kenwoodworld.com/twist...
- Seite 176 • • • nádoba...
- Seite 177 Twist stránke www.kenwoodworld.com/twist.
- Seite 180 • • •...
- Seite 181 • • • • • • • • •...
- Seite 182 • • • • •...
- Seite 183 stránke www.kenwoodworld.com/twist. Ak sa zariadenie...
-
Seite 184: Українська
Kenwood... - Seite 186 • • •...
- Seite 190 •...
- Seite 191 • • • • • • • • •...
- Seite 192 • • • • •...
- Seite 193 www.kenwoodworld.com/twist.
- Seite 195 • • » « • .www.kenwoodworld.com • • • Kenwood • KENWOOD KENWOOD • www.kenwoodworld.com • ¥ d Ë ¢ L O r ¢ • • • • • (WEEE)
- Seite 196 = TYPE KVC30 • = TYPE KVL40 • •...
- Seite 199 ” .“ «O» (...
- Seite 201 • .« » 2004/1935...
- Seite 202 Kenwood Kenwood Kenwood Kenwood .Kenwood «O» (OFF) .« » « »...