Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
cecotec PERFECTSURFACE 2120 ROTATE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. cecotec Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE
  6. Bedienungsanleitung
cecotec PERFECTSURFACE 2120 ROTATE Bedienungsanleitung

cecotec PERFECTSURFACE 2120 ROTATE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 171
P E R F EC T S U R FAC E 2120 ROTATE
Lijadora / Sander
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
PERFECTSURFACE 2120 ROTATE
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
Manual d'instruccions
Οδηγίες χρήσης
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für cecotec PERFECTSURFACE 2120 ROTATE

Inhaltszusammenfassung für cecotec PERFECTSURFACE 2120 ROTATE

  • Seite 1 P E R F EC T S U R FAC E 2120 ROTATE Lijadora / Sander Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi PERFECTSURFACE 2120 ROTATE Návod k použití Kullanma kılavuzu Manual d’instruccions Οδηγίες χρήσης...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad 4. Fonctionnement Safety instructions 5. Nettoyage et entretien Instructions de sécurité 6. Résolution de problèmes Sicherheitshinweise 7. Spécifications techniques Istruzioni di sicurezza 8. Recyclage des équipements Instruções de segurança électriques et électroniques Veiligheidsvoorschriften 9. Garantie et SAV Instrukcje bezpieczeństwa 10.
  • Seite 4 NOTA 00178 - PerfectSurface 2120 Rotate ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato. EN • The coding in this manual is generic and applies to all code variants of the appliance.

  • Seite 39: Sicherheitshinweise

    Halten Sie Kinder und andere Personen fern, wenn Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren. 2) Elektrische Sicherheit Die Stecker der Elektrowerkzeuge müssen auf die Steckdose abgestimmt sein. Verändern Sie niemals PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 40: Persönliche Sicherheit

    Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Starten. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter auf „Aus“ steht, bevor Sie das Gerät an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen oder bevor Sie das Gerät in die Hand nehmen oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 41: Lassen Sie Nicht Zu, Dass Die Durch Den Häufigen

    Grundsätze der Werkzeugsicherheit ignorieren. Eine unvorsichtige Handlung kann in einem Bruchteil einer Sekunde zu schweren Verletzungen führen. 4) Gebrauch und Pflege von Elektrowerkzeugen Setzen Sie das Elektrowerkzeug nicht mit Gewalt ein. Verwenden Sie das geeignete Elektrowerkzeug für Ihre PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 42 Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor der Verwendung reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht. Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber. gewartete Schneidwerkzeuge scharfen Kanten verklemmen sich seltener und sind leichter zu kontrollieren. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 43 Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus dem Akku fließen; vermeiden Sie den Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser abspülen. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit den Augen ist ein Arzt aufzusuchen. Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 44 Erfahrung und Kenntnis können das Ladegerät benutzen, wenn sie beaufsichtigt oder in den sicheren Gebrauch des Elektrowerkzeugs eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem Elektrowerkzeug oder dem Netzkabel spielen. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 45 Überprüfen Sie das Ladegerät regelmäßig auf Schäden. Reparieren Sie beschädigte Ladegeräte ordnungsgemäß, bevor Sie sie wieder verwenden. Ladegerät darf nicht demontiert werden. Reparaturen sollten nur von einem autorisierten Servicetechniker durchgeführt werden. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn es Stößen oder Stürzen ausgesetzt war. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 46: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen - Halten Sie Das Elektrowerkzeug An Den Isolierten

    Lassen Sie das Werkzeug nach dem Gebrauch abkühlen, bevor Sie es berühren. Warten Sie nach der Arbeit mit dem Werkzeug immer, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind. SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Hinweis! Einige Partikel, die beim Schleifen, Sägen, PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 47 Staubbelastung. Halten Sie die Partikel von Gesicht und Körper fern. Vorsicht! Tragen Sie während der Benutzung einen geeigneten Gehörschutz. Unter bestimmten Bedingungen und bei längerem Gebrauch kann der von diesem Produkt erzeugte Lärm zu Gehörschäden führen. - Tragen Sie immer einen geeigneten Atem- und Augenschutz. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 48 RAUCHEN, um die Aufnahme von kontaminierten Farbpartikeln zu vermeiden. Die Benutzer müssen sich waschen und reinigen, BEVOR sie essen, trinken oder rauchen. Ess-, Trink- und Rauchutensilien sollten nicht im Arbeitsbereich abgestellt werden, da sich dort Staub ablagern kann. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 49 Müllabfuhr entsorgt werden. Während der Reinigung sollten Kinder und schwangere Frauen vom unmittelbaren Arbeitsbereich ferngehalten werden. Alle Spielzeuge, abwaschbaren Möbel und Utensilien, die von Kindern benutzt werden, sollten vor der Wiederverwendung gründlich gewaschen werden. Symbol Bezeichnung: Achtung Warnung, brennbares Material Information PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 50: Istruzioni Di Sicurezza

    Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l’apparecchio. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti. - AVVERTENZA Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e le specifiche fornite con questo elettroutensile. La mancata osservanza di tutte le istruzioni PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 171: Teile Und Komponenten

    Zustand ist, kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec. Entfernen Sie nicht die Seriennummer des Produkts, um eine korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts im Falle eines Hilfeersuchens zu gewährleisten. Vollständiger Inhalt Schleifmaschine Staubsammelbehälter Akku Ladegerät Schleifpapiernachfüllungen x12 Staubsauger-Adapter Diese Bedienungsanleitung PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 172: Installation

    Abb. 3 3.2.1 Einsetzen des Staubsammeltanks: Vor dem Einsetzen des Staubsammelbehälters ist sicherzustellen, dass dieser fest verschlossen ist. Den Staubsammelbehälter bis zum Anschlag in die Staubabsaugöffnung einführen. Drehen Sie den Staubsammelbehälter im Uhrzeigersinn, so dass er einrastet. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 173: Entleerung Des Staubsammelbehälters

    Schutzbrille und eine Staubmaske. Wegen der Brandgefahr sollten Sie den Schleifer nicht zum Schleifen von Magnesiumoberflächen verwenden. Verwenden Sie das Werkzeug nicht zum Schleifen von nassen Oberflächen. 3.4 Akku Aufladen Hinweis Bei unsachgemäßem Laden kann der Akku beschädigt werden. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 174 Versuchen Sie niemals, das Ladegerät oder das Werkzeug zu öffnen. Sie enthalten im Inneren keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec. Ersetzen Sie den Akku immer durch einen neuen (oder frisch geladenen) Akku, wenn die Leistung des Geräts nachzulassen beginnt.

  • Seite 175: Einsetzen Oder Entfernen Des Akkus

    Bitte beachten Sie, dass das Werkstück bei der Bearbeitung heiß werden kann. Vermeiden Sie es daher, es zu berühren, bis es vollständig abgekühlt ist, da Sie sich sonst verbrennen könnten. Verwenden Sie keine Kältemittel oder ähnliche Produkte. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 176 Halten Sie das Werkzeug immer mit beiden Händen. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf das Werkzeug aus. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Schleifpapiers. Ersetzen Sie es bei Bedarf. Schleifen Sie immer mit der Maserung des Holzes. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 177: Reinigung Und Wartung

    Reinigen Sie das Schleifpapier mit einem Staubsauger oder schütteln Sie es einfach ab. Lagerung Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Entleeren Sie den Staubsammelbehälter, bevor Sie das Gerät einlagern. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 178: Problembehebung

    Ersetzen Sie das Schleifpapier. abgenutzt. Das von Ihnen verwendete Schleifpapier ist für das zu Verwenden Sie geeignetes Schleifpapier bearbeitende Werkstück nicht Schleifpapier. (11/13) nutzt sich geeignet. zu schnell ab. Sie üben zu viel Druck aus. Reduzieren Sie den ausgeübten Druck. PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

  • Seite 179: Technische Spezifikationen

    DEUTSCH 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produktreferenz 00178 Produkt PerfectSurface 2120 Rotate Nominale Eingangsspannung (U) 100-240 V ~, 50/60 Hz Leerlaufdrehzahl (n0) 13000 min-1 Oszillationsgeschwindigkeit (n) 26000 min-1 Gewicht (ohne Zubehör) 1,1 g ungefähr Schutzart Schutzkategorie IPX0 Schalldruckpegel (LpA) 76 dB(A) KpA= 3 dB...

  • Seite 180: Garantie Und Kundendienst

    Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28. 10. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Seite 181 DEUTSCH Richtlinie 2011/65/UE und Delegierte Richtlinie 2015/863 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. ANGEWANDTE HARMONISIERTE NORMEN: EN 62841-1:2015 + A11:2022 EN 62841-2-4:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 231 ČEŠTINA POUŽITÉ HARMONIZOVANÉ NORMY: EN 62841-1:2015 + A11:2022 EN 62841-2-4:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 241 TÜRKÇE UYUM STANDARTLAR UYGULANMAKTADIR: EN 62841-1:2015 + A11:2022 EN 62841-2-4:2014 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 263 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...
  • Seite 264 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 PERFECTSURFACE 2120 ROTATE...

Diese Anleitung auch für:

00178

Inhaltsverzeichnis