Zielgruppe; Allgemeine Sicherheitshinweise - Omron NQ5-TQ010B Handbuch

Zielgruppe

1-1

Zielgruppe

1-2

Allgemeine Sicherheitshinweise

vi
Das vorliegende Handbuch ist für den folgenden Personenkreis konzipiert, wobei
Kenntnisse elektrischer Systeme vorausgesetzt werden (Elektroingenieure etc.).
• Personen, die Automatisierungs-Systeme installieren.
• Personen, die Automatisierungs-Systeme konstruieren.
• Personen, die Automatisierungs-Systeme und -Anlagen verwalten.
Das Produkt darf nur innerhalb der in diesem Bedienerhandbuch beschriebenen
Spezifikationen betrieben werden.
Wenden Sie sich vor der Verwendung dieses Produkts an den Omron-Vertrieb,
wenn Sie das Produkt unter Bedingungen einsetzen, die nicht im Handbuch
aufgeführt sind bzw. wenn Sie das Produkt im Bereich der Nukleartechnik, im
Eisenbahnverkehr, in der Luftfahrt, in Fahrzeugen, in Verbrennungssystemen,
in medizinischen Geräten, in Fahrgeschäften, in Sicherheitsausrüstungen oder
anderen Systemen, Geräten oder Ausrüstungen verwenden möchten, bei denen
bei fehlerhafter Verwendung die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht.
Achten Sie darauf, dass die Nenn- und Leistungsdaten des Produkts für die
jeweiligen Systeme, Maschinen und Anlagen angemessen sind, und statten Sie
die Systeme, Maschinen und Anlagen mit redundanten Sicherheits-
mechanismen aus.
Dieses Handbuch enthält Informationen zur Installation und Bedienung von
OMRON NQ-Bedienterminals (auch als Mensch-Maschine-Schnittstelle „MMS"
bezeichnet). Lesen Sie dieses Handbuch vor Verwendung des Bedienterminals
durch, und halten Sie dieses Handbuch während des Betriebs zu Referenzzwecken
immer griffbereit.
• Dieses Bedienterminal ist ein Produkt für den universellen Einsatz. Das
programmierbare Bedienterminal ist eine Systemkomponente und wird zusammen
mit weiteren Industriegeräten, wie z. B. SPS-Systemen, Regelkreisreglern und
Drehzahlregler-Antrieben, verwendet.
• Vor Integration des Bedienterminals ist ein neues oder bestehendes System muss
von Systemkonstrukteur oder Systemintegrator eine detaillierte Systemanalyse und
Sicherheitsanalyse durchgeführt werden. Informationen zur Verfügbarkeit von
Optionen sowie zur anwendungsspezifischen Systemintegration erhalten Sie bei
Bedarf bei Ihrer OMRON-Vertretung.
• Das Produkt kann zur Ansteuerung eines Drehzahlregler-Antriebs verwendet
werden, der mit Hochspannungsquellen und rotierenden Maschinenteilen verbunden
ist, die bei nicht sicherem Betrieb potenzielle Gefahrenquellen darstellen. Versehen
Sie alle Energiequellen, Gefahrenstellen und Schutzvorrichtungen mit geeigneten
Sperren, um das Bedienpersonal keinen Gefährdungen auszusetzen. Der
Drehzahlregler-Antrieb könnte den Motor ohne Vorwarnung in Betrieb setzen.
Daher müssen Schilder zur Warnung vor dieser Gefahr an der Anlage angebracht
werden. Eine Vertrautheit mit den Einstellungen für den automatischen
Wiederanlauf ist bei der Steuerung von Drehzahlregler-Antrieben unbedingt
erforderlich. Der Ausfall von externen oder Zusatzkomponenten kann zu einem
intermittierenden Systembetrieb führen, d. h., das System kann die Motor ohne
Vorwarnung in Betrieb setzen bzw. den Motor ungeachtet eines Befehls nicht
anhalten. Nicht ordnungsgemäß entworfene oder installierte Systemsperren und
Zulassungsbedingungen können dazu führen, dass ein Motor nicht auf Befehl in
Betreib gesetzt oder angehalten werden kann.
Kapitel 1-1