Seite 1
Höhenmessung Benutzerhandbuch HM80P Stadiometer fü r die Kö rpergrö ß e von Säuglingen Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung griffbereit auf und befolgen Sie die Gebrauchsanweisung.
CONTENTS Erklä rung der grafischen Symbole auf dem Etikett/der Verpackung ................3 Copyright Notice ................ 5 I. Sicherheitshinweise ............... 6 II. Installation ................9 A. Teile .................. 9 III. Gerä t verwenden .............. 10 A. Linkshändige Verwendung ..........10 B. Rechtshändige Nutzung ............. 11 IV .
Erklärung der grafischen Symbole auf dem Etikett/der Verpackung Text/Symbol Bedeutung Achtung, vor Gebrauch die Begleitdokumente lesen Getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gemäß Richtlinie 2002/96/EG. Entsorgen Sie das Gerät nicht im Hausmüll. Name und Adresse des Geräteherstellers sowie Herstellungsjahr/-land Lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der Installation und Verwendung sorgfältig durch und befolgen Sie die Gebrauchsanweisungen.
Seite 4
Gerät entspricht den EG-Richtlinien (nur geeichte Modelle) M : Konformitä tszeichen gemäß Richtlinie 2014/31/EU fü r nichtselbsttätige Waagen 20 : Jahr der Konformitätsprü fung und der Anbringung der CE-Kennzeichnung. (Beispiel: 16 = 2016) 0122 : Kennung fü r die benannte Stelle im Messwesen Das Gerät ist eine Waage der Klasse III gemäß...
Folgenden „Charder“). Charder haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung der in diesem Handbuch genannten Anforderungen entstehen. Charder behä lt sich das Recht vor, Druckfehler im Handbuch ohne vorherige Ankü ndigung zu korrigieren und das Ä uß ere des Geräts aus Qualitätsgrü...
I. Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen Vielen Dank, dass Sie sich fü r dieses Gerät von Charder Medical entschieden haben. Es ist so konzipiert, dass es einfach und unkompliziert zu bedienen ist. Sollten Sie jedoch auf Probleme stoß en, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Charder-Servicepartner.
- Lesen Sie die Bedienungsanleitung c) Sprache - Kann die Sprache der Bedienungsanleitung und der Bildschirmanweisungen d) Qualifikationen - Keine besonderen Zertifizierungen oder Qualifikationen erforderlich Restrisikobewertung (a) Alle vorhersehbaren Risiken wurden bewertet und als akzeptabel erachtet. Im Allgemeinen besteht das wahrscheinlichste Risiko bei falscher Verwendung des Geräts in einer weniger genauen Messung (oder der Unfähigkeit, mit dem Gerät Messungen durchzuführen), was kein unmittelbares kö...
Wartung Wenden Sie sich bezü glich der regelmäß igen Wartung und Kalibrierung bitte an Ihren lokalen Charder-Händler. Eine regelmäß ige Ü berprü fung der Genauigkeit wird empfohlen; die Häufigkeit richtet sich nach Nutzungsgrad und Zustand des Geräts. Gewä hrleistung/Haftung Die Garantiezeit beträgt achtzehn ( 18 ) Monate und beginnt mit...
II. Installation A. Teile 1. Linkes Kopfstück * 1 2. Linke Stange *1 3. Rechte Stange *1 4. Rechtes Kopfstück *1 HINWEIS : Auf der einen Seite sind cm angegeben, auf der anderen Seitenanzeigen Zoll...
III. Gerät verwenden A. Linkshä ndige Verwendung 1. Rechtes Kopfteil auf 0 cm fixieren . 2. Richten Sie die Fü ß e des Kleinkinds gerade . 3. Schieben Sie das Kopfteil nach links , bis es die Fuß sohlen des Säuglings berü...
B. Rechtshä ndige Nutzung 1. Linkes Kopfteil auf 0 cm fixieren . 2. Richten Sie die Fü ß e Ihres Babys gerade . 3. Schieben Sie das rechte Kopfteil , bis es die Fuß sohlen des Sä uglings berü hrt . 4.
IV . Produktspezifikationen A. Gerä teinformationen Modell HM80P 10-80 cm Reichweite 3 15/16-31 1/2 Zoll 1 mm Hö henmessung Abschluss 1/16 Zoll ± 10 mm Genauigkeit 89 0 (B) x 330 (T) x 10 0 (H) mm Gesamt Maß e 0,7 kg Gerä...
V. Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde gemäß den harmonisierten europäischen Normen und den Bestimmungen der unten aufgefü hrten Richtlinien hergestellt: Verordnung (EU) 2017/745 ü ber Medizinische Geräte 2014/31/EU Richtlinie ü ber nichtselbsttätige Waagen (nur OIML-Modelle) RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und Delegierte Richtlinie (EU) 2015/863 Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU (gilt bei Verwendung eines Funkmoduls)