PIAB piCOMPACT 10X SMART Handbuch
Kompakte und stapelbare vakuumejektoren
Verwandte Anleitungen für PIAB piCOMPACT 10X SMART
Inhaltszusammenfassung für PIAB piCOMPACT 10X SMART
- Seite 1 Handbuch piCOMPACT 10X SMART ® Multichannel Kompakte und stapelbare Vakuumejektoren...
- Seite 2 Dieses Handbuch ist in den folgenden Sprachen unter piab.com verfügbar: Chinesisch Englisch Französisch Deutsch Italienisch Japanisch Koreanisch Polnisch Portugiesisch (Brasilien) Russisch Spanisch Schwedisch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Über dieses Handbuch ... . 5 IO-Link ......22 Revisionsverlauf . - Seite 4 10. Wartung......33 10.1 Anweisungen zur Reinigung ..33 10.2 Zugang zu COAX Cartridge, Filter und ®...
-
Seite 5: Über Dieses Handbuch
Informationen, die besondere • IO-Link-Konformitätsbescheinigung. Aufmerksamkeit erfordern! Sofern nicht anders angegeben, sind alle oben aufgeführten Unterlagen auf piab.com verfügbar. 1.5 Zielgruppe 1.4 In dem Handbuch verwendete Sicherheitszeichen Dieses Handbuch, insbesondere der Abschnitt über die Sicherheit, muss von allen Mitarbeitern gelesen Beachten Sie alle Warn-, Gebots- und sonstigen werden, die mit dem Produkt oder Gerät arbeiten,... -
Seite 6: Akronyme
Über dieses Handbuch 1.6 Akronyme Akronym Beschreibung Automatic Condition Monitoring Automatische ES-Niveau-Ermittlung ATBO Automatisches timerbasiertes Abbla- Abblasen Abblasen abgeschlossen Aktuelle Systemspannung CTTH Aktuelle Zeit, um ein Teil zu entnehmen Energiesparen FTTH Zeit, um erstes Teil zu entnehmen Intelligentes Abblasen ISDU Indizierte Servicedateneinheiten (In- dexed Service Data Units) Light Emitting Diode... -
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen 2. Sicherheitsanweisungen 2.1 Allgemeine Sicherheit 2.2 Sichere Installation HAFTUNGSAUSSCHLUSS Vorsicht! Das Produkt ist für den Einbau in Maschinen oder den Die elektrische Spannung und der Zusammenbau mit anderen Maschinen zu einer Druckluftdruck dürfen maximal 30 V bzw. 8 Maschinenanlage im Sinne der Richtlinie 2006/42/EC in Bar betragen. -
Seite 8: Einführung
EN/(IEC) 301 489-1 V2.2.3:2019 RoHS2-Richtlinie Konform 2011/65/EU Figure 1 Beispiel für Kennzeichnungsetiketten Für jegliche Kommunikation mit Piab AB oder den Servicezentren sollten Sie sich immer auf diese Rechtsvorschriften des Vereinigten Referenzen beziehen. Königreichs, UKCA 3.2 Konformitäten Rechtsvorschriften Harmonisierte Norm und/... -
Seite 9: Federal Communications Commission, Fcc
Einführung 3.3 FCC id • Verwendung des Produkts zum Absaugen gefährlicher Stoffe und/oder Gase, ohne dass der Abluftstrom eingedämmt und Federal Communications Commission, FCC ordnungsgemäß gehandhabt wird. FCC-ID R7TAMB2623 • Verwendung des Produkts zum Absaugen von Feststoffen, ohne einen Filter zu verwenden. 3.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch •... -
Seite 10: Übersichten Und Anschlüsse
Übersichten und Anschlüsse 4. Übersichten und Anschlüsse 4.1 Übersicht 3-8 Kanäle ® Abbildung 2 Übersicht über die piCOMPACT 10X SMART 3-8 Kanäle. Position Beschreibung Hinweis Vakuum-Anschlussblock Vakuumfilter Vakuum-Kontrollmodul Ventilmodul 1x COAX Cartridge / 2x COAX Cartridge ® ® Filtereinsatz 2 x Zentrale Abluft 2 x Schalldämpfer Kein Anschluss, Abluft an Umgebungsluft. -
Seite 11: Anschlüsse 3-8 Kanäle
Übersichten und Anschlüsse 4.2 Anschlüsse 3-8 Kanäle ® Abbildung 3 Anschlüsse 3-8 Kanäle piCOMPACT 10X SMART. Beschreibung Größe Schnellanschluss für Druckluft Ø6 / Ø8 / ؼ" Schnellanschluss für Vakuumanschluss Ø4 / Ø6 / ؼ" Zentrale Abluft* / Schalldämpfer Ø12 mm / Kein Anschluss, Abluft an Umgebungsluft. M12 Anschluss 4-polige Buchse M12 Anschluss... -
Seite 12: Ventiladapter
Übersichten und Anschlüsse 4.3 Ventiladapter Abbildung 4 Ventiladapter Beschreibung Größe mm [Zoll] Durchflusseinstellung, Abblasevolumenstrom 0,8 [0,031] Spitze Handhilfsbetätigung des Abblase-Ventils* Ømax = 2,5 [0,098] Handhilfsbetätigung des Vakuumventils* Ømax = 2,5 [0,098] * Zum Aktivieren fest drücken. Seite 12/44 piCOMPACT®10X SMART Handbuch... -
Seite 13: Pneumatisches Diagramm
Übersichten und Anschlüsse 4.4 Pneumatisches Diagramm 1. Druckluft, 2. Vakuum, 3. Abluft Vakuum NC + Abblasen NC NO Vakuum + Abblasen NC • • • • • • Reinrauminstallation 1. Druckluft, 2. Vakuum, 3. Abluft Vakuum NC + Abblasen NC •... -
Seite 14: Installation
Installation 5. Installation Der Installationsprozess kann in mechanische, pneumatische und elektrische Anschlüsse unterteilt werden. Jeder Installationsschritt wird in den folgenden Unterkapiteln ausführlich beschrieben. 5.1 Mechanische Installation • Schraubbild nach Maßskizze. • Verwenden Sie mindestens vier Schrauben zur Befestigung. • Auf einer ebenen Fläche montieren. •... -
Seite 15: Pneumatische Installation
Installation 5.2 Pneumatische Installation Die piCOMPACT 10X SMART kann in jeder Ausrichtung installiert werden. Beim Anschluss der Einheit an ölfreie ® Druckluft- und Vakuumschläuche, ist es wichtig, die richtigen Schlauchabmessungen zu wählen, um Druckverluste zu verhindern. Vermeiden Sie zu geringe Innendurchmesser, zu lange Leitungen, zu starke Biegungen und zu klein dimensionierte Anschlüsse. -
Seite 16: Druckluftanschluss In Reihe
Druckluftvolumenstrom ergibt sich durch die Anzahl der Module, der Anzahl der COAX Ejektoren und in welchem Umfang die Module synchron zueinander betrieben werden. Piab empfiehlt, dass maximal 3 piCOMPACT®10X SMART in Reihe geschaltet werden und dass die maximale Schlauchlänge zwischen den Ejektoren 2 Meter beträgt. -
Seite 17: Elektrischer Anschluss 3-8 Kanäle, T-Codiert
Installation 5.3.2 Elektrischer Anschluss 3-8 Kanäle, T-codiert Abbildung 8 Elektrische Anschlüsse, T-codiert Anschluss Modell M12 Buchse 4-polig M12 Stecker 4-polig M8 Stecker 4-polig Beschrei- Ausgangsleistung 24 VDC, maxi- Eingangsleistung 24 VDC, 9 A IO-Link Kommunikation, IO-Link bung mal 6 A Version 1.1 Pin 1 24 VDC (US+) -
Seite 18: Elektrischer Stromanschluss In Serie
® gemeinsamen Stromversorgung zu verbinden. Die Stromversorgung wird von der Buchse (Stromausgang) zum Stecker (Stromeingang) im nächsten Ejektor verteilt, siehe gelbe Verkabelung in Abbildung 10. Piab empfiehlt, dass maximal 3 gestapelte piCOMPACT 10X SMART-Einheiten in Serie mit einer gemeinsamen Druckluftzufuhr ®... -
Seite 19: Installation Am Offenen Ende
Installation 5.3.5 Installation am offenen Ende Die Schirmung des Kabels mit offenen Enden muss auf der Seite gegenüber des Ejektors geerdet werden. Im Falle einer Installation am offenen Ende wird die folgende Kombination aus Kabelfarbe und Pin verwendet: M12 Buchse 4-polig Kabel Pin Nr. -
Seite 20: Betrieb
Betrieb 6. Betrieb Siehe Kapitel 8. Vakuumlogik-Funktionen und Kapitel 9. Erfassung von Daten und Prozessüberwachung für weitere Informationen zur Steuerung und zum Betrieb des Vakuumejektors. Warnung! Tragen Sie bei der Bedienung des Geräts eine Schutzbrille. Achten Sie darauf, dass die Vakuum- und Abluftanschlüsse nicht gleichzeitig blockiert sind, wenn die Einheit Vakuum erzeugt. -
Seite 21: Led-Anzeige
Betrieb 6.3 LED-Anzeige Jedes Ejektormodul ist mit einer einzelnen RGB-LED (Light Emitting Diode) ausgestattet. Die LED wird verwendet, um eine visuelle Rückmeldung des Zustands jedes Kanals zu geben. In der folgenden Tabelle werden alle möglichen Betriebszustände angezeigt. LED-Anzeigese- Verhalten Status Beschreibung quenz Grün blinkend (2 Hz) -
Seite 22: Io-Link
Daten, auf die nicht zyklisch zugegriffen Gerätebeschreibung. werden muss, wie z. B. Diagnosedaten und Geräteidentifikation, übertragen. Die 7.5 SPS-Bibliotheken Konfigurationsparameter sind auch über das ISDU- Um die Integration der IO-Link-Produkte von Piab zu Messaging zugänglich. erleichtern, stehen Software-Installationsanleitungen Seite 22/44 piCOMPACT®10X SMART Handbuch... -
Seite 23: Auswählen Einer Mastereinheit
IO-Link (im strukturierten Text) für Allen-Bradley und Siemens SPSs und die meisten verfügbaren IO-Link- Mastereinheiten zur Verfügung. 7.6 Auswählen einer Mastereinheit Bei der Auswahl einer Mastereinheit: • Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung für das angeschlossene Gerät an jedem Anschluss gewährleistet ist. -
Seite 24: Vakuumlogik-Funktionen
Vakuumlogik-Funktionen 8. Vakuumlogik-Funktionen In diesem Abschnitt werden alle verfügbaren 8.3 Abblasen Vakuumfunktionen des piCOMPACT 10X SMART ® Multichannel Vakuumejektors beschrieben. Im Verwendete Para- Beschreibung der Parameter Handbuch zur Gerätebeschreibung finden Sie meter Informationen darüber, wie Sie die Funktionen Das Abblasen kann auf aktivieren und steuern können. -
Seite 25: Energiesparen Und Damit Verbundene Überwachungsfunktionen
8.4.1 Energiesparen – Automatisches ES Niveau (ALD) Anwendungsfall – IBO IBO vereinfacht die Programmierung, da der Patentierte Piab-Funktion. zusätzliche Schritt, einen Abblasebefehl für eine bestimmte Dauer zu senden, entfällt. Die automatische ES-Niveau-Ermittlung (ALD) ist eine Option, die nur verfügbar ist, wenn der ES- Handbuch piCOMPACT®10X SMART... -
Seite 26: Energiesparen Mit Es Soll-Werten (Manuelle Einstellung)
Vakuumlogik-Funktionen Modus aktiv ist und ALD ausgewählt wurde. Das ausschaltet. Des Weiteren muss eine Hysterese Gerät misst bei jedem Zyklus das maximal eingestellt werden. Sinkt das Vakuumniveau nun um erreichbare Vakuum am Objekt und stellt diesen Wert, wird die Vakuumerzeugung wieder automatisch ein optimales ES-Niveau und eine eingeschaltet. -
Seite 27: Selbsthaftungskontrolle (Sac)
Vakuumlogik-Funktionen ACM ist nur dann eine Option, wenn der ES-Modus Anwendung befindet, ist aufgrund von aktiv ist. Um die Lebensdauer der Ventile zu Umgebungsgeräuschen oder einfach aufgrund der schützen, ist eine automatische Geschwindigkeit der Bewegung oft nicht leicht zu Überbrückungsfunktion implementiert. Wenn sich beobachten. -
Seite 28: Geschaltete Good-To-Go-Signale, Pp Und Ps
Vakuumlogik-Funktionen 8.7 Geschaltete Good-to-go-Signale, PP neuen Maschine: Der Zeitpunkt des Einschalten des Vakuums kann und PS mittels des PP geprüft und ggf. optimiert werden, um sowohl die Geschwindigkeit der Maschine als auch Schaltsignale sind standardisierte "digitale die Energieeffizienz zu optimieren. Rückmeldungs Signale"... -
Seite 29: Energiespar-Sollwert
Vakuumlogik-Funktionen Verwendete Para- Beschreibung der Parameter Verwendete Para- Beschreibung der Parameter meter meter Fensterwert, bevor das Signal ACM- auf Low zurückgeht. Bereich 0 Wiederherstellungs- Siehe Abschnitt 8.5 PS Hysterese .. 10 kPa, Standardwert = 2 Betätigungen kPa. 8.8.1 Leckage-Warnzähler 8.7.3 Energiespar-Sollwert Der LW-Zähler wird für jede erkannte Leckage- Der Energiespar-Sollwert (ES SP) ist ein Warnung erhöht. -
Seite 30: Erfassung Von Daten Und Prozessüberwachung
Erfassung von Daten und Prozessüberwachung 9. Erfassung von Daten und Prozessüberwachung In diesem Abschnitt werden alle verfügbaren Die aktuelle Systemspannung (CSV) ist die jüngste Überwachungs-Parameter des piCOMPACT Messung der Spannung. ® SMART Multichannel Vakuumejektor beschrieben. In dem Handbuch zur Gerätebeschreibung wird 9.2.5 Protokoll der Systemspannung beschrieben, wie Sie die Messdaten anzeigen und Das Protokoll der Systemspannung zeichnet die in... -
Seite 31: Timer Und Zykluszähler
Erfassung von Daten und Prozessüberwachung Anwendungsfall – Aktuelle Zeit, um ein Teil zu entnehmen Der Wert kann zur Optimierung des Luftverbrauchs verwendet werden, indem der Zeitpunkt des Einschaltens des Vakuums so eingestellt wird, dass der Wert minimiert wird. Der Wert kann auch als Trendwert verwendet werden. -
Seite 32: Konfigurierbarer 16 Bit Messwertkanal
Erfassung von Daten und Prozessüberwachung Verwendete Para- Beschreibung der Parameter meter Ein Zähler, der anzeigt, wie oft das Vakuum Vakuumzyklen seit eingeschaltet wurde. Der der letzten Zyklus-Zähler wird bei jeder Selbstüberprüfung Durchführung eines Selbsttests auf 0 zurückgesetzt. 9.6 Konfigurierbarer 16 Bit Messwertkanal 1-8 Der durch die Prozessdaten in Oktett 13-28 dargestellte Wert kann mit Hilfe von Index 140-210... -
Seite 33: Zugang Zu Coax ® Cartridge, Filter Und
Wartung 10. Wartung Warnung! • Stellen Sie vor der Wartung der piCOMPACT 10X SMART die Druckluftzufuhr zum Gerät ab ® und vergewissern Sie sich, dass das Gerät im Leerlauf und drucklos ist. Überprüfen Sie das Produkt und das Zubehör (wie zum Beispiel Schläuche, Schlauchklemmen, Klammern usw.) auf Beschädigungen oder Verschleiß... - Seite 34 Wartung Heben Sie den Schalter vorsichtig vom Ejektor ab. Verwenden Sie den Schlitz, um den Schalter von dem Ejektor zu lösen. 10 cNm [14 in oz] Lassen Sie die Stromkabel an den Schalter Demontieren Sie die Torx Schrauben des grünen angeschlossen.
-
Seite 35: Rückschlagventil
Wartung Drehen Sie das Gehäuse der COAX Cartridge um. ® In umgekehrter Reihenfolge wieder Entfernen Sie die Dichtung (in dieser ist ggf. das zusammenbauen. Rückschlagventil für das ES Funktion integriert) unter Hinweis! Das maximale Drehmoment für die dem Cartridge-Gehäuse. Schrauben im Cartridge-Gehäuse beträgt 0,10 Entfernen Sie die COAX Cartridges zur Reinigung oder ®-... -
Seite 36: Ersatzteile
Wartung 10.3 Ersatzteile Wenn Teile abgenutzt sind, können die folgenden Ersatzteile verwendet werden: Abbildung 12 *Warnung! Die Garantie ist ungültig, wenn diese Schrauben gelockert oder festgezogen werden. Art.-Nr. Beschreibung 0201747 Filterelement FM10-50, 5 pcs-piCOMPACT 10X SMART ® 0212386 Filterhalter-Kit FM10-50 Mk2-piCOMPACT 10X SMART ®... -
Seite 37: Zubehör (Kabel)
Wartung 10.4 Zubehör (Kabel) Art.-Nr. Beschreibung 0118322 2 Meter 4-polig M12 A-kodiert M12-4p-Buchse auf M12-4p-Stecker 0233361 5 Meter 4-polig M12 A-kodiert M12-4p-Buchse auf M12-4p-Stecker 0233363 2 Meter 4-polig M12 T-kodiert M12-4p-Buchse auf M12-4p-Stecker 0233365 5 Meter 4-polig M12 T-kodiert M12-4p-Buchse auf M12-4p-Stecker 0233368 2 Meter 4-polige M8 Buchse auf A kodierten M12 4p Stecker, abgeschirmt PUR 0233369... -
Seite 38: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung 11. Fehlerbehebung 11.1 IO-Link Eventmanagement In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Hinweiscodes für das System angezeigt. Siehe Tabelle D.1 in der IO-Link-Spezifikation (erhältlich unter IO-Link.com) für weitere Informationen. Es gibt zwei Arten von Hinweisen: Warnungen und Fehler. Warnungen sind Hinweise, die nicht kritisch sind, das piCOMPACT 10X SMART-Gerät funktioniert weiterhin. -
Seite 39: Mechanische Fehlerbehebung
Verwendung eines größeren Vakuumschlauchdurchmessers • Vermeidung von abgewinkelten Kupplungen/ Anschlüssen Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Saugnäpfe für die zu hebenden Objekte geeignet sind. Besuchen Sie piab.com, um das komplette Sortiment von Piab an Saugnäpfen zu sehen Handbuch piCOMPACT®10X SMART Seite 39/44... -
Seite 40: Garantien
Garantien 12. Garantien Piab AB, bezeichnet als Verkäufer, gewährt seinen Kunden eine fünfjährige Garantie ab Erhalt der Während des Garantiezeitraums tauscht der Produkte für Vakuumejektorprodukte (ausgenommen Verkäufer auf eigene Kosten fehlerhafte Produkte elektromechanische Vakuumejektoren, Zubehör und aus oder repariert sie, die nach eigenem Ermessen Steuerungen). -
Seite 41: Recycling Und Entsorgung
Recycling und Entsorgung 13. Recycling und Entsorgung Im Entwicklungsprozess der Produkte von Piab werden Umweltaspekte berücksichtigt, um einen minimalen ökologischen Fußabdruck sicherzustellen. Piab ist nach ISO-14001 zertifiziert. Piab erfüllt außerdem: • RoHS (2002/95/EC) • REACH (EC 1907/2006) Die Handhabung des Recyclings sowie der Entsorgung variiert von Land zu Land, daher muss dieser Prozess in voller Übereinstimmung mit den... - Seite 44 Lagny sur Marne Danderyd (HQ) Sao Paulo Shanghai +33 (0)16-430 82 67 +46 (0)8-630 25 00 +55 (0)11-449 290 50 +86 21 5237 6545 info-france@piab.com info-sweden@piab.com info-brasil@piab.com info-china@piab.com +46 544 409 00 Etampes (Joulin) se-sales@piab.com +33 (0)1 69 92 16 16...