Werbung
SPECIFICATIONS
Type
Power
requirement
Power
consumption :
Motor
Drive system :
Speed
Wow and
flutter
Rumble
Tonwucm
Turntable
platter
Dimensions
(WxHxD)
Weight
Weight with
packing
Direct
drive
auto
return
quartz locked system
: AC 240V, 50Hz
for U.K. and Australia.
AC 220/110V, 50/60Hz
for other European countries
6 Watts
: 2 phase,
8
pole
magnetic
field
flat type DC
coreless
motor with quartz PLL lock-
ed
Direct drive
: 33-1/3 and 45 rpm.
: 0.025%
: —72 dB (DIN-B)
: 216
mm,
static
balanced,
adjustable weight and adjust-
able antiskating.
: 12-inches (320mm) aluminum
Diecast.
: 17-5/9" x 5-4/7" x 15.5/9""
(446 x 142 x 394)
: 7.5 kg
: 8.5 kg
SPECIFICATIONS
Type
: Entraiment direct, retour du
bras, verrouillage par quartz.
Voltage
> C.A.
240V,
50OHz
pour
le
Royaume-Uni
et
Australie
C.A. 220/110V, 50/60Hz
pour les autres pays euro-
peens
Consomma-
tion
: 6 Watts
Moteur
: Verrouillage de la vitesse par
quartz,
2
phases,
avec
in-
ducteur 8-poles, sans fente ni
noyau.
Entraine-
ment
: Direct
Vitesses
: 33 T 1/3 et 45 T par minute.
Pleurage et
Scintillement :
Ronronne-
ment
Bras de
Lecture
Plateau
Dimensions
Poids Net
Poids Brut
0.025% WRMS
: —72 dB (DIN B)
>: 216
mm,
équilibré
statique-
ment, poids et antiglissement
(anti skating) réglables.
: Aluminium injecté, 320 mm
: 446 x 142 x 394 mm
7.5 kg
8.5 kg
TECHNISCHE DATEN:
Typ
Stromanschluf
Stromverbrauch
Motor
Antriebssystem
Geschwindigkeiten
Gleichlaufschwan-
kungen
Rumpel-Gerdusch-
spannungsabs
tand
Tonarm
Plattenteller
Abmessungen
Gewicht
Gewicht
: Direkt-Antrieb,
Halbouto-
matik, quarzstabilisiert
: AC 240V, 50Hz fiir England
und Australien.
AC
220/110V,
50/60Hz
fur
andere
Europaische
Lander
: 6 Watt
: 2 phasiger,
8 poliger Wech-
selstrommotor,
quarzstabili-
siert
: Direkt
: 33-1/3 und 45
: 0.025%
: —72 dB (DIN B)
: 216
mm,
statisch balanciert,
einstellbares
Gewicht
und
Antiskating.
: 320
mm
Durchmesser,
Alu-
minium-SpritzguB&.
: (BxHxT)
446x142x394
mm
: (Gerat allein) 7,5 kg
: (m. Verpackung) 8,5 kg
Werbung
