Werbung
COLLEGAMENTOEDALIMENTAZIONE ICONNECTION AND POWER
Y
SUPPL
I CONEXIÖNI CONNEXION ETALIMENTATION IANSCHLUSS
HDMI
(00
0
COLLEGAMENTO
TYPE C CON FUNZIONE DISPLAY PORT OVER USB-C, Dl UN pc O
Dl UN ALTRO
Collegare il dispositivo al monitor tramite il cavo HDMI/Mini_HDM .
Alimentare
USB-C
battery bank con uscita 5V/2A (fare riferimento alle note relativa
l'alimentazione).
MINI
HDMI
CONNECTION
PORT
N
THER
Connect the device to the monitor
Power the monitor via external USB5V/2A power supply or battery
bank with 5V/2A output
NEXIÖNA
UN PUERTO TYPE C CON FUNCIÖN DISPLAY PORT SOBRE USB-C
UNA pc U OTRO Disposmvo
Conectee/ dispositivo al monitor a través del cable HDMI/Mini_HDMl
Alimente
externa de 5 V/2 A o un banco de baterias
CONNEXION
PORT
pc OU D'UN AUTREAPPAREL ÉQUIPÉD 'UNESORTIEHDMI.
Connectez l'appareil au moniteur via le cable HDMI/Mini_HDMl
Alimentez le moniteur
banc de batterie avec une sortie 5V/2A (voir les notes sur l'adaptateur
ANSCHLUSS
TYPE C-ANSCHLUSS MIT DISPLAY PORT ÜBER USB-C-FUNKTION
AUSGESTATTET 1ST AN EINEN pc ODER EIN ANDERES GERÄr DAS
Verbinden Sie das Gerät über das HDMI/Mini_HDMl-Kabe/
Monitor
USB-5V/2A-NetzteilOdereine Batteriebank mit 5V/2A-Ausgang (Siehe
Hinweisezur Stromversorgung).
AD
UN
NOTEBOOK
DISPOSITIVO
DOTATO
il monitor
tramite
TO A NOTEBOOK
WITH
DISPLAY
PORT
EVI
EE
IPPE
NA
MP
TA
e/ monitor
a través
A UN ORDINATEUR PORTABLE NON ÉOUIPÉ D'UN
TYPE
C AVEC FONCTION
via une alimentation
AN
EIN
NOTEBOOK.
Versorgen
Sie
NON
DOTATO
Dl USCITA
HDMI
alimentatore
esterno
NOT EQUIPPED
OVER
USB-C
FUNCTION
WITHANH
MI
via the HDMI/Mini_HDMl
RAP
RTÅTILN
EQUIPADO
CON UNA SALIDA
de una
fuente
de alimentaciön
con salida de 5 V/2 A
DISPLAY
PORT
SUR USB-C,
externe USB 5V/2A ou un
DAS
NICHT
den
Monitor
über
Dl
PORTA
USB 5V/2A
o
WITH
A TYPE
C
A pc
OR
P
cable
E
IPA A
HDMI
USB
D'UN
MIT
EINEM
mit dem
ein
externes
Werbung
