Herunterladen Diese Seite drucken

Atlantis Portable Monitor Benutzerhandbuch Seite 11

Werbung

ALIMENTAZIONE I POWERSUPPLYI FUENTEDE
ALIMENTACIÖNI ADAPTATEUR SECTEUR I STROMVERSORGUNG
DC
ATTENZIONE
NON Utilizzare Alimentatori
dispositivo.
sarebbe in grado di alimentare il dispositivo.
ATTENTION
DO NOT Use Power Supplies higher than 5V. A higher voltage will damage the
device. DO NOT use power supplies lower than 2A. The power supply would not
be able to power the device.
ADVERTENCIA
NO utilice fuentes de alimentaci6n
dispositivo.
alimentaciön
AVERTISSEMENT
NE PAS utiliser
endommagera
Calimentation
WARNUNG
Verwenden Sie KEINE Netzteile mit mehr als 5 V. Eine höhere Spannung führt zu
Schäden am Gerät. Verwenden
Netzteil könnte das Gerät nicht mit Strom versorgen.
Ove Ie informazioni precedenti 10 richiedono il dispositivo deve
essere alimentato
pub essere un alimentatore USB0 una Battery Bank.
Assicurarsi che siano in grado di erogare 5V/2A.
Where the previous information requires it, the device must be
powered by an external power source.Thiscan be a USB power supply
or a Battery Bank.
Make sure they are capable of delivering 5V/2A.
Cuando la informaciön anterior 10requiera, el dispositivo debe ser
alimentado por una fuente de alimentaciön externa. Puede ser una
fuente
de alimentaciön
Asegüresede Quesean capacesde entregar 5V/2A.
Lorsque les informations précédentes l'exigent, l'appareil doit étre
alimenté par une source d'alimentation externe. II Peut s'agir d'une
alimentation USBou d'un Battery Bank.
Assurez-vous Qu'ils sont capables de fournir 5V/2A.
Sofern die vorstehenden Informationen dies erfordern, muss das
Gerät über eineexterne Stromquelle mit Strom versorgt werden.Dies
kann
ein USB-Netzteil
Stellen Sie sicher, dass Sie 5 V/2 A liefern können.
!
superiori a 5V. Un voltaggio superiore danneggia il
NON utilizzare
Alimentatori
!
!
NO utilice fuentes de alimentaciön
no podria alimentar eI dispositivo.
!
d'alimentations
l'appareil.
NE PAS utiliser
ne serait pas en mesure d'alimenter
!
da una fonte esterna
USB o un banco
Oder eine Batteriebank
inferiori
a 2A. L'alimentatore
superiores a 5 V. Un voltaje més alto daharå eI
inferiores a 2A. La fuente de
supérieures
5V. Une tension
d'alimentations
rappareil.
Sie KEINE Netzteile
mit weniger
di alimentazione.
Questa
de baterias.
sein.
non
plus élevée
inférieures
2A.
als 2 A. Das

Werbung

loading