Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNG S A NLEIT UNG
FREE EDEN 5011
FREE EDEN 50 0
FREE RENO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Santos FREE EDEN 5011

  • Seite 1 BEDIENUNG S A NLEIT UNG FREE EDEN 5011 FREE EDEN 50 0 FREE RENO...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1.4.2 Free Eden 500 1.4.3 Free Reno 1.5 TECHNISCHE DATEN 2. SICHERHEITSHINWEISE 3. MONTAGE 3.1 MONTAGE DES FREE EDEN 5011 GRILLS 3.2 MONTAGE DES ROTISSERIE-DREHSPIESSES (OPTIONAL) 3.2.1 Teile des Rotisserie-Drehspiesses 3.2.2 Montage des Drehspiesses 3.3 AUFSTELLEN DES GRILLS 4. INBETRIEBNAHME 4.1 GASANSCHLUSS...
  • Seite 4: Einleitung

    Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgende drei Modelle: • Free Eden 5011 • Free Eden 500 • Free Reno...
  • Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung

    1.1 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Gasgrill ist ausschließlich zum Grillen und Garen von Speisen im Freien bestimmt. Das Produkt darf nur gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet werden. Jede davon abweichende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist untersagt. Insbesondere untersagt ist die Verwendung des Gasgrills in geschlossenen Räumen. Ebenso dürfen mit dem Gasgrill nur Lebensmittel erhitzt und gegart werden.
  • Seite 6: Lieferumfang

    1.3 LIEFERUMFANG Lieferumfang Free Eden 5011 1. Warmhalterost (1x) 2. Grillrost (2x) 3. Flammabdeckungen (5x) 4. Gasgrill (1x) 5. Seitenleisten (2x) 6. Gerätefüße (6x) 7. Bedienungsanleitung...
  • Seite 7: Produktelemente

    1.4 PRODUKTELEMENTE 1.4.1 Free Eden 5011 1. Gasregler Brenner 1 / Wärmeregulierung Brenner 1 2. Gasregler Brenner 2 / Wärmeregulierung Brenner 2 3. Gasregler Brenner 3 / Wärmeregulierung Brenner 3 4. Gasregler Brenner 4 / Wärmeregulierung Brenner 4 5. Gasregler Brenner 5 / Wärmeregulierung Brenner 5 6.
  • Seite 8: Technische Daten

    Propan kW Butan kW 17,5 kW (1250 g/h) Hauptbrenner - 5 Brenner a. 3,5 kW + 4,0 kW (285,7 g/h) Free Eden 5011 Hinterbrenner + 4,0 kW (285,7 g/h) Seitenbrenner 22,5 kW (1606 g/h) Hauptbrenner - 5 Brenner a. 4,5 kW...
  • Seite 9 Ÿ Das Gerät und die Zubehörteile sind nicht spülmaschinenfest. Ÿ Der Grill besitzt kein Zündsicherheitsventil. Bei erloschener Flamme tritt weiterhin Gas aus. Ÿ GEFAHR! Wenn Sie den Deckel während des Zündens der Brenner nicht öffnen oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten, um das Gas entweichen zu lassen, kann nach missglückter Zündung eine explosionsartige Stichflamme entstehen, die zu ernsthaften oder gar tödlichen Verletzungen führen kann.
  • Seite 10 Ÿ Kontrollieren Sie Regler und Schläuche vor jedem Gebrauch des Grills. Sollten Sie eine übermäßige Abnutzung oder Risse bzw. Einschnitte im Schlauch feststellen, müssen Sie diesen vor dem nächsten Gebrauch des Grills auswechseln. Ÿ Gasschläuche dürfen nicht mit den heißen Oberflächen des Grills in Berührung kommen und es darf kein Fett auf sie tropfen.
  • Seite 11 Ÿ Legen Sie den Boden der Grillschale niemals mit Alufolie, Sand oder einer Fett aufsaugenden Substanz aus, die den Fettfluss auf das Abtropfblech und den Fettauffangbehälter verhindert. Ÿ Vom Grill herabtropfende Fette und Säfte können ein kurzzeitiges Auftreten von Flammen auslösen. Dieser Effekt ist in gewissem Maße zulässig, um den Geschmack des Grillguts zu verbessern.
  • Seite 12 Ÿ EXPLOSIONSGEFAHR! Bewahren Sie den Flüssigpropangas-Behälter im Freien in einem ausreichend belüfteten Bereich und für Kinder unzugänglich auf. Den Flüssigpropangas-Behälter auf keinen Fall in Gebäuden, einer Garage oder irgendeinem anderen geschlossenen Raum lagern. Es besteht Explosionsgefahr. Ÿ Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen werden, decken Sie das Gerät staubdicht ab.
  • Seite 13: Montage

    Ÿ einen Maulschlüssel Ÿ einen Kreuzschraubendreher Ÿ eine Zange Ÿ eine Decke oder ein weiches Tuch 3.1 MONTAGE DES FREE EDEN 5011 GRILLS Zum Montieren des Free Eden Grills: 1. Schrauben Sie die Gerätefüße ein. VORSICHT! Achten Sie auf einen geraden Stand!
  • Seite 14: Montage Des Rotisserie-Drehspiesses (Optional)

    2. Schrauben Sie die zwei Seitenleisten mit dem Kreuzschraubendreher an. 3. Legen Sie die Flammabdeckungen ein. 4. Legen Sie die Grillroste ein. 3.2 MONTAGE DES ROTISSERIE-DREHSPIESSES (OPTIONAL) Mit dem Rotisserie-Drehspieß können Sie Fleisch- und Geflügelstücke mit einem Gewicht von bis zu 6 kg drehen.
  • Seite 15: Teile Des Rotisserie-Drehspiesses

    3.2.1 Teile des Rotisserie-Drehspiesses 1. Motor (1x) 2. Motorhalterung (1x) 3. Halterung (1x) 4. Muttern (4x) 5. Schrauben (4x) 6. Grillgut-Halter (2x) 7. Stopper (1x) 8. Drehachse (1x) 9. Halterung Handgriff (1x) 10. Handgriff (1x) 11. Spieß (1x)
  • Seite 16: Montage Des Drehspiesses

    3.2.2 Montage des Drehspiesses Zum Montieren des Drehspießes: 1. Montieren Sie den Spieß wie in der Abbildung dargestellt. 2. Montieren Sie die Teile des Drehspießes am Grill wie in der Abbildung dargestellt. Motor Mutter Motor- halterung Halterung 3.3 AUFSTELLEN DES GRILLS HINWEIS: Alle Abmessungen beziehen sich auf die fertig bearbeiteten Flächen.
  • Seite 17: Inbetriebnahme

    Einfassung blockiert werden. HINWEIS: Diese Zeichnung dient nur zur Orientierung. Die Abmessungen sind nur ein Anhaltspunkt. Die genauen Abmessungen entnehmen Sie bitte immer direkt dem jeweiligen Gerät. Free Eden 5011 Free Eden 500 Free Reno Ca. 122 cm Ca. 89 cm Ca.
  • Seite 18 Zum Anschließen des Gases: 1. Entfernen Sie den Stopfen vom Gasanschluss (Abb. 1/1). 2. Schrauben Sie den Gasschlauch (Abb. 1/2) auf den Gasanschluss. Abb. 1 3. Ziehen Sie die Mutter vorsichtig fest. VORSICHT! Der Schlauch darf hinter der Verschraubung nicht mehr wackeln. 4.
  • Seite 19: Durchführung Der Dichtheitsprüfung

    4.2 DURCHFÜHRUNG DER DICHTHEITSPRÜFUNG GEFAHR! Ÿ Rauchen Sie nicht während der Dichtheitsprüfung. Ÿ Führen Sie niemals eine Dichtheitsprüfung mit offener Flamme durch. Ÿ Betreiben Sie niemals einen Grill mit undichter Gasversorgung. Obwohl alle Gasanschlüsse des Grills im Werk vor dem Versand auf Dichtheit überprüft werden, muss aufgrund einer möglichen falschen Handhabung während des Versands eine vollständige Gasdichtheitsprüfung vor der ersten Benutzung durchgeführt werden.
  • Seite 20: Vor Dem Ersten Gebrauch

    4.3 VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH „Brennen“ Sie vor dem ersten Einsatz Ihren Grill aus, um alle Gerüche und Fremdstoffe zu eliminieren. Zünden Sie die Brenner dazu an, schließen Sie den Deckel und lassen Sie den Grill auf Brennerstellung „HI“ (Symbol große Flamme) für 10 bis maximal 20 Minuten laufen.
  • Seite 21: Vor Dem Grillen

    5.1 VOR DEM GRILLEN Bevor Sie mit dem Grillen beginnen können, sind folgende Schritte notwendig: 1. Reinigen Sie den Grillrost. 2. Stellen Sie alle Gasregler auf „OFF“. 3. Prüfen Sie alle Schläuche auf Beschädigungen. Ersetzen Sie beschädigte Schläuche sofort. 4. Drehen Sie das Ventil der Propangasflasche (Abb. 4/1) auf. 5.
  • Seite 22: Zünden Mit Dem Zündschalter

    5.2.1 Zünden mit dem Zündschalter Zum Zünden mit dem Zündschalter: 1. Drücken Sie den linken Gasregler ein und drehen Sie ihn in Stellung „HI“ (Abb. 5). Sie hören den Zündfunken einmal kurz klicken, der Brenner wird entzündet. Abb. 5 2. Halten Sie den Gasregler zwei Sekunden gedrückt. 3.
  • Seite 23: Zünden Des Optionalen Seitenbrenners

    5.2.2 Zünden des optionalen Seitenbrenners Zum Zünden des optionalen Seitenbrenners: 1. Öffnen Sie die Abdeckung des optionalen Seitenbrenners (Abb. 6/2). 2. Drücken Sie den Gasregler (Abb. 6/1) ein und drehen Sie ihn in Stellung „HI“. Sie hören den Zündfunken klicken. Abb.
  • Seite 24: Zünden Mit Streichhölzern

    5.2.3 Zünden mit Streichhölzern VORSICHT! Zum Zünden mit Streichhölzern verwenden Sie bitte extralange Streichhölzer, mit denen Sie die Brenner durch den Grillrost hindurch erreichen. Zum Zünden mit Streichhölzern: 1. Drücken Sie den Gasregler ein und drehen Sie ihn in Stellung „HI“ (Abb. 7). Abb.
  • Seite 25: Temperaturregelung

    5.3 TEMPERATURREGELUNG Die Temperatur des Grills wird über die Gasregler der Brenner geregelt. Zum Regeln der Temperatur: 1. Bewegen Sie den Gasregler (Abb. 8) zwischen den Positionen „HI“ und „LO“. Abb. 8 2. Bei geschlossenem Deckel können Sie die Temperatur des Grillraums am Thermometer (Abb.
  • Seite 26: Benutzen Des Rotisserie-Drehspiesses (Optional)

    5.4 BENUTZEN DES ROTISSERIE-DREHSPIESSES (OPTIONAL) WARNUNG! Ÿ Verwenden Sie zum Umwickeln des Grillguts niemals Nylon- oder Kunststofffäden. Diese würden verbrennen und das Grillgut vergiften. Ÿ Der Rotisserie-Drehstab wird sehr heiß! Berühren Sie den Drehstab nicht mit bloßen Händen. Ÿ Befestigen Sie das Grillgut mittig und gleichmäßig verteilt auf dem Rotisserie- Drehstab.
  • Seite 27: Benutzen Des Infrarot-Hinterbrenners (Optional)

    5.5 BENUTZEN DES INFRAROT-HINTERBRENNERS (OPTIONAL) GEFAHR! Ÿ Falls der Infrarotbrenner nicht zündet, drehen Sie den Gasregler auf „OFF“. Warten Sie 5 Minuten, damit das Gas entweichen kann, bevor Sie die Zündung erneut aktivieren oder den Grill mit einem Streichholz anzünden. Wenn Sie diese Wartezeit nicht einhalten, besteht Explosionsgefahr.
  • Seite 28: Zünden Des Infrarot-Hinterbrenners

    5.5.1 Zünden des Infrarot-Hinterbrenners Zum Zünden des Infrarot-Hinterbrenners: 1. Öffnen Sie den Grilldeckel. 2. Entnehmen Sie den Warmhalterost und den Grillrost. 3. Stellen Sie alle Gasregler auf „OFF“. 4. Befestigen Sie das Grillgut (siehe „WIE BENUTZE ICH DEN ROTISSERIE- DREHSPIESS“). 5.
  • Seite 29: Tipps Zum Grillen Von Gemüse

    Minuten wählen. In beiden Fällen muss der Deckel beim Vorheizen geschlossen sein. Direktes Grillen Zum direkten Grillen von Fleisch müssen die Brenner in der Regel auf die Brennerstellung „HI“ (Symbol große Flamme) eingestellt werden. Bei Brennerstellung „HI“ muss der Deckel des Grills stets geöffnet sein. Fisch und Gemüse müssen hingegen mit mittlerer bis kleiner Hitze gegrillt werden.
  • Seite 30: Brenner Ausschalten

    5.7 BRENNER AUSSCHALTEN Zum Ausschalten eines Brenners: Ÿ Drehen Sie den Gasregler auf „OFF“. 5.8 NACH DEM GRILLEN Beachten Sie nach dem Grillen Folgendes: 1. Schalten Sie die Brenner aus. 2. Drehen Sie das Ventil der Propangasflasche zu. 3. Lassen Sie den Grill abkühlen. 4.
  • Seite 31: Richtige Reinigung Und Pflege Des Grills

    6. RICHTIGE REINIGUNG UND PFLEGE DES GRILLS VORSICHT! Ÿ Im Inneren des Geräts befinden sich scharfe Ecken und Kanten. Achten Sie darauf, dass Sie sich an den Kanten nicht schneiden. Gehen Sie beim Reinigen des Innenbereichs vorsichtig vor. Ÿ Bevor Sie das Gerät reinigen, lassen Sie es abkühlen. Es besteht Verbrennungsgefahr.
  • Seite 32 Ÿ Durch Beschädigung der Oberfläche kann auch Edelstahl rosten. Hier ist eine schnelle Abhilfe gefragt, um die Ausbreitung des Rostes zu vermeiden. Ÿ Zur richtigen Reinigung verwenden Sie: - ölhaltige Edelstahlpflege - Lappen - einen Schwamm (keinen Scheuerschwamm oder Stahlwolle!) - eine Nylonbürste für mustergewalzte Oberflächen - einen speziellen Edelstahlgrillreiniger oder ein anderes, geeignetes Reinigungsmittel...
  • Seite 33: Richtige Lagerung Des Grills

    7. RICHTIGE LAGERUNG DES GRILLS Während der Grillsaison lagern Sie den Grill am besten wie folgt: 1. Bewahren Sie den Grill an einem trockenen Ort auf. 2. Schützen Sie den Grill vor Witterungseinflüssen. 3. Schützen Sie den Grill vor Feuchtigkeit von außen. 4.
  • Seite 34: Fehlerbehebung

    8. FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie das Gerät an den Kundendienst einschicken, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. GEFAHR! Ÿ Verwenden Sie niemals ein defektes Gerät. Ÿ Schalten Sie vor der Fehlersuche die Brenner aus. Ÿ...
  • Seite 35: Entsorgung

    Entsorgung der Verpackungen und Verpackungsabfälle helfen Sie, mögliche Gefahren für die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden. 10. GARANTIE UND SERVICE Nehmen Sie immer zuerst mit Santos-Grills Kontakt auf, bevor Sie das Produkt einsenden. Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Das defekte Produkt muss innerhalb von zwei Wochen eingesendet werden.
  • Seite 36 www.santosgrills.de...

Diese Anleitung auch für:

Free renoFree eden 500

Inhaltsverzeichnis