Sicherheitshinweise - Somfy Cb 230 Rts Installationsanleitung

CB 230 RTS
Deutsche Übersetzung des Handbuchs
INHALT

1 - Sicherheitshinweise _________________________ 1

1.1 Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
1.2 Einleitung
1.3 Prüfungen vor der Installation
1.4 Elektrische Installation
1.5 Sicherheitshinweise für die Installation
1.6 Normen
1.7 Support
2 - Produktbeschreibung _______________________ 3
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
2.2 Beschreibung des Steuergeräts - Abb. 1
2.3 Abmessungen - Abb. 2
2.4 Beschreibung der Platine - Abb. 3
3 - Installation ________________________________ 3
3.1 Montage des Steuergeräts - Abb. 4
3.2 Verkabelung der Antriebe - Abb. 5
9019589) - Abb. 6
3.4 Anschluss an die Netzstromversorgung - Abb. 7
4 - Schnelle Inbetriebnahme _____________________ 4
4.1 Einlernen der Funkhandsender für die Vollöffnung - Abb. 8
4.2 Überprüfung der Drehrichtung der Antriebe
4.3 Einlernen der Flügelwege - Abb. 9
5 - Funktionstest ______________________________ 4
5.1 Verwendung der Funkhandsender - Abb. 10
5.2 Funktion der Lichtschranke
5.3 Funktion der Sicherheitsleiste
5.4 Sonderfunktionen
6 Anschließen von Peripheriegeräten _____________ 4
6.1 Allgemeiner Schaltplan - Abb. 11
6.2 Beschreibung der verschiedenen Peripheriegeräte
7 - Erweiterte Einstellungen _____________________ 5
7.1 Drehmomente Antrieb 1 und 2 - DIP-Schalter 1 bis 4
7.4 Betriebsarten - DIP-Schalter 7 bis 9
7.5 Elektrische Verriegelung - DIP-Schalter 10
7.6 Vorwarnzeit der gelben Signalleuchte - DIP-Schalter 11
7.7 Selbsttest Zellen beim Schließen - DIP-Schalter 12
7.8 Einstellung der Zeitverzögerung für das Schließen - Abb. 21
8 - Einlernen von Funkhandsendern ______________ 6
Fußgängeröffnung - Abb. 22
9 - Löschen der Funkhandsender und aller
Einstellungen _________________________________ 6
9.1 Löschen von eingelernten Funkhandsendern - Abb. 24
9.2 Löschen der eingelernten Daten- Abb. 25
10 - Diagnose _________________________________ 6
10.1 Fehlerbehebung Sicherheitsleiste
11 - Technische Daten __________________________ 6
©
Copyright 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
1 - SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Symbol weist auf eine Gefahr hin, deren
verschiedene Gefährdungsgrade nachstehend
beschrieben sind.
1
1
2
Weist auf eine Gefahr hin, die sofort zu schweren bis
2
tödlichen Verletzungen führt
2
2
2
Weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren bis tödlichen
Verletzungen führen kann
3
3
3
3
Weist auf eine Gefahr hin, die zu leichten bis mittelschweren
Verletzungen führen kann
3
3
Weist auf eine Gefahr hin, die das Produkt beschädigen
3
oder zerstören kann
3
4
4
4
Einhaltung der im Land der Inbetriebnahme geltenden
4
Bestimmungen installiert und eingestellt werden.
4
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann
4
zu schweren Verletzungen wie zum Beispiel
4
4
1.1 Warnhinweis - Wichtige Sicherheitshinweise
5
5
Für die Gewährleistung der Sicherheit von Personen ist
es wichtig, dass diese Hinweise befolgt werden, da es bei
5
unsachgemäßer Installation zu schweren Verletzungen
6
kommen kann. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise
6
gut auf.
6
Der Monteur muss unbedingt alle Benutzer unterweisen,
6
um eine sichere Verwendung des Antriebs gemäß den
Anweisungen der Bedienungsanleitung zu gewährleisten.
Die Bedienungsanleitung und die Installationsanleitung
6
sind dem Endanwender auszuhändigen. Der Monteur
muss den Endnutzer explizit darauf hinweisen, dass
Installation, Einstellung und Wartung des Antriebs von
6
Gebäudeautomation ausgeführt werden müssen.
6
1.2 Einleitung
6
>
Dieses Produkt ist ein Steuergerät für Flügeltore im
Wohnbereich. Zur Erfüllung der Anforderungen der Norm
EN 60335-2-103 darf dieses Produkt nur gemeinsam mit
einem Somfy-Antrieb installiert werden. Beide Elemente
zusammen werden unter der Bezeichnung des Antriebs
geführt. Zweck dieser Anleitung ist es, die Anforderungen
der genannten Norm zu erfüllen und somit die Sicherheit
von Sachen und Personen zu gewährleisten.
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
ACHTUNG
GEFAHR
WARNUNG
DE
1