DISPLAY-ANZEIGEN Sammelstellen abgegeben werden. 09. ANSCHLUSS AN DER STEUERUNG Die verschiedenen Arten von Verpackungen (Karton, Kunststoff usw.) ROSSO PRO STEUERUNG LICHTSCHRANKEN MIT TESTANSCHLUSS müssen für das Recycling getrennt gesammelt werden. Trennen Sie MMR15-EMPFÄNGERMODUL (OPTIONAL) Verpackungen und recyceln Sie sie verantwortungsbewusst.
01. SICHERHEITSINFORMATION ALLGEMEINE HINWEISE spielen, um ein unbeabsichtigtes Auslösen der motorisierten Tür oder des Tores zu verhindern. • Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und • Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Gebrauch. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Kundendienst oder ähnlich qualifiziertes Personal ersetzt werden, um Installation / Verwendung beginnen, und bewahren Sie dieses Handbuch Gefahren zu vermeiden.
01. SICHERHEITSINFORMATION verlegen, um sie vor mechanischen Belastungen, im Wesentlichen am Sie das Gerät, schalten Sie die Stromversorgung aus und nutzen Sie es Stromkabel, zu schützen. Bitte beachten Sie, dass alle Kabel von unten erst wieder, wenn alle Sicherheitsbedingungen erfüllt sind. in den Steuerungkasten eingehen müssen.
TECHNISCHE DATEN In der Verpackung finden Sie folgende Komponenten: ROSSO PRO ist eine Automatisierung mit der Möglichkeit, ein Wi-Fi-Modul zur Fernverwaltung und -steuerung zu installieren. Die Steuereinheit, mit der dieser Motor ausgestattet ist, ermöglicht die Motorsteuerung mit einem Quadratur-Encoder, wodurch die 01 •...
MANUELE ENTRIEGELUNG ENTFERNEN DER OBEREN ABDECKUNG Das Entsperren des ROSSO PRO Antriebes ist sehr einfach und praktisch in der Anwendung. Um diesen zu Entsperren, einfach den Hebel nach unten ziehen (abbildung 03). Um den Antrieb wieder blockieren, den Hebel in seine ursprüngliche Position nach oben drücken.
LEDS ERNEUERN INFORMATIONEN VOR DER INSTALLATION Damit der Automatismus ROSSO PRO ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie vor der Installation Aufmerksamkeit auf die folgenden Parameter setzen: • Lesen sie alle schritte mindestens einmal durch, um so den prozess der installation und konfiguration zu lernen.
04. INSTALLATION 04. INSTALLATION BEFESTIGUNG DES MOTOR AN DIE SCHIENE INSTALLIEREN DES AUTOMATISMUS Mit der Standard Schiene können Sie Tore bis maximale 2500mm automatisieren. 125-175 100-150 01 • Befestigung der Befestigungsplatte für Schiene an Sturz, wie in der linken Abbildung 15. Abbildung 16 können Sie den Abstand zwischen der Schiene und des Tores und dem oberen abstand der Befestinungsplatte sehen.
Seite 9
04. INSTALLATION 04. INSTALLATION INSTALLIEREN DES AUTOMATISMUS INSTALLIEREN DES AUTOMATISMUS DETAIL 19 05 • Nach dem markieren der Montagebohrlöcher, befestigen Sie die Schiene mit Schrauben. Als nächs- 03 • Setzen Sie die Montageplatte der befestigung an Decke einfach an die mitte der Schiene, wie im tes die Befestigungsschelle nah am Antrieb montieren und so diesen sichern (Bild 23).
04. INSTALLATION INSTALLATIONS PLAN BESCHREIBUNG: 01 • Rosso PRO Antrieb 02 • Stahl Lauf Schiene 03 • Befestigungs Platte für Schiene an Decke/Struktur 04 • Winkelschiene zum Befestigen der Struktur 05 • Schnell Befestigungs Platte für Schiene an Decke/Struktur 06 • Führungsschlitten mit Entriegelung 07 •...
05. NACH DER INSTALLATION 05. NACH DER INSTALLATION ANSCHLAG BEIM ÖFFNEN FÜHRUNG KORREKT RICHTEN Der Antriebe benötigt Anschläge beim öffnen und beim schliessen, um so die Endpositionen zu kontrollieren. Beim Schliessen wird der Boden als Endanschlag genutzt, aber bei der Öffnung ist notwendig, einen Anschlag an der Führungsschiene zu installieren, um sicherzustellen, das der Schlitten in der Schiene immer an der richtigen Stelle stopt.
06. STEUERUNG 07. PROGRAMMIERUNG LEGEND HANDSENDER • Display WERT VON FUNKTION FABRIK • Hauptmenü • Handsender Programmieren Programmierbefehle für vollständige Öffnung • Erhöhung Programmierbefehle für Fußgängeröffnung • Verkleinern • Conetor USB Type-C para MCONNECT LINK Befehle zur Fußgängeröffnung. Zeichnen Sie bis zu 100 Sender für die vollständige Öffnung und 100 Sender für die teilweise Öffnung auf, insgesamt Immer wenn der Motor mit Strom versorgt wird, wird die Firmware-Version des Control Centers angezeigt.
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG MMR15-MODULS MMR15-MODULS KONFIGURATION DES MMR15-MODULS ÜBERPRÜFEN SIE DIE SIGNALSTÄRKE Mit diesem Parameter können Sie die Kanäle auswählen, die Sie auf die empfangene Signalstärke Das 868 MHz Plug-and-Play-Empfängermodul ist für die Aufnahme von bis zu 2 MX14 pro Kanal vorgesehen. Es verfügt über zwei unabhängige Kanäle, wobei Kanal 1 (CL) die Umkehrung der Schließrichtung ermöglicht und überwachen möchten.
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG BESCHREIBUNG "P" PROGRAMMIERUNG "P" WERKSWERT KURS-PROGRAMMIERUNG MENÜ FUNKTION MIN. MAX. STATUS SEITE Manuelle Programmierung Manuelle Programmierung Kursplan Richtung des Motors In diesem Menü können Sie den Motor manuell programmieren. Verlangsamung beim Öffnen Stellen Sie vor Beginn sicher, dass alle Vorinstallationsvoraussetzungen (Seite 7B) erfüllt sind. Verlangsamung beim Schließen Durch die manuelle Programmierung können Sie die Öffnungs- und Schließpositionen der Tür schnell Entspannungsanpassung...
Seite 16
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "P" PROGRAMMIERUNG "P" EINSTELLEN DER VERLANGSAMUNGSPOSITION UND DER RAMPEN GESCHWINDIGKEITS- UND EMPFINDLICHKEITSEINSTELLUNG WERKSWERT WERKSWERT Ermöglicht die Einstellung des Verlangsamungshubs beim Öffnen und Schließen. Einstellung der Öffnungsgeschwindigkeit Position des Beginns der Verlangsamung in der Eröffnung Mit dieser Funktion wird die gewünschte Geschwindigkeit beim Öffnungsvorgang Sowie die Beschleunigungs- und Verzögerungsrampe ausgewählt.
Seite 17
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "P" PROGRAMMIERUNG "P" PAUSENZEIT PROGRAMMIERUNG DER LICHTSCHRANKE 1 WERKSWERT WERKSWERT Das automatische Schließen beginnt nach der programmierten Wartezeit, gerechnet ab dem Ermöglicht die Programmierung des Verhaltens des LE-Sicherheitseingangs Ende des Öffnungsvorgangs oder ab dem Moment, in dem die Tür beim Öffnen stoppt. Achtung: Der HC | HL | Sc wird wirksam, wenn dieser Parameter aktiv ist.
Seite 18
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "P" PROGRAMMIERUNG "P" PROGRAMMIERUNG FÜR LA- UND SE-SICHERHEITSEINTRAG PROGRAMMIERUNG FÜR LA- UND SE-SICHERHEITSEINTRAG WERKSWERT WERKSWERT Ermöglicht die Programmierung des Verhaltens der Sicherheitseingänge LA (8K2) und SE (OSE). Ermöglicht die Programmierung des Verhaltens der Sicherheitseingänge LA (8K2) und SE (OSE). Ermöglicht Ihnen, den Eingang für 8K2- Ermöglicht Ihnen, die Sicherheitseingabe zu Sicherheitsbänder zu aktivieren und zu...
Seite 19
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "P" PROGRAMMIERUNG "P" BETRIEBSLOGIK BETRIEBSLOGIK BLINKLAMPE/LED/RLY WERKSWERT WERKSWERT Ermöglicht Ihnen, die Betriebslogik der Automatisierung zu definieren. Ermöglicht Ihnen, den Betriebsmodus der Taschenlampe (LAMP)/LED/RLY zu definieren. Betrieb im Automatikmodus Das Licht geht bei allen Torbewegungen an, beim ÖFFNEN –...
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "P" BESCHREIBUNG "E" BLINKLAMPE MENÜ FUNKTION MIN. MAX. STATUS WERKSWERT SEITE WERKSWERT Ermöglicht Ihnen, den Betriebsmodus der Taschenlampe (LAMP)/LED/RLY zu definieren. Behinderter Mann anwesend Intermittierend (Öffnen und Schließen) Wird beim Schließen aktiviert TOT MANN Wird beim Öffnen und Schließen aktiviert Der Ausgang blinkt während der Öffnungs- und EINTRITT STOPPEN Schließbewegung weiterhin mit einer Frequenz von 1 Hz...
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "E" PROGRAMMIERUNG "E" TOT MANN / EINTRITT STOPPEN FEUCHTIGKEITSSENSOR WERKSWERT WERKSWERT Tot Mann deaktivieren Ermöglicht die Aktivierung/Deaktivierung des Sensors Die Funktion „Tot Mann“ stellt sicher, dass sich das Tor nur so lange bewegt, Definiert den Prozentsatz des Gesamthubs, den das Tor öffnet, wenn der wie der Öffnungstaster gedrückt bleibt, damit das Tor bewegt werden kann.
Seite 22
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "E" PROGRAMMIERUNG "E" FOLLOW ME WERKSWERT BETÄTIGUNGSZEIT DES BEWEGUNGSSENSORS / RLY-AUSGANG WERKSWERT Funktion deaktiviert RLY/LAMP-Ausgangszeitsteuerung mit RPRO-MOTION-Sensor Erkennung bei vollständig geöffneter Tür Ermöglicht Ihnen, die Zeit zu definieren, die der LED/RLY-Ausgang aktiviert bleibt, Wenn die Sicherheitslichtschranken bei nachdem eine Bewegung erkannt wurde.
Seite 23
07. PROGRAMMIERUNG 07. PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG "E" PROGRAMMIERUNG "E" VERLANGSAMUNG DER GESCHWINDIGKEIT RESET – WERKSWERTE ZURÜCKSETZEN WERKSWERT Mit dieser Funktion können Sie die Motorgeschwindigkeit während der WERKSWERT Verzögerungsphase eines Öffnungsvorgangs programmieren. Je höher das Niveau, desto schneller erfolgt die Verlangsamung. Deaktiviert Anpassen der Verlangsamungsgeschwindigkeit beim Öffnen Reset ausgelöst Ermöglicht die Anpassung der Motordrehzahl während der Verzögerungsphase eines...
08. DISPLAY DISPLAY-ANZEIGEN MENÜ BESCHREIBUNG MENÜ BESCHREIBUNG In der Stoppposition vollständig geöffnet Verarbeitungsfehler In der Stoppposition, Zwischenposition Überspannungsfehler In der Stoppposition vollständig geschlossen Unterspannungsfehler Öffnungsimpulstaste gedrückt Startfehler Taste zum vollständigen Öffnen gedrückt Encoderfehler Taste zum vollständigen Schließen gedrückt EEPROM-Speicherfehler Stopptaste gedrückt Lichtschrankentest fehlgeschlagen Steuerung leitet den Eröffnungskurs Steuerung in Blinklampe...
09. ANSCHLUSS AN DER STEUERUNG 09. ANSCHLUSS AN DER STEUERUNG LICHTSCHRANKEN MIT TESTANSCHLUSS MMR15-EMPFÄNGERMODUL (OPTIONAL) Diese Steuerung ermöglicht den Einbau eines Empfängers für die MX14-Funk-Sicherheitsleiste und vereinfacht so die gesamte Installation, ohne dass externes Zubehör oder eine zusätzliche Verkabelung in der Steuerung erforderlich ist.
10. PROBLEMLÖSUNG FEHLER ANZEIGE DER STEUERUNG Fehler Fehler Beschreibung Ursache Lösung des Problems • Motor öffnet • Öffnen. (Motor in der Öffnungsbewegung) • Motor schließt • Schließen. (Motor in der Schließbewegung) BEFEHL LÖSCHEN • Wenn alle Befehle gelöscht werden • Alle Befehle wurden gelöscht. •...
Seite 28
10. PROBLEMLÖSUNG ANWEISUNG FÜR DIE ENDVERBRAUCHER / ANLEITUNG FÜR DEN SPEZIALISIERTEN TECHNIKER Anomalie Verfahren Verhalten Verfahren II Die Ursache des Problems Finden 1 • Entfernen Sie die obere 1 • Überprüfen Sie, ob die und senden ihn diesen zur 230V eingeht ist das Problem der •...