2.1 Geräteübersicht Abdeckung Anschlusskasten Wägebrücke Abdeckschrauben zur Nivellierung * *Bei allen Modellen außer der KFP 6000V20M unter der Lastplatte KFP-V20_V40-IA-d-2410...
3.1 Dokumentation Diese Installationsanleitung enthält alle Angaben zur Aufstellung und Inbetriebnahme der Wägebrücken KERN KFP V20 und KERN KFP V40. In Kombination mit einem Anzeigegerät, nachfolgend als Wägesystem bezeichnet, ist die Bedienung und Konfiguration der Anleitung des Anzeigegerätes zu entnehmen.
Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen be- züglich der Prüfmittelüberwachung von Wägesystemen sowie der hierfür notwendigen Prüfgewichte sind auf der KERN- Homepage (www.kern-sohn.com) verfügbar. In sei- nem akkreditierten DKD- Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kosten- günstig Prüfgewichte und Wägesysteme kalibriert werden (Rückführung auf das nati-...
6 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme 6.1 Aufstellort, Einsatzort Die Wägebrücken sind so konstruiert, dass unter den üblichen Einsatzbedingungen zuverlässige Wägeergebnisse erzielt werden. Exakt und schnell arbeiten Sie, wenn Sie den richtigen Standort für Ihr Wägesystem wählen. Am Aufstellort folgendes beachten: •...
6.2 Auspacken, Lieferumfang Das Wägesystem ist relativ schwer. Stets eine entspre- chende Hebevorrichtung verwenden, um sie aus der Verpackung zu heben oder an den erforderlichen Auf- VORSICHT stellungsort zu transportieren Gefahr für den Rücken! Lieferumfang: • Wägebrücke • Wägezellenfüße • Installationsaleitung •...
Seite 9
Je nach Ausführung muss beim Aufbau der Wägebrücken folgendes Zubehör (Option) vor- handen sein: (A) 2 Auffahrrampen oder (B) 1 Auffahrrampe und 1 Fußplattenset oder (C) 2 Fußplattensets oder (D) Grubenrahmen KFP-V20_V40-IA-d-2410...
6.3 Aufstellen, Nivellieren (außer KFP 6000V20M) Nur eine exakt horizontal ausgerichtete Wägebrücke liefert genaue Wägeresultate. Die Wägebrücke muss bei der Erstinstallation und bei jedem Standortwechsel nivel- liert werden. Alle Stellfüße müssen gleichmäßig aufliegen. Geeichte Wägesysteme: Bei geeichten Wägesystemen muss die Wägebrücke fest am Boden fixiert sein.
Seite 11
Wägeplatte und Abde- ckung des Anschluss- kastens entfernen Abdeckschrauben der Stellfüße entfernen (4x) 2x Ringschraube ein- setzen (diagonal zuei- nander) Wägeplattform mit Hebehilfe (Kran o.ä.) durch fachkundiges Personal anheben lassen Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht gequetscht oder beschädigt wird. ...
Seite 12
Wägeplattform abstellen und überprüfen, ob die Wägebrücke eben positio- niert ist und alle 4 Füße den Boden berühren Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht gequetscht oder beschä- digt wird. Ringschrauben entfernen Mit Kreuzschlitzschraubendre her nivellieren. ...
Wägeplattform wieder aufsetzen und befestigen. Abdeckung des Anschlusskastens befestigen 6.4 Aufstellen, Nivellieren KFP 6000V20M Schrauben des An- schlusskastens lösen Abdeckschrauben der Stellfüße entfernen (4x) KFP-V20_V40-IA-d-2410...
Seite 14
2x Ringschraube ein- setzen (diagonal zuei- nander) Wägeplattform mit Hebehilfe (Kran o.ä.) durch fachkundiges Personal anheben las- Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht gequetscht oder beschädigt wird. Noch vor dem Abstel- len: Fußschrauben einsetzen (4x) ...
Mit Kreuzschlitzschraube ndreher nivellieren. Für die Nivellierung befindet sich eine Nivellier-Libelle Anschlusskasten. Abdeckschrauben wieder einsetzen Wägeplattform wieder aufsetzen und befestigen. Abdeckung des Anschlusskastens befestigen KFP-V20_V40-IA-d-2410...
Seite 16
Aufstellen Wägebrücke mit Auffahrrampen und/oder Fußplatten: Vor Schritt 2 (siehe Aufstellen Wägebrücke) Lage der Rampen bzw. Fußplatten markieren und fixieren. Wägebrücke gleichmäßig am Aufstellort absetzen. Im Bereich des Aufstellorts der Wägebrücke, speziell im Bereich der Wägezellenfüße, muss auf Planebenheit und auf Horizontalstellung der Fußplatten und Rampen geachtet werden.
6.5 Anschließen eines Anzeigegerätes Achtung Anschlusskabel so zum Anzeigegerät verlegen, dass es vor möglichen Beschädigun- gen geschützt ist. Beschreibung des Anschlusskabels: Klemme Farbe Zustand +EXE Spannung + +SEN Braun Steuerleitung + +SIG Blau Signal + -SIG Grün Signal - -SEN Weiss Steuerleitung - -EXE...
7.1 Betriebsgrenzen • Die Wägebrücken sind äußerst robust konstruiert. Die Belastungsgrenzen laut nachfolgender Tabelle sollten jedoch nicht überschritten werden! • Abhängig von der Art der Lastaufnahme beträgt die statische Tragfähigkeit, d.h. die maximal zulässige Belastung: Wägebereiche 600 kg 1500 kg 3000 kg 6000 kg Bei zentrischer...
Bei Verwendung von optionalen Rampen oder Fußplatten den Luftspalt an der Kante der Wägebrücke von Verschmutzungen freihalten. 8.3 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden. Sicherstellen, dass das Wägesystem regelmäßig kalibriert wird, s. Kap. 3.5 Prüf- mittelüberwachung.
8.5 Kleine Pannenhilfe Bei einer Störung im Programmablauf sollte die Waage kurz ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. Der Wägevorgang muss dann wieder von vorne begonnen werden. Störung Mögliche Ursache • Luftzug/Luftbewegungen Die Gewichtsanzeige ändert sich fort- während • Vibrationen des Bodens •...
9 Serviceunterlagen • Dieses Kapitel ist nur für fachkundiges Personal vorgesehen. • An jeder Ecke der Wägebrücke befindet sich eine DMS-Wägezelle. • Die Analog-Digital-Wandlung findet im Anzeigegerät statt. Dort werden auch alle waagen- und länderspezifischen Daten gespeichert. 9.1 Übersicht, Einstellvorschrift, Toleranzen Prüf- und Einstellvorschrift: Kapazität 600 kg...
Seite 22
Eichdaten und Toleranzen nach OIML 600kg -0,1 -0,2 -0,3 -0,4 1500kg 0,75 0,25 [kg] -0,25 -0,5 -0,75 1000 1500 3000kg [kg] -0,5 -1,5 1000 2000 3000 6000kg KFP-V20_V40-IA-d-2410...
9.2 Prüfen und Justieren der Eckenlast Prüfen der Eckenlast: • Prüfgewichte in der Mitte der Lastplatte auflegen und tarieren. • Waage zeigt -0- an. • Prüfgewichte nacheinander an allen 4 Ecken aufle- gen. • Abweichungen werden jetzt mit Vorzeichen ange- zeigt, Werte notieren.
Seite 24
Einstellen der einzelnen Ecken Die Justierung der Wägezelle J2 erfolgt am Potentiometer VR1. Die Justierung der Wägezelle J3 erfolgt am Potentiometer VR2. Die Justierung der Wägezelle J4 erfolgt am Potentiometer VR3. Die Justierung der Wägezelle J5 erfolgt am Potentiometer VR4. Wert erhöhen nach rechts drehen, Wert verringern nach links drehen.