Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

AVM Fritz!Box 7312 Installation, Inbetriebnahme Und Anwendung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Fritz!Box 7312:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

FRITZ!Box
7312
Installation,
Einrichtung
und Bedienung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AVM Fritz!Box 7312

  • Seite 1 FRITZ!Box 7312 Installation, Einrichtung und Bedienung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Im Internet surfen ........Telefone und Endgeräte an FRITZ!Box anschließen . . . 29 Analoges Telefon / Endgerät anschließen ....FRITZ!Box 7312...
  • Seite 3 Rufumleitung einrichten ........12.5 Mit Wahlregeln Kosten sparen ......FRITZ!Box 7312...
  • Seite 4 Routerfunktionen ........FRITZ!Box 7312...
  • Seite 5 19.5 AVM-Kleinteileversand ........AVM-Produkte rund um die FRITZ!Box ... . . 117 Rechtliches .
  • Seite 6: Symbole Und Hervorhebungen

    Platzhalter <Rufnummer> blau und unterstri- Adresse zur Einga- fritz.box chen be im Internetbrow- blau Links und Verweise Weitere Informationen innerhalb dieses zum Kundenservice er- Handbuches halten Sie ab Seite 112. fett Betonung Klicken Sie nicht auf die Schaltfläche... FRITZ!Box 7312...
  • Seite 7: Fritz!Box Kennenlernen

    FRITZ!Box kennenlernen FRITZ!Box kennenlernen Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über Leistungsmerkmale und Funktionen Ihrer FRITZ!Box 7312 und beschreibt Anschlüsse, Tas- ter und Leuchtdioden. FRITZ!Box im Überblick Zugang zum Internet Die FRITZ!Box verbindet mehrere Computer schnell und sicher mit dem Internet. Auch andere netzwerkfähige Geräte wie Smartphones und Spielekonsolen können die FRITZ!Box für...
  • Seite 8 Internet, sondern auch mitein- ander. Die angeschlossenen Netzwerkgeräte bilden das Heimnetz der FRITZ!Box und können untereinander Daten austauschen. Computer und andere Netzwerkgeräte verbinden Sie per Netzwerkkabel oder kabellos über WLAN mit der FRITZ!Box. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 9: Anschlüsse

    WLAN-Basisstation für den Anschluss von WLAN-Geräten, die den Funkstandard IEEE 802.11b, IEEE 802.11g oder IEEE 802.11n im 2,4-GHz-Frequenz- band nutzen • DECT-Basisstation integrierte DECT-Basisstation für den Anschluss von bis zu 6 Schnurlostelefonen, die den Standard DECT nutzen FRITZ!Box 7312...
  • Seite 10: Taster

    WLAN-Geräte per WPS mit der FRITZ!Box ver- binden. WPS ist ein Verfahren zum einfachen Aufbau einer si- cheren WLAN-Verbindung (siehe Seite 19). DECT-Taster Mit dem DECT-Taster können Sie Schnurlostelefone an der FRITZ!Box anmelden (siehe Seite 29) und verlegte Schnurlos- telefone wiederfinden (siehe Seite 79). FRITZ!Box 7312...
  • Seite 11: Leuchtdioden

    Leuchtdioden Leuchtdioden Die FRITZ!Box 7312 hat auf der Oberseite fünf Leuchtdioden (LEDs), die durch Leuchten oder Blinken verschiedene Verbin- dungszustände und Ereignisse anzeigen. Zustand Bedeutung Power / leuchtet Stromzufuhr besteht und DSL-Anschluss ist betriebsbe- • reit. blinkt Stromzufuhr besteht und die Verbindung zu DSL wird •...
  • Seite 12: Bevor Sie Die Fritz!Box Anschließen

    Voraussetzungen für den Betrieb Seite • Lesen Sie die Hinweise zu Sicherheit und Handhabung im Ab- schnitt Sicherheit und Handhabung Seite Lieferumfang der FRITZ!Box • FRITZ!Box 7312 • ein Netzteil • ein Netzwerkkabel • ein DSL-Kabel (grau) • gedruckte Produktinformation Voraussetzungen für den Betrieb...
  • Seite 13: Sicherheit Und Handhabung

    Lesen Sie vor Installation und Benutzung der FRITZ!Box die folgenden Hinweise zu Sicherheit und Handhabung. Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Umgang mit der FRITZ!Box 7312 unbe- dingt die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst und die FRITZ!Box vor Schäden zu bewahren. •...
  • Seite 14 100 m. • Wenn Sie zwischen der FRITZ!Box und Computern kabel- los Verbindungen aufbauen wollen, stellen Sie die FRITZ!Box an einem zentralen Ort auf. • Achten Sie auf genügend Abstand zu Störungsquellen wie Mikrowellengeräten oder Elektrogeräten mit großem Metallgehäuse. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 15: Fritz!Box Anschließen

    Schließen Sie das Netzteil an die Strombuchse der FRITZ!Box an. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose der Stromver- sorgung. Die Leuchtdiode „Power / DSL“ beginnt nach einigen Sekun- den zu blinken und signalisiert damit die Betriebsbereit- schaft der FRITZ!Box. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 16: Mit Dem Internetzugang Verbinden

    Schließen Sie das Kabelende mit dem TAE-Stecker an die mit „F“ beschriftete Buchse Ihrer TAE-Telefondose an. Die Leuchtdiode „Power / DSL“ beginnt nach kurzer Zeit dau- erhaft zu leuchten und signalisiert damit, dass die FRITZ!Box für Internetverbindungen über DSL bereit ist. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 17: Computer An Fritz!Box Anschließen

    Einstellung „DHCP“ ein. Schließen Sie ein Ende des Netzwerkkabels an den Netzwerkanschluss (Netzwerkkarte) des Computers an. Schließen Sie das andere Ende des Netzwerkkabels an die mit „LAN“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box an. FRITZ!Box und Computer sind nun miteinander verbunden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 18: Netzwerk-Hub Oder -Switch Anschließen

    Schließen Sie ein Ende des Netzwerkkabels an den Uplink-Port (siehe Glossar) des Netzwerk-Hubs oder Netzwerk-Switches an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an die mit „LAN“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box an. FRITZ!Box und Netzwerk-Hub sind nun miteinander verbun- den. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 19: Computer Kabellos Über Wlan Anschließen

    übertragen. Bei WPS wird zwischen der Push-Button- und der PIN-Methode unterschieden. WPS mit der Push-Button-Methode Die Push-Button-Methode (WPS-PBC) können Sie anwenden, wenn Ihr WLAN-Gerät ebenfalls über einen Taster für WPS ver- fügt oder WPS über die Steuerungssoftware des WLAN-Geräts aktiviert werden kann. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 20 FRITZ!Box gibt die PIN vor • das WLAN-Gerät gibt die PIN vor. Die FRITZ!Box gibt die PIN vor Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box. Wählen Sie das Menü „WLAN / Sicherheit“. Wählen Sie die Seite „WPS - Schnellverbindung“. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 21 Geben Sie diese PIN in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box ein. Klicken Sie auf „WPS starten“. Die WLAN-Leuchtdiode an der FRITZ!Box blinkt langsam, der WPS-Vorgang ist gestartet. Zwischen der FRITZ!Box und dem WLAN-Gerät wird jetzt eine sichere WLAN-Verbindung herge- stellt. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 22: Wlan-Verbindung Ohne Wps Herstellen

    Das WLAN-Gerät des Computers muss dafür das Verschlüsse- lungsverfahren WPA unterstützen. Starten Sie die WLAN-Software Ihres Computers. Geben Sie folgende Werte für die Verbindung zwischen der FRITZ!Box und dem WLAN-Gerät ein: SSID (Name des FRITZ!Box 7312 Funknetzwerks) Methode der Ver- WPA (TKIP) oder WPA2 (AES-CCMP) schlüsselung Verschlüsselung WPA-PSK oder WPA2-PSK (AES) Schlüssel...
  • Seite 23 FRITZ!Box wird nun aufgebaut. Es wird dringend empfohlen, ein WLAN-Gerät einzusetzen, das WPA oder WPA2 unterstützt (zum Beispiel einen FRITZ!WLAN USB Stick von AVM). WEP ist veraltet und mit WEP verschlüsselte Daten können binnen weniger Minuten entschlüsselt werden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 24: Die Benutzeroberfläche Der Fritz!Box

    FRITZ!Box auch ohne diesen Assistenten einrichten. Außer- dem können Sie Einstellungen, die Sie mit dem Assistenten vorgenommen haben, jederzeit wieder ändern. Ausführliche Informationen zum Einrichten der vielfältigen Funktionen Ihrer FRITZ!Box erhalten Sie in den folgenden Ka- piteln dieses Handbuchs. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 25: Benutzeroberfläche Mit Kennwort Schützen

    Sie werden automatisch abgemeldet, wenn Sie länger als zehn Minuten nicht auf die Benutzeroberfläche klicken. Da- von ausgenommen sind Seiten, die ständig aktualisiert wer- den, zum Beispiel die Seite „Übersicht“. Auf diesen Seiten findet keine automatische Abmeldung statt. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 26: Einstellungen Der Fritz!Box Sichern

    Die Sicherungsdatei muss mit einem Kennwort geschützt werden, wenn Sie die gesicherten Einstellungen auf dem Tab „Wiederherstellen“ oder „Übernehmen“ in eine andere FRITZ!Box laden möchten. Anleitungen zum Sichern, Wiederherstellen und Übernehmen von FRITZ!Box-Einstellungen erhalten Sie in der Online-Hilfe der Benutzeroberfläche. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 27: Internetzugang In Fritz!Box Einrichten

    Weise einrichten. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 24). Wählen Sie im Menü „Assistenten“. Klicken Sie auf den Assistenten „Internetzugang prüfen“ und folgen Sie den Anweisungen. Mit Abschluss des Assistenten ist Ihr Internetzugang einge- richtet. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 28: Internetzugang Für Einen Kabelanschluss Einrichten

    FRITZ!Box zur Verfügung steht. Internetzugang für einen Kabelanschluss einrichten Mit einem zusätzlichen Kabelmodem können Sie Ihre FRITZ!Box 7312 auch an einem Kabelanschluss einsetzen. Die Internetverbindung wird dabei von der FRITZ!Box selber hergestellt und gesteuert. In dieser Betriebsart stehen Ihnen alle FRITZ!Box-Funktionen (zum Beispiel Internettelefonie, Firewall) uneingeschränkt zur Verfügung stehen.
  • Seite 29: Telefone Und Endgeräte An Fritz!Box Anschließen

    FRITZ!Fon und andere Schnurlostelefone (DECT) anmelden An der FRITZ!Box können Sie bis zu sechs Schnurlostelefone anmelden. Die Schnurlostelefone müssen den Standard DECT unterstützen. Die Schnurlostelefone FRITZ!Fon von AVM sind die ideale Er- gänzung zu Ihrer FRITZ!Box 7312 (siehe auch AVM-Produkte rund um die FRITZ!Box Seite 117).
  • Seite 30: Smartphone Anmelden Mit Fritz!App Fon

    Die kostenlose Software FRITZ!App Fon können Sie auf einem iPhone, iPod oder iPad ab iOS 4 installieren und auf Android- Smartphones ab Google Android 2.1. FRITZ!App Fon für Android-Smartphones erhalten Sie im droid Market. FRITZ!App Fon für iOS erhalten Sie im Apple Store. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 31: Ip-Telefon Anschließen

    Seite IP-Telefon anschließen Ein IP-Telefon schließen Sie an einen Netzwerkanschluss der FRITZ!Box an oder kabellos über WLAN. IP-Telefon an LAN-Anschluss der FRITZ!Box anschließen IP-Telefone, die einen LAN-Anschluss haben, können Sie mit einem Netzwerkkabel an die FRITZ!Box anschließen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 32 W L A D S L D S L IP-Telefon über WLAN mit der FRITZ!Box verbinden Suchen Sie mit dem IP-Telefon nach WLAN-Geräten in Ih- rer Umgebung. Wählen Sie aus der Liste der gefundenen WLAN-Geräte Ihre FRITZ!Box 7312 aus. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 33 Aufkleber an der Geräteunterseite Ihrer- FRITZ!Box. Das IP-Telefon wird mit der FRITZ!Box verbunden. Sie können mit dem IP-Telefon noch nicht telefonieren. Zum Telefonieren muss das IP-Telefon noch in der FRITZ!Box ein- gerichtet werden (siehe Seite 35). FRITZ!Box 7312...
  • Seite 34: Fritz!Box Zum Telefonieren Einrichten

    FRITZ!Box ein. Sie können mehrere Internet- rufnummern von unterschiedlichen Anbietern eintragen. Die Anmeldedaten für Ihre Internetrufnummern, zum Beispiel den Benutzernamen und das Kennwort, erhalten Sie von Ih- rem Internettelefonieanbieter. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 24). Klicken Sie auf „Assistenten“. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 35: Angeschlossene Telefone Und Endgeräte Einrichten

    Einrichten von Telefonen und anderen Endgeräten: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 24). Klicken Sie im Menü auf „Assistenten“. Klicken Sie auf „Telefoniegeräte verwalten“. Sie sehen eine Übersicht aller Telefone und Endgeräte, die schon eingerichtet sind. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 36: Telefonieren

    Sie beim Einrichten des Telefons (siehe Seite 35) für ausgehende Anrufe festgelegt haben. Bei ankommenden Anrufen reagiert ein Telefon nur auf Anrufe für die Rufnummern, die Sie dem Telefon beim Einrichten (siehe Seite 35) zugewiesen haben. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 37: Firmware-Update: Fritz!Box-Software Aktualisieren

    Firmware-Update: FRITZ!Box-Software aktualisieren Firmware-Update: FRITZ!Box-Software aktualisieren AVM stellt kostenlose Updates für die Firmware Ihrer FRITZ!Box bereit. Die Firmware ist eine Software, die auf der FRITZ!Box gespeichert ist und alle Funktionen der FRITZ!Box steuert. Firmware-Updates enthalten Weiterentwicklungen vorhandener FRITZ!Box-Funktionen und oft auch neue Funktionen für Ihre FRITZ!Box.
  • Seite 38: Fritz!Box Als Internet-Router

    Netzwerkanwendungen sperren: Sie können Netzwerk- anwendungen auflisten, für die der Internetzugang ge- sperrt sein soll. Sie können zum Beispiel den Internetzu- gang für Filesharing-Programme sperren. Die Kindersicherung können Sie für jeden Computer einzeln aktivieren, unabhängig vom Betriebssystem des Computers. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 39: Portfreigaben: Computer Aus Dem Internet Erreichbar Machen

    Die Portfreigaben richten Sie im Menü „Internet / Freiga- ben“ ein. • Portfreigaben für IPv6 richten Sie ebenfalls im Menü „In- ternet / Freigaben“ auf der Seite „IPv6“ ein. Dazu müs- sen Sie im Menü „System / Ansicht“ die Expertenansicht eingeschaltet haben. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 40: Dynamisches Dns: Name Statt Ip-Adresse

    Um den Dienst nutzen zu können, müssen Sie sich bei einem Dynamic DNS-Anbieter registrieren. Dabei vereinbaren Sie den feststehenden Namen (Domainname), unter dem Ihre FRITZ!Box aus dem Internet erreichbar sein soll. Sie legen au- ßerdem einen Benutzernamen und ein Kennwort fest. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 41: Fernwartung Über Https

    Stellen Sie sicher, dass im Menü „System / Ansicht“ die Expertenansicht gewählt ist. Wählen Sie das Menü „Internet / Freigaben“ aus. Wählen Sie die Seite „Fernwartung“ aus und richten Sie Dynamisches DNS ein. Nutzen Sie dazu auch die Online- Hilfe. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 42: Priorisierung: Vorrang Beim Internetzugriff

    Kategorie immer zuerst verschickt. Daten von Netz- werkanwendungen aus anderen Kategorien, beispiels- weise aus „Priorisierte Anwendungen“, werden dann erst später übertragen. • Sind mehrere Netzwerkanwendungen in dieser Katego- rie vorhanden, dann teilen diese sich die verfügbare Ka- pazität. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 43 Kategorie oder eine nicht priori- sierte Anwendung die volle Bandbreite benötigt, dann müssen Hintergrundanwendungen warten, bis wieder Bandbreitenkapazität zur Verfügung steht. • Sind keine anderen Netzwerkanwendungen aktiv, dann erhalten die Hintergrundanwendungen die volle Band- breite. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 44: Vpn: Fernzugriff Auf Das Heimnetz

    VPN: Fernzugriff auf das Heimnetz Über ein VPN (siehe Glossar) kann ein sicherer Fernzugang zum Netzwerk der FRITZ!Box hergestellt werden. Die VPN-Lö- sung für die FRITZ!Box hat folgende Eigenschaften: • Die VPN-Lösung für die FRITZ!Box basiert auf dem IPSec- Standard. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 45 Ein kostenloser VPN-Client für einzelne Computer kann ebenfalls von den AVM-Internetseiten heruntergeladen werden. Auf den Internetseiten von AVM gibt es das VPN Service-Por- tal, auf dem Sie ausführliche Informationen zu VPN im Allge- meinen und im Zusammenhang mit der FRITZ!Box finden. Be- suchen Sie dieses Portal, wenn Sie sich umfassender mit dem Thema beschäftigen möchten.
  • Seite 46: Dnssec: Sicherheit Bei Dns-Anfragen

    • VPN-Client „FRITZ!Fernzugang“ AVM bietet das Programm „FRITZ!Fernzugang“ als VPN- Client an. Sowohl der Assistent als auch der Client können kostenlos vom VPN Service-Portal auf den Internetseiten von AVM her- untergeladen werden: www.avm.de/vpn 10.7 DNSSEC: Sicherheit bei DNS-Anfragen DNSSEC ist die Abkürzung für Domain Name System Security Extensions.
  • Seite 47: Ipv6: Das Neue Internetprotokoll

    Anfragen ins Internet, indem er URLs in die Adresszeile sei- nes Browsers eingibt. Eine URL ist der Name einer Internetsei- te, den man sich merken kann, beispielsweise avm.de. Jede Anfrage wird zunächst zum DNS-Server geschickt. Der DNS- Server löst die URL in die zugehörige IP-Adresse auf. Zu jeder URL gibt es eine eindeutige IP-Adresse.
  • Seite 48 Schalten Sie im Menü „System / Ansicht“ die Experten- ansicht ein. Wählen Sie nun das Menü „Internet / Zugangsdaten“ aus. Wählen Sie „IPv6“ aus und richten Sie IPv6 in der FRITZ!Box ein. Nutzen Sie dazu auch die Online-Hilfe der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 49 Um IPv6 nutzen zu können, müssen Sie es installieren und aktivieren. Voraussetzung für die Instal- lation von IPv6 ist das Service Pack 2 für Windows XP. • In den Betriebssystemen MAC OS X ist IPv6 seit MAC OS 10 verfügbar. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 50: Fritz!Box Als Wlan-Basisstation

    Innerhalb des WEP-Mechanismus wird ein statischer Schlüssel festgelegt, der für die Verschlüsselung der Nutzdaten verwendet wird. Den Schlüssel tragen Sie in den WLAN-Sicherheitsein- stellungen der FRITZ!Box ein. In allen in Ihrem Funknetz- werk verwendeten WLAN-Geräten müssen Sie ebenfalls diesen Schlüssel verwenden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 51 Sie auf der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box vor. Empfehlung Stellen Sie in der FRITZ!Box das sicherste Verschlüsselungs- verfahren ein, das Ihr WLAN-Adapter unterstützt. Wenn Ihr WLAN-Adapter WPA2 unterstützt: • Aktivieren Sie die WPA-Verschlüsselung. • Wählen Sie als WPA-Modus „WPA2 (CCMP)“ oder „WPA+WPA2“ aus. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 52: Gastzugang: Wlan-Verbindung Für Gäste

    Funknetzname (SSID) In der FRITZ!Box ist werksseitig der Funknetzname (SSID) „FRITZ!Box 7312“ eingestellt. FRITZ!Boxen sind weit verbreitet. Daher kann sich im Umkreis Ihrer FRITZ!Box ein weiteres Gerät mit dem gleichen Funknet- znamen befinden. Wir empfehlen daher, den voreingestell- ten Funknetznamen zu ändern.
  • Seite 53: Nachtschaltung Für Wlan Einrichten

    Funknetz ab. Das bietet folgende Vorteile: • reduzierter Stromverbrauch im Ruhezustand • Zeitlich geregelter Internetzugang: Mit der Nachtschal- tung können Sie zum Beispiel dafür sorgen, dass Ihre Kinder nur bis zu einer bestimmten Uhrzeit im Internet surfen können. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 54: Reichweite Der Wlan-Verbindung Vergrößern

    Die Reichweite eines WLAN-Funknetzes wird durch verschie- dene äußere Gegebenheiten beeinflusst. Über welche Entfer- nung Ihre FRITZ!Box eine stabile und durchsatzstarke WLAN- Verbindung aufbauen kann, hängt insbesondere von fol- genden Faktoren ab: • verwendeter WLAN-Adapter • bauliche Gegebenheiten FRITZ!Box 7312...
  • Seite 55: Wlan-Standards

    AVM. Ein WLAN-Repeater ist ein zusätzliches Gerät, das nicht im Lieferumfang der FRITZ!Box enthalten ist. FRITZ!WLAN Repeater verwenden Mit dem FRITZ!WLAN Repeater von AVM können Sie die Reich- weite Ihres WLAN-Funknetzes schnell und einfach vergrößern, zum Beispiel bei schwierigen oder stark abschirmenden bau- lichen Gegebenheiten.
  • Seite 56 MIMO (Multiple Input, Multiple Output) nutzen das Frequenzband effektiver aus als die älteren Stan- dards. Die Nutzung des Standards 802.11n – und somit die Verfüg- barkeit hoher Übertragungsraten – ist nur möglich, wenn die WLAN-Verbindung mit dem Sicherheitsmechanismus WPA2 (AES-CCMP) gesichert ist. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 57 Modus: 802.11n+g Es wird das 2,4 GHz-Frequenzband genutzt. • In Ihr Funknetz sind ausschließlich WLAN-Geräte einge- bunden, die folgende Standards verwenden: 802.11b 802.11g Stellen Sie in der FRITZ!Box folgenden Modus ein: Modus: 802.11b+g Es wird das 2,4 GHz-Frequenzband genutzt. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 58: Standard Für Die Sicherheit

    AES-Verfahren auf WLAN-Pakete angewendet wird. FRITZ!Box unterstützt mit dem WPA2-Mechanismus das Ver- schlüsselungsverfahren AES und mit dem WPA-Mechanismus das Verschlüsselungsverfahren TKIP. Somit kann die FRITZ!Box zusammen mit WLAN-Geräten benutzt werden, die ebenfalls WPA2 mit AES oder WPA mit TKIP unterstützen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 59: Frequenzbereiche

    Bei anhaltenden Störungen in einem WLAN sollten Sie zu- nächst immer einen anderen Kanal auswählen. WLAN-Autokanal Die FRITZ!Box sucht mit der Funktion WLAN-Autokanal auto- matisch nach einem möglichst störungsfreien Kanal. Dabei werden Störeinflüsse von benachbarten Funknetzen (WLAN- Basisstationen) und weiteren potentiellen Störquellen (zum FRITZ!Box 7312...
  • Seite 60 Weitere Hinweise zu Störungen im WLAN-Funknetz erhalten Sie im Abschnitt Störungen durch andere Funknetze aus- schließen Seite Aufteilung der WLAN-Kanäle im 2,4-GHz-Bereich: Kanal Frequenz (GHz) Kanal Frequenz (GHz) 2,412 2,447 2,417 2,452 2,422 2,457 2,427 2,462 2,432 2,467 2,437 2,472 2,442 FRITZ!Box 7312...
  • Seite 61: Fritz!Box Als Telefonanlage

    In der FRITZ!Box steht Ihnen ein Telefonbuch zur Verfügung. Das Telefonbuch finden Sie in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box im Menü „Telefonie“. Wenn an der FRITZ!Box ein Schnurlostelefon von AVM ange- meldet ist (zum Beispiel FRITZ!Fon MT-F), können Sie das Te- lefonbuch direkt am Schnurlostelefon verwenden. Falls meh- rere AVM-Schnurlostelefone angemeldet sind, können Sie in...
  • Seite 62: Anrufbeantworter Der Fritz!Box Einrichten

    Sie können zum Beispiel für jeden Anrufbeantworter die Ein- stellung „Nachrichten per E-Mail versenden“ aktivieren. Nachrichten, die Anrufer auf dem Anrufbeantworter hinterlas- sen, werden Ihnen dann per E-Mail zugeschickt. Die E-Mail- Adresse ist frei wählbar. Sie erhalten die Nachrichten als Au- dio-Dateien. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 63: Gespräch Vom Anrufbeantworter Heranholen

    Anrufbeantworter 2 ss602 Anrufbeantworter 3 ss603 Anrufbeantworter 4 ss604 Anrufbeantworter 5 Sie gelangen in das Sprachmenü des Anrufbeant- worters. Folgen Sie dem Sprachmenü. Möchten Sie die Ansagen des Sprachmenüs nicht abwarten, können Sie auch gleich eine Telefontaste drücken. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 64 2 Ansage löschen Ansage aufnehmen > Aufnahme beenden mit 1 Menü „Aufnahme und Auswahl“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Menü „Ansagen aufnehmen“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Aufnahme- und Hinweismodus ein- / ausschalten Hauptmenü erneut anhören FRITZ!Box 7312...
  • Seite 65: Faxempfang Der Fritz!Box Einrichten

    Sie können auch mehrere E-Mail-Adressen eingeben. Trennen Sie E-Mail-Adressen jeweils mit einem Komma voneinander. Bestätigen Sie mit „Weiter“. Wählen Sie eine oder mehrere Rufnummern aus, die Sie ausschließlich für den Faxempfang verwenden. Bestätigen Sie mit „Weiter“ und „Übernehmen“. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 66: Rufumleitung Einrichten

    Wählen Sie das Menü „Telefonie / Rufumleitung“. Klicken Sie auf „Neue Rufumleitung“. Legen Sie fest, welche Anrufe umgeleitet werden sollen. Legen Sie das Ziel und die Art der Rufumleitung fest. Speichern Sie die Einstellungen mit „OK“. Damit ist die Rufumleitung eingerichtet. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 67: Mit Wahlregeln Kosten Sparen

    Klicken Sie auf „Neue Wahlregel“. Legen Sie fest, für welchen Rufnummernbereich oder für welche Rufnummer die Wahlregel gelten soll. Wählen Sie im Ausklappmenü „verbinden über“ eine Rufnummer aus. Speichern Sie die Einstellungen mit „OK“. Damit ist die Wahlregel eingerichtet. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 68: Rufnummern Und Anrufer Sperren

    Klicken Sie auf die Schaltfläche „Neue Rufsperre“. Wählen Sie aus, ob die Rufsperre für ankommende oder für ausgehende Rufe gelten soll. Geben Sie eine Rufnummer oder einen Rufnummernbe- reich an. Speichern Sie die Einstellungen mit „OK“. Damit ist die Rufsperre eingerichtet. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 69: Klingelsperre Für Ruhe Vor Anrufen Einrichten

    Sie in der FRITZ!Box auch Klingelsperren für einzelne Te- lefone einrichten. Die Klingelsperre für ein einzelnes Telefon richten Sie in den Einstellungen des Telefons ein. Die Einstel- lungen können Sie in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box im Bereich „Telefonie / Telefoniegeräte“ zum Bearbeiten öff- nen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 70: Weckruf Einrichten

    Aktivieren Sie den Weckruf und geben Sie eine Uhrzeit ein. Wählen Sie aus, welches Telefon zur festgelegten Uhr- zeit klingeln soll. Legen Sie fest, ob der Weckruf wiederholt werden soll. Speichern Sie die Einstellungen mit „Übernehmen“. Damit ist der Weckruf eingerichtet und aktiviert. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 71: Babyruf (Raumüberwachung) Aktivieren

    Ein neuer Anruf wird frühestens eine Minute nach dem letzten Anruf ausgelöst. Durch Auflegen des Hörers können Sie den Ba- byruf jederzeit wieder deaktivieren. Telefone, an denen der Babyruf aktiviert ist, können Sie in- tern anrufen (siehe Seite 72) und so direkt abhören. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 72: 12.10 Telefonieren Mit Komfortfunktionen

    IP-Telefone: 620 – 629 Rundruf Bei einem Rundruf klingeln gleichzeitig alle anderen Telefone an der FRITZ!Box. Das Gespräch führen Sie mit dem Teilneh- mer, der zuerst den Hörer abhebt. Rundruf Nehmen Sie den Hörer ab. Wählen Sie die nebenstehende Tastenkombination. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 73: Vermitteln: Gespräch Intern Weitergeben

    Ziffer jedoch einige Sekunden. Diese Zeitspan- ne können Sie verkürzen: Wählvorgang verkürzen <Rufnummer> r Drücken Sie nach Eingabe der Rufnummer die Taste r. Damit signalisieren Sie der FRITZ!Box, dass die Eingabe der Rufnummer beendet ist. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 74: Rufnummer An Analoger Nebenstelle Für Ein Gespräch (Fallweise) Unterdrücken (Clir)

    Beginnen Sie das Gespräch. Drücken Sie die Rückfragetaste. Gespräch 1 wird ge- halten. Stellen Sie das Gespräch mit Teilnehmer 2 her. Sie können das zweite Gespräch führen, während Gespräch 1 gehalten wird. Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 75 Ihr Telefon. Wenn Sie den Hörer abheben, sind Sie mit dem anklopfenden Anrufer verbunden. Wenn das erste Gespräch gehalten wurde, können Sie mit dieser Tastenkombination zum ersten Ge- spräch zurückkehren. Mit dieser Tastenkombination weisen Sie einen an- klopfenden Anrufer ab. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 76 Wenn Teilnehmer 2 abnimmt, wird das Gespräch hergestellt. Die Verbindung mit Teilnehmer 1 wird gehalten. Möchten Sie zum wartenden Teilnehmer 1 zurück- kehren, wählen Sie die nebenstehende Tastenfolge. Mit dieser Tastenfolge können Sie zwischen beiden Teilnehmern beliebig oft hin- und herschalten (ma- keln). FRITZ!Box 7312...
  • Seite 77 Sie führen ein Gespräch mit Teilnehmer 1. Drücken Sie die Rückfragetaste. Gespräch 1 wird gehalten. Teilnehmer 1 kann Sie nicht mehr hören. Bauen Sie die Verbindung zu Teilnehmer 2 auf: Wählen Sie eine interne Rufnummer (siehe Seite 72) oder eine externe Rufnummer. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 78: Keypad-Sequenzen Nutzen

    0sr<Seq> Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. <Seq> steht für eine Keypad-Sequenz. Die spontane Amtsholung ist in der FRITZ!Box voreingestellt. Telefonieren Sie viel intern, können Sie die spontane Amts- holung deaktivieren. Eine Anleitung finden Sie auf Seite 105. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 79: Fritz!Box Als Dect-Basisstation

    Übersicht der angemeldeten Schnurlostelefone. Klicken Sie bei dem Schnurlostelefon, das Sie abmelden möchten, auf die Schaltfläche „Löschen“ Das Schnurlostelefon wird von der FRITZ!Box abgemeldet. Wenn Sie alle Schnurlostelefone von der FRITZ!Box abmel- den, wird die DECT-Funktion der FRITZ!Box automatisch aus- geschaltet. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 80: Dect Eco Aktivieren

    FRITZ!Box angemeldeten Schnurlostelefone DECT Eco un- terstützen. Ob Ihre Schnurlostelefon DECT Eco unterstützen, können Sie in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box im Menü „DECT / DECT-Monitor“ überprüfen. Alle aktuellen Schnurlostelefone FRITZ!Fon von AVM unter- stützen DECT Eco (siehe auch AVM-Produkte rund um die FRITZ!Box Seite 117).
  • Seite 81: Netzwerkgeräte Im Fritz!Box-Heimnetz

    128) werden Ihnen Begriffe rund um IP- Netzwerke erklärt. Netzwerkübersicht In der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box werden in einer Übersicht alle mit der FRITZ!Box verbundenen Geräte und Be- nutzer angezeigt. Die Netzwerkübersicht „Geräte und Benutzer“ finden Sie im Menü: „Heimnetz / Netzwerk“. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 82 Der Name des Geräts in der FRITZ!Box kann hier geändert werden. Schaltfläche zum Löschen des Eintrags. Benutzer oder Netzwerkgeräte, die keine aktive Verbindung zur FRITZ!Box haben, können über die- se Schaltfläche aus der Netzwerkübersicht ge- löscht werden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 83 In den IP-Einstellungen der FRITZ!Box sind werksseitig fol- gende Einstellungen vorgegeben: Werkseinstellungen IP-Adresse 192.168.178.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 DHCP-Server aktiviert Aus der IP-Adresse und der zugehörigen Subnetzmaske erge- ben sich folgende Werte: Netzwerkadresse des Subnetzes 192.168.178.0 Gesamter IP-Adressbereich für die 192.168.178.2 - Computer 192.168.178.254 FRITZ!Box 7312...
  • Seite 84 Sie wollen die FRITZ!Box an das lokale IP-Netzwerk an- schließen, um allen Computern im IP-Netzwerk die Leis- tungsmerkmale der FRITZ!Box bereitzustellen. Reservierte IP-Adressen Das gesamte Netzwerk 192.168.180.0 ist in der FRITZ!Box für interne Zwecke reserviert. IP-Adressen aus diesem Netzwerk dürfen der FRITZ!Box nicht zugewiesen werden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 85 Sie bitte die folgenden Hinweise: • Die IP-Adressen müssen aus dem IP-Netzwerk der FRITZ!Box sein. • Die IP-Adressen dürfen nicht aus dem Adressbereich des DHCP-Servers stammen. • Jede IP-Adresse darf nur einmal vergeben werden. DHCP-Server deaktivieren Sie können den DHCP-Server deaktivieren. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 86: Netzwerkeinstellungen Ändern

    Sie abschließend mit „OK“, damit die Ände- rungen übernommen werden. Beachten Sie bitte, dass Änderungen an den Netzwerkein- stellungen in der FRITZ!Box eventuell auch Anpassungen in den Netzwerkeinstellungen Ihrer Computer erforderlich ma- chen, damit Sie weiterhin auf die FRITZ!Box-Benutzeroberflä- che zugreifen können. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 87: Upnp-Einstellungen

    Windows XP: Wählen Sie „Start / Ausführen“, geben Sie „ncpa.cpl“ ein und klicken Sie auf „OK“. Windows 7 und Windows Vista: Klicken Sie auf „Start“, geben Sie in die Suchzeile des Startmenüs „ncpa.cpl“ ein und drücken Sie „Enter“. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 88 Elemente“ markieren Sie das „Inter- netprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Eigenschaften“. Aktivieren Sie die Optionen „IP-Adresse automatisch be- ziehen“ und „DNS-Serveradresse automatisch bezie- hen“. Eigenschaften des Internetprotokolls (TCP/IP) Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen zu speichern. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 89: Ip-Adresse Automatisch Beziehen In Linux

    Sie im Menü „IPv4 konfigurieren“ die Option „DHCP“. Klicken Sie auf „Jetzt aktivieren“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. IP-Adresse automatisch beziehen in Linux Ausführliche Grundlagen und Hilfestellungen zum Thema Netzwerkeinstellungen in Linux finden Sie zum Beispiel un- ter: http://www.linuxhaven.de/dlhp/HOWTO/DE-Netzwerk-HOW- TO.html FRITZ!Box 7312...
  • Seite 90: Hilfe Bei Fehlern

    In diesem Kapitel finden Sie konkrete Hilfe, wenn Sie die Be- nutzeroberfläche der FRITZ!Box nicht öffnen können oder Pro- bleme mit der WLAN-Verbindung haben. Weitere umfassende Hilfe bietet Ihnen die AVM-Wissensda- tenbank im Internet, die Sie unter der folgenden Adresse er- reichen: www.avm.de/faqs...
  • Seite 91: Kabelverbindungen Prüfen

    Ursache Falsche IP-Adresse auf dem angeschlossenen Computer. Abhilfe Stellen Sie den Netzwerkadapter des Computers auf DHCP, damit der Netzwerkadapter die IP-Adresse vom DHCP-Server der FRITZ!Box beziehen kann. Eine Anleitung finden Sie im Abschnitt IP-Adresse automatisch beziehen Seite FRITZ!Box 7312...
  • Seite 92: Onlinebetrieb Aktivieren

    Tragen Sie den DNS-Namen und die IP-Adresse der FRITZ!Box in den Proxy-Einstellungen des Internetbrowsers als Ausnah- me ein, wie hier am Beispiel des Internet Explorers 8 be- schrieben: Wählen Sie unter „Extras / Internetoptionen“ die Regis- terkarte „Verbindungen“. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 93: Sicherheitsprogramme Überprüfen

    DSL-Kabel! Starten Sie nach dem Test zuerst das Sicherheits- programm, bevor Sie das DSL-Kabel wieder einstecken und eine Internetverbindung aufbauen! Benutzeroberfläche über feste IP-Adresse öffnen Die FRITZ!Box hat eine feste IP-Adresse, die nicht veränderbar ist. Über diese IP-Adresse ist die FRITZ!Box immer erreichbar. Feste IP-Adresse 169.254.1.1 FRITZ!Box 7312...
  • Seite 94: Wlan-Verbindung Lässt Sich Nicht Herstellen

    Der WLAN-Adapter ist nicht betriebsbereit. Abhilfe Stellen Sie sicher, dass der WLAN-Adapter betriebsbereit ist. Einige in Notebooks eingebaute WLAN-Adapter müssen mit einem Schalter am Notebook eingeschaltet werden. Bei Fragen zum WLAN-Adapter Ihres Computers wenden Sie sich bitte an den Hersteller. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 95: Wlan Aktivieren

    Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Entfernen Sie das Netzwerkkabel und versuchen Sie er- neut, eine Verbindung über WLAN aufzubauen. Sicherheitseinstellungen für WLAN prüfen Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Sicherheitseinstellungen der FRITZ!Box mit den Sicherheitseinstellungen des WLAN- Adapters übereinstimmen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 96: Unverschlüsselte Wlan-Verbindung Testen

    Test sofort wieder. Wenn Sie keine unverschlüsselte WLAN-Verbindung herstel- len können, überprüfen Sie, ob der WLAN-Adapter Ihres Com- puters richtig installiert ist. Lässt sich der Fehler nicht behe- ben, wenden Sie sich an den Hersteller des WLAN-Adapters. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 97: Störungen Durch Andere Funknetze Ausschließen

    Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 24). Wählen Sie „WLAN / Funkkanal“. Stellen Sie einen anderen Funkkanal oder die automa- tische Wahl des Funkkanals ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übernehmen“. Entfernen Sie das Netzwerkkabel und überprüfen Sie, ob weiterhin Störungen auftreten. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 98: Fritz!Box Am Telefon Einrichten

    Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen wird die FRITZ!Box neu gestartet. 16.2 WLAN ein- und ausschalten Die WLAN-Funktion Ihrer FRITZ!Box können Sie mit einem an- geschlossenen Telefon ein- und ausschalten. WLAN einschalten und ausschalten r96s1s Schaltet die WLAN-Funktion ein. r96s0s Schaltet die WLAN-Funktion aus. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 99: Klingelsperre Ein- Und Ausschalten

    Speichert die Einstellungen. r811s6s Aktiviert die Klingelsperre an der Nebenstel- le „F / N“. r91ss Speichern Sie die Einstellungen. Klingelsperre deaktivieren r811s1s Deaktiviert die Klingelsperre an der Nebens- telle „F / N“. r91ss Speichern Sie die Einstellungen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 100: Weckruf Ein- Und Ausschalten

    Nehmen Sie den Hörer ab. r881ss Aktivieren Sie den Weckruf. r91ss Speichern Sie die Einstellungen. Legen Sie den Hörer auf. Weckruf deaktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r881r Deaktivieren Sie den Weckruf. r91ss Speichern Sie die Einstellungen. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 101: Rufumleitung Einrichten

    Richtet eine Rufumleitung verzögert (nach 20 Sekunden) zur Zielrufnummer <ZRN> ein. s67s<ZRN>sr Richtet eine Rufumleitung bei Besetzt zur Zielrufnummer <ZRN> ein. Anrufe werden umgeleitet, wenn die an- gerufene Rufnummer besetzt ist. Sie hören den positiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 102 <ZRN> ein. s61s<ZRN>r Richtet eine Rufumleitung verzögert (nach 20 Sekunden) zur Zielrufnummer <ZRN> ein. s67s<ZRN>r Richtet eine Rufumleitung bei Besetzt zur Zielrufnummer <ZRN> ein. Sie hören den eine Sekunde langen posi- tiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 103 Rufumleitung verzögert (nach 20 Se- s<Rufnummer>r kunden) zur Zielrufnummer <ZRN> ein. s67s<ZRN> Richtet für die eingegebene Rufnummer eine Rufumleitung bei Besetzt zur Zielruf- s<Rufnummer>r nummer <ZRN> ein. Sie hören den eine Sekunde langen posi- tiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 104: Spontane Amtsholung Deaktivieren

    Gespräch die 0 vorwählen. Spontane Amtsholung deaktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r11s0s Geben Sie die nebenstehende Tastenkombi- nation ein. Die spontane Amtsholung wird deaktiviert. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 105 Spontane Amtsholung deaktivieren Spontane Amtsholung aktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r11s1s Geben Sie die nebenstehende Tastenkom- bination ein. Die spontane Amtsholung wird aktiviert. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 106: Fritz!Box Außer Betrieb Nehmen

    Die FRITZ!Box wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 17.2 Software deinstallieren Zusatzsoftware für die FRITZ!Box erhalten Sie auf den Interne- tseiten von AVM unter www.avm.de/download. Wenn Sie auf einem oder mehreren Computern Zusatzsoft- ware installiert haben, deinstallieren Sie die Software über die Systemsteuerung Ihres Windows-Betriebssystems.
  • Seite 107 Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Software“. Achten Sie darauf, dass die Schaltfläche „Programme ändern oder entfernen“ gedrückt ist. Markieren Sie in der Liste „Zurzeit installierte Pro- gramme“ die zu deinstallierende Software von AVM. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern/Entfernen“. Die Software wird deinstalliert. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 108: Technische Daten

    Firewall mit IP-Masquerading/NAT • IPv4 und IPv6 • Kindersicherung und Filterlisten • Portfreigaben • Dynamisches DNS • 18.3 Benutzeroberfläche und Anzeige • Einstellungen und Statusmeldungen über einen Inter- netbrowser eines angeschlossenen Computers • fünf Leuchtdioden signalisieren den Gerätezustand FRITZ!Box 7312...
  • Seite 109: Physikalische Eigenschaften

    Standard-RJ45-Doppelkupplung Beide Komponenten erhalten Sie im Fachhandel. Für die Verlängerung über das Standard-Netzwerkkabel emp- fehlen wir eine maximale Länge von 10 Metern. Wenn Sie ein Ersatzkabel benötigen, wenden Sie sich bitte an den AVM-Kleinteileversand (siehe Seite 116). FRITZ!Box 7312...
  • Seite 110 Kabel Netzwerkkabel Das Netzwerkkabel (gelb) der FRITZ!Box 7312 ist ein Stan- dard-Ethernetkabel der Kategorie 5 (Cat-5). Verwenden Sie für Ersatzkabel oder Verlängerungen Ethernetkabel der Kategorie Cat-5 vom Typ STP (Shielded Twisted Pair). Für Verlänge- rungen benötigen Sie eine geschirmte RJ45-Doppelkupplung (Cat-5) mit einer 1:1 Kontaktbelegung.
  • Seite 111: Kundenservice

    Adresse öffnen und herunterladen: www.avm.de/handbuecher Wählen Sie in der Auswahlliste als Produktgruppe „FRITZ!Box“ und dann „FRITZ!Box 7312“. Die PDF-Datei wird geöffnet. Den aktuellen Adobe Acrobat Reader zum Lesen von PDF-Do- kumenten können Sie sich kostenlos aus dem Internet unter www.adobe.de...
  • Seite 112: Unterstützung Durch Das Support-Team

    Mit dem kostenlosen Newsletter erhalten Sie regelmäßig In- formationen per E-Mail zu den Themen DSL, ISDN, Kabel, WLAN und VoIP bei AVM. Außerdem finden Sie im Newsletter Tipps & Tricks rund um AVM-Produkte. Sie können den AVM-Newsletter unter folgender Adresse abonnieren: www.avm.de/newsletter...
  • Seite 113 Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, dann erreichen Sie über die Schaltfläche „Weiter“ das E-Mail-Formular. Füllen Sie das Formular aus und schicken Sie es über die Schaltfläche „Senden“ zu AVM. Unser Support-Team wird Ihnen per E-Mail antworten. Support per Telefon Falls Sie uns keine Anfrage per E-Mail senden können, errei- chen Sie unseren Support auch telefonisch.
  • Seite 114 Lösung Ihres Problems unterstützen. Rufnummer Support Das Support-Team erreichen Sie unter folgender Rufnummer: 01805 / 37 48 92 69 01805 / FRITZBOX 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise aus Mobil- funknetzen möglich; maximal 42 ct/min (Stand 01.03.2010) FRITZ!Box 7312...
  • Seite 115: Herstellergarantie

    Für diese Garantie gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). 19.5 AVM-Kleinteileversand Falls Sie ein Ersatzteil für Ihre FRITZ!Box 7312 benötigen, dann erreichen Sie den AVM-Kleinteileversand unter fol- gender E-Mail-Adresse: zubehoer@avm.de FRITZ!Box 7312...
  • Seite 116: Avm-Produkte Rund Um Die Fritz!Box

    AVM-Produkte rund um die FRITZ!Box AVM-Produkte rund um die FRITZ!Box Hier stellen wir Ihnen weitere Geräte von AVM vor, die perfekt auf das Zusammenspiel mit Ihrer FRITZ!Box 7312 abgestimmt sind. FRITZ!Powerline 500E Powerline Mit FRITZ!Powerline 500E wird Ihre Steckdose zum sicheren Netz- werkanschluss.
  • Seite 117 WLAN-Unterstützung für 2,4-GHz- oder 5-GHz-Verbindungen • (Dualband) unterstützt die gängigen WLAN-Standards 802.11 n/g/b/a • WPA2-Verschlüsselung für höchste WLAN-Sicherheit (802.11i) • unterstützt WPS für die einfache und schnelle Einrichtung si- • cherer WLAN-Verbindungen. Weitere Informationen finden Sie unter www.avm.de/wlanstickN. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 118 • unterstützt auch die WLAN-Standards 802.11 g und b • WLAN-Unterstützung für 2,4-GHz-Verbindungen • WPA2-Verschlüsselung für höchste WLAN-Sicherheit (802.11i) • unterstützt WPS für die einfache und schnelle Einrichtung si- • cherer WLAN-Verbindungen. Weitere Informationen finden Sie unter www.avm.de/wlanstick. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 119 WLAN-Unterstützung für 2,4-GHz- oder 5-GHz-Verbindungen • (Dualband) einfache Einrichtung per Knopfdruck über WPS, mithilfe eines • Assistenten oder manuell Mediafunktion: integrierter Audioausgang und UKW-Minisender • um Musik oder Internetradio an Hi-Fi-Anlage/Radio zu übertra- gen. Weitere Informationen finden Sie unter www.avm.de/repeaterNG. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 120: Gigabit-Lan

    WLAN-Unterstützung für 2,4-GHz- oder 5-GHz-Verbindungen • (Dualband) einfache Einrichtung per Knopfdruck über WPS, mithilfe eines • Assistenten oder manuell integrierte Gigabit-LAN-Schnittstelle ermöglicht die einfache • Anbindung netzwerkfähiger Geräte ans Heimnetz oder das In- ternet. Weitere Informationen finden Sie unter www.avm.de/repeater300E. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 121 RSS-Feeds, Internetradio und Podcasts empfangen sowie einge- • gangene E-Mails lesen und beantworten bis zu 10 Stunden Gesprächsdauer, bis zu 6 Tage Stand-by • Update mit neuen Funktionen spielend einfach per Tasten- • druck. Weitere Informationen finden Sie unter www.avm.de/fonMT-F. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 122 RSS-Feeds, Internetradio und Podcasts empfangen sowie einge- • gangene E-Mails lesen und beantworten bis zu 10 Stunden Gesprächsdauer, bis zu 6 Tage Stand-by • Update mit neuen Funktionen spielend einfach per Tasten- • druck. Weitere Informationen finden Sie unter www.avm.de/fonC3. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 123: Rechtliches

    Für Schäden, die sich direkt oder indirekt aus dem Gebrauch der Dokumentation oder der Soft- ware ergeben sowie für beiläufige Schäden oder Folgeschäden ist AVM nur im Falle des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit verantwortlich. Für den Verlust oder die Beschädigung von Hard- ware oder Software oder Daten infolge direkter oder indirekter Fehler oder Zerstörungen sowie für...
  • Seite 124: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung Der Hersteller AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin DEUTSCHLAND erklärt hiermit, dass das Produkt FRITZ!Box 7312 ADSL-WLAN-Router den folgenden Richtlinien entspricht: 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie: Funkanlagen und Telekommunikati- onsendeinrichtungen 2009/125/EG EU-Richtlinie: Umweltgerechte Gestaltung energiebe- triebener Produkte Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezogen: - EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 - EN 300 328 V1.7.1...
  • Seite 125: Entsorgungshinweise

    Entsorgungshinweise FRITZ!Box 7312 sowie alle im Lieferumfang enthaltenen Elek- tronikteile dürfen gemäß europäischen Richtlinien und deut- schem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie sie nach Verwendung zu einer zuständigen Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte.
  • Seite 126: Bohrschablone

    Bohrschablone Drucken Sie die Seite mit der Bohrschablone unbedingt in Originalgröße bzw. zu 100% aus. Nehmen Sie keinen Zoom, keine Größenanpassung, Druckanpassung oder Skalierung in den Einstellungen Ihres Druckers vor. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 127: Glossar

    Vorteile von ADSL2 nutzen zu können. In der Praxis verlor ADSL2 an Bedeutung, seitdem mit dem ADSL2+-Standard höhere Datenraten erreicht werden kön- nen. ADSL2+ Abkürzung für Extended bandwidth Asymmetric Digital Sub- scriber Line 2 FRITZ!Box 7312...
  • Seite 128: Amtsholung

    Surfen im Internet beeinträchtigt wird. Dafür passt die FRITZ!Box alle Uploads und Downloads an die verfügbare Bandbreite an. Außerdem bevorzugt die FRITZ!Box Internette- lefonie-Verbindungen gegenüber Internet-Datenverbin- dungen. So werden unerwünschte Störungen beim Telefonie- ren über das Internet weitgehend vermieden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 129 Abkürzung für Dynamic Host Configuration Protocol DHCP ist ein Protokoll zur dynamischen Aushandlung von Be- triebsparametern des TCP/IP-Protokolls (siehe Glossar). Da- bei greifen die PC eines lokalen IP-Netzwerks (DHCP-Clients) während des Startprozesses des Betriebssystems auf den DHCP-Server zu. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 130 Das hierarchische System von DNS-Servern wird als Domain Name System bezeichnet. Die IP-Adressen der DNS-Server, bei denen sich der Domain Name Service standardmäßig er- kundigen soll, werden dem PC meist automatisch bei der In- terneteinwahl vom Internetanbieter übergeben. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 131 Telefon- und DSL-Signale, die über dieselbe Leitung in Ihr Haus oder Ihre Wohnung gelangen. Telefonsignale leitet der Splitter an Ihre analogen Telefone oder an den NTBA weiter. DSL-Signale leitet der Splitter an das DSL-Modem oder an den DSL-Router weiter. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 132: Dynamische Ip-Adresse

    Eine Firewall ermöglicht den Schutz eines PCs oder eines lo- kalen Netzwerkes vor Angriffen aus dem Internet. Die meisten Firewalls arbeiten mit Paketfiltern, die lediglich die IP-Adressen und Portnummern ein- und ausgehender Da- tenpakete prüfen und die Pakete nach vorgegebenen Regeln filtern. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 133 Beispiel durch einen Router oder eine Bridge umge- setzt werden. Möchte ein PC Datenpakete an einen PC aus einem anderen Netzwerk übermitteln, so muss er das Paket zunächst an das Gateway übergeben. Dazu muss dem PC zuvor allerdings die Adresse des Gateways bekannt sein. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 134 Internettelefonie VoIP (siehe Glossar) Abkürzung für Internet Protocol Das Internetprotokoll IP ist das wichtigste Basisprotokoll für die Steuerung des Datenaustauschs in lokalen Netzwerken und im Internet. Das Internetprotokoll arbeitet verbindungs- los, das heißt, Datenpakete werden ohne vorherige Abspra- FRITZ!Box 7312...
  • Seite 135 Datenpaketen zu ermöglichen, muss sichergestellt sein, dass jede IP-Adresse innerhalb des IP-Netzwerks nur einmal vergeben ist. Der Aufbau von IPv4-Adressen und IPv6-Adressen ist unter- schiedlich. Die Darstellung von IP-Adressen kann in dezima- ler, oktaler oder hexadezimaler Schreibweise erfolgen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 136: Ip-Netzwerk

    Internet oftmals nur eine öffentliche IP-Adresse zur Verfü- gung steht. Damit die Netzwerkgeräte dennoch Zugang zum Internet erhalten, ersetzt der Router in allen ausgehenden Datenpaketen die privaten Absender-IP-Adressen durch seine eigene, öffentliche IP-Adresse. In einer Tabelle speichert der FRITZ!Box 7312...
  • Seite 137: Öffentliche Ip-Adresse

    Die meisten Firewalls bieten die Möglichkeit, Datenver- kehr auf bestimmten Ports zu unterbinden. Dadurch können insbesondere solche Portnummern gesperrt werden, auf de- nen andernfalls Systemdienste Daten entgegennehmen könnten. Zusätzlich kann so unterbunden werden, dass even- tuell eingenistete Trojanische Pferde (schädliche Anwen- FRITZ!Box 7312...
  • Seite 138 Da viele lokale IP-Netzwerke nicht oder nur über einzelne PC oder Router mit dem Internet verbunden sind (Gateway), wur- den bestimmte Adressbereiche aus den öffentlich nutzbaren IP-Adressen herausgelöst und für die Vergabe in lokalen IP- Netzwerken zur Verfügung gestellt. Innerhalb des eigenen FRITZ!Box 7312...
  • Seite 139 Beispiel durch ein Ethernet. Im Unterschied zum Hub kann ein Switch direkte Verbin- dungen zwischen den angeschlossenen Geräten herstellen. Dadurch ist es möglich, Datenpakete gezielt an den Empfän- ger zu senden. Jedem angeschlossenen Gerät steht die gesamte Datendurch- satzrate zur Verfügung. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 140 FRITZ!Box. TR-069 beschreibt die Fernkonfiguration von Internetzu- gangsgeräten. Bei der Fernkonfiguration werden Zugangs- und Anmeldedaten automatisch vom Internetanbieter auf die FRITZ!Box übertragen. Das können die Zugangsdaten für den Internetzugang sein, Internetrufnummern und Anmeldedaten für die Internettelefonie oder beides. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 141 Geräten kann an einem Port mit einem Schalter zwi- schen Normal- und Uplink-Modus gewechselt werden. Upload Upload bezeichnet den Vorgang des Übertragens von Da- teien, die sich auf dem eigenen PC befinden, zu einem ande- ren im Internet befindlichen Computer. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 142 Bild- und Videodaten ab (Fernseher, Stereo-Anlagen, Strea- ming-Clients). Steuerungsgeräte sind Fernsteuerungen (Smartphone, Fernbedienung). Abkürzung für Virtual Private Network VPN dient der Einbindung von Geräten eines benachbarten Netzes an das eigene Netz, ohne dass die Netzwerke zuein- ander kompatibel sein müssen. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 143 Telefone und für Gespräche ins Festnetz und in Mobilfunknet- ze ist es jedoch wichtig, dass der Internetanbieter den soge- nannten SIP-Standard unterstützt. SIP ist der aktuelle Stan- dard für VoIP, den die IETF (Internet Engineering Task Force) festgelegt hat. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 144 Technologie vor. Für mobile Geräte mit begrenzter Energieka- pazität ist Bluetooth allerdings die sinnvollere Lösung, da Bluetooth einen deutlich geringeren Stromverbrauch als Wireless LAN aufweist. Zudem bietet die Bluetooth-Technolo- gie eine größere Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten und kann daher flexibler genutzt werden. FRITZ!Box 7312...
  • Seite 145: Stichwortverzeichnis

    Fernwartung ..... CLIR ......FRITZ!Box 7312...
  • Seite 146 Newsletter....Kundenservice ....Service-Portal ....FRITZ!Box 7312...
  • Seite 147 Recycling ..... . . Technische Daten ....FRITZ!Box 7312...
  • Seite 148 WLAN ......Basisstation ....7, 9 FRITZ!Box 7312...

Inhaltsverzeichnis