NL: Product in overeenstemming met de eisen van de richtlijnen van de
Europese Unie. In overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU moet dit
product gescheiden worden ingezameld. Het product mag niet met het
huisvuil worden weggegooid omdat het een bedreiging kan vormen voor het
milieu en de volksgezondheid. Lever uw oude product in bij het daarvoor
bestemde inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische
apparatuur.
UA:
Продукт відповідає вимогам директив Європейського Союзу.
Відповідно
до
Директиви
2012/19/ЄС
цей
продукт
підлягає
вибірковому збору. Продукт не слід утилізувати разом із побутовими
відходами, оскільки це може становити загрозу навколишньому
середовищу та здоров'ю людей. Використаний продукт слід здати до
пункту переробки електричних та електронних пристроїв.
LT: Produktas atitinka Europos Sąjungos direktyvų reikalavimus.
Pagal 2012/19 / ES Direktyvą šis produktas yra rūšiuojamas. Produkto
negalima išmesti su komunalinėmis atliekomis, nes tai gali kelti grėsmę
aplinkai ir žmonių sveikatai. Panaudotą gaminį reikia nugabenti į elektros ir
elektroninės įrangos perdirbimo punktą.
HR: Proizvod je sukladan propisima Direktive Europske Unije.
Sukladno Direktivi 2012/19/UE ovaj proizvod spada u selektivno skupljanje.
Proizvod se ne smije bacati skupa s drugim komunalnim otpadom, jer može
predstavljati prijetnju za okoliš i ljudsko zdravlje. Potrošeni proizvod je potrebno
odnijeti u centar za zbrinjavanje električnih i elektroničkih uređaja.
HU: A termék megfelel az Európai Unió irányelvei követelményeinek.
A 2012/19/EU irányelvnek megfelelően ezt a terméket szelektív hulladékgyűj-
tés keretein belül kell ártalmatlanítani. A terméket nem szabad a kommunális
hulladékkal együtt kidobni, mivel veszélyt jelenthet a környezetre és az
emberi egészségre. Szolgáltassa be az elhasznált terméket az elektromos és
elektronikus berendezések begyűjtő pontjába.
CS: Výrobek splňuje požadavky směrnic Evropské unie.
V souladu se směrnicí 2012/19/EU podléhá tento produkt oddělenému sběru.
Výrobek by neměl být likvidován s komunálním odpadem, protože může
představovat hrozbu pro životní prostředí a lidské zdraví. Použitý výrobek by
měl být vrácen do recyklačního místa pro elektrická a elektronická zařízení.
SK: Výrobok spĺňa požiadavky smerníc Európskej únie.
V súlade so smernicou 2012/19/EÚ podlieha tento produkt oddelenému zberu.
Výrobok by nemal byť likvidovaný s komunálnym odpadom, pretože môže
predstavovať hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie. Použitý výrobok
by mal byť vrátený do recyklačného miesta pre elektrické a elektronické
zariadenia.