VS 01452 Kurzanleitung

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-276_V01_DEEN_ShiftBase-SitzSteh-060623.pdf
01455
Höhe 74,0-117,4 cm
Height 74.0-117.4 cm
01454
Höhe 91,5 cm
Height 91.5 cm
BEDIENUNGSANLEITUNG
Shift+ Base Stehtisch und
Sitz-/Stehtisch.
Bestimmung:
Mobile Stehtische und mobiler Sitz-/Stehtisch mit Gasfeder
Höhenverstellung für Schulen, Hochschulen, Seminare und
Weiterbildung. Für eine nicht bestimmungsgemäße Benut-
zung wird keine Haftung übernommen.
Gültig für die Modelle 01452, 01453, 01445 und 01455
bei Verwendung in geschlossenen Räumen. Maximale Belas-
tung: 150 kg.
Sicherheitshinweise für Sitz-/Stehtische:
- Sicherheitsabstände genauestens einhalten: Zur Ver-
meidung von Quetsch- und Schergefahren muss der
Tisch mit allen seinen beweglichen Teilen zu benach-
barten Objekten wie z.B. Möbel, Gebäudeteile, etc. ei-
nen Mindestabstand von 25 mm aufweisen. Hierbei ist
der Verfahrweg von 440 mm zu beachten.
- Bei jeder Bedienung hat der Benutzer sich grundsätz-
lich davon zu überzeugen, dass der Verfahrweg frei von
Hindernissen ist.
- Bei der Höhenverstellung darf die Tischplatte nicht be-
lastet sein. Zu hohes Beladungsgewicht verursacht ein
zu schnelles absinken des Tisches. Störungen, die die
Sicherheit beeinträchtigen können, sind umgehend zu
beseitigen.
- Der Tisch ist nicht für den Transport von Personen oder
Gegenständen geeignet.
- Tische neigen in der obersten Position leichter zum
Kippen als in unteren Positionen (nicht durch Seiten-
kräfte zu Fall bringen).
01454
Höhe 110 cm
Height 110 cm
70-276 V01 010623
01453
Höhe 74,0-117,4 cm
Height 74.0-117.4 cm
01452
Höhe 91,5 cm
Height 91.5 cm
INSTRUCTIONS FOR USE:
Shift+ Base stand-at table
and sitting/stand-at table.
Intended use:
Mobile stand-at tables and mobile sitting/stand-at tables
with gas-spring height adjustment for schools, colleges,
seminars and further education establishments. No liability
will be assumed for any use other than that intended.
Valid for models 01452, 01453, 01445 and 01455 for use
in closed premises. Maximum load: 150 kg.
Safety notes for sitting/stand-at tables:
- Adhere precisely to safety distances: To avoid any dan-
ger of crushing or shearing, the table and all its moving
parts must be at least 25 mm distant from any neigh-
bouring objects such as furniture, building parts, etc.
Take account of the travel distance of 440 mm.
- When operating the table, the user must always make
sure that the travel path is free from obstacles.
- There must not be any load on the table top when the
height is adjusted. Excess weights cause the table to
move downwards too quickly. Any malfunctions that
might impair safety must be eliminated immediately.
- The table is not suitable for transporting people or
objects.
- When in their topmost position, tables are more likely
to tilt over than when in a lower position (do not cause
to fall by exerting pressure on the sides).
01452
Höhe 110 cm
Height 110 cm
70-276 V01 010623