Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1 Descripción del producto
El adaptador de impulsos CPA 01 consta de un con-
junto electrónico alimentado por batería en una car-
casa de polímero. La carcasa está en maceta y por
lo tanto es estanca. Los impulsos se envían a la
electrónica conectada mediante un cable.
2 Uso
El adaptador de impulsos convierte la información
de volumen del medidor de flujo Cordonel en impul-
sos proporcionales al volumen. Las aplicaciones tí-
picas son:
• Control de procesos de sistemas con entrada de
impulsos
• Transmisión de impulsos para la visualización re-
mota del índice del medidor
• Transmisión de impulsos para un análisis de da-
tos detallado con un registrador de datos externo
3 Contenido del envío
1 Adaptador de impulsos CPA 01; 1 manual
4 Datos técnicos
Voltaje máx. V
máx.
Corriente máx. I
máx.
Potencia máx. P
máx.
Temperatura ambiental
admisible:
Alivio de tensión del ca-
ble
Tipo de cable
Longitud del cable
Categoría de protección IP 68
Compatibilidad electro-
magnética
Voltaje máx. restante
V
Rest
Valores de impulso
Longitudes de impulso
Latencia de impulso
Batería
Vida útil de la batería
5 Instalación
5.1 Información de seguridad
48 V CC
200 mA
1,1 W
-10 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
(brevemente 70 °C)
50 N
Ø 3,7 mm 4 hilos AWG
24 con tubos
3 m
Según EEC98/34 (EN
62000-6-2 y EN
62000-6-3)
-20 °C ... +60 °C): 0,45 V
@ 5 μA/ 0,55 V @ 5 mA/
1,55 V @ 200 mA
0,01*); 0,1*); 1; 10; 100 o
1000 Litros por impulso
1,5*), 5; 10; 20; 50; 200
o 500 ms
1 segundo
Cloruro de tionilo de litio;
talla A
10 años a una frecuen-
cia de impulso promedio
<20 Hz
El lugar de instalación del CPA 01 debe estar limpio
y seco. La suciedad y la humedad pueden impedir
una transmisión de impulsos sin fallos. La conexión
eléctrica debe ser realizada por un especialista eléc-
trico debidamente formado. La conexión puede pro-
vocar daños o muerte resp. puede dañar el CPA 01.
5.2 Información general
El CPA 01 tiene un alivio de tensión que puede ab-
sorber hasta 50 N.
5.3 Herramientas necesarias
Para abrir la tapa del adaptador de impulsos en el
Cordonel se requiere un destornillador con una hoja
de 5 mm o cualquier otra herramienta de palanca
adecuada.
5.4 Orientaciones
La orientación del CPA 01 es proporcionada por los
requisitos de orientación del medidor de flujo Cordo-
nel.
5.5 Consejos de instalación
Limpiar el caudalímetro Cordonel en la zona de la
tapa del adaptador de impulsos CPA 01. Abra la ta-
pa
1
del CPA 01 y guárdela de forma segura. Retire
el tapón ciego del medidor de flujo Cordonel. Verifi-
que el ajuste correcto de la junta tórica en el CPA
01. Inserte el CPA 01 con el lado redondo hacia
adelante en la interfaz del medidor de flujo Cordo-
nel. Cierre la interfaz con la tapa haciendo clic en
ella. Si es necesario, selle la tapa con un sello de
alambre apropiado (alambre-Ø < 1,9 mm).
Para uso en atmósferas potencialmente explosivas,
los parámetros eléctricos máximos para la seguri-
dad intrínseca Ex ic IIC T4 Gc deben garantizarse
solo con la unidad de suministro eléctrico: V
I
= I
, P
= P
.
max
i
max
i
La conexión no contiene capacitancia ni inductancia:
C
= 0, L
= 0.
i
i
Figura 4
6 Conexión eléctrica
6.1 Colores de los cables
es - Traducción del original
= U
max
15
ES
,
i
Werbung
