Dual C 828 Serviceanleitung Seite 2

Technical Data
(typical value)
The unit meets the requirements of
DIN 45 500 for domestic HiFi equip-
ment. The data given are based on the
current DIN reference tapes.
Technische Daten
(typische Werte)
Das Gerat erfillt bzw. Ubertrifft die in
DIN 45 500 festgelegten Anforderun-
gen an Gerate der Heimstudio- Technik
HiFi).
Caractéristiques techniques
(valeur caractéristique)
Cet appareil surpasse par ses performan-
ces les exigences de la norme DIN 45
(matériel HiFi, grand public).
n a e at ee Sa ofS en pe BAIA :
:
Weighted RMS
to DIN for playback only
to DIN for recording/playback
Frequency response
(ref. to DIN tolerances)
Standard Fe tape
Cr tape
FeCr tape
Pure metal tape -
~ Signat-to-noise-ratio
30 — 16 500 Hz
30 — 17 000 Hz
30 — 18 000 Hz
30 — 19 000 Hz
f
Pure metal tape
Channel separation (at 1,000 Hz)
Diaphonie (a 1 000 Hz)
en sens stéréo
zwischen Kanadlen in Gegenrichtung
_
in opposite direction —
en sens inverse
62 dB
4
Temps de rebobinage ©
fur C 60 Cassette ->
_ for C 60 cassettes
pour cassette C 60
03mV/ 5kOhm
1 mV/10 kOhm
80 mV/60 kOhm
550 mV/5 kOhm
560 mV/2 kOhm
4 — 2000 Ohm
in
an
Ce