Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Stand 04/2024 Version V1.1
Technisches Handbuch
MDT DALI Control PRO64 Gateway
SCN-DA641P.04S
Gültig ab:
KNX Application V2.1
DCA V2.1.0.0
Firmware V[2]1.0
Weitere Dokumente:
Datenblätter:
https://www.mdt.de/Downloads_Datenblaetter.html
Montage- und Bedienungsanleitung:
https://www.mdt.de/Downloads_Bedienungsanleitung.html
Lösungsvorschläge für MDT-Produkte:
https://www.mdt.de/Downloads_Loesungen.html
MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany
Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MDT Technologies DALI Control PRO64 Gateway

  • Seite 1 MDT DALI Control PRO64 Gateway SCN-DA641P.04S Gültig ab: KNX Application V2.1 DCA V2.1.0.0 Firmware V[2]1.0 Weitere Dokumente: Datenblätter: https://www.mdt.de/Downloads_Datenblaetter.html Montage- und Bedienungsanleitung: https://www.mdt.de/Downloads_Bedienungsanleitung.html Lösungsvorschläge für MDT-Produkte: https://www.mdt.de/Downloads_Loesungen.html MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7.2 Betriebsstundenerfassung ......................30 7.3 Fehlererkennung auf EVG Ebene ....................30 7.4 Fehleranalyse auf Gruppenebene ....................31 7.5 Fehleranalyse auf Geräteebene ....................31 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 3 12.1.4 Fehler und Status Anzeige ....................58 12.1.4.1 Info der EVGs im rechten Baum ................59 12.1.4.2 Info der EVGs in der EVG Tabelle ................60 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 4 14.2.2.1 Gruppen mit variabler Farbansteuerung ..............91 14.2.3 Programmieren der Szenen und Szenentest..............91 14.2.4 Test eines Ereignisses in der Szene .................. 91 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 5 17.5.1.2 Exportieren der Testergebnisse ................115 17.5.2 Webseiten Report ......................116 17.5.2.1 Detail Information einer Notleuchte ................ 117 17.5.2.2 Exportieren der Testergebnisse ................117 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 6 20.3.2.4.2 RGBW (getrennte Objekte) ................142 20.3.2.5 HSVW (getrennte Objekte) ..................143 20.3.2.6 XY Farbe ......................... 144 20.3.2.6.1 XY (kombinierte Objekte) ................144 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 7 21.3.3.6 Farbtemperatur + RGBW ..................193 21.3.4 Analyse und Wartung ..................... 195 21.4 Einzel EVG..........................197 21.4.1 Einzel EVG (Allgemein) ....................197 21.4.2 EVG 1 (2...64) ........................ 197 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 8 21.6 Generische DALI Eingänge ....................220 22 Anhang ..........................223 22.1 Gesetzliche Bestimmungen ....................223 22.2 Entsorgung..........................223 22.3 Montage ..........................223 22.4 Historie ..........................223 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 9: Übersicht

    DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 2 Übersicht 2.1 Übersicht Geräte Die Beschreibung bezieht sich auf folgendes Gerät: • SCN-DA641P.04S DALI Control PRO64 Gateway mit Webinterface, 4TE REG MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 10: Dali Bus Systemeigenschaften

    DALI EVGs auch noch in Szenen zusammengefasst und über Szenenadressierung angesprochen werden. Eine genaue Beschreibung des DALI Systems entnehmen Sie bitte z.B. dem DALI Handbuch unter: ---> https://www.digitalilluminationinterface.org MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 11: Funktionsbeschreibung

    Das Gerät wandelt Schalt- und Dimmbefehle vom angeschlossenen KNX System in entsprechende DALI Telegramme, bzw. Status- und Ereignisinformationen vom DALI Bus in KNX Telegramme um. Das DALI Control PRO64 Gateway verfügt über einen DALI Ausgang über den 64 EVGs angesteuert werden können. Zusätzlich können bis zu 8 DALI2-Bewegungsmelder oder Lichtsensoren angeschlossen werden.
  • Seite 12 ETS5 konzipiert. Es ist darauf zu achten, dass zusätzlich zur Produktdatenbank „.knxprod“ auch die entsprechende ETS-App installiert wird. Diese steht bei knx.org und auf der MDT Website (www.mdt.de) zum Download zur Verfügung. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 13: Bedienkonzept

    Inbetriebnahme der Vorschaltgeräte und Zuordnung zu Gruppen mit der DCA • Konfiguration der Szenen, Effekte und Zeitschaltbefehlen mit DCA oder Webinterface • Status und Fehler Diagnose mit der DCA oder Webinterface. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 14: Aufbau Und Bedienung

    5 = DALI Konfigurationstasten 2 = Programmier-LED 6 = Anzeige LEDs 3 = Programmiertaste 7 = Netzanschlussklemmen 4 = DALI Bus Anschlussklemmen 8 = Netzwerkanschluss MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 15: Knx Secure

    Es sind besondere Bedingungen bei der Benutzung sicherer Geräte in der ETS zu beachten. Nähere Informationen finden Sie unter https://www.knx.org Das DALI Control PRO64 Gateway ist mit einem KNX Secure Stack ausgestattet. Damit ein Gerät "sicher" genutzt werden kann, muss zuvor das ETS Projekt mit einem Kennwort geschützt werden: Hinweis: "Sichere"...
  • Seite 16: Gesicherte Benutzung

    Das Gerät ist für die Nutzung von bis zu 1000 Gruppenadressen in gesicherter Kommunikation ausgelegt. Es sind bis zu 100 Kommunikationspartner möglich, die über gesicherte Gruppenkommunikation mit dem DALI Control PRO64 Gateway kommunizieren können. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 17: Ungesicherte Benutzung

    DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 3.2 Ungesicherte Benutzung Das DALI Control PRO64 Gateway kann jedoch auch, wie bisher üblich, als "unsicheres (traditionelles)" Gerät in der ETS konfiguriert werden. In diesem Fall kann auch die Gruppenkommunikation mit anderen Geräten wie bisher üblich durchgeführt werden. In diesem Fall findet auch kein verschlüsselter ETS Download statt.
  • Seite 18: Farbsteuerung

    Technisches Handbuch DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 4 Farbsteuerung Das DALI Control PRO64 Gateway unterstützt auch Vorschaltgeräte für Farbsteuerung (Gerätetyp/Device Type 8 gemäß EN 62386-209). Solche Geräte erlauben mehrkanalige Farbsteuerung (RGB) und damit das Mischen einer Leuchtenfarbe oder eine Einstellung der Farbtemperatur über DALI.
  • Seite 19: Farbdarstellung Über Farbtemperatur

    Gemäß DALI Standard EN 62386-209 können theoretisch bis zu 6 Farben (RGBWAF) zur Farbeinstellung herangezogen werden. Das DALI Control PRO64 Gateway unterstützt aber nur maximal 4 Farben, gemäß der aktuell auf dem Markt verfügbaren EVGs. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany...
  • Seite 20: Farbdarstellung Über Zwei Dt-6 Led

    Bei dieser Zuordnung wird nur die Master Gruppe mit einer Farbtemperatur angesteuert. Das Gerät berechnet automatisch die Ansteuerung der warmen und kalten LED, um die gewünschte Farbe zu erzielen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 21: Betriebsarten

    Objekte zur Steuerung der Lichtfarbe zur Verfügung. Eine Gruppenzuordnung kann nur zu maximal einer DALI Gruppe erfolgen. Multi-Gruppen- Zuordnungen werden vom DALI Control PRO64 Gateway auf DALI Ebene nicht unterstützt, sondern müssen bei Bedarf durch die Zuordnung der KNX Kommunikationsobjekte realisiert werden.
  • Seite 22: Nachtbetrieb

    Bei aktivem Panikbetrieb werden sowohl die Szenen als auch das Zeitsteuerungsmodul deaktiviert. 5.6 Testbetrieb Notleuchten mit Zentralbatterie Das DALI Control PRO64 Gateway unterstützt durch seine interne Funktion Anlagen für die Notbeleuchtung mit Zentralbatterie. Jedes EVG (Ausnahme: EVG Typ - Einzelbatterienotleuchte) kann zu diesem Zweck (auch wenn es einer Gruppe zugeordnet ist!) bei der Parametrierung als Notbeleuchtungsgerät gekennzeichnet werden und es kann eine individuelle Testdauer von 15...
  • Seite 23: Hierarchie Der Betriebsarten

    Die Handbedienung ist im Auslieferungszustand immer aktiviert und als Service- und Wartungsfunktion auch immer ausführbar. Sie kann jedoch durch einen ETS Parameter deaktiviert, bzw. gesperrt werden, siehe Kapitel:21.1.4 Parameterseite: Spezielle Funktionen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 24: Lichtregelung

    Technisches Handbuch DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 6 Lichtregelung Das DALI Control PRO64 Gateway bietet die Möglichkeit ab Version 2.1.0 mit den angeschlossenen DALI-2 Lichtsensoren (Bewegungsmeldern mit Lichtsensoren) direkt eine Lichtregelung über Grenzwert (2-Punkt-Lichtregelung) oder eine Konstant-Lichtregelung zu realisieren. Die Regelung sorgt dafür, dass das Licht eingeschaltet bzw.
  • Seite 25: Lichtregelung Über Grenzwert

    Lichtwert“ eingestellt, kann dieser Effekt des „kurzzeitigen Abschaltens“ nicht auftreten, da das Ausschalten nicht durch den Lichtwert, sondern ausschließlich durch dem „Vakant“ Zustand erfolgt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 26: Konstantlichtregelung

    DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 6.2 Konstantlichtregelung Mit dem DALI Control PRO64 Gateway besteht auch die Möglichkeit über die angeschlossenen DALI-2 Sensoren direkt eine Konstant-Lichtregelung zu realisieren. Bei einer Konstant-Lichtregelung wird der vom Sensor gemessenen Lichtwert mit dem gewünschten Sollwert verglichen und das Beleuchtungsniveau automatisch auf den Sollwert eingeregelt.
  • Seite 27 Zeigt den aktuellen Status des Regler-Ausgangs an Lichtwert Zeigt den aktuell korrigierten Lichtwert an Sollwert Zeigt den eingestellten Sollwert an Externer Auslöser Status des externen Auslösers MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 28: Kalibrierung Der Konstantlichtregelung

    Sensorwerte unbedingt erforderlich. Die tatsächlichen Lichtverhältnisse am Arbeitsplatz werden dazu mit einem Luxmeter gemessen und die vom DALI-2 Sensor gemessenen Werte anhand der Messwerte abgeglichen. Das DALI Control PRO64 Gateway bietet eine benutzerfreundliche Methode zur Kalibrierung der Lichtwerte direkt im DCA. Wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind: •...
  • Seite 29 1:1 Zuordnung im Gateway aktiviert. Das heißt, der vom Sensor an der Decke gemessene Wert wird für die Berechnung der Regelung verwendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 30: Analyse- Und Servicefunktionen

    Bei einem Statuswechsel sollte demnach spätestens nach dieser Zeit der korrekte Verbrauch zur Verfügung stehen. Je nach EVG Hersteller kann diese Zeit variieren und über einen ETS-Parameter angepasst werden. Das DALI Control PRO64 Gateway berechnet zudem automatisch die Verbräuche pro Gruppe und pro Gerät. 7.2 Betriebsstundenerfassung Das DALI Control PRO64 Gateway erlaubt die individuelle Erfassung der Betriebsstunden (Brenndauer) für jede Gruppe und für jedes Einzel-EVG.
  • Seite 31: Fehleranalyse Auf Gruppenebene

    Die vollständige Beschreibung der Kommunikationsobjekte finden Sie im Kapitel: 20.1.2 Allgemeine Objekte: Analyse und Wartung Auch die Fehlerinformation über das gesamte DALI Gateway wird auf der Webseite des Gerätes dargestellt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 32: Webserver

    8.1 Grundlagen Neben der Inbetriebnahme über das DCA kann die DALI-Inbetriebnahme auch über dem im Gerät integrierten Webserver erfolgen. Zu diesem Zweck kann das DALI Control PRO64 Gateway direkt mit dem IP-Netzwerk verbunden werden. Am unteren linken Gehäuserand oberhalb der KNX-Busklemme befindet sich eine RJ-45 Buchse.
  • Seite 33: Import Des Aussteller Zertifikates

    Kann das Geräte Zertifikat nicht bestätigt werden, kommt eine Sicherheitswarnung, die manuell akzeptiert werden muss. Das MDT DALI Control PRO64 Gateway verfügt über ein eigenes Aussteller Zertifikat und alle Geräte Zertifikate sind von diesem Aussteller Zertifikat abgeleitet und bestätigt. Wenn dieses Aussteller Zertifikat auf dem Betriebssystem importiert wird, erkennt der Browser alle MDT DALI Control PRO64 Gateway Geräte als "vertrauenswürdig", da die einzelnen Geräte-...
  • Seite 34: Benutzerkonten

    Grundsätzlich ist die Inbetriebnahme für den Benutzer gesperrt. In der Voreinstellung hat er aber alle Bedienrechte, um Leuchten zu schalten, Szenen, Effekte und Zeitschaltprogramme zu konfigurieren und sich Statusinformationen anzuschauen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 35: Kennwort Management Und Anmeldung

    Aufforderung im Browser, dass das Kennwort geändert werden sollte. Hier ist die folgende Regel einzuhalten: • Mindestens 8 Zeichen • Klein- und Großbuchstaben • Mindestens eine Ziffer • Mindestens ein Sonderzeichen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 36: Kennwort Vergessen

    Parameter, siehe Bild, das Kennwort über einen ETS Download zurückgesetzt werden. Im Anschluss folgt die Änderung des Kennwortes, wie es im vorherigen Kapitel beschrieben wurde. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 37: Anmeldung Auf Der Webseite

    Rolle des „Admin“ mit der Antwort „No Session available“ quittiert. In diesem Fall müssen erst die angelmeldeten „User“ abgemeldet werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 38: Administration Der Webseite

    Unter dem Reiter "Administration" besteht die Möglichkeit ein neues Zertifikat zu generieren. Nach der Erstellung des Zertifikates muss das Gerät manuell neu gestartet werden, damit das neue Zertifikat aktiv wird. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 39: Aussteller Zertifikat Laden

    Nur bei korrekter Eingabe des PINs wird das nächste Fenster eingeblendet, um das Firmware Paket zu selektieren. Hinweis: Das Firmware Update kann bis zu 2 Minuten dauern. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 40: Neues Admin Kennwort

    In diesem Menüpunkt kann das Kennwort für den Administrator geändert werden. 8.7.5 Neues Benutzer Kennwort In diesem Menüpunkt kann das Kennwort für den Benutzer geändert werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 41: Spracheinstellung Der Webseite

    Die Menüzeile besteht aus den Einträgen: • Information • Inbetriebnahme (nur in der Admin Anmeldung) • Einstellungen • Konfiguration • Diagnose • Administrator (nur in der Admin Anmeldung) MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 42: Aktionen Auf Der Webseite

    Anmeldefenster. Dies ist insbesondere für die Administrator Sitzung sinnvoll, so dass diese nicht unbestimmte Zeit blockiert wird. Als aktive Bedienung werden Mausbewegungen, Tastatureingaben und Klicks gewertet. Hinweis: MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 43: System Diagnose

    Adresse gesendet. Anschließend bei jeder Änderung, bzw. nach der in der ETS eingestellten Zeit. Die Parameter werden auch im Kapitel 21.1.4 Parameterseite: Spezielle Funktionen beschrieben. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 44: Ansicht Der Diagnose Information

    Jedes Dali Gateway in der Liste kann mit dem Anklicken der IP-Adresse in einem zweiten Browser Tab geöffnet werden. Hinweis: Es sind die entsprechenden Anmeldedaten des DALI Gateways bereit zu halten. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 45: Vorgehensweise Bei Installation Und Inbetriebnahme

    *Die Gruppenzuordnung bei Inbetriebnahme durch das DCA kann bereits in der Planung (offline) erfolgen. Bei Inbetriebnahme durch den Webserver muss das System in Betrieb sein (online). MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 46: Dali Neuinstallation

    Die Neuinstallation kann nur durchgeführt werden, wenn eine Verbindung zum DALI Gateway besteht und die zu installierenden EVGs angeschlossen und elektrisch versorgt sind. Wie alle Konfigurationsvorgänge kann die Neuinstallation im DALI Control PRO64 Gateway auf verschiedene Arten durchgeführt werden: •...
  • Seite 47: Ets-App (Dca)

    Verfügung gestellt. Die Installation einer ETS-App ist abhängig der verwendeten ETS Version. Informationen zur Vorgehensweise werden über den Supportbereich von www.knx.org und im Handbuch der ETS bereitgestellt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 48: Parametrierung

    Planung der Eingesetzten EVGs, die Benamung und die Aufteilung der EVGs zu den gewünschten Gruppen durchgeführt werden. Diese Arbeiten können alle offline ohne Verbindung zum KNX, bzw. ohne Verbindung zum DALI Control PRO64 Gateway durchgeführt werden. Die eigentliche DALI Inbetriebnahme ist nur online möglich, d.h. eine Verbindung zum Gerät ist notwendig.
  • Seite 49: Vorgehensweise Bei Wartung Und Erweiterung

    EVG auf Grund eines Defekts ausgetauscht werden, ist es erforderlich nach dem Austausch diese Daten in das neue Gerät zu programmieren. Das DALI Control PRO64 Gateway verfügt über eine Funktion, die einen schnellen und einfachen Austausch von einzelnen EVGs ermöglicht. Der "EVG Schnellaustausch" kann entweder aus der DCA, aus dem Webserver (bei Anmeldung als Administrator) oder am Gerät selbst (Tasten, Display)
  • Seite 50 Da die Position (Kurzadresse) der neu gefundenen Geräte zufällig vergeben wurde, muss nach der Nachinstallation eine Identifikation der Leuchten und ggf. eine Gruppenzuordnung wie bei der Neuinstallation erfolgen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 51: Dali Inbetriebnahme Evg

    Beschreibungsfeld ein Name (Leuchten Nummer, Raumnummer o.ä.) eingegeben werden. Durch Doppelklick auf das Beschreibungstexteingabefeld erscheint ein Editierfenster zur Eingabe eines Textes. Es können maximal 20 Zeichen eingegeben werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 52 Das Icon in der ersten Spalte der EVGs, die einer Gruppe zugeordnet sind, spiegelt immer den Typ der Gruppe wider, d.h. das Icon des EVGs wird durch das Icon der Gruppe ersetzt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 53 Kommunikationsobjekte übernommen. Alternativ kann die Benennung von Gruppen auch über die Parameterseite erfolgen: Für die Verknüpfung der Gruppenadressen mit den Kommunikationsobjekten ergibt sich durch eine sinnvolle Benennung eine erhebliche Vereinfachung für den Systemintegrator. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 54: Neuinstallation

    EVGs, bzw. über den gerade aktuellen Vorgang. Nach Beendigung des Einlernvorgangs, werden alle gefundenen EVGs in die Liste der noch zu identifizierenden Geräte auf der rechten Seite eingetragen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 55 Leuchten an- oder auszuschalten. Bei den Gruppen können über das Kontextmenü auch Broadcastbefehle gesendet werden, um z.B. alle Leuchten ein- oder auszuschalten, siehe Kapitel 12.1.5 Bedienung der DALI Teilnehmer. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 56 Anschluss an die DALI Identifikation und Inbetriebnahme noch die eigentliche ETS Applikation mit den Parametereinstellungen und Gruppenadressen in das Gerät geladen werden. Dies erfolgt wie gewohnt über den normalen Ladevorgang in der ETS. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 57: Evg Und Gruppen Detail Info

    EVG Typ 6: LED EVG Typ 7: Relaismodul EVG Typ 8: Farbmodul RGB EVG Typ 8: Farbmodul Weißlichtregelung EVG Typ 8: Farbmodul RGB + Weißlichtregelung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 58: Fehler Und Status Anzeige

    Anzahl überein. EVG Fehler werden in der oben beschriebenen Weise nur angezeigt, wenn das betreffende EVG vorher bereits eingelernt wurde und dem Gateway somit bekannt ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 59: Info Der Evgs Im Rechten Baum

    Hier werden die zusätzlichen Informationen als Tooltip des jeweiligen EVGs angezeigt: Um den Tooltip zu aktivieren, muss der Mauszeiger etwas länger auf dieser Position verharren. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 60: Info Der Evgs In Der Evg Tabelle

    Max. Temperatur (nur bei Sub-Typ TC) 12.1.4.3 Info der Gruppe in dem Gruppenbaum Hier werden die zusätzlichen Informationen als Tooltip der jeweiligen Gruppe angezeigt: MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 61: Bedienung Der Dali Teilnehmer

    Nachinstallation gefunden werden. Daher muss diese Aktion durch den Bediener bestätigt werden: In der DCA gibt es verschiedene Möglichkeiten diese Befehle zu aktivieren. Eine vorhandene Verbindung zum Gateway und eine DALI Inbetriebnahme werden vorausgesetzt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 62: Nachinstallation

    Speicher des Gateways gelöscht. Sollen die EVGs beibehalten werden (z.B., wenn Teile der Anlage vorübergehend spannungsfrei geschaltet sind), kann das Löschen über die Option: "Bereits zugewiesene EVGs beibehalten" verhindert werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 63 Oberfläche dargestellt, aber nicht unmittelbar in das DALI Gateway geladen werden. Um den Ladevorgang der Einstellungen in das Gateway und in die EVGs zu starten, ist unbedingt noch die Taste "Programmieren" zu betätigen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 64: Evg Schnellaustausch

    Info. Das DALI Gateway fragt zyklisch den EVG Status ab. 12.1.9 Wiederherstellen der DALI Konfiguration Dieser Befehl dient dazu ein DALI Control PRO64 Gateway komplett wiederherzustellen, z.B. beim Austausch gegen ein komplett unprogrammiertes Gerät. Nach der Betätigung erscheint ein Fenster, in dem das Überschreiben der Gerätekonfiguration bestätigt werden muss.
  • Seite 65: Web Inbetriebnahme

    Raumnummer und Gruppenbezeichnung o.ä.) eingegeben werden. Wichtig: Es ist sinnvoll plausible Beschreibungstexte für die Gruppen und für die EVGs, die später als Einzel-EVG genutzt werden sollen, zu vergeben. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 66: Neuinstallation

    Nummer zugeordnet wird., d.h. Kurzadresse 0 wird dem ETS-Index 1 zugeordnet. Beispiel: 2 gefundene EVG mit der Kurzadresse 5 und 6 werden dem ETS-Index 6 und 7 zugeordnet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 67 Mit dieser Vorgehensweise können alle gefundenen EVGs zugeordnet werden. Hinweis: Es ist zu beachten, dass die reale Kurzadresse zwischen 0 und 63 liegt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 68: Nachinstallation

    Lücken eingefügt, bzw. hinten an die Liste angehängt. Achtung: Bitte beachten Sie die maximale Anzahl von 64 EVGs in einem Segment. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 69: Fehler Und Status Anzeige

    In Kombination mit Lebensdauer überschritten kann es auch zu einem „doppelten Fehler“ kommen, also z.B. Lebensdauer überschritten + Lampenfehler = 0x1001 = 9. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 70: Bedienung Der Dali Teilnehmer

    Nach dieser Aktion ist es nicht mehr vorhanden und kann nur durch eine erneute Nachinstallation gefunden werden. Daher muss diese Aktion durch den Bediener bestätigt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 71: Gruppen/Evg Zuordnung

    Mit diesem Befehl wird die Zuordnung eines EVGs zu einer Gruppe gelöst. Im Anschluss ist es wieder ein Einzel-EVG welches durch einen Stern gekennzeichnet ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 72 Diese Broadcast Befehle schalten alle Gruppen und EVGs Ein bzw. Aus. • Schalten Ein/Aus: Mit Hilfe dieser zwei Befehle können einzelne Gruppen bzw. EVGs Ein oder Aus geschaltet werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 73: Dali Inbetriebnahme Eingabegeräte

    Technisches Handbuch DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 13 DALI Inbetriebnahme Eingabegeräte Das DALI Control PRO64 Gateway erlaubt die Konfiguration von Eingabegeräten. Hinweis: Es werden nur Eingabegeräte (Input Devices) unterstützt, die der Norm IEC 62386 Teil 303/304 entsprechen. Jedes Eingabegerät wird über eine Kurzadresse, wie bei den EVGs auch, identifiziert. Diese wird bei der Neuinstallation zugeordnet.
  • Seite 74: Vorbereitung

    Icon für Sound (Schallmessung) Icon für generische Eingangs-Messgrößen, abhängig vom Eingabegerätetyp Icon für Leistung Icon für Energie Icon für unbekannte Instanz-Typen Icon für allgemeiner Eingang MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 75: Neuinstallation

    Die Art und Weise wie das angeschlossene Eingabegerät seine Identifizierung anzeigt kann je nach Hersteller unterschiedlich sein. Bitte lesen Sie dazu die Hinweise des jeweiligen Herstellers. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 76: Beschreibungstexte Vergeben

    Um alle Zuordnungen der Instanzen eines Eingabegerätes zu löschen, findet sich im Kontextmenü des Gerätes der Punkt „Lösche alle vorhandenen Verbindungen“. Das Kontextmenü des Eingabegerätes wird durch Betätigen der rechten Maustaste geöffnet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 77: Nachinstallation

    Langadresse, ob alle zuvor konfigurierten Eingabegeräte noch im Segment vorhanden sind. Normalerweise werden bei der Nachinstallation dann nicht mehr vorhandene oder nicht auffindbare Eingabegeräte aus dem internen Speicher des Gateways gelöscht. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 78: Nutzung Mehrerer Instanzen

    Situation müssen mehr als ein Bewegungsmelder installiert werden und zusammenarbeiten, um den Korridor zu beleuchten. Um mehr als eine Instanz zu unterstützen, muss der entsprechende ETS-Parameter eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 79: Spezielle Eingabegeräte (Generische Eingänge)

    Sobald ein solches Gerät, beispielsweise ein Temperatursensor, identifiziert wurde, kann es per Drag and Drop auf den entsprechenden ETS-Eintrag in der Tabelle gezogen werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 80: Gerätespezifische Einstellungen

    Wert definiert. Achtung: Weitere Informationen finden Sie im Handbuch des Herstellers eines solchen Eingabegerätes. Seien Sie vorsichtig bei jeder Änderung. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 81: Fehler Und Status Anzeige

    13.2 Web-Inbetriebnahme Aufgrund der starken Interaktion mit dem ETS-Kontext und den Parametern wird eine Inbetriebnahme der Eingabegeräte mit Hilfe der Webseite nicht unterstützt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 82: Das Szenenmodul

    DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 14 Das Szenenmodul Das DALI Control PRO64 Gateway erlaubt die Programmierung und das Abrufen von bis zu 16 internen Lichtszenen. Der Szenenabruf erfolgt über ein 1Byte Szenenobjekt. Dabei kann eingestellt werden über welche KNX Szene 1...64 (Wert 0...63) jeweils welche der 1…16 DALI Szenen abgerufen werden.
  • Seite 83: Konfiguration

    Die Gruppen, die durch diese Szene beeinflusst werden, können dann per Drag & Drop aus dem Baum auf der rechten Seite in das mittlere Szenenfenster gezogen werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 84 Baum zurückgezogen werden. Eine weitere Möglichkeit zum Löschen eines Eintrages befindet sich im Kontextmenü (Rechts Klick in einer Zeile): MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 85: Farbeingabe

    Für den Typ "Farbtemperatur" wird dieses Farbeingabefenster angezeigt. Für den Typ "RGB (RGBW)" oder "HSV" wird dieses Farbeingabefenster eingeblendet: Für den Typ "XY" wird dieses Farbeingabefenster eingeblendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 86: Gruppen Mit Variabler Farbansteuerung

    Zu diesem Zweck muss die "Programmieren" Taste auf der oberen rechten Seite betätigt werden. Dazu wird eine Verbindung zum DALI Control PRO64 Gateway benötigt. Prinzipiell kann die Planung der einzelnen Szenen auch "Offline" in der ETS unabhängig vom DALI System erfolgen. Nur für den Programmiervorgang muss das DCA mit dem Gateway verbunden sein.
  • Seite 87: Test Eines Ereignisses In Der Szene

    Eine Möglichkeit zum Testen der Einstellung eines Ereignisses befindet sich im Kontextmenü (Rechts Klick in einer Zeile): Dazu wird eine Verbindung zum DALI Control PRO64 Gateway benötigt. Der Befehl mit der Einstellung des Wertes und der Farbe wird für diese Gruppe ausgeführt. So kann die gewünschte Eigenschaft vor dem Programmieren der gesamten Szene kontrolliert werden.
  • Seite 88: Szenenkonfiguration Über Den Webserver

    Dementsprechend bedeutet eine Andimmzeit von 30 s eine Wertänderung von 100% innerhalb von 30 s. Wird innerhalb der Szene der Wert nur um 50% geändert, wird diese Änderung innerhalb von 15 s durchgeführt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 89 Testen dieser Szene (dazu muss die Szene zuvor ins Gateway geladen worden sein) • Speichern der Szene • Konfigurationsdaten neu laden • Szene löschen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 90: Farbeingabe

    → Wert bleibt wie eingestellt, nur Farbe wird berücksichtigt KV (Keep Value) • → Farbe bleibt wie eingestellt, nur Wert wird berücksichtigt KC (Keep Colour) MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 91: Gruppen Mit Variabler Farbansteuerung

    Falls die Eigenschaften "Wert beibehalten" oder "Farbe beibehalten" gesetzt sind, werden die entsprechenden Werte nicht aktiviert, sondern auf dem aktuellen Wert beibehalten. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 92: Das Effektmodul

    Angabe auf die Dimmzeit von 0 bis 100% bezieht (s. auch Szenenmodul). Mit dem DALI Control PRO64 Gateway können 16 unabhängige Effekte realisiert werden. Das Starten und Stoppen eines Effektes erfolgen über ein 1 Byte Objekt. Wird in dem Objekt das Bit 7 gesetzt wird der jeweilige Effekt gestartet.
  • Seite 93 Zum Löschen eines Eintrages kann die entsprechende Gruppe selektiert werden und per Drag & Drop wieder in den rechten Baum zurückgezogen werden. Eine zusätzliche Möglichkeit besteht im Kontext-Menü (Element löschen): MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 94: Farbeingabe

    Farbeingabefenster eingeblendet: Für den Typ XY wird folgendes Farbeingabefenster eingeblendet. Für den Typ RGB + Farbtemperatur wird in der oberen Zeile eine Auswahlmöglichkeit angeboten MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 95: Programmieren Der Effekte

    Zweck muss die "Programmieren" Taste auf der oberen rechten Seite betätigt werden. Dazu wird eine Verbindung zum DALI Control PRO64 Gateway benötigt. Prinzipiell kann die Planung der einzelnen Effekte auch "Offline" in der ETS unabhängig vom DALI System erfolgen. Nur für den Programmiervorgang muss das DCA mit dem Gateway verbunden sein.
  • Seite 96: Effektkonfiguration Mit Dem Webserver

    Mit der "Plus" Taste können neue Einträge zu dem ausgewählten Effekt hinzugefügt werden. In dem Dropdown Element kann nun die gewünschte Gruppe oder das gewünschte Einzel-EVG gewählt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 97 Die Verzögerung definiert die Zeit, bis das nächste Ereignis eingestellt wird. Löschen Zum Löschen eines Eintrages dient die entsprechende Taste in der Aktions-Spalte. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 98: Farbeingabe

    Farbsteuerung freigegeben wurde. Ansonsten erscheint im Feld "Farbe" der Hinweis N/A (not applicable). Es öffnet sich ein weiteres Fenster, in dem die Farbdaten eingestellt werden können. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 99: Gruppen Mit Variabler Farbansteuerung

    Falls die Eigenschaften "Wert beibehalten" oder "Farbe beibehalten" gesetzt sind, werden die entsprechenden Werte nicht aktiviert, sondern auf dem aktuellen Wert beibehalten. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 100: Das Zeitsteuerungsmodul

    Dieser Name kann bis zu 20 Zeichen lang sein und wird in Klammern auch in der Dropdown Liste als zusätzlicher Hinweis angezeigt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 101 Zeitpunkt für alle in der Vorlage ausgewählten Gruppen und EVGs automatisch ausgeführt. Insgesamt können in einem DALI Gateway in Summe über alle Vorlagen maximal 300 Aktionen hinterlegt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 102 Mit dieser Funktion wird die Aktionsliste in zeitlicher Reihenfolge aufsteigend sortiert. Sortieren nach Funktion Mit dieser Funktion wird die Aktionsliste nach den Funktionseinträgen sortiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 103: Aktionstypen

    Übergangszeit) für eine bestimmte Gruppe der Vorlage ausgeführt. Die gewünschte Gruppe kann auch im Kontextmenü ausgewählt werden. Dazu wird eine Verbindung zum DALI Control PRO64 Gateway benötigt. 16.1.2 Aktionstypen Ist eine Aktion hinzugefügt, kann die Funktion der jeweiligen Aktion über die Auswahlbox eingestellt werden.
  • Seite 104 Wertebereiche für Sättigung und Helligkeit liegen zwischen 0...100%. Farbe HSVW In dieser Funktion wird zusätzlich zu HSV noch ein separater Weißwert (separater Kanal) angegeben. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 105 Gateway gespeichert wurden. Der Test einzelner Aktionen über die Testtaste ist dagegen jederzeit auch ohne vorheriges Speichern möglich und verändert nicht die Daten im Gerät. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 106: Sperren/Freigeben

    Vorlage nochmals verwendet zu werden. Die Befehle zum Export, bzw. Import sind im Kontextmenü zu finden. Die Vorlage wird als XLM-Datei in dem gewünschten Zielverzeichnis gesichert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 107: Konfiguration Von Zeitprogrammen Mit Dem Webserver

    Zuordnung der Gruppen und/oder EVGs • Sortierung der Einträge • Import der Konfiguration aus einer xml Datei • Export der Konfiguration in eine xml Datei MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 108: Aktionstypen

    (4Bit) und absolutes (8Bit) Dimmen. Bei Verwendung dieser Aktion wird ein eventuell in den ETS Parametern eingestellter maximaler Dimmwert überschrieben. Der zulässige Wertebereich geht von 0...100 %. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 109 RGBW", "Farbton RGB", "Farbton HSV" und "Farbton HSVW" nur von den angeschlossenen DT-8 Geräten ausgeführt werden. Geräte anderer Gerätetypen werden die Aktionen ignorieren. Das gilt MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 110: Sperren/Freigeben

    Sind alle Eingaben für alle gewünschten Zeitprogramme gemacht, müssen die Einstellungen noch aus dem Browser in das Gerät geladen werden. Dies erfolgt über die Betätigung der Taste "Speichern". MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 111: Export/Import

    Uhr und 00:04 Uhr eine automatische Leseanforderung auf das Datumsobjekt. Zeitgleich wird ebenfalls das Zeitobjekt automatisch abgefragt. Eine weitere Leseanforderung erfolgt um 3:01 Uhr. Damit wird auch ein eventueller Fehler bei der Sommer-/Winterzeitumstellung minimiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 112: Einzelbatterienotleuchten

    An. Da die Geräte kein direktes Schalten erlauben, stehen hier auch keine Objekte zu diesem Zweck zur Verfügung. Bei der Neu- / Nachinstallation erkennt das DALI Control PRO64 Gateway automatisch, ob es sich bei dem angeschlossenen Gerät um ein ‚schaltbares‘ oder ein ‚nicht schaltbares‘ EVG handelt.
  • Seite 113: Identifikation Von Einzelbatterienotleuchten

    Wartungsfall oder auch besonders während der Inbetriebnahmephase eines Gebäudes manchmal erforderlich ist die Spannung abzuschalten, ohne dass die entsprechenden Leuchten in den Notbetrieb schalten, besteht die Möglichkeit, die an das DALI Control PRO64 Gateway angeschlossenen Konverter in einen Sperrbetrieb zu setzen. Das Einschalten des Sperrbetriebs kann über die Tasten und das Display direkt am Gerät erfolgen (s.
  • Seite 114: Einzelbatterienotleuchten Testergebnisse

    Verzögerung: grün: kein Fehler; rot: maximale Verzögerungszeit im Funktionstest oder Dauertest überschritten (DALI QUERY 252: Bit 4 oder Bit 5) Test: grün ok MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 115: Detail Information Einer Notleuchte

    Notlicht Fehler: Zustand gemäß DALI Query_Failure_Status 252 17.5.1.2 Exportieren der Testergebnisse Durch Betätigen der Taste Exportieren werden Die Testergebnisse in einer xml Datei gespeichert. Der Speicherort ist frei wählbar. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 116: Webseiten Report

    FT= Funktionstest DT: Dauertest BT: Batterietest Aktion: Hier kann zwischen Funktionstest, Dauertest und Batterietest gewählt werden. Der Test wird mit der nachfolgenden Taste gestartet: MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 117: Detail Information Einer Notleuchte

    Info: Über die Infotaste werden Detailinformationen angezeigt: 17.5.2.2 Exportieren der Testergebnisse Durch Betätigen der Taste „Exportieren“ werden Die Testergebnisse in einer xml Datei gespeichert. Der Speicherort ist frei wählbar. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 118: Dca Extras

    Dies ist insbesondere wichtig, falls zuvor Arbeiten mit der Webseite durchgeführt worden sind. Beschreibungstexte werden nicht automatisch gelesen. Dazu muss der separate Menüpunkt "Lese Beschreibungstexte" gewählt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 119 Die Bezeichnungen Im Gerät stehen auf der Webseite des Gerätes zur Verfügung. Beschreibungstexte bearbeiten Die Beschreibungstexte der EVGs, der Gruppen und Eingabegeräte können unter diesem Menüpunkt separat definiert werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 120: Menüpunkt: Beschreibungstexte Bearbeiten

    Ein Eintrag, der nicht geändert werden soll, muss demnach als „leere“ Zeile definiert sein. Ein Eintrag, der gelöscht werden soll, ist mit einfachen Hochkommata gegenzeichnet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 121: Inbetriebnahme/Bedienung Über Display- Und Tasten

    Innerhalb der untergeordneten Menüs können die Betriebsstunden EVG/LAMPE zurückgesetzt werden. KONVERTER Innerhalb der untergeordneten Menüs kann der Sperrbetrieb für Notleuchten SPERRBETRIEB in der Installationsphase aktiviert werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 122: Untermenü Ebene 2

    IP ADRESSE DHCP: 192. Innerhalb des Untermenüs wird die aktuell in der ETS eingestellte bzw. durch einen DHCP-Server im IP-Netzwerk vergebene IP-Adresse angezeigt. 168.004.xxx MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 123: Untermenü Neuinstallation

    (gelöschte Geräte/neue Geräte, von links nach rechts, vgl. Bild links). Durch Betätigung der ESC-Taste (oder automatisch nach ca. 30 sec.) erfolgt der Rücksprung in die übergeordnete Ebene. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 124: Untermenü Evg Schnellaustausch

    Nummer des jeweils ausgewählten EVGs angezeigt. Solange ein EVG angewählt ist, blinkt die angeschlossene Leuchte. Dadurch kann der Programmierer feststellen, welche Leuchte der entsprechenden Nummer zugeordnet ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 125: Untermenü Gruppen Test

    Szene abgerufen bzw. gespeichert wird. Durch Betätigung der ESC-Taste (oder automatisch nach ca. 30 sec.) erfolgt der Rücksprung in die übergeordnete Ebene. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 126: Untermenü System Test

    Bei EVG-Fehlern wird die Nummer des zugehörigen EVGs angezeigt, so dass der Fehler direkt lokalisierbar ist. FEHLER Sind keine Fehler vorhanden, wird das im Display entsprechend angezeigt. KEIN FEHLER MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 127: Untermenü Wartung Evg/Lampe

    Erneutes kurzes Drücken der Prg/Set-Taste aktiviert den Sperrbetrieb. Durch Betätigung der ESC-Taste (oder automatisch nach ca. 30 sec.) erfolgt der SPERREN? Rücksprung in die übergeordnete Ebene. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 128: Ets Kommunikationsobjekte

    DALI Control PRO64 Gateway [SCN-DA641P.04S] 20 ETS Kommunikationsobjekte Das DALI Control PRO64 Gateway kommuniziert über den KNX Bus auf Basis eines leistungsfähigen KNX-Kommunikations-Stacks von Typ System B. Insgesamt sind dafür 2110 Kommunikationsobjekte vorgesehen, die im folgendem jeweils getrennt nach Funktionsblöcken erläutert werden.
  • Seite 129: Allgemeine Objekte: Analyse Und Wartung

    EVG Fehler gesamt Wert 1 Byte KLÜ 5.010 Über dieses Objekt wird die Summe der EVG Fehler, die vom Gateway erkannt worden sind, gemeldet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 130 Das Gateway antwortet dann mit dem aktuellen Fehlerstatus des abgefragten EVGs. Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 EVG 5 / EVG-Fehler 1 0 0 0 0 1 0 0 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 131 Fehler meldet, wird dieser über diese Objekte mitgeteilt. Eingeblendet bei folgender Einstellung: „Allgemein“ – „Analyse und Wartung“ – „Fehlerobjekte für Eingabegeräte“ -> „Ja“ MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 132: Allgemeine Objekte: Spezielle Funktionen

    Wert > 0% angesteuert werden, wird zuvor dieses Objekt wieder eingeschaltet. In diesem Fall ist eine minimale Zeitverzögerung programmiert, so dass die EVGs wieder betriebsbereit sind, siehe 21.1.4 Parameterseite: Spezielle Funktionen MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 133: Notbeleuchtung

    1.010 Über diese Objekte werden die Vorlagen 1…16 (Zeitsteuerung) aktiviert. Bei einem Wert 1 ist eine Vorlage aktiv und wird gemäß Zeitplan ausgeführt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 134: Objekte Broadcast

    „Broadcast freigeben“ -> „Ja“. Broadcast kann auch für die Farbsteuerung freigegeben werden. In diesem Fall werden bis zu 4 weitere Objekte eingeblendet. Die Beschreibung der unterschiedlichen Farbsteuerungsobjekte wird ausführlich in Kapitel 4 Farbsteuerung erläutert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 135: Objekte Broadcast Farbsteuerung

    Über dieses Objekt kann die Broadcast-Farbsteuerung eingestellt werden. Die Werte für Weiß werden hier übertragen. Broadcast, Farbtemperatur Wert 2 Bytes 7.600 Über dieses Objekt wird die eingestellte Farbtemperaturgesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 136: Objekte Der Gruppen

    Objektes. Über dieses Objekt kann die Bedienung von Gruppe 1 freigegeben werden: Objekt = 0 → Bedienung gesperrt Objekt = 1 → Bedienung freigegeben MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 137: Objekte Gruppe Farbsteuerung

    Hiermit kann die Farbtemperatur in der Einheit Kelvin eingestellt werden. Farbtemperaturen unter 3000 K werden "Warmweiß" genannt; entsprechend über 5000 K "Kaltweiß" und Werte dazwischen werden als "Neutralweiß" bezeichnet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 138: Rgb

    Der RGB Farbraum wird additiver Farbraum genannt, da die Farbwahrnehmung durch das Mischen der drei Grundfarben nachgebildet wird. Abbildung 3: RGB Würfel (Quelle: Wikipedia) MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 139: Rgb (Dpt 232.600)

    Bit 3 gesetzt, Verringern des Rotanteils mit Bit 4 gelöscht. Die Bits 0...2 geben die jeweilige Schrittweite an. Bit 0...2 gelöscht wird als Stopptelegramm interpretiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 140: Hsv

    Abbildung 4: HSV-Farbwert (Quelle: Wikipedia) Die Werte für Sättigung und Intensität (Dunkelwert) werden von 0 bis 100% angeben. Komplette Sättigung und volle Intensität ist bei 100% gegeben. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 141: Hsv (Getrennte Objekte)

    Über dieses Objekt wird der eingestellte Farbton als Status der Gruppe gesendet. G1, Farbsteuerung Sättigung (S) Status 1 Byte KLÜ 5.001 Über dieses Objekt wird die eingestellte Sättigung als Status der Gruppe gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 142: Rgbw

    Wert 1 Byte 5.001 Über dieses Objekt kann die Farbe in der Gruppe eingestellt werden. Die Werte für Blau (B) werden hier übertragen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 143: Hsvw (Getrennte Objekte)

    Über dieses Objekt wird die eingestellte Farbe Weiß als Status der Gruppe gesendet. 20.3.2.5 HSVW (getrennte Objekte) Siehe Kapitel 20.3.2.3.1 HSV (getrennte Objekte). MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 144: Xy Farbe

    XY Werte und die Helligkeit gültig sind. G1, Farbsteuerung XY Status 6 Byte KLÜ 242.600 Über dieses Objekt werden die eingestellten XY-Koordinaten als Status der Gruppe gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 145: Xy (Getrennte Objekte)

    Im 5. Byte geben 4 Bits an, ob die entsprechenden Farbwerte gültig sind. G1, Farbtemperatur Wert 2 Byte 7.600 Über dieses Objekt kann die Farbtemperatur in der Gruppe eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 146: Farbtemperatur + Rgb (Rgb Getrennte Objekte)

    Über dieses Objekt wird die eingestellte Farbe Grün gesendet. G1, Farbsteuerung RGB Blau Wert 1 Byte 5.001 Über dieses Objekt wird die eingestellte Farbe Blau gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 147: Farbtemperatur + Rgb ( Hsv Getrennte Objekte)

    20.3.2.7.3 Farbtemperatur + RGB ( HSV getrennte Objekte) Objekt Objektname Funktion Flags Farbtemperatur Wert 2 Byte 7.600 Über dieses Objekt kann die Farbtemperatur in der Gruppe eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 148 Über dieses Objekt wird die eingestellte Sättigung als Status der Gruppe gesendet. G1, Farbtemperatur, relativ Status 1 Byte KLÜ 5.001 Über dieses Objekt wird die eingestellte relative Farbtemperatur der Gruppe als Status gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 149: Farbtemperatur + Rgbw

    Über dieses Objekt wird die eingestellte Farbtemperatur der Gruppe als Status gesendet. G1, Farbtemperatur, relativ Status 1 Byte KLÜ 5.001 Über dieses Objekt wird die relative Farbtemperatur der Gruppe als Status gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 150: Farbtemperatur + Rgbw (Rgbw Getrennte Objekte)

    G1, Farbwechsel RGB Blau Dimmen 4 Bit relativ 3.007 Über dieses Objekt kann die Farbe Blau in der Gruppe geändert werden. Beschreibung wie bei Farbwechsel (Rot) MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 151: Farbtemperatur + Rgbw (Hsvw Getrennte Objekte)

    Wert zwischen 0° und 360° übertragen. Zu beachten ist, dass über den verwendeten Datentyp 5.003 nur eine Auflösung von ca. 1,4° möglich ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 152 übertragen. G1, Farbtemperatur, relativ Status 1 Byte KLÜ 5.001 Über dieses Objekt wird die eingestellte relative Farbtemperatur der Gruppe als Status gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 153: Objekte Gruppe Analyse Und Wartung

    Dieses Objekt liefert die Gesamtenergie aller EVGs des Gerätetyps 51 nach DALI Teil 252, die in dieser Gruppe zugeordnet sind. Aktiv über „Allgemein“-„Analyse und Wartung“ „Energy Reporting“. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 154: Objekte Der Einzel-Evgs

    Über dieses Objekt wird der Schaltstatus des EVGs gesendet. Jeder Wert >0% wird dabei als EIN interpretiert. EVG 1, Status Status 1 Byte KLÜ Dimmwert 5.001 Über dieses Objekt wird der Wertstatus des EVGs gesendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 155: Objekte Einzel-Evg Farbsteuerung

    Farbwerte für Weiß, Blau, Grün und Rot im Wertebereich von 0...100% angegeben. Im 1. Byte geben 4 Bits an, ob die entsprechenden Farbwerte gültig sind. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 156 Bit 3 gesetzt, Verringern des Winkels mit Bit 3 gelöscht. Bit 0…2 gelöscht wird als Stopptelegramm interpretiert. Somit kann der gesamte Kreisumfang umlaufen werden und jede Farbe eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 157 Status 1 Byte KLÜ 5.001 Über dieses Objekt wird die eingestellte Farbe Weiß (W) als Status des EVG1 gesendet. Gilt für Farbsteuerung „HSVW“. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 158: Objekte Einstellung Notbetrieb

    Test eines DALI-Konverters. Es erlaubt auch, einen laufenden Test zu stoppen Achtung: Das Gateway unterstützt keinen „Partial Duration Test“. Daher wird dieses Kommando ignoriert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 159 Start Method of Last FT 0: Unknown {0…3} 1: Started automatically 2: Started by Gateway 3: Reserved Updated after a test has been finished. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 160 5: Emergency mode active 6: Extended emergency mode active 7: FT in progress 8: DT in progress 9 to 15: Reserved. Shall be 0. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 161 Further information about the type of failure can be found in CTR. 0: Unknown 1: No failure detected 2: Failure detected 3: Reserved MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 162 0: deep discharge point {0…255} Indicates the recent charge … level 254: fully charged 255: unknown or not supported According DALI Cmd. 241 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 163: Objekte Gemäß Früherer Version

    Bit 3 → Letzter Test war Batterieabfrage Bit 2 → Letzter Test war Dauertest Bit 1 → Letzter Test war Funktionstest Bit 0 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 164: Objekte Evg Analyse Und Wartung

    4 Byte KLÜ 13.010 Dieses Objekt liefert die Energie des Gerätetyps 51 nach DALI Teil 252. Aktivierung über „Allgemein“-„Analyse und Wartung“ „Energy Reporting“. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 165: Objekte Für Bewegungsmelder / Lichtsensor

    2175b BH1, Regelungsausgang Wert 1 Byte KLÜ 5.001 Ausgang: Regelausgang, wenn die Helligkeit vom Sollwert abweicht. 2176 BH1, Automatik Sperren 1 Bit 1.001 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 166 Eingang: Der Sollwert für die Helligkeit kann über dieses Objekt gesetzt werden. 2179 BH1, Sollwert Helligkeit dimmen Dimmen 4 Bit 3.007 relativ Eingang: Der Sollwert für die Helligkeit kann über dieses Objekt gedimmt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 167: Objekte Für Generische Dali Eingänge

    1.005 Der Ausgang sendet den Alarm Status. 2303a GI1, xxxx Alarm 2 Alarm 1 Bit KLÜ 1.005 Der Ausgang sendet den Alarm Status. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 168: Ets Parameter

    Voreingestellt ist DALI Gateway. Projekt-ID Felder sind in Standardeinstellung leer. Gebäude-ID [Je Feld bis zu 20 Bytes erlaubt] Zonen-ID Raum für zusätzliche Installationsanweisungen (optional) MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 169: Parameterseite: Verhalten

    Senden bei Änderung und Busreset Über diesen Parameter kann eingestellt werden, unter welcher Bedingung der Lichtstatus (Schaltstatus und Wertstatus) der angeschlossenen EVGs und Gruppen gesendet werden soll. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 170 Kein Softstart Softstart 1 Sekunde Softstart 1,5 Sekunden Softstart 2 Sekunden Dieser Parameter definiert die generelle Überblendzeit (Fading Time) bei Ein- und Ausschaltvorgängen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 171: Parameterseite: Analyse Und Wartung

    EVGs und Gruppen gesendet werden sollen. Zykluszeit für Abfragen auf DALI keine Abfrage 0,5 Sekunden 1 Sekunde 2 Sekunden … 5 Sekunden 9 Sekunden 10 Sekunden MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 172 Über diesen Parameter kann ein Grenzwert für die Ausgabe des Alarmobjektes für EVG Fehler (Objekt 20) eingestellt werden. Der Grenzwert berücksichtigt die Summe aller EVG Fehler bezogen auf die Gesamtzahl der angeschlossenen EVGs im DALI Segment. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 173 Vor diesem Hintergrund wird der Wert der Leistung immer mit einer Zeitverzögerung berechnet. Außerdem wird der Wert zyklisch jede Stunde abgefragt. Weitere Information finden sich im Kapitel: 7.1 Energy Reporting gemäß DALI Part 252 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 174: Parameterseite: Spezielle Funktionen

    Durch die Aktivierung wird ein neuer Reiter "Broadcast" aktiviert. Siehe Kapitel 21.2 Parameterseite: Broadcast Hinweis: Bei der Aktivierung der Broadcastfunktion können zusätzliche Objekte zur Steuerung des Dali Systems benutzt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 175 6 Stunden 12 Stunden 1 Tag 2 Tage 3 Tage 4 Tage Die inaktiven Einträge (nicht aktive Gateways) werden nach dieser Zeit gelöscht. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 176 1 Sekunde 2 Sekunden Verzögerung bis zum Einschalten der EVGs. In dieser Zeit muss der Aktor, der die Spannungsversorgung kontrolliert, sicher geschaltet haben. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 177: Parameterseite: Ip Netzwerk

    Einstellung, ob das Gerät eine feste IP-Adresse zugewiesen bekommt oder eine dynamische IP- Adresse via DHCP. Bei der Auswahl "Feste IP-Adresse" werden zusätzliche Parameter eingeblendet: MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 178 Überschreibe Anmeldename und Kennwort mit Nein ETS Parametern. Mit dieser Option können die Kennwörter zurückgesetzt werden. Weitere Information ist im Kapitel 3 KNX Secure beschrieben. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 179 Länge von 8 Zeichen. Hinweis: Ein leeres Kennwort ist nicht erlaubt. Einschränkung der Rechte für das Benutzerkonto Hier lassen sich die Benutzerrechte freigeben bzw. einschränken. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 180: Parameterseite: Broadcast

    Die Statusinformation wird nur aktualisiert, wenn der Typ der Farbsteuerung mit der in der Gruppe definierten Typ übereinstimmt. Objekt für Broadcast Farbtemperatur Nein Objekt für Broadcast Farbtemperatur aktivieren. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 181: Gruppen

    Über diesen Parameter kann eingestellt werden auf welchen Wert die Leuchten im Falle eines Ausfalls der DALI Spannung gesetzt wird. Der entsprechende Wert wird im EVG gespeichert und das EVG stellt sich automatisch bei Spannungsausfall ein. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 182 Über diesen Parameter kann eingestellt werden, nach welcher Zeit die Gruppe im Nachtbetrieb automatisch ab-geschaltet werden soll. Der Parameter wird eingeblendet, wenn die Gruppe auf "Nachtbetrieb" eingestellt ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 183 Schalten auf Einschaltwert Schalten auf Ausschaltwert Dieser Parameter wird eingeblendet, wenn ein zusätzliches Objekt gewählt wurde. Hier kann das Verhalten bei der Aktivierung definiert werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 184: Verhalten

    Der Parameter ist nur sichtbar, wenn der Parameter „Objekte zur Energieeinsparung“ auf der Parameterseite Allgemein → Spezielle Funktionen aktiviert wurde, siehe 21.1.4 Parameterseite: Spezielle Funktionen 21.3.2 Verhalten MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 185 Dimmen auf Wert in 2 Minuten Dimmen auf Wert in 5 Minuten Dimmen auf Wert in 10 Minuten Über diesen Parameter kann das Verhalten beim Ausschalten eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 186 Über diesen Parameter kann eingestellt werden, für welche Ansteuerung die Min/Max Werte gültig sind. So wäre es möglich via Dimmen maximal 60% einzustellen und über Wertsetzen könnten 100% erreicht werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 187: Farbsteuerung

    Über diesen Parameter kann eingestellt werden, welche Farbsteuerung in dieser Gruppe genutzt werden soll. Hinweis: Es ist darauf zu achten, dass die EVGs in dieser Gruppe auch diese Art der Ansteuerung unterstützen. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 188: Farbtemperatur

    Objektwert, wird die voreingestellte Farbe der ETS genutzt. Farbtemperatur beim Einschalten Farbtemperatur beim Einschalten bei aktivierter Option "Nutze ETS Parameter wie unten eingestellt". MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 189: Rgb

    5 Sekunden 10 Sekunden 20 Sekunden 30 Sekunden 60 Sekunden 90 Sekunden Mit diesem Parameter wird entschieden, wie schnell die Farbe geändert werden soll. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 190: Rgbw

    Farbtemperatur, die mit der ETS eingestellt wurde. Hinweis: Bei "Behalte letzten Objektwert" -> Achtung: bei einem ungültigen Objektwert, wird die voreingestellte Farbe der ETS genutzt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 191: Xy Farbe

    Über diesen Parameter wird die X- Farbe beim Einschalten definiert. Der Wertebereich liegt zwischen 0 und 1. X= 0,33 und Y=0,33 entspricht dabei dem Weißpunkt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 192: Farbtemperatur + Rgb

    Um eine nachträgliche Korrektur durchzuführen, können hier die Gewichtungen der einzelnen Farben nachträglich verändert werden. Eine Intensität vom 100% bedeutet, dass diese Farbe zu 100% angesteuert wird. Verhalten beim Einschalten MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 193: Farbtemperatur + Rgbw

    Schnell (10 Sekunden) Standard (20 Sekunden) Langsam (40 Sekunden) Mit diesem Parameter wird entschieden, wie schnell die Farbe beim Dimmen geändert werden soll. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 194 ETS ein Fenster zur Farbauswahl eingeblendet. Farbtemperatur beim Einschalten Farbtemperatur beim Einschalten bei aktivierter Option "Nutze ETS Parameter für die Farbtemperatur wie unten eingestellt". MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 195: Analyse Und Wartung

    Über diesen Parameter kann eingestellt werden, ob die Anzahl der Fehler innerhalb der Gruppe ausgegeben wird oder die Fehlerrate in %. Dieser Parameter wird nur eingeblendet, wenn als zusätzliches Fehlerobjekt "Fehleranzahl/Fehlerrate" gewählt wurde. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 196 Betriebsstunden Grenzwert (Stunden) 1 h..200.000 h [4000 h] (Bei Betriebsstunden Berechnung). Über diesen Parameter kann die Lampenlebensdauer eingestellt werden, bei der eine Warnung gesendet wird. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 197: Einzel Evg

    Farbtemperatur bei Farbtemperatur bei 100% Parameter zum Einstellen der Farbtemperatur (warm) bei abgedimmten Licht und (kalt) bei aufgedimmten Licht. 21.4.2 EVG 1 (2...64) MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 198 Wert. Der Parameter wird nur eingeblendet, wenn das EVG auf "Dauerbetrieb" eingestellt ist. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 199 Der Panikbetrieb wird über ein zentrales Objekt Nr.10 gesteuert. Wert im Panikbetrieb 1..100% [50] Über diesen Parameter wird der Wert für diese Betriebsart ausgewählt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 200 Lampe dauerhaft betrieben wird. In der Betriebsart "Testbetrieb" kann die Leuchte nicht verändert werden, sondern leuchtet im eingestellten Wert. Dieser Parameter ist nur sichtbar, wenn "Notbeleuchtung mit Zentralbatterie" gewählt wurde. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 201 Anfang dieser Tabelle). EVG Typ EVG mit Farbsteuerung Parameter für den EVG-Typ "EVG mit Farbsteuerung". → Siehe Parametereinstellungen für LED Modul (am Anfang dieser Tabelle). MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 202: Einstellungen Notbetrieb

    1 Tag 2 Tage …. 28 Tage Über diesen Parameter kann eingestellt werden in welchen Intervallen automatische Funktionstests durch den Konverter durchgeführt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 203: Verhalten

    Dimmen auf Wert in 2 Minuten Dimmen auf Wert in 5 Minuten Dimmen auf Wert in 10 Minuten Über diesen Parameter kann das Verhalten beim Einschalten eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 204 20 Sekunden 30 Sekunden 60 Sekunden Über diesen Parameter kann die Dimmzeit für relatives Dimmen bezogen auf einen Wertebereich 0 bis 100% eingestellt werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 205 Hinweis: In dem speziellen Fall, dass DALI Leuchten unabhängig vom Gateway manuell geschaltet werden, kann der Status zyklisch abgefragt werden. Die Zykluszeit richtet sich nach den Einstellungen im Menü „Allgemein -> Analyse und Wartung“. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 206: Farbsteuerung

    Bei "Behalte letzten Objektwert" -> Achtung: Bei einem ungültigen Objektwert, wird die voreingestellte Farbe der ETS genutzt. Farbtemperatur beim Einschalten Die eingestellte Farbtemperatur beim Einschalten in Kelvin MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 207: Rgb

    Farbwert beim Einschalten Über diesen Parameter wird die RGB-Farbe beim Einschalten definiert. Dazu wird über die Schaltfläche in der ETS ein Fenster zur Farbauswahl eingeblendet. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 208: Rgbw

    Über diesen Parameter wird die X- Farbe beim Einschalten definiert. Der Wertebereich liegt zwischen 0 und 1. X= 0,33 und Y=0,33 entspricht dabei dem Weißpunkt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 209: Hsv

    Über diesen Parameter wird die Lampenlebensdauer eingestellt, bei der eine individuelle Warnung gesendet wird. Energie Report Nein Dieser Parameter kann genutzt werden, um den Energie-Report zu aktivieren. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 210: Bewegungsmelder Und Helligkeitsmessung

    Lichtsteuerung über Grenzwert Konstantlichtregelung Einstellung, ob und welche Lichtsteuerung konfigurierbar sein soll. Hinweis: Wenn eine Lichtsteuerung gewünscht ist, wird eine neue Parameterseite angezeigt. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 211: Bewegung

    Auswahl des Objekttyps, welcher auf den Bus gesendet wird. Wert bei Anwesenheit 0 bis 100% [75%] Wert, der bei Detektion der Anwesenheit gesendet werden soll. Nur bei Auswahl „Wert Setzen Objekt“. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 212 In diesem Fall definiert der nächste Parameter die Zeit. Automatischer Rückfall in den Automatikbetrieb 1 Minute…10 Minuten…..4 Stunden nach Hier wird Rückfallzeit definiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 213: Helligkeit

    Die Korrektur der gemessenen Helligkeit (Lux) kann über fest eingestellte ETS Parameter erfolgen oder über eine manuelle Kalibrierung in der DCA, siehe dazu 13.1.11 Kalibrierung der Konstantlichtregelung. Hinweis: Nur bei Aktivierung der Konstant-Lichtregelung sichtbar MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 214 Verhalten wenn der Wert < Grenzwert Sende AUS, wenn Wert < Grenzwert Sende EIN, wenn Wert < Grenzwert Auswahl der Sendeverhaltens wenn der Grenzwert unterschritten wird. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 215: Lichtregelung Über Grenzwert

    Panikmodus eingestellt ist, funktioniert das Lichtsteuerungsmodul nicht, da die Einstellung der Gruppe selbst höhere Priorität hat. Hauptgruppe steuert interne Gruppe Nicht zugeordnet Gruppe 1 ... Gruppe 16 Hier wird die Gruppennummer definiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 216 Gruppen deaktiviert die Regelung Beim Überschreiben der zur Regelung gehörenden Gruppen über Objektwerte, Szenen oder Effekte kann die Regelung deaktiviert werden, siehe dazu: 6 Lichtregelung MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 217 In diesem Fall definiert der nächste Parameter die Zeit. Automatischer Rückfall in den Automatikbetrieb 1 Minute…10 Minuten…4 Stunden nach Hier wird Rückfallzeit definiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 218: Konstantlichtregelung

    Beziehung zwischen den Gruppen zu definieren: Faktor für Sub-Gruppe x 50% ... 200% [120%] Hier kann die Gewichtung der Sub-Gruppe gemessen an der Hauptgruppe definiert werden. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 219 In diesem Fall definiert der nächste Parameter die Zeit. Automatischer Rückfall in den Automatikbetrieb 1 Minute … 4 Stunden nach [10 Minuten] Hier wird Rückfallzeit definiert. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 220: Generische Dali Eingänge

    Mit diesem Parameter kann eine Beschreibung des Eingangs definiert werden. Diese Beschreibung wird rechts neben dem Menü (GI1, …) und für alle Kommunikationsobjekte angezeigt. Beispiel: GI 1, Küche, OG MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 221 Wenn Sie diesen Parameter auf "Ja" setzen, wird ein zusätzlicher Grenzwertalarm aktiviert. Achtung: Die Art der Alarmierung ist je nach Art des Eingangssignals unterschiedlich. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 222 Sende EIN, wenn Wert im Alarmzustand Sende AUS, wenn Wert im Alarmzustand Dieser Parameter definiert den Wert, der im Alarm- oder Normalzustand gesendet wird. MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...
  • Seite 223: Anhang

    22.4 Historie V1.0 Erste Version des Handbuches DB V1.0 12/2021 V1.1 Update der Applikation, DCA und Firmware auf Version 2.1 DB V2.1 04/2024 MDT technologies GmbH • 51766 Engelskirchen • Papiermühle 1 • Germany Tel.: +49-2263-880 • knx@mdt.de • www.mdt.de...

Diese Anleitung auch für:

Scn-da641p.04s

Inhaltsverzeichnis