Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Girar
la abrazadera
hacia
Ia izquierda
para fijar
flash. (Para sacar el flash,
aflojar
por completo
abrazadera,
tomarlo
por
la parte
inferior
y desli-
zarlo
afuera
de Ia zapata
de contacto
directo.)
NOTAS
•
Para
conseguir
el
cuando
el flash
es nuevo
algün tiempo,
efectuar
(presionando
eI botön
iluminado
la låmpara piloto)
sador.
•
El interru
ptor
de la zapata
mente
el 132PX
cuando
tacto
directo.
Para
comprobar
pilas
y/o
para
efectuar
flash
cuando
no
esté
directo,
presionar
manualmente
zapata.
SESJALES
DE
771
OFF—ON
pusHTEST
Conectar
el
flash.
el
pilas estän bien instaladas
y tienen suficiente
cia
(ver
la
tabla),
Ia
iluminarå
la
låmpara
piloto
roja como seöal de
flash preparado.
tiempo
de
recarga
indicado
o no se ha utilizado
dos o tres destellos de prueba
de prueba después de haberse
para reponer su conden-
desconecta
automatica-
se saca de la zapata
Ia
potencia
el destello
de prueba
en
una
zapata
de
contacto
eI interruptor
FLASH
PREPARADO
15
15
Si el LED parpadea 2 veces/segundo cuando se activa
Si
Ias
el visor
de la cämara
poten-
conexiones
son
se
seäal
de flash
velocidad
de sincronizacién
las conexiones
dor (antes de cargar la pelicula)
destello
del flash.
•
En climas
mantener
otro
durante
bolsillo
para conservar
ciones prolongadas cerca o por debajo de los 00C,
se recomiendan
de las pilas se repone
tura.
de con.
AVISO:
Mantener
de
las
del
niäos.
de la
x-700
x -500
Serie
XG
2SC
-
125
60
Minolta
indicada,
correctas.
Este
LED
hace
preparado
e indica
autométicamente
ajustada. Para comprobar
con
otras
cåmaras,
disparar
y ver si se produce el
frios,
emplear
siempre
juego
de repuesto
en eI interior
Ia temperatura.
Ias pilas de Ni-Cd.
cuando
se normaliza
las pilas fuera
del alcance de IOS
Serie
XD
(—11100 de seg.)
110
Zoom
SLR
Mark
II
significa
que las
Ias veces
de
la
el obtura-
pilas nuevas y
del
Para utiliza-
EI rendimiento
la tempera-
Werbung
