Seite 1
Original instructions Notice originale Istruzioni originali Originalna navodila za uporabo Originalne upute za rad Originalna uputstva za rad ATech d.o.o., Bač pri Materiji 30, SI-6242 Materija, Slovenia, European Union Perles by ATech • Professional power tools manufactured in Slovenia, Europe...
Originalna uputstva za rad EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Declaración de conformidad UE EU izjava o skladnosti EU izjava o usklađenosti EU izjava o usklađenosti Perles by ATech • Professional power tools manufactured in Slovenia, Europe...
ALLGEMEINE SICHERHEIT- verringert das Risiko von Verletzungen. • Vermeiden eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. SHINWEISE FÜR Vergewissern sich, dass Elektrowerkzeug ELEKTROWERKZEUGE ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/ oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheit-shinweise Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter und Anweisungen.
Seite 8
Arbeiten mit Drahtbürsten und Polieren • Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor das • Dieses Elektrowerkzeug verwenden Einsatzwerkzeug völlig zum Stillstand gekommen ist. Das sich Sandpapierschleifer, Drahtbürste und Polierer. Beachten Sie drehende Einsatzwerkzeug kann in Kontakt mit der Ablagefläche alle Warnhinweise, Anweisungen, Darstellungen und Daten, geraten, wodurch Sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug die Sie mit dem Elektrowerkzeug erhalten.
Geehrter Käufer! Wir freuen uns über den Kauf eines elektrischen Handgerätes des Obligatorische Verwendung der Schutzmaske, wenn bei Unternehmens Perles. der Arbeit der Staub entsteht. Im Fall irgendwelcher Fragen, Unklarheiten oder Bedenken über unsere Produkte empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich an unsere Experten aus der Verkaufsabteilung und dem Kundendienst Tragen Sie eine Schutzbrille.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER Zeichen für getrenntes sammeln von elektrischen und GEBRAUCH elektronischen Abfällen. Der Polierer ist professionelles elektrisches Werkzeug zum Polieren BESCHREIBUNG VON BILDERN von Metall, Stein und Beton. Mit passendem Zubehör lässt er sich auch für grobes und feines Schleifen und Bürsten ohne Wasser verwenden.
Knopfdrehen nach links erreicht. Service Position Stellrad Drehzahl des Polierers Im Falle einer benötigten Reparatur Ihres Elektrowerkzeuges lassen Sie ihn einer autorisierten Perles Kundendienststelle zu reparieren. Jegliches Selbsteingreifen in der Maschine ist gefährlich. Jede Reparatur des Elektrowerkzeuges bei nicht autorisierten 1000 Kundendienststellen für unsere Geräte erfolgt auf eigene...
HANDELN MIT ABFÄLLEN UND UMWELTSCHUTZ Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Nur für EU-Länder: Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung...
S polno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek opisan v razdelku pod »Tehnični podatki«, v skladu z vsemi ustreznimi določili direktiv ter ustreza zahtevam naslednjih standardov: Pooblaščen za izdelavo tehnične mape: Ana Lenič, Product Manager Perles by ATech • Professional power tools manufactured in Slovenia, Europe...
Seite 46
Anmerkungen Notes Remarques Appunti Beležke Bilješke Bilješke...