Seite 1
ATech d.o.o. Ba pri Materiji 30 6242 Materija, Slovenia DBS 125 DBS 180 Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Original instructions Originalne upute za rad Notice aoriginale Originalna uputstva za upotrebu 17721728/3 04. 2020...
Seite 7
Originalbetriebsanleitung Original instructions Notice originale Originalna navodila za uporabo Originalne upute za rad Originalna uputstva za upotrebu...
3) SICHERHEIT VON PERSONEN ALLGEMEINE a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie SICHERHEITSHINWEISE tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit satzwerkzeuge können nicht ausreichend abgeschirmt diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen oder kontrolliert werden. nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind Schleifscheiben, Flansche, Schleifteller oder an- gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen deres Zubehör müssen genau...
Seite 10
Verwenden Sie kein Ketten- oder gezähntes Säge- Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, blatt. Solche Einsatzwerkzeuge verursachen häufig während Sie es tragen. Ihre Kleidung kann durch einen Rückschlag oder den Verlust der Kontrolle über zufälligen Kontakt mit dem sich drehenden Einsat- das Elektrowerkzeug.
Messwerte für Geräusch sind entsprechend EN 60745 ermittelt worden. Schalldruckpegel: L = 94 db (A) (DBS 180); 88,7 db (A) (DBS 125). Schallleistungspegel: L = 107 db (A) (DBS 180); 99,7 db (A) (DBS 125). Unsicherheit K = 3 dB (A).
Weiche Instandsetzung Geeignetes Schleifzubehör verwendete Einsatzwerkzeug muss Weiche Instandsetzung ermöglicht einen Betrieb von Angaben in der nachfolgenden Tabelle mindestens Werkzeug ohne Stoß, wobei die volle Drehungsanzahl entsprechen. zulässige Drehzahl nach zwei Sekunden erreicht wird. Mit der Arbeit können Einsatzwerkzeugs muss gleich groß oder größer sein als sie nach Ablauf von dieser Zeit anfangen.
Seite 13
Drehung des Hauptgriffes (DBS 125) – ABB. 3 Drehung des Verschiebbaren Teils der Schutzhaube (5) für den Betonschleifer DBS 180 – ABB. 8 Der Hauptgriff des Werkzeugs (11) lässt sich bis zum Motorgehäuse links oder rechts um 90° drehen. Dadurch Die Schutzhaube (4) ist mit einem verschiebbaren Teil (5) können Sie das Werkzeug an die Arbeitsart und an den...
Kundendienst rung ist. Bei einem elektrischen oder mechanischen Defekt geben Sie das Werkzeug in Reparatur zu einem Schutz gegen Neustart Perles Servicecenter. Es ist gefährlich, alleine einen Wiederanlaufschutz verhindert Eingriff am Werkzeug vorzunehmen. unkontrolliertes Starten des Elektrowerkzeugs nach einem Jede Werkzeugreparatur bei nicht autorisierten Stromausfall.
ALLGEMEINE ABFALLENTSORGUNG UND GARANTIEINFORMATIONEN UMWELTSCHUTZ Die Garantie wird gemäß der Gesetzvorlagen des Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen Landes, in dem das Gerät verkauft wurde, geboten. sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. In eine Garantiereparatur zählen wir nicht: Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den - Regelmäßige Wartung Hausmüll! - Verschleißmateriale...
ES IZJAVA O SKLADNOSTI EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG , s polno ATech d.o.o., Ba pri Materiji 30, 6242 Materija, erklärt mit voller Verantwortung, daß dieses elektrische Gerät gemäß den Richtlinien des Europäischen Parlaments Richtlinie izdelano v skladu z direktivami Evropskega parlamenta: 2006/42/EG, Richtlinie 2011/65/EU Richtlinie Direktivo 2006/42/EC, Direktivo 2014/30/EU in Direktivo...